سایر منابع:
سایر خبرها
بررسی هویت ایرانی تا مردم نامه
تأثیرگذار دانست که همه شاگردانش در حوزه تاریخ هنر و باستان شناسی در گروه مرجع قرار دارند. رییس ایکوم ایران با بیان این که سیمین دانشور رمان را به مفهوم اصلی و یک رهاورد از فرهنگ غرب به ایران در قالب داستان سوشون شکل داد و یک تغییر و انقلابی در جریان ادبی عصر خودش به وجود آورده و یک نوع پیشگامی را در حوزه ادبیات پایه گذاری کرد، بیان کرد: فعالیت های افراد در دوره جوانی اموری بدیهی است و آن ...
گذر از مرزها
. یوسا این رمان را برمبنای تجربیات واقعی خود در دبیرستان نظام لنوسیو پرادو نوشته است و در آن به فضای خشونت آمیز این مدارس و مسائلی چون اخلاق، عدالت اجتماعی و وفاداری می پردازد. جدای از رمان های مطرح، نشر نگاه به خاطر انتشار کتاب های در حوزه شعر معاصر شهرت دارد و جز مجموعه شعر معاصر که اخیرا در قطعی متفاوت به بازار عرضه شده، مجموعه ای نیز با عنوان شعر زمان ما دارد که در این سال ها بارها و بارها بازنشر ...
پدرخوانده پایان ندارد
از سال 1969 که ماریو پوزو پدرخوانده را نوشت، این رمان به یکی از داستان های مورد علاقه رمان خوانان بدل شد و توجه به این اثر تا همین امروز هم ادامه دارد. پدرخوانده پوزو به تازگی با ترجمه منیژه غلامی توسط نشر نیلوفر به فارسی منتشر شده است. پوزو، نویسنده ایتالیایی تبار ساکن نیویورک، با نوشتن این رمان و خلق شخصیت دون کورلئونه به شهرتی جهانی رسید. فرانسیس فورد کاپولا با اقتباس از همین رمان پدرخوانده ...
کتابخوانی؛ آهسته و پیوسته از دوران کودکی
مسئولان فرهنگی است. یک نویسنده و بازیگر اگر بخواهد برای رونق بازار مصرف هنر فعالیت کند، از خلاقیت هنری باز می ماند. عادت به مطالعه و کتابخوانی باید از سنین کودکی و دوره دبستان آغاز شود و این یکی از وظایف وزارت آموزش و پرورش است. وی در پاسخ به سوالی که به نظر می رسد ارتباط خوبی بین ادبیات و سینما و اقتباس وجود ندارد و آیا ادبیات ضرر نمی کند، عنوان کرد: فکر می کنم بیشتر سینما از فقدان پیوند با ...
بازخوانی عاشقانه داستانهایی گفته شده!
نماد اصلی عشق در رمان ذبیح باشد که از رنگ و لعاب مینیاتوری خود بیرون آمده و یادآور مجموعه ای از عاشقانه ها و عاملی برای پویایی رویدادهای داستانی آن است. فصل داستانی خنجی در آب ، داستانی است که از نفحات الانس عبدالرحمان جامی اقتباس شده است؛ زنده یاد بیگدلی نیز چون گذشتگان خویش از زبان ذبیح چنین می نویسد که داستان عاشقانه را تنها در فراق می توان نوشت. این درد عاشقی است که لیلی را خلق می ...
چطور رمان انتخاب کنیم؟
رو می ماند. چطور رمان بخوانیم؟ کسی که می تواند داستان بخواند خودبه خود ثروتمند است؛ زیرا انگار همه نویسندگان را به خدمت گرفته و تمام قصه ها را در قلمرو خویش آورده. رمان خواندن ملاقات کردن با یک اثر هنری است؛ اما هنر از زندگی جدا نیست. همان طور که هنر بر زندگی اثر می گذارد، نحوه زندگی نیز بر کیفیت تجربه هنری ما تأثیر می گذارد. لذا خوب است انسان آگاهانه برای تربیت خویش به عنوان ...
