سایر منابع:
سایر خبرها
نیمه شعبان و فیلم های شبکه های سیما
اینکه در سفر خود موفق نیست اما پس از بازگشت دست به قلم می برد و داستان این کوهپیمایی را می نویسد. **** فیلم تلویزیونی بچه های کوچه دوازدهم به کارگردانی شاپور غریب ، جمعه 22 اردیبهشت ماه ساعت 10:30 از شبکه یک سیما پخش خواهد شد. در این فیلم با بازی سید جواد هاشمی و آتش تقی پور خواهید دید: حاج آقا حقیقت به مناسبت نیمه شعبان مسابقه فوتبالی بین بچه های کوچه دوازدهم و بچه ...
شب نویسندگان معاصر آلمانی زبان برگزار شد
هستند- در زمان و مکان حس تبعید و سرگردانی را از چشم پدربزرگ و همچنین خاطرات و کنکاش های نوۀ نویسنده اش تجربه می کند." سپس توماس کلیبر از انجمن فرهنگی اتریش با همراهی دکتر سعید فیروزآبادی مترجم سخنان ایشان، دربارۀ نویسندۀ جوان کشور خود، ماریانه یونگمایر، بیان داشت: "بسیار خوشحالم که باز هم انجمن فرهنگی و سفارت اتریش توانسته است در مراسم داستان خوانی شرکت کند. تشکر نخست من از علی ...
نویسندگیِ موفق نیازمند مشارکت و هم فکری است
کتاب "غواص ها بوی نعنا می دهند" که نوعی خاطره نگاری در حوزه ادبیات دفاع مقدس است، به جامعه ادبی معرفی شد؛ به دنبال آن داستان بلند راز نگین سرخ را در سال 78 به دست چاپ سپرد. مجموعه داستان های کوتاه دهلیز انتظار مدتی پس از انتشار به قلم اسماعیل اریب به انگلیسی ترجمه و منتشر شد. همچنین کتاب مسیح رزم را نیز در ژانر خاطره نگاری منتشر کرده است. اصل مطلب تقریظی که حضرت آقا برایتان نوشتند چه بود ...
کتاب های تازه یک نشر در نمایشگاه کتاب
اجراهای آن با تغییراتی همراه بوده است. با این حال این نمایشنامه در سراسر دنیا، از جمله ایران، بارها به روی صحنه رفته است. پیش تر دو نمایشنامه دیگر این نویسنده با نام های تاجر ونیزی و لیر شاه در همین بنگاه انتشاراتی به چاپ رسیده است. همچنین کتاب خسرو یکم؛ انوشیروان ساسانی نوشته علی اصغر میرزایی در 308 صفحه با قیمت جلد گالینگور 28 هزار تومان و با جلد شومیز 21500 تومان در بنگاه ...
مردی که نتانیاهو را با مسابقه ی هولوکاست خود عصبانی کرد؛ به ما گفتند آدم خوار!
شهید فؤاد محمد الجزار تقدیم کردم . می شود این شهید را معرفی کنید؟ این شهید 13 سال در زندان های اسرائیل بود که در جریان تبادل اسرا آزاد می شود. برای دفاع از حرم از حضرت زینب(س) اعزام می شود و درنهایت به عنوان مدافع حرم به شهادت می رسد. من در لبنان با خانواده اش دیدار کردم. داستان جالب این است که دختر یازده ساله ی او از چهار سال قبل تا حالا، مرتب برای پدرش نامه می نویسد. دخترش ...
کتاب گویا اشتیاق به مطالعه ی کتاب کاغذی را افزایش می دهد
به گزارش خبرگزاری برنا، آیین رونمایی دو کتاب گویای زیر نور شمع دست چینی از داستان های هوشنگ مرادی کرمانی و 5 حکایت از شکسپیر با حضور هوشنگ مرادی کرمانی، حسین پاکدل، مهدی زارع و همچنین با حضور زهره حسین زادگان و فاطمه محمدی در محل کتابنمای2 سرای اهل قلم برگزار شد. حسین پاکدل در ابتدای نشست صحبت های خود را با این جمله آغاز کرد: خیلی خوشحالم که به خاطر کتاب اینجا جمع شده ایم. ...
