سایر منابع:
سایر خبرها
شیرازی ها به تماشای "هفت رنگ عشق" می نشینند
تئاتر است تا خودمان را نشناسیم حرفی تاثیر گذار در هنر تئاتر نخواهیم داشت اما خوشبختانه می بینم کسانی را که دارند با عشق زیاد این مسیر را یعنی از شعر زیبا و داستان قشنگ به حیطه تئاتر گام می گذارند تا حرف زیبایی از خودمان را برای شناخت ارزشهایمان بزنند. هفت رنگ عشق ” نمایشی است که توسط گروه تئاتر آزاد شیراز به نویسندگی و کارگردانی علی نقی رزاقی با همکاری موسسه هفت آسمان از تاریخ هشتم ...
زندگی دوم اس. جی واتسون در کتابفروشی ها
پس از مدتی، زمانی که تصور می کند پلیس موفق نشده سرنخی پیدا کند، تصمیم می گیرد خودش وارد عمل شود... نخستین اثر او، پیش از آنکه بخوابم رمانی برنده جوایز مختلف، به بیش از چهل زبان ترجمه شده و بیش از چهارمیلیون نسخه از آن به فروش رفته است. رمان زندگی دوم در 560 صفحه و به قیمت 38000 تومان از سوی نشر آموت منتشرشده است. ...
فرانسیس اسکات فیتز جرالد؛ قربانی رویای آمریکایی
رمانی را که طرح ریزی کرده بود به اتمام می رساند و برای ناشر می فرستد. رمان مورد قبول واقع می شود. سال های شوکت و باروری در اواخر پاییز 1919 اولین داستان کوتاه خود را به مبلغ 400 دلار به روزنامه ای می فروشد و این موفقیت او را در داستان کوتاه نویسی تشویق می کند و در طی سال هایی که خواهند آمد از ممرهای اساسی درآمد او خواهد شد. 1920 سال ...
پیام آزادی عارف
...، در فضای جمال شناختی جدیدی همزیستی می یابند و همین نکته به شعر عارف امکان می دهد تا به عنوان غزلی میهنی یا سیاسی عمل کند؛ البته اگر بخواهیم از همان نام گذاری مرسوم استفاده کنیم که این سروده ها با آن معروف شدند. عارف و دیگر شاعران عصر با سرودن چنین اشعاری مخاطبان خود را متقاعد می کردند که قصیده یا غزل که قالب هایی بی ارتباط و نامتناسب با مسائل دوران معاصر معرفی شده بودند، این قابلیت را دارند ...
جهان شما را از خود عبور می دهد
تحریک آمیز ترین رمانی برمی شمرد که شاهکار افشاگری تاریخ نگاری آمریکا است. و دیوید اگرز نویسنده بزرگ آمریکایی که جوایز بسیاری گرفته و برای رمان زیتون اش نامزد نهایی پولیتزر نیز بوده، دنیای آشنا را بهترین رمان آمریکایی طی بیست سال اخیر معرفی می کند و می گوید: در میان آثار معاصر، نمی توان رمانی را یافت که از نظر فراگیری، جنبه های انسانی، کمال بی تکلف نثر، و قدرت درهم کوبنده پایانی، قابل رقابت با رمان ...
شبکه محوری از سیاست های اصلی صداوسیماست
تلاش های مسئولان معاونت امور استان های صداوسیما و مراکز استانی برای برگزاری این جشنواره اشاره و اظهار کرد: نیاز داریم در زمینه نیروی انسانی، به سامان دهی مطلوب تری دست پیدا کنیم و در همین راستا نیروهای حوزه خبر را در اولویت قرار دهیم. دارابی مستندسازی را یکی از بخش های اصلی رسانه ای، بویژه در حوزه خبر دانست و اظهار کرد: این هنر رسانه است که بتواند آسیب ها را بدون سیاه نمایی نشان دهد. در ...
