سایر منابع:
سایر خبرها
مروی بر مجموعه آثار برنده نوبل ادبیات
که عمه ام می خواست به شورپشایر بازگردم، تصمیم گرفتم آینده ام در پایتخت است و خانه ای کوچک در کنزیتگتون، بدفورد گاردنز، پلاک 14بی گرفتم. حالا آن را به عنوان فوق العاده ترینِ تابستان ها به یاد می آورم. بعد از این که سال ها هم در مدرسه و هم در کمبریج اطرافم پر از شاگرد بود، از تنها بودن خیلی لذت می بردم. هرگز رهایم مکن نوشته سال 2005 این رمان علمی تخیلی پادآرمان گرا از شناخته شده ...
فاطمه معتمدآریا: از تلویزیون کینه ندارم/ ناپدیدشدن مجسمه های بزرگان فرهنگ این مملکت و سبزشدن تندیس هایی ...
برابر همه اینها و انتخاب درست فیلم نامه و نقشی که دوست داشته باشید، می تواند جلوی تکرار را بگیرد. اخیرا بازی در سریال گرگ ومیش به من پیشنهاد شد که شرایط خوبی داشت؛ مثل کارگردانی آقای اسعدیان که از دوستان نزدیک و قدیمی هستیم. از نظر مالی هم خوب بود، ولی فکر کردم شاید لازم است بعد از چند سال دوری! با یک نقش متفاوت به تلویزیون برگردم؛ یک کار پرجنب وجوش تر یا یک کمدی... . مثل سریال ...
برنده جایزه نوبل ادبیات احساس فریبکاری می کند
از دنیای پر رمز و رازی که احساسات وهم آمیز ما بر پایه ارتباط با جهان بنا شده، ستوده است.برنده جایزه نوبل ادبیات 2017، سال گذشته در داستانی کوتاه به شرح فضایی که در سال های دهه 1980 و خلق رمان هنرمندی از جهان شناور تاثیر داشته، پرداخت. ایشی گورو در این داستان کوتاه که در روزنامه گاردین منتشر شد، تلاش های کشورش برای تغییر را بر رویکرد او در رمان نویسی به خاطر می آورد.نوشتن هنرمندی از جهان شناور را ...
راوی درد و دریغ دیگران شدم
به ده سال تبدیل شد. ما هم به ناچار دوران حبس را سپری کردیم تا انقلاب رخ داد و زندانیان سیاسی همگی آزاد شدند. بعد از انقلاب بواسطه رفت و آمدی که به خانه خواهرم داشتم به دختر همسایه اش علاقه مند شدم، نخستین شرطی که ایشان برایم گذاشت این بود که کار ثابتی پیدا کنم. بواسطه تحصیلاتم در دفتر حقوقی وزارت فرهنگ و آموزش مشغول شدم و ازدواج کردم. حدود دو سال از فعالیتم در این وزارتخانه گذشت که بحث پاکسازی های ...
تفاوت خطیئه و إثم
. 2 بررسی نظریّات مختلف قرآنی در عرصه های مختلف در کُلّ قرآن؛ مانند آزادی. 3 تفسیر موضوعی مصطلحات قرآنی. این تحقیق بنا بر نوع سوم (تفسیر موضوعی) سامان یافته است و واژه های مربوط به مفهوم گناه در قرآن کریم مورد بررسی قرار گرفته است. در این پژوهش، 28 واژه که دارای بار معنایی گناه بوده (مشترک معنوی) بررسی شده است و در هر عنوان هم لغاتی که با یکدیگر هم خانواده بوده، در زیرمجموعه یک واژه ...
برای ابتذال مرز قائلم، نه برای تفکر
را اذیت می کند. حال اگر بعد از هفت سال پریناز دیده می شود خنثی می شوم. چه غم انگیز! واقعا شور و هیجانی ندارید؟ نه! دیگر آن شور و هیجانی را که هفت سال قبل؛ زمانی که فیلم را بازی می کردم و در من وجود داشت ندارم. خداوند هم برای هر چیز زمان و اندازه ای تعیین کرده و وقتی از حدش بگذرد به نظر می رسد خالی از مفهوم می شود، اما این نکته خیلی در مسائل هنری ازسوی مسئولان فرهنگی- هنری لحاظ ...
