خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مدیران حوزه هنری از انتشارات سوره مهر بازدید کردند
در پایان از مجموعه شعر معناگرا با حضور آقایان فاضل نظری و محسن مومنی شریف رونمایی شد. همچنین حمید محمدی، رئیس سازمان حج و زیارت از کتاب های بخش انقلاب اسلامی و حوزه دفاع مقدس غرفه انشارات سوره مهر دیدن کرد. پایان پیام/ 37
پیشنهادهایی برای مطالعه در روزهای نمایشگاه کتاب
. مرد لاجوردی مجموعه شعر مرد لاجوردی، سروده صدف درخشان توسط نشر مروارید منتشر شده و در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران رونمایی می شود. در یکی از شعرهای این مجموعه به نام بهار می خوانیم: و جیغ/ که از دیوار خانه بالا رود/ آجر به آجر/ بنفش می شود/ و بنفش رنگی ست/ که سال ها/ به اسم لب هایمان سند زده اند/ و زمستان فصلی که در مغز استخوان خانه نشست می کند/ ارتفاع خمیازه ...
راست چون پیغمبری رودرروی ناباورانش
کتاب روز ، یک شعر و یک شاعر ، شعر ما و شاعران ما ، آیینه و ترازو ، کمربند سبز و آیینه آدینه را به عهده داشت. آثار حسین منزوی حنجره ی زخمی تغزل: نخستین مجموعه شعر منزوی است که در سال 1350 منتشر شده است. او عشق را هویت اصلی شعر خود می داند. این مجموعه دارای دو بخش یا دو دفتر است: دفتر غزل ها و دفترهای شعر آزاد که یک مثنوی و سه چهار رباعی و دو بیتی در میانشان است. صفر خان: یک شعر بلند ...
ارسال 170اثر به دبیرخانه جشنواره شعر انتظار استان مرکزی
... رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان زرندیه با اشاره به حضور غلامرضا سازگار شاعر و ذاکر صاحب نام کشور و محمدجواد شرافت از شعرای جوان و به نام شعر آئینی در مراسم اختتامیه این جشنوار، تصریح کرد: جشنواره شعر انتظار استان مرکزی می تواند به میعادگاه شاعران آئینی استان مرکزی و کشور تبدیل شده و هرساله منتظران موعود را گرد هم آورد. دبیر دهمین جشنواره شعر انتظار استان مرکزی زبان شعر را ...
فنون ترجمه شعر از نگاه احمد پوری در یک کتاب نشست
که مجموعه ای از ناظم حکمت را به نام تو را دوست دارم چون نان و نمک ترجمه کردم و به آقای کیائیان نشر چشمه نشان دادم و ایشان استقبال کرد. بعد از چاپ هم استقبال خیلی خوبی از این کتاب شد. بعد هم کتاب نرودا را ترجمه کردم. بعد از اینکه به اندازه ی کافی ترجمه ی شعر چاپ کردم، تب داستان نویسی مجددا به سراغم آمد و نشستم و رمانی را که من را اذیت می کرد، نوشتم. سی امین نمایشگاه بین المللی تهران تا 23 اردیبهشت ماه جاری در محل شهر آفتاب برپاست. ...
60 سال کاوش و کنکاش در فرهنگ ایران
نیم به نظام وظیفه رفتم و از نوامبر 1967 شروع به کار استادیاری نمودم. در این دانشگاه مراحل و درجات شغلی را طی کرده و در 2010 بازنشسته شدم. در این بین سه سال (1983-1979) استاد زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه استراسبورگ فرانسه، با حفظ کرسی دانشگاهی در رم، بودم و بعد در اختیار وزارت امور خارجه گذاشته شدم و به عنوان مشاور فرهنگی سفارت ایتالیا در تهران خدمت کردم. بار اول از سپتامبر 1988 تا ژوئن 1994 و ...
