خانه
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
روایت یک مرد خجالتی که او را با دیگران اشتباه می گیرند/واکاوی پل موران از مرگ و خودکشی در ادبیات در هنر ...
اصغر نوری (مترجم) در گفت وگو با خبرنگار ایلنا، درباره آخرین ترجمه هایش گفت: به تازگی دو اثر را برای طی مراحل دریافت مجوز چاپ به ناشر تحویل داده ام که احتمالا در نیمه دوم سال جاری منتشر شده و به بازار کتاب وارد می شوند. این اثر یک رمان از یک رمان از ژوئل اگلوف به نام عوضی است که قرار است توسط نشر افق منتشر شود و یک اثر تئوریک و نظری به نام هنر مردن هم از پل موران ترجمه کردم که نشر مرکز آن را زیر ...
چگونه سرعت زندگی، انسان را دچار مرگ تجربه کرده؟
.... سینمای فرهادی در پی نشان دادن آن است که در وضعیت زندگی امروزی انسان ایرانی، خانه، روابط خانوادگی، روابط دوستی و مکان های آرامش انسان (در اینجا محیط تفریحی طبیعت شمال) دیگر محل قرار و آرامش نیستند و هر یک به شکلی آبستن یک فاجعه و ماجرای بر هم زننده هستند. در درباره الی از ابتدای اثر با دیدن ویلای نیمه مخروبه می توان فهمید که زمان آبستن یک فاجعه است. با این حال، شادی جمع ما را بیشتر ...
معرفی اپلیکیشن و بازی (53)
(لغت خود را کپی کنید و معنی آن را با کلیک بر روی ویجت شناور مشاهده نمایید) مشاهده نمونه جمله مرتبط در کنار هر ترجمه، جهت درک مفهوم هر کلمه آوا شناسی (IPA) (فونتیک ها، Phonetics) آمریکایی و بریتانیایی پاره های سخن (Part of speech) برای هر کلمه آوا شناسی (فونتیک ها، Phonetics) برای لغات فارسی امکان نمایش اشکال مختلف افعال بی قاعده به صورت فهرست وار همراه با توضیحات مرتبط (کلمه see را جهت نمونه جستجو ...
سانسور نمی گذارد فکر کنیم
پدرم شرایط ما را سخت تر هم کرد. واقعا دوره سختی بود. چطور آدم می تواند اینها را ببیند و تلخ نشود؟ * پس این تلخی خیلی درونی است؟ بله، خیلی درونی است . می دانید، وقتی جایی خواندم که شما در نوجوانی از داستان صادق هدایت اقتباسی کرده اید و نمایشنامه ای نوشته اید به این فکر کردم که در ذهن این نوجوان چه می گذشته، چه حسنی در او بوده که هدایت را انتخاب کرده، چه جنبه ای از آثار ...
گفتگو با رابرت دنیروی تکرار ناپذیر
استراحت به خودم می دادم. ولی اگر می بینید شرایط برای کار فراهم است، آن هم بعد از این که این همه انرژی برایشان گذاشته اید، باید حتما از آن بهره لازم را ببرید. ما داریم پیرتر می شویم. خیلی وقت زیادی برایمان باقی نمانده. کسی هم خبر ندارد فردا قرار است چه بشود. برای همین اعتقاد من این است که باید قدر موقعیت ها را دانست و آنها را عملی کرد. به بچه هایم فکر می کنم و این که آنها را به تعطیلات ببرم. ولی ...
معرفی اپلیکیشن و بازی (53)
. عملکرد بازی مانند سایر بازی های این سبک به گونه ای است که باید سه یا بیشتر از سه مورد از ایتم های مشابه و هم شکل را کنار همدیگر قرار دهید و به جستجو و پیدا کردن پرندگان خشمگین بپردازید.در بازی Angry Birds Match شما باید اشکال مختلف بازی را به صورت سه تایی و بیشتر در کنار هم قرار دهید تا بتوانید با اتمام مراحل گوناگون و پشت سر گذاشتن چالش های نفس گیر پرندگان عصبانی را در 350 مرحله جذاب ازاد ...
