سایر منابع:
سایر خبرها
همیشه یک جایگزین وجود دارد به قفسه کتابفروشی ها رسید/ چند گام برای شناسایی وضعیت بهتر
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) چاپ نخست کتاب همیشه یک جایگزین وجود دارد (آینده شخصی و حرفه ای خود را کشف کنید و شکل دهید) نوشته اوته هلن فون قیب نیتز با ترجمه ابوذر سیفی گلستان از سوی انتشارات فرهیختگان دانشگاه به بازار نشر عرضه شده است. سید عبدالرضا بابا محمودی، رقیه چمانی و اکرم بامداد در ترجمه این اثر همکاری داشته اند. تجزیه و تحلیل وظیفه ، تحلیل اثر ، طرح ها ، تجزیه و تحلیل ...
بازشناسی تأثیر جریان های کلامی بر میراث حدیثی امام رضا (علیه السلام)
آنها اشاره می شود: ردّ اعتقاد به جسمانیت خداوند: اهل حدیث برای اثبات دست برای خدا، به آیه بَلْ یَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ (71) استدلال کرده اند. وقتی از امام رضا (علیه السلام) درباره این آیه سؤال شد، فرمود: اگر منظور از دو دست مانند دست های انسان باشد، آن وقت خدا باید مخلوق باشد. (72) تبیین مسئله رؤیت خداوند: از امام رضا (علیه السلام) درباره حدیث إنّ ...
داستان های یک سیاست مدار زندانی در چترنگ
به گزارش خبرنگار فرهنگی آنا، تازه های نشر چترنگ به شرح زیر است: طراحی و نوشتن داستان های معمایی این کتاب نوشته پاتریشیا های اسمیت است و نشر چترنگ آن را با ترجمه شاپور عظیمی روانه بازار کرده است. در این کتاب، به مباحث تئوریک پیرامون نگارش داستان های معمایی پرداخته شده و از مجموعه کتاب های ادبیات-تئوری چترنگ به شمار می آید. نویسنده در مقدمه این کتاب آورده است ...
انعکاس 110 سال پارلمان ایران به قلم پژوهشگران/ از کرسی های مادستان در بهارستان تا آقای نماینده
ریال • مجلس در دوره رضاخان - انتشارات موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب - 184 صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1379 - 5500 نسخه - 11000 ریال • مجلس در دوره محمدرضا پهلوی - انتشارات موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب - 152 صفحه - رقعی (شومیز) - چاپ 1 سال 1379 - 5500 نسخه - 9000 ریال • مجلس و نوسازی در ایران (1320 - 1311ه .) وحید قلفی - نشر نی - 264 صفحه - رقعی ...
رونمایی 5 عنوان کتاب تالیفی زبان انگلیسی به میزبانی پانزدهمین نمایشگاه کتاب فارس؛خانه ترجمه استان به ...
از سال 1391 آغاز شد که امیدواریم در حوزه ترجمه با موضوع های نامبرده باردیگر در نمایشگاه های کتاب فارس شاهد عرضه دیگر نمونه های آن باشیم. بر این اساس، کتاب فنون و صناعات ادبی اثری است که بر اساس فرهنگ اصطلاحات ادبی نوشته مایر هوارد آبرامز ترجمه ای از کتاب “ Glosary of Literatory Terms ” است که می تواند مورد استفاده کلیه ادبا قرار گیرد. این کتاب به زبان فارسی برای کسانی است که در زمینه ...
چهره به چهره با نویسنده میزبان مهناز فتاحی می شود
. چاپ اول این رمان در سال 1395 روانه بازار شد. قهرمان داستان دختر چهارده ساله ای است که در فضای مجازی به فعالیت می پردازد و داستان کتاب، روایتی از اتفاقاتی است که در این فضا برای او می افتد. در قسمتی از کتاب می خوانیم: چشمم روی صفحه ی مانیتور خیره مانده بود. قلبم می لرزید. دستم را روی قلبم گذاشتم تا شاید آرام شود. مینا خندید و درحالی که یک دستش را به شکمش گرفته بود، انگشت اشاره اش را به طرفم گرفت و ...