آزادی و برابری همیشه در خطرند
.... در آن حال و روز، قدری موشکافی در باب این که چگونه مردمان خودخواسته بندگی می کنند بد نبود. با این حال، چنان که در پیش گفتار آن کتاب نوشته ام، اول درنگ کردم، چون تا آن زمان هیچ به فکر کار برگردان نیفتاده بودم. اما پس از خواندن متن فرانسوی، دیدم این بهترین فرصتی است که این کار را بیازمایم. کتاب در زمستان سال 1390 آماده چاپ بود. همان وقت، چون کار به شوقم آورده بود، کم وبیش به فکر برگردان جستارها ...
نویسندگان بزرگ به چه موسیقی هایی علاقه مند بودند؟
در 44 سالگی بر اثر ابتلا به بیماری سل درگذشت. او در سال های 1880 تا 1884 علاوه بر آموختن پزشکی در دانشگاه مسکو با نام های مستعاری به نوشتن بی وقفه داستان و طنز در مجله های فکاهی مشغول بود و از درآمد حاصل از آن زندگی مادر، خواهر و برادرانش را تامین می کرد. در سال 1884 اولین مجموعه داستانش با نام قصه های ملپامن منتشر شد. چخوف بعد از پایان تحصیلاتش در رشته پزشکی به طور حرفه ای به داستان ...
مروری بر کارنامه پنجاه ساله ی داریوش مهرجویی
مختلف توجه کرد. همه آنها کنار هم منظومه ای می سازد که ما را با برهه های مختلف دستور زبان و لحن و بیان های متفاوت او آشنا می کند. داریوش مهرجویی 50 سال تمام است که در سینما فعال است، به اندازه عمر یک آدم پیر. با چند فیلم و نقد و مقاله نمی شود تکلیف سینمای او را مشخص کرد. او ایبسن سینمای ماست. هامون منبع: هفته نامه صدا ...
با برنده نوبل ادبیات 2017 بیشتر آشنا شوید / کازئو ایشی گورو کیست؟
کرده بود و از آن پس همواره زبان اصلی خود را انگلیسی می دانسته است. نخستین رمانی که از او به فارسی ترجمه شد رمان بازمانده روز بود که با ترجمه ی نجف دریابندری در دهه ی هفتاد شمسی توسط انتشارات کارنامه منتشر شد. پس از آن رمان های دیگری از جمله وقتی یتیم بودیم ، هرگز رهایم مکن و منظر پریده رنگ تپه ها ، تسلی ناپذیر ، هنرمندی از جهان شناور و غول مدفون از او به فارسی ترجمه شد. ...
ایشی گورو نوبل را به مسیرش برگرداند
بشوید و ببرد. روز پنجشنبه (پنجم اکتبر) نام کازوئو ایشی گورو به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2017 اعلام شد. او که بیشتر برای نگارش رمان های بازمانده روز و هرگز رهایم مکن شناخته شده است، به خاطر نثر نافذ و ملایم و اکتشافات کاملا ماهرانه اش در زمینه احساسات فردی و فرهنگی، خاطرات و بقا هم شهرت دارد. تعلق گرفتن جایزه نوبل به او، حداقل به گرمی از سوی طرفداران ادبیات انگلیسی ...
ایشی گورو؛ نویسنده ای نادر که با موج وقایع معاصر حرکت نمی کند
کازو ایشی گورو، نویسنده بریتانیایی ژاپنی تبار 62 ساله که بیشتر به خاطر رمان های بازمانده روز و هرگز رهایم مکن شناخته می شود، دیروز برنده جایزه نوبل ادبیات شد و خیلی ها را متعجب کرد چراکه نامش در لیست نهایی هیچ کدام از پیش بینی ها نبود، اما این پیروزی از منظر ادبی خیلی هم عجیب نیست. به گزارش کسب و کار نیوز به نقل از مهر، آلفرد نوبل گفته بود می خواهد جایزه نوبل به فردی که در زمینه ادبیات ...
