سایر منابع:
سایر خبرها
همراه با فیلم های سینمایی و تلویزیونی در روزهای بهاری
سینمایی هستند. شبکه شما فیلم تلویزیونی خسته نباشید به کارگردانی افشین هاشمی و محسن قرائی، پنج شنبه 24 فروردین ماه ساعت 24 از شبکه شما پخش خواهد شد. در خلاصه داستان فیلم آمده است: ماریا و رومن زن و شوهر توریستی هستند که پس از سال ها به ایران و سرزمین مادری ماریا باز می گردند و برای مدت کوتاه در کرمان اقامت می کنند. تا رومن که شغلش زمین شناسی است روی زمین ها و سنگ های ...
سه خان سینمای هندوستان تا کجا می تازند/ شرایط تغییر کرده است
دهه 80 ظهور نسل جدید هنرپیشگان، بازی را تغییر داد. امیرخان با آواز بابایی پسرم بزرگ میشه و نامدار در فیلم از قیامت تا قیامت در سال 1988 به شهرت رسید و در اوایل سال 2017 این ستاره بلندپرواز در جدیدترین فیلم خود دانگال که بسیار پرفروش بود، در نقش مردی میانسال با موهای خاکستری ظاهر شد و خود را به عنوان الگوی تمام عیار هنرپیشگان جوان بار دیگر مطرح کرد. در سال 1989 سلمان خان در فیلم من ...
- غروب پروانه - پس از 17 سال منتشر می شود
جهانی ادبیات کُرد، با رمان غروب پروانه شناخته شد. این رمان، نخستین ترجمه من از بختیار علی است و افسوس که در دوران اصلاحات چاپ نشد چرا که حاضر به تن دادن به چند صفحه ممیزی نشدم. پس از پنج سال و با آمدن دولت آقای احمدی نژاد، کتاب چاپ ممنوع اعلام شد و امروز پس از گذشت 17 سال از تاریخ ترجمه، با اصلاحات انجام شده، منتشر خواهد شد. رمان غروب پروانه اثر بختیار علی با ترجمه مریوان حلبچه ای را نشر ...
جرایم جنسی72درصدی در هاروارد
سرویس جهانِ مشرق در گزارشی آورده است: دانشگاه آمریکایی هاروارد، قوی ترین دانشگاه جهان، این روزها از کابوسی بدنام رنج می برد. این کابوس چیزی نیست جز تاریخی [مملو] از تجاوز و دست درازی های جنسی که ده ها زن در این دانشگاه به آن دچار شده اند، خصوصا طی همین چند سال گذشته که میزان جرایم جنسی در کلیه ی دانشگاه های آمریکایی به شکل گسترده تری انتشار یافته است. دانشگاهی که عادت کرده برترین ...
هر چیزی به فروش برسد چاپ می شود!
مکان از اتاوا که در آن شهر به عنوان روزنامه نگار و ویراستار کار می کرد، به یک مزرعه شهرستانی دورافتاده تمام وقت به کار نوشتن پرداخت. مارگارت اتوود با این که تاکنون نوزده مجموعه شعر منتشر کرده، اما بیشتر شهرت او به رمان هایش مربوط می شود؛ رمان هایی چون زندگی پیش از انسان، قصه کلفت، چشم گربه، عروس فریبکار، گریس دیگر، آدمکش کور و اوریکس و کریک. اتوود علاوه بر این دو مجموعه داستان و دو کتاب داستان ...
برندگان یک صدمین دوره جایزه ادبی پولیتزر معرفی شدند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از گاردین ، راه آهن زیرزمینی که کتابی است درباره برده داری، داستان فرار دختری سیاه پوست از جنوب آمریکا به شمال این کشور در دوران برده داری را حکایت می کند. وایت هد ، نویسنده این رمان تا کنون رمان های پرفروشی را منتشر کرده و جوایز متعدد ادبی از جمله جایزه ملی کتاب آمریکا در سال گذشته را دریافت کرده است. هیات داوران جایزه پولیتزر در ...