در دهه های قبل بیشتر از آثار جوانان حمایت می شد
محمدرضا مرزوقی نویسنده در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ در رابطه با شرایط نویسندگی برای جوانان امروز گفت: در زمان جوانی من، اوضاع تیراژ هنوز به بدی این روزها نشده بود و رمان عاتکه دو هزار تیراژ خورد که برای یک نویسنده کمتر شناخته شده و تازه کار، تیراژ قابل قبولی محسوب می شد. آن دوره در کنار کارهای کاملا حرفه ای از نویسندگان جوانی که کار درخور نوشته باشند، حمایت ...
بازشناسی تأثیر جریان های سیاسی – کلامی بر میراث حدیثی امام رضا (ع)
. 16. محمدجواد فضل الله، تحلیلی از زندگانی امام رضا (ع)، ص 266 و 267. منابع تحقیق : 1. اربلی، علی بن عیسی، کشف الغمة فی معرفة الائمة، مقدمه: ابوالحسن شعرانی، کتاب فروشی اسلامی. 2. ابوالجعفر احمدبن محمد بن خالد، رجال البرقی، تحقیق: محمد جواد قیومی اصفهانی، نشر اسلامی، قم 1419 ق. 3. بغدادی، عبدالقاهر، الفرق بین الفرق، ترجمه: محمدجواد مشکور، اشراقی، تهران 1385 ش. ...
- گودال آب - دوباره خواندنی شد
در آب می دید و مشکل بیشتر می شد، تا این که خورشید خانم مسئله را حل کرد و... این داستان تصویری به موضوع هایی مانند دوستی، توجه به واقعیت ها، استفاده از راهنمایی دانایان و... می پردازد. ضمن آن که کودکان می توانند با انواع حیوانات در این اثر آشنا شوند. این کتاب نخستین بار در سال 1362 منتشر و این روزها به ویرایش جدید رسیده است. گودال آب 32 صفحه دارد و قیمت آن 5هزار تومان عنوان ...
صدرنشینی - دختر شینا - در سایت آمازون
عرضه 120 عنوان کتاب از انتشارات سوره مهر در سایت های آمازون و گوگل بوک خبر داد و افزود: اخیراً نیز کتاب های هی یو نوشته سعید ابوطالب، کتاب بوف کور چگونه ساخته و پرداخته شد نوشته حبیب احمدزاده و هات نوشته محمدعلی قاسمی به این تعداد افزوده شده است. به گفته مسئول سوره مهر الکترونیک؛ کتاب های زیتون سرخ ، ارتباط ایرانی ، گربه یک مهندس است و واژه نامه شعر بیدل از پرفروش ترین آثار در آمازون و ...
پانزدهمین نمایشگاه کتاب فارس به کار خود پایان داد / فروش 1 میلیارد و 200 میلیون تومان بُن کارت
مقایسه با دوره گذشته از رشد برخوردار دانست و افزود: دست کم روزانه بیش از 10 عنوان از تازه های نشر استانی و ملی در سالن های 5گانه نمایشگاه کتاب فارس رونمایی شد. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس درخصوص میزان فروش بُن کارتهای دوره پانزدهم نمایشگاه، عنوان کرد: روز نخست نمایشگاه شاهد رکورد فروش بُن رقمی معادل 283 میلیون تومان بود که این رکورد با تغییراتی جزئی روز گذشته نیز تکرار شد و فروش بن ...
امام رضا(ع) از تولد تا شهادت
....امام شما بعد از من، این پسرم می باشد. ( علامه حلی .ترجمه محمدی اشتهاردی .ص209) 4) حسین بن مختار گفت: نوشته هایی از طرف موسی بن جعفر (ع) به ما رسید آن وقت که در زندان بود .در آنها نوشته بود پیمان امامت و جانشینی خود را به فرزند بزرگترم واگذاردم.( بحار الانوار.علامه مجلسی .جلد دوازدهم) 5-)امام صادق (ع) پیش از ولادت نواده ی گرامی خود،بارها از آن حضرت به عنوان عالم آل محمد یاد می کرد و ...