سهراب سپهری از نگاه شمس لنگرودی
) درسش را به پایان می رساند و همین سال به عنوان طراح، در سازمان بهداشت مشغول به کار می شود؛ در چندین نمایشگاه نقاشی شرکت می کند و سومین مجموعهٔ اشعارش را با نام زندگی خواب ها منتشر می کند. از سال 1332 به بعد، زندگی سپهری در گشت و گذار و مطالعه نقاشی و حکاکی در پاریس و رم و توکیو و هند و شرکت در نمایشگاه ها و آموختن و تدریس نقاشی می گذرد، تا سال 1340 که مجموعه های آوار آفتاب و شرق اندوه ...
یک نوبلیست با 2 ملیت
.... کازوئو ایشی گورو در سال 1954 در ناکازاکی ژاپن به دنیا آمد، اما شش سال بیشتر در ژاپن زندگی نکرد و در سال 1960 با خانواده اش به انگلستان رفت. مهاجرتی که بعدها ایشی گوروی داستان نویس را به نویسنده ای از تبار مهاجرهای معروف ادبیات جهان بدل کرد. نویسندگانی نظیر ژوزف کنراد و نابوکوف که تأثیر مهاجرت و نوشتن به زبان دیگری در نثرشان هویدا بود. نجف دریابندری در مقدمه ترجمه رمان بازمانده روز ...
متکی در مقابل اعراب با تسامح برخورد کرد
تحصیلی به دلیل بروز انقلاب اسلامی مواجه شدم. به این ترتیب درسم متوقف شد. در سال 1365 به دانشگاه لندن برگشتم و درحالی که می بایستی کار کنم تا مخارج تحصیلی را تأمین کنم، دکترای خود را در سال 1373 تکمیل کردم و یک سال بعد برای نخستین بار به ایران برگشتم. مطالعات در زمینه خلیج فارس را از چه زمانی آغاز کردید؟ مطالعات خلیج فارس را از سنین جوانی آغاز کردم، چنان که نخستین کتاب منتشر شده ...
ایشی گورو را مدیون شماییم آقای دریابندری
باورند که در میان انبوه ترجمه های درخشان نجف دریابندری ترجمه بازمانده روز، شاهکار اوست. مخاطبان به دلیل نام و اعتبار نجف دریابندری به سراغ ترجمه تازه او رفتند، دیدند که نه تنها با رمانی جذاب و خواندنی مواجهند بلکه ترجمه فارسی اثر نیز یک شاهکار تمام عیار است. پس از آن بود که ایشی گورو مورد جامعه ادبی ایران قرار گرفت و مترجمان دیگر به سراغ کارهای او رفتند و کارهایش یکی پس از دیگری به فارسی ...
از افتتاح مرکز خرید کتاب در یک پارک تا معرفی برنده جایزه نوبل ادبیات 2017
کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی متولد ژاپن را به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2017 اعلام کرد. در سایت جایزه نوبل آمده است: نوبل ادبیات به ایشی گورو می رسد که در رمان های پراحساسش از شکاف زیرین حس خیالی ما از ارتباط با جهان پرده برداشته است. کتاب بازمانده روز از این نویسنده در سال 1989 جایزه من بوکر را دریافت کرده که توسط نجف دریابندری در ایران به فارسی برگردانده شده است. منبع: باشگاه خبرنگاران جوان مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع رسانی خود را در این رابطه انجام می دهد. ...
واکنش نویسندگان معروف جهان به معرفی برنده نوبل
.... شیموس روحی درخشان و فوق العاده داشت و اکنون می توانید دقیقا چنین کلماتی را درباره ایشی گورو بزرگ به کار ببرید. کمیته جایزه نوبل بسیار هوشمند است و پس از اعطای جایزه نوبل سال گذشته به باب دیلن ، جایزه امسال را به یکی از بزرگ ترین طرفداران دیلن داد. جوف کنراد هفت و یا هشت داستان شاهکار پیاپی نوشت درست همان کاری که ایشی گورو انجام داد و امروز می توانیم او را همچون شیموس هینی در زمره نویسندگان ...