فیلم های فضایی؛ سفر به فضا از لنز تخیل
تمام این سال ها فیلم های زیادی با موضوع فضا ساخته شده که موضوعات آن همیشه یا در فضا می گذشته یا در مورد انسان و موجود فضایی بوده یا در زمین و فرار از دست قدرت های فضایی. سینما در تمام سال های عمرش با فضا ارتباط خوبی داشته است. کمتر کارگردانی را می توانید پیدا کنید که دوست نداشته باشد یک فیلم فضایی درست و حسابی در کارنامه اش داشته باشد و جالب است دو نمونه از نوابغ تاریخ سینما با موضوع فضا فیلم هایی ...
نشر نیلوفر با پنج اثر جدید به نمایشگاه کتاب می رود
به گزارش خبرنگار کتاب شبستان، ایران سرزمین مقدس عنوان رمانی تاریخی درباره ایران باستان از گرویدال با ترجمه فریدون مجلسی است. پدر خوانده اثر ماریو پوزو با ترجمه منیزه ازکانی نام رمانی پرفروش است که در سال 1969 منتشر شد. این اثر از نظر واقعی بودن داستان و ترسیم چهره های انسانی از اعضاء و سرکردگان مافیای آمریکا اهمیت دارد. پدرخوانده از پرفروش ترین کتاب های تاریخ نشر آمریکاست و در تاریخ ...
ترجمه مهری آهی از ابله چند دهه بعد از درگذشت این مترجم منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رمان ابله شاهکار داستایفسکی که سال های پیش توسط زنده یاد مهری آهی ترجمه شده بود، بالاخره بعد از گذشت 30 سال توسط انتشارات خوارزمی منتشر شد. مهری آهی این کتاب را تا بخش های انتهایی ترجمه کرده بود اما درگذشت او باعث شد تا ترجمه این کتاب 1064 صفحه ای نیمه کاره بماند. ترجمه این کتاب نیمه تمام در سال 95 توسط ضیاء الدین فروشانی تکمیل شد و بعد از یک ...
گرداب تربیت بچه
تا همین اواخر، درصد کودکان فقیر آمریکایی از هر زمان دیگری در عرض سی سال گذشته بیشتر بوده است. از هر شش کودک، یک کودک زیر خطر فقر زندگی می کنند. مینتز می گوید اگر در پی معضلی اضطراری می گردید معضل همین جاست. پی نوشت ها: این مطلب در تاریخ 17 نوامبر 2008 با عنوان The Child Trap در وب سایت نیویورکر منتشر شده است و وب سایت ترجمان در تاریخ 13 آذر 1395 این مطلب را با عنوان گرداب ...
چرا تهران پایتخت شد؟
سکه ضرب شود. به گزارش پدال نیوز به نقل از تاریخ ایرانی ، 230 سال پیش در یکی از روزهای فروردین 1165 شمسی هیچ کدام از کسانی که در مجلس تاجگذاری آقامحمدخان قاجار و بنیانگذاری رسمی سلسله قاجاریه در کاخ گلستان بودند، نمی دانستند چه در فکر شاه تازه به تخت نشسته می گذرد که شهر نه چندان بزرگ و معروف تهران را به عنوان دارالخلافه و پایتخت خود انتخاب کرده است. شهری که نه قدمت اصفهان را داشت و نه ...
فعال ترین هنرمندان و پرفروش ترین نمایش ها سال 95
بالا موجود بود و اکثر کارهای موفق تمدید شد. با توجه به پیشرفت و توسعه تئاتر در این سال ها و به خصوص سال گذشته، علاوه بر بررسی پرفروش ترین نمایش های سال 95، تصمیم گرفتیم با رصد کردن سالن های تئاتر تهران فعال ترین هنرمندان این سال را به شما معرفی کنیم. از آنجا که بازیگران همیشه در معرض دید جامع مردم قرار دارند و به قولی چهره های مرئی تئاتر هستند، در این گزارش، علاوه بر معرفی فعال ترین ...
20 بازی واقعا ترسناک که بهتر است با چراغ خاموش آنها را تجربه کنید!