گزارش چهارمین روز جشنواره بین المللی تئاتر دانشگاهی ایران
برخوانی و اجرای سنتی نمایش ایرانی با روشها و فرم های نمایش معاصر و غربی دست به تجربه بزنیم. وقتی این تغییر در روش اجرایی رخ داد، متوجه امکانات بیشماری شدیم که در مسیر خلق موقعیت های نمایش قرار گرفت و ما به ناچار دست به انتخاب زدیم و تعدادی از موقعیت ها را پرورش دادیم. اما قطعا در اجراهای آینده، فضا برای تجربه ی بیشتر و بازی و ایجاد تغییر در این فرم ها و موقعیت ها وجود دارد. بزرگترین ...
مردم غایبان تاریخ/ رونمایی از مردم نامه با حضور محمد علی موحد منصوره اتحادیه، محمد دهقانی و داریوش ...
ادبیات و دیوان های شعر نیز بهره گرفت. منابع برای تاریخ مردم محدود است منصوره اتحادیه پژوهشگر و استاد تاریخ منصوره اتحادیه در ابتدا با اشاره به سخنرانی محمد علی موحد گفت: من با دوره میانه آشنایی ندارم. خیلی جالب است که ناصرخسرو راسته بازار صراف ها دیده است. من اخیرا کتابی با عنوان صراف ها و صرافی را نوشته ام که به دوره معاصر و مشروطه می پردازد. اما اگر از این ...
از این قاعده بی پروایی/ 3 نمایش تو با کدام باد می روی؟ آدم، آدم است و بوف کور در یک نگاه
کار شهر بهارستان (نزدیک رباط کریم) کار کرده است اما از هر آنچه اجرای به اصطلاح حرفه ای نامیده می شود، حرفه ای تر به نظر می آید و البته دلایلی هم برای آن هست که در انرژی، هماهنگی و میزانسن اجرای آدم آدم است موج می زند. بوف کور تلاش ستودنی ناصر حسینی مهر در نمایش بوف کور که برگرفته از رمان بوف کور و داستان کوتاه سه قطره خون صادق هدایت است، ما را به چالش می خواند چون او سابقه پرداخت نمایش ...
نویسندگی موفق در حیطه دفاع مقدس، نیازمند مشارکت و هم فکری است
...، هم فکری و کمک می گرفتم تا حمید سبزواری، مشفق کاشانی و خیلی جوان ترهایی که از ذوق و ادبیات و شعر بهره برده بودند و نیز در حیطه کتاب از محضر آقای امیرحسین فردی که پدر داستان انقلاب بودند و نیز بقیه کارشناسان و دوستان دیگر، بهره مند می شدم. بنابراین اگر همت و روحیه انقلابی و جهادی سال های دفاع مقدس در فضای نویسندگی و نشر ارزش های دفاع مقدس حکم فرما شود، از نتایج ارزشمندتر و بهتری، در زمان کمتری برخوردار می شویم. ...
مهم ترین ویژگی غاده السمان بی پروایی است
السمان است که با قلمش می کوشد مخالف جمع باشد و ناگفته ها را بگوید. مخالفت های او باعث شهرتش شده است. غاده تک بعدی نیست. در کارهای او مقاله، نامه نگاری، داستان کوتاه، رمان و شعر به چشم می خورد. او طبق روان شناسانه یونگ عمل می کند. یونگ می گوید "هیچ زنی نیست که مردی در او نباشد و هیچ مردی هم نیست که زنی در او نباشد". این شاعر و مترجم با اشاره به اینکه مترجم حق ندارد کمتر از متن راه برود ...
سایه های یخ ز ده پشت دروازه دوزخ
یعنی تبدیل کردن همزمان یک رمان بلند و یک نوول(داستان کوتاه) از هدایت( بوف کور و سه قطره خون ) به نمایشنامه. نمایشنامه ای تلفیقی در سه پرده نمایشنامه بوف کور در سه پرده تنظیم و نوشته شده است. حسینی مهر در پرده های اول و سوم به بخشی از بوف کور پرداخته و در پرده دوم تلفیقی از این رمان و نوول سه قطره خون را ارائه و اجرا کرده است.انتخاب عنوان روایتی آزاد برای نمایشنامه،تاکیدی است ...