نگاهی به زندگی فردوس کاویانی از زبان خودش
بهترین بازی های فردوس کاویانی یاد کرد و از او خواست خاطرات این نمایش را بازگو کند.) نمایش "پیرمرد مضحک" داستان مردی بود که در زمان پیری خود را محاکمه می کرد. او مجسمه هایی را دور تا دورش چیده بود و با آن ها دادگاهی برای محاکمه خودش ترتیب داد. یادم هست در این نمایش که بیش از دو ساعت بود ما یک مجسمه از سوسن تسلیمی ساختیم و به عنوان رئیس دادگاه گذاشتیم. در طول بخش اول نمایش این مجسمه حضور ...
مسابقه کتابخوانی به مناسبت نیمه شعبان در اراک
شرکت در این مسابقه پایان اردیبهشت ماه است و علاقمندان باید پاسخنامه خود را در زمان تعیین شده ارسال کنند. آیین تجلیل از برگزیدگان جشنواره شعر و داستان کوتاه مدیر عامل سازمان فرهنگی ورزشی شهرداری اراک در بخش دیگری از سخنانش از آیین تجلیل از برگزیدگان دومین جشنواره ملی شعر طنز اراک و دومین جشنواره داستان کوتاه اراک خبر داد و گفت: این جشنواره با اجرای رضا رفیع و با حضور ...
گفتگو با خالق آب هرگز نمی میرد
با کتاب "غواص ها بوی نعنا می دهند" که نوعی خاطره نگاری در حوزه ادبیات دفاع مقدس است، به جامعه ادبی معرفی شد؛ به دنبال آن داستان بلند راز نگین سرخ را در سال 78 به دست چاپ سپرد. مجموعه داستان های کوتاه دهلیز انتظار مدتی پس از انتشار به قلم اسماعیل اریب به انگلیسی ترجمه و منتشر شد. همچنین کتاب مسیح رزم را نیز در ژانر خاطره نگاری منتشر کرده است. دفاع پرس: اصل مطلب تقریظی که حضرت آقا ...
ارسال بیش از 50 اثر داستانی توسط نویسندگان شاهرودی به جشنواره کبوتر حرم
برگزاری این جشنواره در ارتقای هنر نویسندگی و ترویج فرهنگ رضوی و اهل بیت در بین جوانان و نوجوانان متذکر شد: برگزاری جشنواره ملی داستانهای رضوی تاکنون موجب رشد و توسعه هنر نویسندگی در بین دوستداران این هنر شده است. عماد عبادی، مسوول انجمن اهل قلم شهرستان شاهرود نیز در این نشست از حضور فعال نویسندگان شاهرودی در جشنواره های ملی داستانهای رضوی (کبوتر حرم) خبر داد و اذعان کرد: نویسندگان شاهرود همه ...
شاهنامه عناصر ادبی و فرهنگی ایران را به سایر کشورها منتقل کرد
امروز از نام های رایج در ارمنستان است. بخش های مختلف شاهنامه بارها در ارمنستان توسط افراد مختلف ترجمه و چاپ شده است. سِرگه اوماریان کسی است که احتمالا زیباترین ترجمه را از شاهنامه ارائه کرده و تصویرسازی ها و رنگ آمیزی های ادبی را به گونه ای به زبان ارمنی برگردانده است که شما وقتی ترجمه اوماریان را می خوانید، واقعا احساس می کنید که دارید شاهنامه خوانی می کنید. یکی از معروف ترین داستان ...
اکران فیلم "جشن تولد" در مشهد
...> "جشن تولد" داستان خانواده اهل سوریه در منطقه زینبیه را روایت می کند که شب جشن تولد فرزندشان (رقیه) با حمله تکفیری ها به منطقه و خانه ی آنها مواجه می شوند، پس از یک درگیری، آنها تصمیم می گیرند از خانه فرار کرده و به مکان امنی مثل حرم حضرت زینب (س) پناه ببرند، در بین راه اتفاقاتی می افتد که باعث باز شدن نگاه رشاد (فرزند خانواده) می شود، البته با کمک و پشتیبانی دو ایرانی به نام های "مهدی "( علیرام ...