اکتبر امسال یک به روزرسان برای بازی منتشر شد: یک ریمستر اچ دی از بازی که بر روی استیم قرار گرفت. اما چرا این بازی این قدر فوق العاده است؟ مختصرا به این خاطر که انگار یک نفر کافکا یا کامو را استخدام کرده تا داستان کتبیه بزرگان را بنویسد. طاعون در حال پیشروی در شهر است و شما در نقش یکی از اشخاصی که در تلاش برای بقا و فرار از مهلکه است بازی می کنید. Outlast تیمارستان ...
یادنامه حالت
کتاب همیشه استاد به اهتمام سیدعمادالدین قرشی، یادنامه ای است درخور و غنی از طنز و مطایبه و فکاهت؛ کتابی که قرار است تا به نوعی هم جامعه جوان طنزپرداز را به شناخت بهتری از این چهره اثرگذار طنز معاصر برساند و هم تجلیلی دیگر بار از ابوالقاسم حالت، این همیشه استاد عرصه طنز معاصر فارسی صورت دهد و همین طور یک منبع مکفی تحقیقاتی و مطالعاتی جهت مطالعه آثار ایشان در اختیار عموم علاقمندان و پژوهندگان قرار دهد. کتاب مروری است بر کارنامه ادبی و هنری استاد ابوالقاسم حالت که از بزرگان حوزه طنز و ادب ایران زمین بود و شاگردان بسیاری از مکتب او به طنزنویسی گرای ...
اعلام نام پرهزینه ترین فیلم تاریخ فرانسه
هالیوودی ترانسفورمرها و مردان ایکس برابری می کند تا ساخته لوک بسون که اقتباسی از یک رمان مصور است، عنوان پرهزینه ترین فیلم تاریخ سینمای فرانسه را به خود اختصاص دهد. مجموعه کتاب های مصور والرین اثر پی یرکریستین و ژان کلود مزیره که در سال 1967 منتشر شد، به ماجراهای سفر در زمان و مکان مامور والرین و همکارش لورلین می پردازد. پیش از این فیلم آستریکس در بازی های المپیک با بودجه 82 ...
افسانۀ مردان ثروتمند و زنان زیبا
دو روان شناس، دیوید باس و مایکل بارنس، در سال 1986 برای رده بندی 76 خصیصه در پژوهشی معروف دربارۀ عشق، با عنوان گزینش جنسی انسان1 ، این پرسش را از مردم پرسیدند: در همسر احتمالی تان چه چیزی بیشترین ارزش را برای شما دارد؟ نه زیبایی و نه ثروت، هیچ کدام در صدر قرار نگرفتند. مهربانی و تفاهم رتبۀ اول را به دست آوردند و شخصیت هیجان انگیز و بعد ذکاوت در رده های بعدی جای گرفتند. مردها گفتند که ...
از کلیشه های عروسکی دوری کردم/ نوجوانان از نمایش دُم پنبه ای ها درس می گیرند
بابک مولانا کارگردان نمایش جدید دُم پنبه ای ها که قرار است از 23 فروردین ماه در تالار هنر روی صحنه برود، در گفت وگو با خبرنگار تئاتر فارس گفت: داستان این نمایش برگرفته از کتاب شورش خرگوش ها (آریل دورفمان ) نوشته کیومرث قنبری آذر است. این نمایش برای اولین بار در سال 78 با ترجمه امیلی امرایی از سوی نشر افق منتشر شد پس از آن در چهارمین دوره جشنواره کتاب برتر هم برگزیده شد. کیومرث قنبری آذر نیز ...
دکتر لیبریس در جزیره ی اسرار آمیز
به گزارش تیتر شهر : جزیره دکتر لیبریس نوشته کریس گرابنستاین و ترجمه ی نگار عباس پور است و نشر پرتقال آن را منتشر کرده است. اگر تا حالا فکر می کردید فقط یک جزیزه ی اسرارآمیز وجود داشته و آن هم فقط از تخیل ژول ورن بیرون آمده، باید گفت سخت در اشتباهید. در جزیره ی اسرارآمیز ژول ورن انسان های دو قرن پیش برای فرار از دست انقلابی که در کشور فرانسه رخ داده با یک بالن به جزیره ای می روند و آن ...