ژانر تخت بخواب رئالیسم اغراق آمیز است
به خود جذب کند. در ابتدای جلسه نقد و بررسی، حمید بابایی - منتقد - با اشاره به این که از دیدگاه یک منتقد از دو جنبه ی تئوری و خصوصی رمان را می تواند بررسی کند، گفت: نکته ای که با خواندن متن کتاب متوجه آن شدم و باعث جذابیت کتاب برای من شد، زبان و روایت ساده ی متن بود، در کل داستان خواننده راوی را اول شخص تصور می کند، ولی در نهایت با اتمام متن به این نتیجه می رسیم که داستان راوی دوم شخص یا ...
برنامه ایتالیا در نمایشگاه کتاب تهران چیست؟
...، 3 خبر تمدید مهلت جشنواره ها و جوایز و 3 خبر از رونمایی ها دارد. باقی خبرهای گزارش هم از نظر موضوعی پراکنده بوده و حضور ایتالیا در نمایشگاه کتاب تهران، طرح پاییزه کتاب، نمایشگاه کتب کاربردی و دانشگاهی و جشنواره شعر نیاوران را شامل می شود. مرور اخبار حوزه کتاب را در هفته ای که گذشت، با خبرهای مربوط به حضور ایتالیا در نمایشگاه کتاب تهران آغاز می کنیم: تشریح برنامه های ...
دانشکده و مرمت عمارت تاریخی پدران
فرهنگ عصر به این تصوّر پایدار برسد که طرز شعرسرایی دوران حقیقتاً به مقتضیات زمان پاسخ داده و از خصوصیات خاصّ خود برخوردار شده است. در دانشکده، گرایش به چنین ادبیاتی را می توان در نحوه ی بازگویی داستان ظهور و تحول ادبیات در فرانسه و دیگر فرهنگ های اروپایی مشاهده کرد. چنین به نظر می رسد که عنوان انقلاب ادبی که به مقاله ای اختصاص دارد که به سیر تاریخی ادبیات فرانسه در قرن های هفدهم تا نوزدهم می ...
آخر هفته به تماشای چه نمایش هایی بنشینیم؟
مهلک دستمایه قرار گرفته است و تاکنون به چهارده زبان زنده دنیا ترجمه و به صورت گسترده اجرا شده است. این نمایش تنها به مدت 10 شب اجرا خواهد شد. اداره تئاتر نیز این روزها دو نمایش را بر صحنه دارد. نمایش "پنجره ای بر بادها" به کارگردانی سیروس کهوری نژاد تا 6 دی ماه ساعت 19:30 و نمایش "باد اسب است" به کارگردانی مینو نوبهاری ساعت 18 به صحنه می روند. تالار هنر نیز به عنوان تنها سالن ...
تجلیل از نویسنده فقید افغانستان در جایزه جلال
سرویس هنر جوان ایرانی به نقل از تبیان؛ بخش شعرو ادبیات: تعداد بازدید : 6 پنج شنبه 2/10/1395 تاریخ : جایزه ادبی جلال آل احمد از محمد اکرم عثمان، داستان نویس و پژوهشگر فقید افغانستان به عنوان خادم زبان فارسی تجلیل می کند. بخش شعر و ادبیات جوان ایرانی همزمان با افزوده شدن بخش ویژه افغانستان و بررسی آثار نویسندگان این کشور در نهمین دوره جایزه ادبی جلال آل ...
سخنان انتقادی و صریح شهید بهشتی در باره طلاب و علوم مدرن
دانستم به عنوان کسی که سال های متمادی این راه را رفته، به تمام این شاخه های ممکن دست انداخته، حاصل تجربه خودم را برای کسی که پارسال یا امسال به این مدرسه آمده بگویم تا از این تجربه استفاده کند. دوستان! اگر در میان شما کسانی با عشق به اینکه انسان، جایگاه انسان در جهان، راه انسان، هدف انسان، آغاز و فرجام جهان و انسان را محققانه و نه مقلدانه بشناسند و بعد راهگشای بن بست های فعلی ناشی از ضعف شناخت باشند ...