اکران فیلم “جشن تولد” در مشهد
تولد” داستان خانواده اهل سوریه در منطقه زینبیه را روایت می کند که شب جشن تولد فرزندشان (رقیه) با حمله تکفیری ها به منطقه و خانه ی آنها مواجه می شوند، پس از یک درگیری، آنها تصمیم می گیرند از خانه فرار کرده و به مکان امنی مثل حرم حضرت زینب (س) پناه ببرند، در بین راه اتفاقاتی می افتد که باعث باز شدن نگاه رشاد (فرزند خانواده) می شود، البته با کمک و پشتیبانی دو ایرانی به نام های “مهدی “( علیرام نورایی ...
خواندنی ها با برترین ها، ویژه نمایشگاه کتاب
آشنا می کند. موضوع داستان درباره ی روزنامه ای ست که اصلن قرار نیست چاپ شود و در شماره ی صفرم باقی می ماند؛ ولی در این میان، خبرِ آماده سازی برخی مقاله ها، به گوش مجرمانی می رسد که برای جلوگیری از انتشار آن، بایستی سر کیسه را شل کنند... این اثر به روشنی سیستم مافیا، P2، ماسونری، کامورا، کوزانوسترا، ساختار بسته ی کلیسا و اعمال نفوذ واتیکان را نشان می دهد و مشکلات سیستم بخشوده گی پس از ...
درخشش روایت های جهاد و ایثار در روزهای اردیبهشتی
بدون برگزاری هیچ برنامه رونمایی جزو پرفروش ها شدند کتاب روزهای بی آینه گلستان جعفریان است که داستان زندگی همسر شهید حسین لشکری را روایت می کند. این کتاب بسیار متفاوتی است چون خیلی واقع گرایانه از جنگ می گوید و بُعد جدیدی از ماجرای جنگ را تعریف می کند. ویسی به دیگر آثار جدید و پرفروش سوره مهر اشاره می کند: بعد از آثاری که از آنها نام بردم می توانم همه سیزده سالگی ام را که سال گذشته جزو ...
گفتگوی آوای کرمانشاه با علی ابوالحسنی، مجری و بازیگر کرمانشاهی
، مثل یوسف مرادیان. عارف که رفت. ما حاضریم هرکاری برای شبکه خودمان، شبکه زاگرس بکنیم. چرا بچه های کرمانشاه، به یک حدی که می رسند، باید برای پیشرفت کرمانشاه را ترک کنند و به تهران بروند؟ من همان سالی که رفتم، جایزه بهترین بازیگر بخش جنبی جشنواره فجر را با نمایش میراث ، نوشته بهرام بیضایی گرفتم. دلیل رفتن من، دانشگاه و بازار کاری بود که آنجا بود. الآن دلیلش را نمی دانم، شاید عدم حمایت ...
تاثیر انیمیشن های معروف روی ذهن کودک
دروغین دولتمردان در بسیاری از موارد از این آدمک چوبی استفاده می شود. ماجراهای پینوکیو در ایتالیا چنان مورد استقبال قرار گرفته که تدریس بخش هایی از آن جزو برنامه مدارس آن کشور قرار گرفته است. پینوکیو به صورت عروسک های کوچک خیمه شب بازی یکی از معروف ترین سوغاتی های ایتالیاست. داستان در مورد پیرمرد نجاری به نام پدر ژپتو است که بچه ای ندارد و تنهاست. او همراه یک گربه و دارکوب زندگی و با درست ...
مهندسی سخن
نام گرفته اند. شاهنامه فردوسی ، هشتمین جلد از مجموعه تاریخ و ادبیات ایران است که به قلم محمد دهقانی منتشر می شود. از این مجموعه پیش تر، کتاب های محمدبن زکریای رازی ، رودکی، پدر شعر فارسی ، شاهنامه ابومنصوری ، تاریخ بلعمی ، دقیقی و ترجمه تفسیر طبری به چاپ رسیده است. این مجموعه چنان که در مقدمه آمده است، صرفا تاریخ و ادبیات ایران پس از اسلام را دربر می گیرد و می کوشد تاریخ ادبی ایران را در پیوند با ...