روایتی از حال و روز کاشفان آدم های گمشده
گمشده ها را پیدا می کنند. کسانی که بر اثر جنگ، سوانح طبیعی یا دورشدن از کشور، از افراد درجه یک خانواده شان بی خبر می مانند. خانم زبرجدیان مسئول پیداکردن هما شد. اطلاعاتی که به دست من رسید مربوط به سال ها قبل بود. آدرس سختی بود، با لوکیشن هایی که تغییر کرده بود. از شهرداری و اداره پست جست وجو را شروع کردم و معادل اسم های جدید خیابان ها را به دست آوردم، اما هما از آن محل رفته بود. زبرجدیان ...
ولگرد بینوا
.... در صفحه اول روزنامه نگاهش به تصویر درشتی از همسرش خورد و در کنار آن عکس جوانی را چاپ کرده بودند که تعجب او را برانگیخت. در کنار تصویر جوان با خطی درشت نوشته شده بود: پرفروش ترین کتاب سال متعلق به اولین اثر از نویسنده جوان... . وقتی با دقت بیشتری به عکس نگاه کرد از تعجب یکه خورد. انگار آن چهره را قبلاً در جایی دیده بود. ناگهان به یاد همان ولگرد بینوایی افتاد که چند سال قبل پشت در خانه اش بود. در حالی که شرم عجیبی در صورتش دیده می شد با عجله خود را به اتاق همسرش رساند تا روزنامه را به او نشان بدهد. ...
جزییات شکایت آمنه بهرامی علیه کارگردان معروف
درمان در تهران ناامید شد با همکاری دولت وقت به اسپانیا رفت و روند درمان را در آنجا ادامه داد، با این حال نتوانست بینایی اش را به دست آورد. آمنه با این همه حاضر نشد زندگی در انزوا را ادامه دهد و فعالیت های دیگری از جمله نوشتن کتاب را آغاز کرد و کتاب چشم در برابر چشم که شرح زندگی اوست، یکی از پرفروش ترین کتاب ها در آلمان شد و به چند زبان دیگر نیز ترجمه شد.او بعد از سال ها وقتی که موفق شد حکم قصاص چشم ...
برای کاهش وزن و چربی سوزی به این 22 چای نیاز دارید!
شما برای مبارزه با نفخ شکمتان باشد. ترکیباتی که در روغن موجود در پوست مرکبات دیده می شود از زمان های قدیم برای اثر دیورتیک شان ( ادرار آورد ) diuretic مورد استفاده فرار می گرفته است. ولی تا همین اواخر یافته های علمی ای در مورد این ادعا وجود نداشت. یک مطالعه روی حیوانات که در مجله جامعه داروسازی ژاپن منتشر شد تایید کرد که این ماده می تواند به راحتی نفخ شکم را که در اثر احتباس مایعات ایجاد شده از ...
کتاب های محبوب نویسنده هری پاتر
به گزارش ایسنا، بیزنس اینسایدر نوشت: از زمانی که نام جی.کی. رولینگ با انتشار کتاب هری پاتر و سنگ جادو به عنوان اولین جلد هفت گانه مشهورش، بر سر زبان ها افتاد او زیاد درباره کتاب ها حرف زده. طی 20 سال گذشته او از کتاب های زیادی نام برده که مورد علاقه اش بوده و این فهرست، جمع بندی تمام آن آثار است. در میان این کتاب ها آثاری دیده می شود که رولینگ به عنوان رمان های مورد علاقه اش از آن ها ...
شواهد شوم
خود به مسکو سفر می کنند. داستانِ بووار روایت این سفر است که با نامِ سوءتفاهم در سال 1966 یعنی شش سال پس از مرگِ سیمون دو بووار منتشر می شود و مانند غالبِ آثار او تا حد بسیاری وامدار خاطرات و تجربیات زیسته خودش است. بووار چندین بار همراه سارتر به مسکو رفته بود و این اثر حکایت یکی از این سفرهاست. اما گذشته از تأملات تلخِ دوبووار در باب ازدست رفتن جوانی و بیدادگری پیری و سالخوردگی، نویسنده از خلال بحث ...