ترجمه رمان - زیباترین جای جهان اینجاست - به فارسی
رمانی از فرانسسک میرالس با عنوان زیباترین جای جهان اینجاست به زبان فارسی ترجمه و منتشر شد. بخش نشر، کتاب و کتابخوانی جوان ایرانی به نقل از تبیان، نشر مروارید رمان بهترین جای جهان اینجاست نوشته فرانسسک میرالس را با ترجمه منصوره رحیم زاده منتشر کرد. فرانسسک میرالس نویسنده، مترجم و موسیقی دان اسپانیایی صاحب آثار متعددی است که تاکنون به بسیاری از زبان های دنیا ترجمه ...
الله کرم هم نظر خلخالی
نام آرامگاه مادر حضرت سلیمان (ع ) به آرامگاه کوروش، کشف و ترجمه کتابی به نام تاریخ هرودوت همه در یک زمان تقریبا اتفاق افتاده و توسط افراد انگلیسی تبار بوده!!! چطور مقبره ای که قرن ها به نام مادر حضرت سلیمان معروف بوده، یهو توسط کاشف انگلیسی به عنوان مقبره کوروش اعلام میشه؟ اونم در دوره پهلوی!!!! این باستان شناسای باهوش قبلش کجا بودن؟؟؟ . الله کرم کل ماجرای تاریخ هخامنشی، باستان شناسی و خط ...
قصه ی میرزا و تجزیه طلبی گیلان
تابناک / میرزا در یکی از نامه های خود نوشته بود: ...در قانون اسلام مدون است که کفار وقتی به ممالک اسلامی مسلط شوند، مسلمین باید به مدافعه برخیزند، ولی دولت انگلیس فریاد می کشد که من اسلام و انصاف نمی شناسم، باید دول ضعیف را اسیر آز و کشته ی مقاصد مشئوم خود سازم... آنچه در تاریخ معاصر از آن به عنوان نهضت جنگل یا قیام میرزا کوچک جنگلی نامبرده شده است، ابعاد و زوایای ناشکافته ی فراوانی ...
اصول و مبانی پیامبردر رساندن پیام توحیدی
، ، ترجمه سید هاشم رسولی، تهران، انتشارات کتابچی بلاذری، احمد بن یحیی(1977) ، انساب الاشراف ، بیروت جعفریان، رسول(1367)، تاریخ سیاسی اسلام (تا سال چهلم هجری)، تهران ، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی دفتر همکاری حوزه ودانشگاه(1370)، اسلام وحقوق بین الملل عمومی،تهران، انتشارات سمت دینوری، ابوحنیفه احمد بن داود(1371)، اخبار الطوال، ترجمه محمود مهدوی دامغانی، تهران ...
ترجمه رمانی تازه از نیک هورن بی
از 5 میلیون نسخه در سراسر جهان تا سال 2009 به فروش رسیده است. رمان تازه ترجمه شده وی به فارسی با عنوان جولیت دربرگیرنده نگاه انسانی او به جامعه پیرامون خودش است و متن آن حس همدلی خواننده را نسبت به تمامی شخصیت های رمان برانگیخته و زبان طنز بی نظیر او، به ویژه در رویارویی زنان به ستوه آمده با مردان بی کفایت، لذت خواندن رمان را دوچندان می کند. در بخشی از این رمان می خوانیم ...
ترکش لغزنده نقد و بررسی می شود
، نشست نقد و بررسی رمان ترکش لغزنده نوشته آیت دولتشاه روز سه شنبه 23 آذر در فرهنگسرای گلستان برگزار می شود. این رمان در بردارنده 3 فصل است و به زندگی خانواده ای مهاجر در حاشیه جنگ می پردازد. این رمان سال 1394 توسط نشر چشمه و در قالب کتاب های قفسه آبی منتشر شده است. نشست نقد و بررسی این رمان با حضور محمدرضا گودرزی و منیرالدین بیروتی به عنوان منتقد و نویسنده اثر برگزار می شود. این برنامه روز سه شنبه 23 آذر از ساعت 17 در فرهنگسرای گلستان واقع در نارمک، میدان هلال احمر، خیابان گلستان برگزار می شود. ...