چالش برادری و کارهای مینیونی!
... در دنیای سینما و انیمیشن همیشه همه چیز از داستان شروع می شود؛ جایی که سرجیو پابلوس نویسنده ی اسپانیایی اولین بار داستان اولیه ی انیمیشن منِ نفرت انگیز را در سال 2010 میلادی خلق کرد و پس از آن با هم کاری سینکو پُل و کن داریو فیلم نامه ی این انیمیشن نوشته شد. شاید در نگاه اول به نظر می آمد، سرنوشت من نفرت انگیز مثل برخی انیمیشن های شکست خورده ی این سال ها شود و داستان عجیب و غریب ...
یک هفته و چند چهره؛ سورِ سوریه و دختران هرمزگان
تا این پنجشنبه، ما همه یادهامان را ورز دادیم که فراموش کنیم چه گذشت. همین چند خط هم دیگر جذاب نیست، چون چند روزی گذشته شما هم آرام شده ای، خدا را شکر که گذر زمان آرام کننده است. دانیالِ خندوانه یا (اشتباه هفته) این که آن قدر از خندوانه نوشته می شود یا در مورد چاوشی حرف زده می شود و یا حتی مهران مدیری تحت توجه قرار می گیرد همه از خوشبختی صاحبان این برندهاست. دیده می شوند و ...
دنیا به آن شکلی که باید باشد...
آرمان - گروه ادبیات و کتاب: آن پچت یکی از نویسنده های برجسته آمریکایی است که با رمان بل کانتو یش توانست هم به مرحله نهایی جایزه انجمن منتقدان ادبی آمریکا راه یابد و هم جوایز پن فاکنر، اورنج، کتابفروشی های آمریکا و بهترین و پرفروش ترین کتاب آمازون و نیویورک تایمز را در سال 2001 از آن خود کند. انتشار این رمان از یک سو تحسین منتقدان را برانگیخت و از سوی دیگر با استقبال گسترده ای از سوی مخاطبان در ...
گفت و گو با - حجت اشرف زاده - خواننده ی - دوباره ایران -
اوقاتش و مدیریت آن باز هم آرزوهایی را در دل شما به جا می گذارد. شاید همیشه آدم ها آرزو می کنند به گذشته بازگردند، اما زمان می گذرد و همه شیرینی داستان این است که هر لحظه فقط یک بار تکرار می شود. همیشه این کابوس بزرگ بشر و گذر زمان و رویدادهایی که در گذر زمان وجود دارند، به عنوان یک درام بزرگ در زندگی هر انسانی قابل یادآوری است. زمان در ساخت یک اثر موسیقایی (ترانه، آهنگ) چقدر اهمیت دارد؟ ...
مرد قصه های کودکی
ابتدایی به کرمان رفت و تا 15 سالگی در آنجا زندگی کرد و در این دوره بود که شیفته سینما هم شد. اولین داستان وی به نام کوچه ما خوشبخت ها در مجله خوشه (به سردبیری ادبی شاملو) منتشر شد که حال و هوای طنز آلود داشت. در سال 1349 یا 1350 اولین کتاب داستان وی معصومه حاوی چند قصه متفاوت و کتاب دیگری به نام من غزال ترسیده ای هستم به چاپ رسیدند. در سال 1353 داستان قصه های مجید را خلق می کند، داستان ...
من بازیگر هستم، نه مدل
را می پرسم. آدم های معمولی معمولا بهترین منتقدان هستند و بدون رودربایستی حرف و دیدگاهشان را می زنند. ضمنا می دانید که شیله پیله ای در کارشان نیست و صادقانه نظر می دهند. بخش سخت بازیگری برایتان کدام است؟ سفر کردن برای بازی در فیلم ها اذیتم می کند. بچه جاده نیستم و بیشتر اهل خانه و خانه نشینی هستم. وقتی در خانه هستم، احساس امنیت می کنم. زمانی که قرارداد بازی در فیلم تازه ای را ...
قهرمان هایی که زیر بارِ زیستن نمی روند!