روایت خیر و شر
ما همیشه قلعه نشینان عنوان رمانی است از شرلی جکسن که با ترجمه علیرضا مهدی پور در نشر چشمه منتشر شده است. شرلی جکسن از نویسندگان زن قرن بیستم آمریکا است که پیش از این نیز برخی آثار او مثل همراه من بیا و بخت آزمایی در ایران منتشر شده بود. ما همیشه قلعه نشینان آخرین رمان شرلی جکسن است و او کمی بعد از انتشار این رمان از دنیا رفت. آن طور که در مقدمه کتاب هم آمده، این رمان تمام وی ژگی ها و مضامین آثار ...
نقب زدن به آمریکا
جایزه ازجمله جایزه کتاب ملی آمریکا شده است. راه آهن زیرزمینی روایت زن جوانی است که در دوران برده داری آمریکا تلاش می کند از طریق راه آهن فرار کند و در راه با ماجراها و موانعی مواجه می شود. اما در بخش بیوگرافی یا اتوبیوگرافی این دوره هشام مطر با کتاب بازگشت برگزیده شد. هشام مطر به خاطر انتشار رمانِ مطرحش، در کشور مردان با ترجمه مهدی غبرایی، در میان دیگر منتخبان این دوره پولیتزر نزد مخاطبان ...
سال نو با مفت آباد
زمانی که آشپزخانه نویسی و آپارتمان نویسی و دغدغه های طبقه متوسط زنان و همچنین مردان و جوانان و در هپروت رفتن این طبقه دیگر داشت تبدیل به آفت ادبیات و سینمای داستانی می شد، تهران - 28 پژمان تیمورتاش منتشر شد. این اثر مجموعه داستان بود، اما همه ویژگی های یک رمان را هم داشت. هر یک از داستان های تهران-28 یک پلات مستقل دارند؛ درحالی که کتاب مجموعا پلات بزرگ تری هم دارد که این داستان های به هم پیوسته آن ...
وقتی بچه ات را به هالیوود واگذار می کنی!
آی سینما : پاییز سال گذشته بود که اقتباس سینمایی رمان پرفروش دختری در قطار با بازی امیلی بلانت در نقش قهرمان اصلی داستان در سینماهای سراسر دنیا روی پرده رفت. اگرچه، فیلم واکنش متفاوت منتقدان فیلم را به دنبال داشت، اما با استقبال نسبی سینماروها روبه رو شد و در نهایت، با 173 میلیون دلار فروش جهانی از روی پرده سینماها پایین آمد. پائولا هاوکینز نویسنده رمان اصلی از نتیجه کار و خصوصا بازی ...
هر چیزی به فروش برسد چاپ می شود!
، اما نه همیشه. یک چیزی این اواخر خواندم درباره نویسنده ای که نمی توانست آثارش را منتشر کند و بنابراین آنها را با نام یک نویسنده زن به ناشرین داد و کتاب نه تنها چاپ شد، بلکه پرفروش هم شد. مردان خیلی در این مورد که نویسندگان زن آنها را تصویر کرده اند، حساسند؛ اما نکته این است که بیشتر شخصیت های دوست نداشتنی مردان را در دنیای ادبیات خود مردان نوشته اند. درباره نویسندگی نوشتن راحت ترین ...
داستان برده داری، برنده پولیتزر شد
... کتاب ماجرای فرار زنی جوان را از برده داری با استفاده از خط راه آهن زیرزمینی روایت می کند. راه آهن زیرزمینی دومین کتاب در بیش از دو دهه اخیر است که همزمان برنده جوایز کتاب ملی آمریکا و پولیتزر می شود. آخرین بار در 1993 بود که اخبار کشتیرانی ادنا آن پرو در یک سال این دو جایزه معتبر را به دست آورد و تاریخ ساز شد؛ ضمن اینکه رمان تحسین شده او سال2001 در قالب فیلمی به همین نام به ...