نقدی ساختارگرا درباره نمایش “بوف کور” ناصر حسینی مهر
کور بیش از 80 سال از انتشار یکی از مهم ترین آثار ادبیات مدرن فارسی، یعنی “بوف کور” صادق هدایت می گذرد. این کتاب که در زمان خلق آن، امکان انتشارش در ایران فراهم نبود، در سال 1315 خورشیدی در 50 نسخه پلی کپی در بمبئی در هند چاپ شد. البته در گزارش هایی آمده است که این رمان در سال 1309 تحریر شده است. “بوف کور” شناخته شده ترین اثر صادق هدایت نویسنده معاصر ایرانی، رمانی کوتاه و از ...
وقت دوستی با کتاب!
پیرایه اند؛ اما بسیار متفکر و ژرف اندیش اند. از آثار اسماعیل زرعی می توان به کتاب های سفر در غبار (مجموعه داستان)، کمی از کابوس های من (مجموعه داستان)، نوشته هایی که هرگز خوانده نشد (مجموعه داستان)، شوهر ایرانی خانم لیزا (مجموعه داستان)، فصل ها نمی خواهند بروند (مجموعه داستان)، نفرین شده (مجموعه داستان)، رؤیای برزخی و راز معبد آفتاب (رمان) اشاره کرد. مجموعه شعر مرد لاجوردی ...
عرضه دو کتاب استیو تولتز با چاپ هفت و هجده در نمایشگاه
و 500 نسخه در غرفه این ناشر در نمایشگاه عرضه می شوند. ترجمه خاکسار از رمان جزء از کل هم به چاپ هجدهم رسیده است. از دیگر داستان های خارجی که این ناشر به تازگی چاپ کرده و در نمایشگاه عرضه می شوند، می توان به وقت سکوت نوشته لوییس مارتین سانتوس با ترجمه ونداد جلیلی، گذر از زمستان نوشته اولیویا آدام با ترجمه مارال بیداری و رمان دست آخر نوشته ساموئل بکت با ترجمه مهدی نوید اشاره کرد. ...
دولت های بی دکترین؛ نفهمی مجریان در کنار کم کاری شوراهای عالی/ اغتشاش و تضاد در تولیدات و امتداد ولنگاری ...
ندیده و هر یک به راه خود می روند. از همین روست که حوزه های شعر، تئاتر، موسیقی، سینما، رمان، بازی کامپیوتری، سریال تلویزیونی، سایت های اینترنتی، مجلات و روزنامه ها و ... هر یک به مسیری رفته و پیام واحدی از آنها به گوش نمی رسد. در حالی که در جبهه باطل هر زمان که لازم باشد از تمام این حوزه ها یک پیام واحد به گوش می رسد، برای مثال در دشمنی با جمهوری اسلامی، پیام دیگر و صدای دومی وجود ندارد ...
روایت فیلم بر اساس مراحل 10 گانه تبارشناسی فرهنگ
.... اولین رویارویی مسلمین با تمدن غرب، جنگ های صلیبی و تقابل های مسلمانان با تمدن غرب در دوران معاصر را می توان سوابق موضوع پدیده اسلام هراسی به شمار آورد که در ادامه به طور تفصیلی به آن ها خواهیم پرداخت. فیلم غیرقابل درک نیز به عنوان یک تولید فرهنگی متعلق به گفتمان اسلام هراسی و ایران هراسی نیز از این قاعده مستثنی نیست. به طوری که در این فیلم نیز به سوابق موضوعی پدیده اسلام هراسی اشاره می گردد ...
امیرحسن چهلتن: نمایشگاه کتاب به فروشگاهی بزرگ بدل شده است
به گزارش گروه رسانه های دیگر آنا، روزنامه اعتماد نوشت: به انگیزه انتشار و ارایه این دو کتاب در سی امین نمایشگاه کتاب تهران گپ و گفتی کوتاه با او داریم. آقای چهلتن خوشبختانه امسال کتاب های شما در نمایشگاه کتاب حضور دارند. اما در دولت نهم و دهم ظاهرا مشکلات زیادی برای چاپ مجدد این آثار داشتید. خوشبختانه دو کتاب مهرگیاه و تالار آیینه در دولت آقای روحانی مجوز گرفت و تجدید چاپ شد اما دو کتاب دیگر من با نام های عشق و بانوی ناتمام و مجموعه داستان چیزی به فردا نمانده است ، همچنان امکان انتشار ندارند. این کتاب ها جزو کارهای ...