انتقاد فاضل نظری از منتقدان شعر معاصر/ دنیا بی شعر چیزی کم داشت
به گزارش خبرنگار مهر ، مراسم رونمایی از پنج دفتر شعر انتشارات سوره مهر، پیش از ظهر امروز با حضور فاضل نظری معاون هنری حوزه هنری جهت غرفه انتشارات سوره مهر در نمایشگاه کتاب برگزار شد. در این مراسم، نظری در سخنانی این مجموعه اشعار را در تراز شعر امروز خواند و برخی مولفه ها برتر از جریان امروز دانست و گفت: احساسم این است که این دفاتر شعر و شاعرانشان در خلوات معنا قدم زده و با جهان به دور از افراط و ...
آثار بیش از پنجاه شاعر مدرن فارسی به آلمانی ترجمه شده است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) امروز یک شنبه (17 اردیبهشت ماه) نشست نگاهی بر تعامل شعر و ادبیات معاصر ایران با حضور علی عبداللهی، علیرضا عباسی، مظاهر شهامت، دانیلا دانتس، یان فولکر روهنرت، زیلکه شویرمن، ماکس چولک، میشائیل دونهاوزر، شارلوته وارزن، اورلی مورن، کریستینه لانگه در سالن بین الملل نمایشگاه کتاب تهران برگزار شد. در ابتدای این نشست کریستینه لانگه از حضور در نمایشگاه کتاب ...
مهرداد اوستا که بود؟
. وی 12 ساله بود که به همراه خانواده اش به تهران کوچید و در این شهر ساکن شد. سال 1327، تحصیلات دانشگاهی او در دانشکده معقول و منقول دانشگاه تهران آغاز شد؛ دانشکده ای که بعدها به دانشکده الهیات تغییر نام داد. محمدرضا لیسانس خود را در این دانشکده خواند و پس از آن هم فوق لیسانس فلسفه گرفت. او دانش، بینش و البته زبان گویا و شاعرانه خود را در آن سالها، بیش از همه مدیون استاد بدیع ...
رابیندرانات تاگور، نخستین آسیایی ِ برنده ی جایزه ی نوبل
برترین ها: رابیندرانات تاگور در ششم ماه می سال 1861 میلادی در شهر کلکته در کشور هندوستان دیده به جهان گشود. تاگور بزرگ ترین شاعر ایالت بنگال است که هم به زبان هندی و هم به زبان بنگالی شعر می سروده است. او خود برخی از اشعارش را نیز به زبان انگلیسی ترجمه می کرد. هم سرود ملی هند و هم سرود ملی بنگال از تصنیفات تاگور است. تاگور بسیار کم سن و سال و فقط هشت ساله بود که سردن شعر را آغاز کرد. ...
بدیع الزمان فروزانفر در آینه آثارش
به گزارش ایرنا، یکی از مردان نامداری که در روزگار معاصر عمر شریف خویش را در راه خدمت به فرهنگ و ادب این سرزمین سپری کرد، مرحوم استاد بدیع الزمان فروزانفر است که نام نیکش به یقین تا همیشه بر پیشانی تاریخ ایران زمین و زبان و ادبیات فارسی خواهد درخشید. استاد فروزانفر در سال 1276 خورشیدی در بشرویه از توابع شهرستان فردوسِ استان خراسان جنوبیِ امروزی و خراسان بزرگ دیروز، به دنیا آمد. وی پس ...
دومین قسمت از سه گانه عاشقانه مجید تیموری در نمایشگاه عرضه شد
سرویس فرهنگ و هنر پایگاه خبری تحلیلی بی باک ؛ بخش مهمترین عناوین: مجید تیموری شاعر در گفتگو با خبرنگار مهر، از انتشار کتاب گورکن ها گریه هایشان را عمیق تر حفر می کنند به عنوان دومین جلد از سه گانه عاشقانه اش توسط انتشارات مروارید خبر داد و گفت: این کتاب به تازگی چاپ و عرضه اش در غرفه این ناشر در نمایشگاه کتاب تهران آغاز شده است. وی افزود: در کتاب اول خودکشی دسته جمعی نهنگ ها ...