از کاسه دریوزگی تا گور غریبان در دیوان خاقانی
اختیار بگذارد) از مسائل مردم آن روزگار را در اختیار داشت. این بزرگترین فایده ی دیوان خاقانی است. خاقانی شاعر همه فن حریفی است که بعد از فحول ادب فارسی، یعنی فردوسی و سعدی و مولانا و حافظ، یقیناً نامش در کنار کسانی مثل سنایی و عطار و نظامی و صائب، به عنوان قله های طراز اول ادبیات ایران، قابل ذکر است. فراموش نکنیم که خاقانی صد سال پیش از سعدی و مولانا و دویست سال پیش از حافظ بوده است. البته ...
مجادله ای در باب سعدی
که درصدد برمی آید مفاهیم برآمده از این ارجاع ها را به زبان شاعرانه ی تازه ای ترجمه کند . این زبان باید قادر باشد پدیده ای را نمایندگی کند که رفعت آن را ایرانیان معاصر می نامد. بدین گونه او چنین نتیجه گیری می کند که شعر کلاسیک فارسی قادر نیست عواطف جمعی را- که عواطف خاص و متفاوتی است- بازتاب دهد. این در حالی است که او معتقد است شعر نوین ایران باید بتواند چنین عواطفی را بیان کند. به لحاظ نظری، چنین ...
آتشی اسطوره ها را دستمایه قرار داده است/ شبیه ترین فرد به نیما یوشیج
به گزارش خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، عصر یکم دی ماه مراسم یازدهمین سالگرد درگذشت منوچهر آتشی در تالار استاد جلیل شهناز خانه هنرمندان برگزار شد و جمعی از شاعران و منتقدان ادبی درباره وجوه مختلف شعر منوچهر آتشی سخنرانی کردند. در ابتدای این مراسم، ضیا موحد پس از خواندن شعری از منوچهر آتشی گفت: آتشی شعر را می نوشت و بدون ویرایش و پیرایش آن را چاپ می کرد. من در دوره نظام وظیفه و ...
منوچهر آتشی متخلق ترین شاعر شعر نو
.... او بدون شعر قادر به زندگی نبود از این رو تعداد اشعار بالایی دارد. این شاعر، آتشی را قوی ترین شاعر منطقه ای دانست که از قدرت تخیل بالا برخوردار بود. آتشی بجز شعر به چیزی نمی اندیشید هرمز علی پور از دیگر شاعران معاصر نیز در این مراسم با قرائت شعری به نام مرغ کهن که در سال 68 آن را برای آتشی سروده بود، افزود: شعرهایم را مدیون استادی مرحوم آتشی هستم. وی گفت: طی 40 ...
نظریه ای برای وام گیری ادبی
سرویس اندیشه جوان ایرانی ؛ بخش شعر و ادبیات: نویسنده: احمد کریمی حکّاک مترجم: مسعود جعفری چنین نیست که وام گیری های ادبی به کل مغفول مانده باشد و شارحان پیشین جریانِ نوگرایی ادبی در ایران اصلاً به آن توجه نکرده باشند. در حقیقت، تأثیر ترجمه از زبان های اروپایی غالباً بدیهی تلقی شده است. این نکته ای پذیرفته شده است که ترجمه از نیمه ی قرن نوزدهم در سیر تحوّل ادبی ایران ...
اقتراح رنج و گنج بهار
خلق متنی می کند که در درون سنت حکایت منظوم در ادبیات کلاسیک فارسی از تناسب برخوردار باشد. شاعر فارسی زبان، بدون دسترسی مستقیم به تمام جوانب متن اصلی، ناگزیر بر امکانات زبان و سنت جمال شناسانه ی خود تکیه می کند و سعی او بر آن است که ترجمه ی منثور فارسی را تا حدّ امکان به شعر تبدیل کند و حالتی کلاسیک به آن بدهد. چنان که می دانیم، بهار به عنوان یک ناظم بزرگ هم شناخته شده است؛ کسی که قادر است ...