سیاوش گلشیری کتاب جدید می نویسد
سیاوش گلشیری نویسنده در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ گفت: در حال حاضر روی مجموعه داستانی کار می کنم که سه داستان آن نوشته شده و یک قصه دیگر لازم دارد که به عنوان مجموعه چاپ شود. وی افزود: در نگارش این چهار داستان که با محوریت انسان امروز است، تلاش کرده ام از تجربه های تکنیکی و فرمی که در داستان های قبلی ام بود، فاصله بگیرم و با زاویه دید متفاوت تری ...
خبرهایی از سینما و تئاتر
خواهد داد. غصه ها قصه شدند روایتگر داستان پدر و مادری است که فرزندشان سال هاست به جنگ رفته و آنها در غیابش، هر سال تولدش را جشن می گیرند. اما تولد بیست سالگی برای آنها قصه متفاوتی را رقم می زند... عاطفه حق شناس، حسین نصری، علی محمدی و محمود ساعی نقش آفرینان این نمایش هستند وعلی الا ملجی با عنوان مدیر صحنه، سارا رخشی نژاد عکاس، الناز مقدم و مهرنوش میرزایی گریم و محمدرضا حق شناس ...
طنز، نقد مناسبات دنیای مدرن است
ایران آنلاین /تازگی علی مسعودی نیا مجموعه ای از داستان های کوتاه طنز این نویسنده را با عنوان علم علیه شانس به فارسی برگردانده و در نشر چشمه منتشر شده است. پیش تر هم وی نخستین مجلد از داستان کوتاه های تواین را با عنوان شانس در نشر زاوش منتشر کرده بود. علی مسعودی نیا سال 1356 در تهران به دنیا آمده است. از نیمه دهه هشتاد به کار روزنامه نگاری و نقد ادبی مشغول بوده و با روزنامه ها و مجلات فرهنگی و ...
دلایل استقبال از پرفروش ترین آثار طرح پاییزه کتاب / ناشران پیشتاز پاسخ می دهند
گزارش های مجله نیویورک تایمز بوده است. این ناشر با اشاره به فروش بالای این آثار در سایر کشورهای دنیا افزود: با اطلاعاتی که به دست من می رسد، ترجمه های این آثار به زبان های مختلف دنیا در کشورهایی چون کانادا، آلمان، فرانسه، استرالیا، مالزی و حتی تایلند نیز از پرفروش ترین آثار این کشورها هستند. وی ادامه داد: در حال حاضر در حوزه خوانش رمان در جهان، تب خوانش دو نویسنده اوج گرفته ...
ناگفته های دفاع مقدس در لرستان باید با خلق آثار ادبی ثبت شود
عنوان روایتی بلند از دفاع مقدس لرستان بیان کرد: پروژه کتاب بلدچی امسال وارد سال چهارم می شود و ما پروژه های دیگری در زمینه خاطره نگاری داشته ایم که دیرتر از این کتاب شروع و زودتر از آن به انجام رسیده اند. وی ادامه داد: در مورد کتاب بلدچی سعی کرده ایم صبور باشیم تا نمونه ای شاخص و قابل استناد به بازار نشر عرضه شود. امیدی پور گفت: گاهی یک اثر می تواند به وجود آورنده یک جریان پیرامون یک ...
همه چیز درباره سریال اندور ؛ داستان بازرسِ رنگ پریده
.... کسی هست که از بین نت های Madam Butterfly زبان خود را بیافریند. و مورس با جور دیگر گوش کردن به نت ها و با تماس است که زبان جنون را یاد می گیرد. همه چیز در این تماس ها به قدری تازه و بکر است که گویی از نو دارد اجرای کاملا متفاوتی از آن آثار را می شنود. قاتل از میان داستان ها و لیبرتوها، یا زبان خودش، سناریوی جدیدش را نوشته و حالا این کارآگاه مورس است که باید از آنچه مانده، مثل کدهای ...