پل ارتباطی ایران و اتریش در کاخ نیاوران افتتاح شد
پورگشتال با ترجمه آثار پارسی به زبان آلمانی باعث آشنایی بیشتر کشورهای غربی با فرهنگ غنی کشورمان ایران شده است. همچنین بر سنگ قبر او بیتی از اشعار سعدی نقش بسته است. نمایشگاه پل را سفارت اتریش در تهران، با همکاری سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری و مجموعه فرهنگی تاریخی نیاوران برگزار شده است. نمایشگاه پل از تاریخ 17 تا 22 اردیبهشت 96 از ساعت 9 تا 18 در تالار آبی کاخ اختصاصی نیاوران واقع در تهران، میدان شهید باهنر (نیاوران)، پذیرای علاقه مندان است. ...
مجموعه 10 جلدی گام به گام تا داستان نویسی حرفه ای در شهر آفتاب عرضه شد
به گزارش تیتر شهر : به نقل از روابط عمومی بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان، مجموعه ترجمه و 10 جلدی گام به گام تا داستان نویسی حرفه ای علاوه به ارائه به ادب جویان دوره آل جلال در غرفه بنیاد شعر و ادبیات داستانی عرضه می شود. این کتاب های کاربردی که برای علاقه مندان داستان نویسی بسیار موثر است، برای نخستین بار در ایران از سوی انتشارات عصر داستان وابسته به بنیاد شعر و ادبیات داستانی به ...
ویرایش در ایران به معنایی که در خارج از کشور وجود داشته انجام نشده است
ویراستاری مورد نظر انتشارات فرانکلین در ایران محقق نشده است، گفت: باید سازمانی دایر شود تا ویراستاری را ساماندهی کرده و ویراستاران متخصص تربیت کند. سی اُمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار یک کتاب بیشتر بخوانیم و با ریاست سیدعباس صالحی از 13 تا 23 اردیبهشت در مجموعه نمایشگاهی شهر آفتاب میزبان علاقه مندان به کتاب و کتابخوانی خواهد بود. = twenty eight ...
نگاهی بر کیفیت افزایش کمی زنان داستان نویس
هایکوهای شاعران آسیایی. وی در حال حاضر همراه با خانواده اش ساکن کشور آلمان است. راضیه تجار تجار در 5 آذر 1326 در تهران متولد شد. وی فارغ التحصیل رشته روانشناسی است. وی از فعالان عرصه نویسندگی است و همچنین تاکنون مسئولیتهای ادبی هنری زیادی را بر عهده داشته اند. حضور در شورای بررسی داستان و کارگاه قصه و رمان حوزه هنری، ارشاد، بنیاد شهید، بنیاد جانبازان، مدرس داستان نویسی (دانشگاه صدا ...
دختری که اشک های مرا پاک می کرد منتشر شد
نشر روزنه منتشر شده است و در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران (13 تا 23 اردیبهشت در شهر آفتاب) در غرفه این نشر واقع در سالن عمومی A3، راهرو 7 عرضه می شود. فاضل ترکمن متولد 1367 در تهران، دارای مدرک کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی است. او در حال حاضر دبیر سرویس سینمای هفته نامه چلچراغ و همچنین دبیر نشر روزنه است. دیگر کتاب های این شاعر و طنزپرداز در نمایشگاه کتاب عبارت اند از: حرف های گریه دار ، سفر ...
نباید یک جریان گلخانه ای را مروج شعر انقلاب بدانیم
آن سال به تهران آمد و تحصیلات خود را تا مقطع کاردانی زبان و ادبیات فارسی در دانشسرای تربیت معلم ادامه داد. او در سال 1364 وارد دانشگاه شهید بهشتی تهران شد و در سال 1368 به دریافت مدرک کارشناسی زبان و ادبیات فارسی نایل آمد. سپس به منظور ادامهٔ تحصیل در سال 1371 به جمع دانشجویان دانشگاه آزاد مرکز تهران پیوست و در سال 1373 مدرک کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی را دریافت کرد. گفت و گوی “مردم سالاری ...