، مترجم نمایشنامه در انتظار گودو ، در تفسیری که همراه با این نمایشنامه منتشر کرده نوشته است: بکت از فلسفه و ادبیات هم سرخورده بود. حتی فلسفه و ادبیات هم حالش را به هم می زد. بکت می دانست که اگر امروز نظام سرمایه داری را زیر شلاق بگیرد، فردا خود زینت بخش ویترین های سرمایه داری است. اگر به سنت ها و آیین های بی معنا و تهی از معنویت مذهبی حمله کند، خود آیین تازه ای خواهدشد تهی تر و بی معناتر. اگر از تنهایی ...
هوشو ، سنت اگزوپری ایران
آغاز کرد. در سال 1347، نخستین داستانش با عنوان کوچه ما خوشبخت ها که طنز آمیز بود، در مجله خوشه منتشر شد. اولین مجموعه داستان مرادی کرمانی با عنوان معصومه و کتاب من غزال ترسیده ای هستم در سال 1350 به چاپ رسید . در سال 1353 قصه های مجید را آفرید که بازتاب زندگی خود نویسنده بود . در سال1360، به خاطر داستان بچه های قالیبافخانه از سوی شورای کتاب کودک لوح تقدیر دریافت کرد. این کتاب سرگذشت ...
مارکز و ارضای حس امپریالیسم ستیزی ایرانیان
.... عرفان مجیب متولد 1363 در یزد دانش آموخته ادبیات انگلیسی با گرایش نویسندگی خلاقانه از دانشگاه نیوبرانزویک کانادا، نویسنده و مترجم است. پیش تر نیز کتاب های عشق در زمستان آغاز می شود و وهم جداییِ سایمن ون بوی و رمان وردی که بره ها می خوانند از رضا قاسمی (به انگلیسی) با ترجمه او منتشر شده اند. به بهانه انتشار این کتاب گفت وگویی با مجیب درباره اهمیت مارکز برای خواننده فارسی زبان و ترجمه متعدد آثار ...
خاطرات مدرسه ی پرماجرا و خانم بلندگو
... فکر می کنم برای نوجوان ها خواندن خاطرات یک خانم ناظم جذاب باشد. چون کمی هم از این طرف ماجرا به مدرسه نگاه خواهند کرد. البته تمام خاطره های راوی خنده دار نیست و بعضی ها حتی اشک شما را درمی آورد. مثل داستان ابوالفضل که هرروز با کفش های پاره به مدرسه می آید و زمانی که خانم بلندگو با او برخورد می کند و پس از چندبار تذکر می گوید اگر با این کفش های پاره به مدرسه بیایی به مدرسه راهت نمی ...
نگاهی به فیلم یادآوری با بازی پیتر دینکلج
به گزارش ستاره ها به نقل از صبا؛ شخصیت کنونی ما ترکیبی از چیزی است که خاطرات ما آن را به وجود می آورد. این جمله از آن یکی از شخصیت های محوری فیلم یادآوری است که نقشی کلیدی در کلیت این اثر بازی می کند. فیلم با مفاهیمی چون استخراج حافظه، پیشرفت علم و نقش پررنگ احساس گناه در زندگی، سعی دارد معمای یک قتل را توسط شخصیت اصلی داستانش با نقش آفرینی پیتر دینکلج حل کند. مارک پالانسکی کارگردان و فیلمنامه ...
“درمان افسردگی” با سنگ نوردی
سایکایتری” منتشر کردند. (مطالعات دیگر هنوز منتشر نشده اند.) هولی بلیک، استاد روانشناسی در دانشگاه ناتینگهام انگلستان، از رشته بولدرینگ در سنگنوردی – سنگنوردی بر روی مسیر های کوتاه – به عنوان یک “رویکرد نوین” در در رابطه با درمان های گروه محور یاد می کند و می گوید: “این مطالعه اولین گام در رابطه با درک این موضوع است که آیا بولدرینگ می تواند به صورت بالینی موثر واقع شود”. نتایج به دست آمده از ...
اگر طالقانی زنده بود.../ اگر پدر زنده بود جلوی تسخیر سفارت آمریکا را می گرفت و اگر به آن جا هجوم نمی ...