تالار آیینه نوشته ی امیرحسن چهل تن
در رشته ریاضی تحصیل می کرد شعر می سرود و داستان می نوشت. در هیجده سالگی برای ادامه تحصیل در رشته مهندسی برق وارد دانشگاه شد و در دوران دانشجویی دو مجموعه داستان منتشر کرد. آثار او بارها نامزد جوایز مختلف ادبی از جمله جایزه هوشنگ گلشیری و کتاب سال جمهوری اسلامی بوده است. گفتنی است رمان تالار آیینه را هرچند به معنای خاص کلمه رمانی تاریخی سیاسی نمی توان خواند ولی بخشی از قابلیت شاخص رمان ...
پرواز همای: تنها صدا نیست که می ماند
...، سعدی، مولانا، خاقانی، خیام و عطار دارند. علاقه به همین نام ها و سرکلاس نشستن ها، نگاه من را به ادبیات ساخته است. نگاهی هم به موسی و شبان مولانا دارید. البته نیم نگاه به نظرم صحیح تر است. نه...؟! پنج، شش بیت از داستان موسی و شبان را نگه داشته و خودم حدود 70 بیت به آن اضافه کرده ام و اپرایی هم براین اساس ساختم که در لس آنجلس آمریکا اجرا شد. چرا غیر از شعر، دیگر ...
نوشته ای درباره یک رمان تحسین برانگیز پیرامون انقلاب اسلامی
جنگل انبوه و مشبع حوادث و افراد و صحنه ها سردرگم می کند؛ چیزی که شاید به رغم طعم گس آن در بادی امر، بیش از همه خبر از ظهور استعدادی شگفت در داستان نویسی معاصر دارد و در صورت تسلط نویسنده بر اسب سرکش خیال خود، در سال هایی نه چندان دور، فرصت خلق آثاری درخور و شایسته را برای ادبیات ما فراهم می کند. نکته حائز اهمیت دیگری که درباره رمان برج قحطی قابل بیان است، زبان اعجاب انگیز این رمان است ...
نویسنده ایرانی تبار در میان داوران من بوکر
زبان دنیا ترجمه شده است. او همچنین یکی از داوران جایزه فورمنتور و برنده سال 2011 جایزه نقد راجر شاتوک است. لیلا اعظم زنگنه در پاریس و از پدر و مادری ایرانی متولد شده و در دانشگاه اکول نرمال سوپریور فرانسه، ادبیات و فلسفه خوانده است. او سپس برای تدریس به آمریکا رفته. این نویسنده و منتقد با نشریاتی چون نیویورک تایمز ، پاریس ریویو ، لوموند و ریپابلیکا همکاری داشته و در حال حاضر در نیویورک زندگی می ...
شایعه پراکنان اینبار به فرهنگستان زبان زدند
که به هیچ وجه کفاف هزینه های این سازمان را نمی دهد. کسانی که این شایعات را پراکنده اند چنین وانمود کرده اند که فرهنگستان تنها به کار واژه گزینی می پردازد، حال آنکه فرهنگستان 13 گروه پژوهشی دارد که عبارتند از: ادبیات معاصر، ادبیات تطبیقی، ادبیات انقلاب اسلامی، دستور زبان، فرهنگ نویسی، مطالعات زبان و ادب فارسی در آسیای صغیر، آموزش زبان و ادبیات فارسی و واژه گزینی. گروه واژه گزینی فقط یکی ...
تضاد و تعارض در اینترنت
، سیستم ها، استانداردهای مربوط به یک انقلاب تکنولوژیک، سودهای هنگفت به دست آورد. در این مقاله من می خواهم از پیامدهای رشد و گسترش اینترنت ارزیابی گسترده تری به دست دهم و آن را در کنار برخی ملاحظات مربوط به نابرابری اطلاعاتی جهانی بررسی کنم. اعجوبه ها و سودهای خالص تاریخچه ی اینترنت و در واقع به طور کلی تاریخچه ی صنعت کامپیوتر، افسانه ی دلکشی است که در عالم صغیر رویای آمریکایی می گنجد: داستان این است ...