گپُ و گفت موسیقی ایرانیان با کاوه آفاق : بسیاری از آثارم زندگی خودم هستند
اما در انگلیسی باید در شعر مشخص کنید که he یا she است. حافظ می گوید او یا وی ، بعد ما می گوییم منظور حافظ، خداست، معشوق است، حاکم آن زمان را می گوید یا شاهد مد نظر است؟ این همان ایهامی است که زبان فارسی دارد و به واسطه رنجی بوده که ایرانی ها از سه هزار سال قبل تا حالا در اثر حملات گرفته اند. این زبان مثل معماری اش، درون گرا و پر ایهام شده و همه در لفافه حرف می زنند. به همین خاطر مشخص نیست او در ...
رونمایی از ترجمه شاهنامه فردوسی به زبان ایتالیایی
فردوسی به زبان ایتالیایی رونمایی خواهد شد. همچنین در غرفه کشور ایتالیا که به عنوان مهمان ویژه در این دوره از نمایشگاه کتاب تهران حضور دارد، از ساعت 15 نشستی با موضوع بررسی آثار ایتالو کالوینو و شهر تهران با حضور مارکوبلپولیتی و آنتونیو شرکا برگزار می شود. همچنین در این غرفه در ساعت 16 طی نشستی چگونگی به تصویر کشیدن، ساخت و روایت شهرهای فردا بررسی خواهد شد. دریافت کننده: بخشی پور/انتشار:سلیمی 502 ...
وضعیت انتشار کتاب به زبان کُردی در نمایشگاه بین المللی کتاب + تصویر
به گزارش زریان به نقل از کردپرس،سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران روز چهارشنبه 13 اردیبهشت با حضور علی لاریجانی؛ رئیس مجلس شورای اسلامی، سیدرضا صالحی امیری؛ وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، ناشران و اهالی فرهنگ و هیاتی از ناشران و اهالی فرهنگ ایتالیا به عنوان میهمان ویژه در شهر آفتاب افتتاح شد. شعار امسال؛یک کتاب بیشتر بخوانیم سی اُمین نمایشگاه کتاب تهران با شعار یک کتاب ...
اهدای بن 100 میلیون ریالی به روستای دوستدار کتاب "فهلیان"
روستای دوستدار کتاب گفتنی است در این نشست از کتاب های راهنمای گردشگری ایران ترجمه ی سید عبدالجبار ابطحیان، نگاهی به فلسفه و اندیشه در قرن بیستم و اوایل قرن بیست و یکم نوشته ی گودرز شفیعیان و مجموعه شعر خورشید سرد نوشته ی میرزا امان اله طباطبایی فهلیانی توسط غرفه ی فهلیان، روستای دوستدار کتاب رونمایی شد. سید عبدالجبار ابطحیان مترجم کتاب راهنمای گردشگری ایران درباره ی قدمت روستای ...
حضور کشورهای عضو اکو با 26 عنوان کتاب در نمایشگاه
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی موسسه فرهنگی اکو، کشورهای عضو اکو با 26 عنوان کتاب در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در بخش ناشران خارجی این نمایشگاه حضور دارند. کتاب های دیوان فارسی جم سلطان، دستور کامل و آموزش زبان اردو برای فارسی زبانان، افسانه هایی از جاده ابریشم، در ساحل غم (مجموعه اشعار جم سلطان)، دیوان رودکی، دیوان حافظ، اقبال در آیینه ...
شعر های شاعر مطرح فرانسوی دوره جنگ دوم جهانی در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، ایو بونفوا را مهم ترین و تاثیرگذارترین شاعر فرانسوی بعد از جنگ جهانی دوم لقب داده اند. شعر او که واجد سویه های غنایی و فلسفی قابل تاملی است و در ادامه سنت شعر گودلر و رمبو تشخیص یافته است؛ به منظومه ای می ماند که مضامینی چون مرگ، تناهی، وجود، رویا، واقعیت و امید از اختران پرفروغ آن به شمار می روند و آنچه در کانون آن منظومه گویی سوسو می زند ایده حضور است ...