سفر با ایشان بودیم. ا ین 10 فرزند از دو همسر متفاوت بودند. در زمان قبل از فوت مادرهایتان و هم بعد از آن با یکدیگر ارتباط داشته اید؟ ما بخصوص من و حسین، یا اغلب حسین پیش ما بود یا من آن طرف بودم. اغلب مسافرت ها با هم بودیم و مشکلی نبود. بچه ها هم کوچکتر بودند و آنها هم همینطور. مجتبی و محمدرضا با هم همسن و سال بودند. قبل از انقلاب و فوت مادرها. مادرها با هم ارتباط ...
لذت حضور در مسجد علی علیه السلام و جلسات علمی و جذاب ایرانیان مقیم آمریکا
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری حوزه حجت الاسلام مهدی همازاده ابیانه از طلاب حوزه علمیه و رئیس دفتر طرح و برنامه مدرسه اسلامی هنر در صفحه شخصی خود در اینستاگرام به بیان خاطرات سفر علمی خود به آمریکا پرداخته است. بخش ششم این سفرنامه تقدیم خوانندگان ارجمند می شود: مسجد علی یکی از خوشحالی های ما بود یکی از مراکز خوشحال کننده برای ما، مسجد علی بود؛ مسجد شیعیان مرکز ...
دفتر سینمایی ام تعطیل شد/ به پراگ مهاجرت کردم
به گزارش ستاره ها به نقل از خبرگزاری مهر؛ سید امیر سیدزاده تهیه کننده سینما درباره جدیدترین فعالیت های خود گفت: چندی پیش شروع به ساخت فیلمی با عنوان داستان سیاوش به کارگردانی امیر اسکندری کردم و برای من همکاری با او تجربه جالبی بود. من بعد از خواندن فیلمنامه متوجه شدم که داستان فیلم روایت خوب و قابلیت نشان دادن استعدادهای یک کارگردان خلاق و تازه کار را دارد. وی افزود: برای من نگاه ...
سفرنامه پکن/ شورای رهبری چین در غرفه ایران در پکن
نمایشگاه بود. ازجمله برنامه ریزی هایی که به واسطه این نشست مشترک زمینه آغاز اجرای آن فراهم شده است، تجدید چاپ و ویرایش جدید دیکشنری قدیمی چینی به فارسی، ترجمه و انتشار داستان های معاصر فارسی مثل غلامحسین ساعدی، صادق هدایت و... برای شناخت دقیق تر مردم چین از ملت ایران، حضور جدی ناشران چینی در نمایشگاه کتاب سال آینده برای مقدمه سازی میهمان ویژه بودن این کشور در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در سال ...
روایت دیپلمات انگلیسی از کشف نفت در مسجد سلیمان
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ کتاب جنوب غرب ایران؛ یادداشت های روزانه یک افسر دیپلمات اثر سرآرنولد ویلسون ترجمه فریور جوانبخت موثق به اتفاقات کشف نفت در مسجدسلیمان و وضعیت زندگی ایلاتی های جنوب ایران می پردازد. مترجم در معرفی کتاب با اشاره به برخی معایب یادداشت های ویلسون آورده است: کتابی که تحت عنوان جنوب غربی ایران توسط سرآرنولد ویلسون نوشته شده است و در سال 1941 میلادی ...
برگزیدگان دومین دوره جایزه کتاب سال عاشورا معرفی شدند
به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا ، آیین اختتامیه دومین دوره جایزه دعبل کتاب سال عاشورا 14 شهریور با حضور محمدرضا سنگری، عضو هیئت علمی بنیاد دعبل خزاعی، میثم غضنفری، مدیرعامل بنیاد دعبل خزاعی، محمد اسفندیاری، عضو هیأت علمی بنیاد دعبل و جمعی از شاعران و مداحان اهل بیت(ع) در مجموعه فرهنگی شهدای هفت تیر برگزار شد. در این مراسم از آثار برگزیده تجلیل شد که در ادامه اسامی آنها را می خوانید: ...