بولتن موسیقی و تئاتر: کنسرتی با بلیت 300هزار تومانی/ چرا آقای بازیگر دعوت شهاب را پذیرفت؟
ایجاد کنند که هم به لحاظ معنوی و هنری و هم به لحاظ اقتصادی می توانند در هنر رونق بوجود آورند، البته تأکید می کنم این بخش از صحبتم درباره کار فرهنگی است.علی نصیریان در ادامه این گفت وگو درباره متنی که شهاب حسینی برای اجرا انتخاب کرده و اینکه چه حرف جدیدی برای مخاطب تئاتر خواهد داشت، بیان کرد: این کار براساس مقدورات و واقع بینی اجرا می شود، چون اصولا محدوده ای در این کارهای هنری وجود دارد که بیشتر از ...
بولتن سینما و تلویزیون: استقبال از نهنگ عنبر 2/ ابهام در توزیع عاشقانه/ سرنوشت نامعلوم برای مجری که به ...
زیر آمده که شما می توانید با کلیک بر روی آنها به صورت اختصاصی وارد آن مطلب شوید؛ البته متن کامل این مطالب در ادامه مطلب نیز آمده است و شما می توانید متن کامل و تصاویر مرتبط عناوین را در ادامه مشاهده فرمایید. مشروح اخبار تلفیق موفق داستان های کهن با فناوری های مدرن در نسخه جدید زیبا و هیولا که طی 10 هفته اکران در سطح دنیا یک میلیارد و 100 میلیون دلار فروخته و به ...
دولت فعال و جامعه منفعل/ همایش ملی دولت و مردم در تاریخ ایران
یک یا دو محور را برجسته کنیم، باید تساهل و تسامح لازم را به خرج دهیم. وی در ادامه با اشاره به فصل مفتش بزرگ از رمان برادران کارامازوف یکی از چند اثر برجسته فئودور داستایفسکی گفت: داستان مفتش بزرگ در این کتاب اهمیتی کلیدی دارد و می توان همپای نظریات سیاسی از آن گفت وگو کرد. در این حکایت گفته می شود که مسیح به عالم انسانی و میان مردم بازگشته و شاهد شرایط مطلوبش نیست. کسی که در راس قرار دارد ...
تراژدی عصر مدرن/ گفت وگو با محمود حدادی به مناسبت انتشار فاوست گوته
اثری کلاسیک استفاده کرد بی آنکه زبان ترجمه دچار افت شود؟ خب همان جانب عینی سبک کلام، افت و اوج زبان آن را توجیه، بلکه ضروری می کند. کار این تغییر لحن در فاوست آسان تر می شود؛ چون هر صحنه از نمایش ما را به میان آدم هایی با پس زمینه های متفاوت اجتماعی می برد. البته چندجا در متن ترانه ها و سرودهایی پیش می آید که نمی شد به نظم ترجمه شان نکرد. به این موارد محدود می توان با کمی حوصله لباس شعر پوشاند ...
امام جمعه گناوه: زنان نقشی مهم در ترویج فرهنگ مهدویت دارند
ترویج فرهنگ و گفتمان مهدویت اثرگذار و نقش آفرینی کنند. رکنی حسینی، استفاده از آثارهنری درقالب نمایشنامه، نمایشگاه، شعر، داستان و رمان از دیگر راهکارهای ترویج فرهنگ مهدویت در جامعه عنوان کرد و گفت: صداوسیما به عنوان رسانه ملی نیز نقشی بسیار مهم در تحقق این مهم دارد. فرماندار گناوه گفت: به منظور ترویج فرهنگ مهدویت آسیب شناسی باید مدنظر قرار گیرد. سیدعلی پاک نژاد افزود: مدارس و ...
هر کس حق دارد آن گونه که دوست دارد بنویسد
و شخصیت مختلف استفاده کردم تا بخشی از زندگی حضرت فاطمه(س) را روایت کنم. به عنوان مثال جریان باغ فدک در یکی از داستان ها روایت شده یا داستان خطبه معروف حضرت فاطمه(س) در داستان دیگری روایت شده است. کسانی که اصل این داستان ها را بدانند، ارتباط بهتری با داستان برقرار می کنند اما داستان را به گونه ای نوشتم که کسانی که این بخش از تاریخ صدر اسلام را نمی دانند نیز، در درک و فهم نمایش با مشکل ...