پدرخوانده پایان ندارد
دفتر شعری که او از سال 1953 تا 1993 سروده است. بخش دوم کتاب، شامل جستارهایی است درباره زندگی و شعر بونفوا و همچنین نقدهایی بر اشعار او به قلم نقادان فرانسوی. دانشنامه نظریه های روایت ، کتابی است نوشته دیوید هرمن، منفرد یان و ماری، و لو رایان که توسط گروه مترجمان و با ویراستاری محمد راغب در نشر نیلوفر منتشر شده است. این کتاب دراصل ترجمه بخش هایی از دانشنامه ای مفصل است. گردآورنده و ویراستار ...
آثار ادبی تازه در نمایشگاه کتاب
سامان می دهد تا مخاطب با تداعی آزاد از هر گزاره، به گستره ای از مفاهیم منتشر شده در نوشتار دست پیدا کند. مفاهیمی سیال که در کلیت شعرها، پس زمینه موضوعی اجتماعی قابل رصد شدن است. داستان یک زن داستان یک زن به قلم سیمین موحد، توسط انتشارات کتیبه پارسی برای اولین بار در نمایشگاه کتاب امسال عرضه شده است. این کتاب مجموعه ای از داستان های کوتاه و رویاهای شخصی نویسنده است که همراه با ...
مردم شما را می شناسند
به گزارش پایگاه انقلاب نیوز ، محمد ایمانی طی یادداشتی در روزنامه کیهان نوشت: 1- ترمز بریده تر از دو گرگ که گله ای را بی محابا بدرند، جاه طلبی انسان است. این حقیقت را حضرت موسی بن جعفر امام کاظم علیه السلام به ما آموخت که فرمود ما ذِئبان ضاریان فی غنم قد تَفَرَّقَ رُعائُها بِأَضَرَّ فی دینِ المسلم من الرّئاسهًْ. دو گرگ درنده در میان گله ای که چوپان های آن پراکنده شده اند، زیانبارتر از ...
بولتن موسیقی و تئاتر: بازسازی یک اتفاق خشونت آمیز/ تماشاگر نمی داند بخندد یا گریه کند؟!
رقابتی به صحنه می روند و اجرای این گروه ها توسط هیئت داوران که از اساتید صاحب نام عرصه موسیقی و آواز ایرانی اند ارزیابی می شود. در پایان هر برنامه نیز یک گروه به عنوان گروه برتر معرفی خواهد شد. در نوزدهمین شب آواز ایرانی اکرام مهرآوا به همراه رضا پیامنی (نوازنده سنتور) یکی از گروه های شرکت کننده در مراسم خواهند بود که به اجرای آوازی در مایه راست پنجگاه با استفاده از شعر های اکرام مهرآوا می ...
راه و رسم دانشجویی رونمایی شد
این کتاب که به قلم محمدرضا نجفی و زهرا صادقی نیا زوج دانشجو نوشته شده، داستان محور بودن آن است. این داستان ها اشاره به زندگی خصوصی دانشجویان دارد. سردار نقدی در پایان با توصیه این کتاب به جوانان، مخصوصاً دانشجویان سال اولی، رمز موفقیت این کتاب را یاری گرفتن نویسنده از خداوند رحمان در همه مراحل دانست. این کتاب در اولین جشنواره ملی کرسی های آزاداندیشی مورد تقدیر قرار گرفته و در مدت 6 ماه، به چاپ سوم رسیده است. ...
زنان عرب در رمان نویسی 20 سال از ما جلوترند
نشان دهد. غاده السمان گفته است" من ایرانیان را خیلی دوست دارم چون ایران کشور شعر است و ایرانیان شاعرانگی من را دریافتند". شعر او در جهان عرب مورد توجه نیست و او بیشتر با داستان شناخته شده است. شعرهای غاده چندلایه نیست بلکه خطابی است. آقاجانی در مورد ترجمه کتاب بیروت 75 اظهار داشت: مترجم نمی تواند سبک نویسنده را عوض کند و جور دیگری ترجمه کند، من در بیرون 75 سبک را تغییر ندادم. قلم غاده ...