هفدهمین محفل اتفاق ترانه برگزار می شود
ترجمه شده است. بایرامی یکی از بهترین داستان نویسان کودک و نوجوان 20 سال اخیر است. وی در حال حاضر رئیس خانه داستان ایران است. بخش پایانی برنامه اتفاق ترانه اختصاص دارد به اجرای موسیقی توسط امیرحسین سمیعی که قطعاتی را مناسب با حال و هوای شب یلدا برای مخاطبان حاضر در برنامه اجرا خواهد کرد. گفتنی است محفل شعر و ترانه اتفاق ترانه شنبه های اول هر ماه ساعت 17 در سالن مهر حوزه هنری ...
ملک زاده: پادشاهی ماد کتابی مناسب برای آگاهی از پیشینه فرهنگی ایران است
شوروی و جمهوری آذربایجان که پیوندهای روشن با فرهنگ ایرانی دارند، کتمان می کنند. این باستان شناس بیان کرد: در چند سال اخیر، کتیبه های شعر فارسی مقبره نظامی گنجوی در گنجه را پایین کشیدند و وی را به عنوان شاعر ملی آذربایجان معرفی می کنند، در حالی که یک بیت شعر ترکی ندارد و هر چه هست فارسی سروده است. اما به هر حال بنا بر سیاست های ملت سازی در جمهوری آذربایجان امروزی تلاش می کند فرهنگ ...
نمایشگاه شعر جهان اسلام در نیویورک
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن (ایکنا) به نقل از پایگاه خبری patch.com ، این نمایشگاه که تا 20 فروردین سال آینده دایر خواهد بود بر تاثیر هنر شعر در تاریخ و بافت اجتماعی جوامع اسلامی تمرکز دارد. نمایشگاه سیار صداهای شعری جهان اسلام تاکنون در کتابخانه های عمومی 11 شهر آمریکا برگزار شده و بیش از 300 هزار نفر از آن بازدید کرده اند. لی بریستی ، مدیر اجرایی خانه شاعران آمریکا می گوید ...
نقد و بررسی رمان گسل در خانه مشروطه
سومین نشست نقدکتاب با هدف نقد داستان های اجتماعی و خانوادگی امروز دوم دی ماه ساعت 16 در خانه مشروطه برگزار می شود.رمان گسل نوشته آزاده تحویلی نائینی، نویسنده جوان اهل اصفهان بوده که برشی از زندگی یک زن، زنی نوعی از همین جامعه، از جنس زنان طبقه روشنفکر را را روایت می کند.قصه، روایتی است از اول شخص. نویسنده تلاش می کند از زبان نیلا چالش های او در زندگی فردی و زناشویی و تعارض های درونی او را به ...
بابک حمیدیان مردی از می سی سی پی
می خواهد با آنها فیلمی بسازد، داستان این فیلم داستان همان نمایشنامه اصلی است با این تفاوت که در این فیلم همه چیز شکلی هجو آمیز می گیرد و چرخ دیوانه وار زمان که در اثر دورنمات به کرات بر ناکامی بشر در دستیابی به ایده های ذهنیش برای سعادت و موفقیت تلاش می کند اینجا در برداشت های مکرر سینمایی ترجمه شده. این اثر در عین توجه به نمایشنامه دورنمات ارجاعاتی به آثار مختلف سینمایی نیز دارد و سعی ...
دخترک، گوشواره هایش را بخشید
پیشکسوتان هنرمند پرداخته است. جاوید، موسیقی کار و زنان را نیز در مرکز توجه خود قرار داده و تاکنون چند جلد کتاب مأخذ دراین باره منتشر کرده است. با او به بهانه برگزاری جشنواره آوای وحدت و انتشار کتاب جدیدش با عنوان نقش زنان در موسیقی مناطق و نواحی ایران، گفت وگویی انجام شده که در ادامه آمده است: امسال، جشنواره آوای وحدت که شما مسئولیت دبیری آن را برعهده داشتید و واقعا عنوان بزرگی داشت، برای ...