لوکیشن ادبیات ما شده نام چند خیابان تهران
خراسان چگونه با تار و چگور و سازی به نام قیچک توانسته اند قصه گویی کنند. این سو تر در مشهد بزرگ با اینهمه انسان بزرگ و فرهیخته ادبی و هنرمند و اهل ادب چگونه مکتبی به نام هنرخراسان را سال ها زنده نگه داشته اند. از خطاطی تا نقاشی و شعر و کتابت و فرهنگ عامه. تمثیلی در کار نیست. من نمایشنامه و فیلمنامه های بسیاری نوشته ام. اما در رمان نویسی زیستنی دیگر در کارم است. دستمایه ام مثل کاشی کاری ...
چیزی به تابستان نمانده نقد و بررسی شد
روزمره است. چیزی که در واقع رمان را خیلی بدیع می کند، خود شخصیت دختر است. که در واقع شورشی می کند و فکر می کنم که بدون این که او را در داستان بببینیم، صرفاً حضورش با خاطره است. این به نظرم خیلی جذاب بود. پایان بندی نسبتاً خوبی داشت. نکته ی دیگر، به نظرم داستان سه نسل است. در واقع از همان تقدیر نامه ای که نویسنده نوشته، و به مادر و مادربزرگ تقدیم کرده، شخصیت مادر هم در این کتاب است و آن جایی که ...
رونمایی از رُمان روی ماه خداوند را ببوس در باکو
ادبی و فرهنگی این کشور گفت: شماره اول سال جاری مجله ادبیات جهانی این اتحادیه به نویسندگان و شعرای قرن بیستم ایران اختصاص یافته است. بنابر اعلام این خبر، رُمان روی ماه خداوند را ببوس توسط عارض تاروردی اف، مترجم جوان آذربایجانی به زبان آذری ترجمه و توسط مؤسسه چاپ و انتشارات پارلاق امضالار باکو با همکاری شبکه تلویزیونی آ. تی. وی جمهوری آذربایجان منتشر شده است. گفتنی است، رُمان ...
خواندنی ها این هفته آراس
آشنا می شویم که زبان شعر را تا اوجی دست نیافتنی تعالی بخشیده است. کیوتو یاسوناری کاباواتا ترجمه ی مهدیه عباس پور نشر چشمه چاپ اول: 95 یاسوناری کاواباتا یکی از مهم ترین نویسندگان تاریخ ادبیات ژاپن است. متولدِ آخرین سالِ قرنِ نوزدهم و درگذشته در 1972. او یکی از مدرن ترین نویسندگان ژاپن است که سالِ 1968 جایزه ی نوبل ادبی را به دست آورد. کاواباتا رمان ها و داستان های ...
دانشگاه صنعتی شریف دو عنوان کتاب جدید منتشر کرد/ از سازه های فولادی تا شبیه سازی جنگ الکترونیک
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) انتشارات دانشگاه صنعتی شریف دو کتاب جدید با عنوان سازه های فولادی و مقدمه ای بر مدل سازی و شبیه سازی جنگ الکترونیک را منتشر کرد. سازه های فولادی(طراحی به روش های تنش مجاز و حالت حدی) کتاب سازه های فولادی نوشته مشترک دکتر ابوالحسن وفایی، عضو هیات علمی دانشگاه سنعتی شریف و دکتر دکتر جعفر کیوانی، عضو هیات علمی دانشگاه خوارزمی است. ...
برند KFC چگونه شکل گرفت؟
.... از آنجا که سندرز هنوز هم سهم بزرگی از شرکت، با ارزش تقریبی 1.5 میلیون دلار را در اختیار داشت و با استفاده از حق رای خود از عرضه ی عمومی سهام KFC در بازار بورس جلوگیری می کرد، میسی مجبور شد تا دوباره با او مذاکره کند و در نهایت برای جلب رضایت کلنل، امتیاز انحصاری شرکت در کانادا را به او بدهد. سندرز هم با فروش مابقی سهمش به سرمایه گذاران موافقت کرد و بالاخره در سال 1966 سهام KFC به صورت عمومی در ...