استقبال از پیش فروش بلیت های برادرم خسرو
...،اکران عمومی اش را از چهارشنبه 20 اردیبهشت در سینماهای تهران و شهرستان ها اغاز خواهد کرد. برادرم خسرو در سی و چهارمین جشنواره فیلم فجر حضور داشت و نامزد دریافت سیمرغ بهترین کارگردانی این جشنواره شد. برادرم خسرو توانست توجه بسیاری ازمخاطبان و منتقدان را به خود جلب کند ودر جشن انجمن منتقدان و نویسندگان نیز در پنج رشته نامزد دریافت جایزه شد و دیپلم افتخار بخش خلاقیت و استعداد درخشان را ...
وقت دوستی با کتاب!
و حافظ) ریشه شعر حکمت را تا به امروز دنبال کرده است و در شعر نو با بیان پاره هایی از شعرهای نیما، شاملو و فروغ به واکاوی عناصر حکمت، ایجاد پرسش و پاسخ سعی به پرداخت کاربردی بهتر این موضوع داشته است. کتاب منشور شعر حکمت با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 9000 تومان در کتابفروشی ها توزیع شده است. کتاب شولا یک داستان بلند ایرانی به قلم علی میرمیرانی است که نشر مروارید آن را چاپ و روانه بازار نشر ...
مروری بر فیلم لئونرا ساخته ی کارگردان آرژانتینی پابلو تراپرو /می خواهم مادر بمانم
، چون خواندنِ این متن، داستان و پایان فیلم را برای شما فاش می کند. *** زنده گی در زندان لئونرا (Leonera) ساخته ی کارگردان جوان آرژانتینی، پابلو تراپرو است که در بخش مسابقه ی شصت ویکمین دوره ی جشنواره ی فیلم کن به نمایش در آمد و از آن تقدیر شد. نام فیلم البته به زبان اسپانیایی است؛ زبانی که غالب کشورهای آمریکای لاتین به آن صحبت می کنند. این واژه در انگلیسی به عبارت Leon’s Den ...
برای شهر استانبول مدیریتی همچون مدیریت شهر اصفهان نیاز داریم
صحنه را برای مخاطب خود نقاشی کند تا مفهم متکلم بخوبی منتقل شود. براساس این گزارش در بخش دیگری از نشست، دکتر اکبری در رابطه با طرح تاپ(TOP) به معرفی مختصر مرکز ساماندهی ترجمه و نشر پرداخت و با اشاره به اینکه این مرکز به جهت ساماندهی حوزه ی نشر خارج از کشور تشکیل شده تصریح کرد: مرکز ساماندهی ترجمه و نشر وظیفه کلی خود را زمینه سازی نگارش بین المللی کتاب ها تا زمان چاپ و نشر و همچنین رعایت ...
سرمقاله های روزنامه های 19 اردیبهشت
...> افتتاح این خط ریلی در بخش های جابه جایی مسافر و بار در کنار افزایش ایمنی، صرفه جویی بالایی نیز در سوخت به همراه دارد. هم اکنون از نظر مساحت ایران با کمبود خطوط ریلی، بخصوص در زمینه جابه جایی بار مواجه است. از مجموع باری که در کشور جابه جا می شود تنها 10 درصد آن توسط ریل انجام می شود این درحالی است که در کشورهایی که وسعت آنها با ایران برابری می کند این رقم بین 50 تا 70 درصد است. بنابراین علاوه بر ...
بئاتریس سالاس: داشتن اطلاعات تاریخی در ترجمه شاهنامه اهمیت دارد
فردوسی از سوی انتشارات دف و به صورت مجلدهای دوزبانه منثور (هر جلد در 700 صفحه) به چاپ رسیده است. نشست آسیب شناسی ترجمه مشترکات فرهنگی و ادبی ترجمه شاهنامه به زبان اسپانیولی، امروز دوشنبه 18 اردیبهشت ماه همزمان با ششمین روز از سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران که به عنوان روز آمریکای لاتین و زبان اسپانیولی نام گرفته با حضور دکتر بئاتریس سالاس، استاد زبان اسپانیولی دانشگاه آزاد اسلامی ...