اثری دیگر از مجید تیموری در نمایشگاه کتاب
جلد این کتاب آمده است: بدبختی این جاست/ که بعد از رفتنت/ دیگر از زیبایی هیچ چهره ای / سیر نمی شوم / و این گرسنگی همیشگی/ تا ابد / راه علاجی نخواهد داشت پیش تر به قلم این شاعر و نویسنده، مجموعه داستان جزیره ای برای تبعید کاغذپاره ها از سوی نشر چشمه منتشر شده است. همچنین اثری داستانی از این نویسنده سال 86 غیرقابل چاپ اعلام شد. سی اُمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار یک کتاب بیشتر بخوانیم و با ریاست سیدعباس صالحی از 13 تا 23 اردیبهشت در مجموعه نمایشگاهی شهر آفتاب میزبان علاقه مندان به کتاب و کتابخوانی خواهد بود. ...
شعرهای لئونارد کوهن در نمایشگاه تهران
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ،شاید مخاطب فارسی زبان، کوهن را بیشتر متعلق به جهان موسیقی بداند تا ادبیات، اما او مدت ها قبل از آنکه در سال 1967 گیتار به دست بگیرد و خواندن را آغاز کند، در کشور زادگاه خود، کانادا، شاعری صاحب نام بود. کتاب خواستن نخستین کتاب شعری است که لئونارد کوهن پس از بیست سال سکوت منتشر کرد. او بخش زیادی از شعرهای این مجموعه را در دوران اقامت دوازده ساله اش ...
تفاوت نگاه و رویکرد دولت روحانی با رقبا در اولین مستند انتخاباتی
بسته شده بود، هرچند که چندان نوآوری و خلاقیت در آن نبود. شروع مستند با نشست دانشجویی و انتقادهای دانشجویانی برگزار شد که در سال های قبل نمی توانستند حتی مقابل رئیسان دانشگاه چنین بی محابا بتازند و پاسخشان تعلیق و اخراج بود. اینکه می توان با عقلانیت و تدبیر و بهره گیری از ظرفیت های موجود در کشور مشکلات بزرگی همچون پرونده هسته ای را به سرانجام رساند قدرت انتخاب دستگاه دیپلماسی را افزایش ...
جایگاه ارزشمند مشاهیر ساوجی درفر هنگ ایرانی و اسلامی
...> دکتر محمدتقی قندی هم در این مراسم با اشاره به ایهام و گونه های اشعار سلمان ساوجی، گفت: سلمان ساوجی معاصر با حافظ است. وی با توضیح ایهام در آثار این شاعر، اعلام کرد: از نظر اهل ادب در اشعار این شاعر چند نوع ایهام وجود دارد، در صورتی که 19 نوع ایهام در این اشعار داریم. دکتر مهدی طباطبایی دیگر سخنران این مراسم هم ضمن بررسی سبک میرشوقی ساوجی و تاثیر او بر شاعران سبک هندی، گفت: در حق ...
مدیر انتشارات شمع و مه: ظرفیت رایزنی های فرهنگی ایران در خارج بیش از این هاست
با اشاره به برنامه های برگزار شده در راستای تجلیل از جایگاه هنری مرحوم یدالهی، افزود: فروردین امسال برنامه ای در یونسکو داشتیم که فرانسوی ها، ایرانیان و چهره های بین المللی بسیاری در این آیین حضور داشتند و برنامه هایی نیز طبق هماهنگی به عمل آمده قرار است در نمایشگاههای پکن و فرانکفورت برگزار شود. همه این ها در کنار اقداماتی است که ما در ترجمه گزیده اشعار این شاعر به زبان هایی چون صربی داشته ایم ...
مولف و ناشر صرب: سینمای مجیدی تابلوی روح و فرهنگ ایرانی است/ ادبیات ریاضیات نیست/ مذهبی بودن نسل امروز ...
ولادیسلاو بایاک، با اشاره به دغدغه شخصی خود در راستای انتشار آثار مذهبی و تاریخی گفت: امروز بسیاری تصور می کنند دیانت در صربستان محدود به بزرگسالان است حال این که نسل امروز این کشور بسیار مذهبی هستند. به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، ولادیسلاو بایاک، مولف کتاب حمام بالکا ضمن بازدید از غرفه این سازمان در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران ...