کتاب از ریشه دارترین ابزارهای انتقال پیام و اثرگذارترین رسانه است
کتاب بوده؛ یعنی به طور میانگین در هر سال تقریبا 21 عنوان جدید به عرصه نشر آورده و این علاوه بر بازطبع مکرر آثار گذشته است. وی ادامه داد: موضوعات آثار کانون اندیشه جوان از حیث تنوع موضوع می تواند انواع سلیقه ها را به خود جلب کند. این موضوعات شامل شعر، رمان، نقد ادبی و... در عرصه ادبیات، تاریخ، روانشناسی، مهارت افزایی، اخلاق، تاریخ فلسفه، فلسفه اخلاق، اندیشه سیاسی، اقتصاد، فلسفه دین، سیره و ...
شهرستان ادب با پنجاه کتاب جدید در نمایشگاه سی ام
نام لسان الدوله را به ریاست کتابخانه سلطنتی منصوب ...*رمان شاه کشی ، نوشته ابراهیم اکبری دیزگاه. شاه کشی چنان که از عنوانش نیز برمی آید درباره انقلاب است. نویسنده در این داستان، به ماجرای انتقام پسری اهل شهر قم می پردازد که پدرش را در سال 1342 در فاجعه فیضیه از دست داده است.*رمان از امجدیه تا ویلا ، نوشته مجید اسطیری. از امجدیه تا ویلا در مقطع تاریخی رقابت های فوتبال جام ملت های آسیا در سال 1347 ...
روز جوان | فیلم بیانات رهبر انقلاب در دیدار جوانان (1377)
...، آن رعد و برق و آن توفان، دیگر به وجود نمیآمد. این هنر است که این کارها را میکند. آثار هنری این گونه است. الان هم که آدم شعر حافظ را میخواند، میبیند چیز عظیمی است؛ تأثیرگذار است. آن وقت این هنرهای نمایشی، از شعر و ادبیّات هم تأثیرشان تندتر است. البته نمیدانم ماندگارتر است یا نه. ممکن است مثلاً آدم بگوید در جاهایی ماندگارتر هم هست یا نیست؛ اما به هرحال اثرش سریعتر و قاطعتر و کوبنده تر است. شما ...
نفس تنگی فرهنگی در جامعۀ ناخوانای معاصر
. وضعیت خواندن در جامعۀ مدرن اما با وجود این واقعیت ها باید گفت که خواندن و نوشتن در گفتمان جامعۀ مدرن یا معاصر معنای تازه ای دارد که آن را از معانی پیشامعاصر آن متمایز می کند، یکی از این تمایزها عبارت است از تلاش فرهنگ مدرن بر خوانا و نویسا کردن همگان؛ به این معنا که برای فرهنگ مدرن، خواندن و نوشتن باید به مثابه الگوی ارتباطی غالب در جامعه درآید. از آرمان های عصر روشنگری این بود ...
شرکت کنندگان اصلی دیپلماسی عمومی اسرائیل در آمریکا
برقراری ارتباط و نهایتا تبادل اطلاعات است. استراتژی شبکه درباره استفاده از شبکه و تبادل اطلاعات برای هدفی است. شبکه های حمایتی فراملی (Transnational Advocacy Networks) از شبکه برای ایجاد "اعتبار، هویت و ابرروایت" برای اقناع استفاده می کنند (Zaharna، 2007، p.220). از این رو داستان، ابرروایت یا فریمینگ به ایجاد هویت مشترک در شبکه کمک می کند. مطالعات اخیر روایت یا فریم را به عنوان ...
حدیث معاصران
باشد آن روز برای مارکز حکم یک خبر را داشت و بعدها سرآغازی شد برای از عشق و شیاطین دیگر . از میان رمان های تحسین شده نشر نگاه رمانِ دیگری با عنوان و حالا پائولت... باربارا کنستانتین ترجمه صدف محسنی است که جایزه رمان منتخب خوانندگان سال 2013 فرانسه را از آن خود کرده است. داستان و حالا پائولت... روایت مرد سالخورده ای به نام فردینان است که در مزرعه بزرگش تنها زندگی می کند. سقف خانه همسایه او در ...