برترین های کتاب سال عاشورا معرفی شدند + گزارش کامل مراسم اختتامیه
که وی سروده است، در یکی از این سروده ها پیام جهانی آن حضرت این است که من جهان را به سمت بالایی و والایی سوق دادم و جامی از حکمت و روشنی به جهان بخشیده ام. وی با اشاره به رشد کمی و کیفی آثار در این دوره افزود: در دوره نخست جایزه کتاب سال عاشورا که در سال 94 برگزار شد، آثار پنج سال مورد بررسی قرار گرفت که در این راستا 537 اثر در 18 رشته داوری شدند و 20 اثر انتخاب شد اما در دوره دوم، 343 ...
آیفونی که دست شماست بوی خون می دهد!
گاردین | مجتمع پت وپهن کارخانه، همۀ آن خوابگاه های خاکستری و انبارهای آفتاب زده، در قاب حومۀ کلان شهر شنژن خوب می نشینند. کارگاه عظیم شرکت فاکس کان در لانگهوا یکی از تولیدکنندگان بزرگ محصولات اپل است. اینجا شاید مشهورترین کارخانۀ دنیا باشد، ولی شاید پنهان کارترین هم باشد که هیچ کس راهی به آن ندارد. نگهبانان امنیتی در تمام نقاط ورود حضور دارند. کارکنان برای ورود باید کارت شناسایی خود را بکشند؛ اثر انگشت رانندگان کام ...
روان شناسی شخصیت سرمربی تیم ملی فوتبال ایران پیدا و پنهان کارلوس کی روش
هستند روبرو هستیم. رهبران بزرگ باید سخت تلاش کنند و تمامی سوراخ های قایق که باعث نارضایتی و بی انگیزگی می شوند، پر کنند. الکس فرگوسن نیز در کتاب اتوبیوگرافی اش دربارهٔ او نوشته است: یک مرد درخشان، واقعاً درخشان، برجسته، هوشمند و دقیق. او همکار خوبی برای من بود. مانند چوپانی بود که می شد بدون دغدغه تیم را به او سپرد و رفت. نشانه ای دقیق از قدرت رهبری او. روان شناسان شخصیت از جمله ...
جوانه های تئاترِ کودک در گلدان خورشید
...، یک ساله و بلند مدت برای تئاتر کودک است که در این خصوص دفترچه ای 16 صفحه ای حاوی تمام سوالاتی که راجع به تئاتر کودک وجود دارد تهیه کرده و به دست گروه های فعال این حوزه رساندیم و گفتیم که تمام نظراتتان را به ما انتقال بدهید و مهم تر از همه اینکه: حالا شما و گروه شما چه کمکی می توانند به ما بکنند. در همین راستا و به گفته مدیر کانون تئاتر کودک و نوجوان: طبق برنامه ریزی ها نظرمان این است که کانون ...
جست و جوی ر یشه های گمشده کولبری غیرقانونی و مبارزه با قاچاق در بانه و سردشت
، هر جا که لازم باشد، نگهبان می گذاریم و به محض اطلاع از ورود پلیس جمع می کنیم که درگیری پیش نیاید . ل یکی از همین کولبرها بود؛ کولبری خارج از تعداد توافق شده. همسر ل را در یک رستوران بین راهی می بینم، تازه 40 روز از مرگ شوهرش می گذرد و هنوز چشم هایش از گریه سرخ است. دختر بزرگش که 19 سال دارد، بهار امسال ازدواج کرده. همسر ل یک دختر و یک پسر دیگر هم دارد: کار شوهرم کولبری بود، کار دیگری ...
از کتاب معنویت با طعم هالیوود تا اسلام دین آسان
کامل روزانه مربوط به یک هفته زندگی شهید مرتضوی در پادگان آموزشی غدیر است، دکه در کنار آن عین دست نوشته های او از دفترچه های یادداشت، چاپ شده است و در انتها در بخش پنجم با عنوان از میان نامه ها ، پنج نامه از سید علی مربوط به سال های مختلف از سربازی تا جنگ او آورده شده و همچنین تصاویر این شهید نیز ضمیمه اثر شده است. در بخشی از کتاب می خوانیم: - آیا تو خودت حاضری تا آخر جنگ در ...