برنده نوبل ادبیات 2017 را بشناسید
عنوان بهترین رمان سال 2005 معرفی شده است. هفتمین رمان ایشی گورو با عنوان غول مدفون در سال 2015 به چاپ رسید. تایم در سال 2008، این رمان نویس را در رتبه 32 از لیست 50 نویسنده بزرگ انگلیسی از سال 1945 به بعد قرار داد. سارا دانیوس سخنگوی هیات داوران آکادمی نوبل روز (پنجشنبه 5 اکتبر) هنگام اعلام نام ایشی گورو به عنوان برنده نوبل ادبیات 2017، سبک او را ترکیبی از جین آستین و فرانتس ...
نوبل ادبیات در دستان هنرمندی از جهان شناور
بزرگ به کار ببرید. کمیته جایزه نوبل بسیار هوشمند است و پس از اعطای جایزه نوبل سال گذشته به باب دیلن ، جایزه امسال را به یکی از بزرگ ترین طرفداران دیلن داد. جوف کنراد هفت و یا هشت داستان شاهکار پیاپی نوشت درست همان کاری که ایشی گورو انجام داد و امروز می توانیم او را همچون شیموس هینی در زمره نویسندگان حقیقتا جنتلمن تاریخ دنیای ادبیات قرار دهیم. اندرو موشن شاعر و نویسنده نامدار که بین سال های ...
کاسبی بازار ترجمه با آثار برنده نوبل
که در ایران توسط نجف دریابندری ترجمه شده است، جایزه من بوکر سال 1989 را برایش به ارمغان آورد. بجز منظره رنگ پریده تپه ها ، همه رمان ها و مجموعه داستان های کوتاه او نامزد جایزه های معتبر ادبی شده اند. رمان های بازمانده روز و هرگز رهایم مکن او به صورت فیلم سینمایی درآمده اند. آنتونی هاپکینز و اما تامپسون، بازیگران سرشناسی هستند که در بازمانده روز، ایفای نقش کرده اند. رمان هرگز ...
به رنگ زندگی
ابتدای این یادداشت آمد؛ ولی نشد. دو سال صبر کردم. حتی به مدیربرنامه بعدی هم پیغام دادم؛ ولی باز هم نشد. حالا اما تمام آن نشدن ها با خبر اعطای نوبل ادبی به او، تو گویی به شدن ختم شده است. انگار ایشی گورو پاسخ سؤالات من و امثال من را داده است: اینکه چرا لایق دریافت این جایزه است و اینکه چرا گزیده کاری اش صرفا یک ژست روشنفکری نیست که فرصتی است مغتنم برای مطالعه. ایشی گورو خالق ناب ترین لحظاتی است که ...
دنیا با اهدای نوبل ادبیات شوکه شد
شادمانی سر دادند. بیانیه نوبل سخنگوی هیأت داوران آکادمی نوبل درباره دلایل برنده شدن نویسنده رمان هایی چون بازمانده روز، غول مدفون، هنرمندی از جهان شناور، وقتی یتیم بودیم و هرگز رهایم مکن، می گوید که او به دلیل رمان های عاطفی اش که اعماق حس موهوم ارتباط ما با جهان را به نمایش می گذارد، موفق به کسب این جایزه شد. سارا دانیوس هنگام اعلام نام ایشی گورو به عنوان برنده نوبل ادبیات 2017 سبک او ...
دیده بان
درباره این برنده نوبل ادبیات معتقدند که او بیش از اینکه ژاپنی باشد، نویسنده ای انگلیسی است. وب سایت جایزه نوبل نام کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی متولد ژاپن را به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2017 اعلام کرد. کتاب بازمانده روز از این نویسنده در سال 1989 جایزه من بوکر را دریافت کرده بود که توسط نجف دریابندری در ایران به فارسی برگردانده شده است. کازوئو ایشی گورو نویسنده ...
چگونگی رفع اختلافات خانوادگی با توجه به آیات قرآن
.... مقصود از رها کردن زن در بستر خواب که دومین تاکتیک است و در صورت عدم تأثیر موعظه و اندرز، به کار گرفته می شود، چیست؟ یک احتمال، ترک همخوابگی است و احتمال دوم، این است که بدون ترک همخوابگی، مرد در بستر نسبت به زن بی اعتنایی کند و او را مورد بی مهری قرار دهد؛ البته احتمال دوم با توجه به کلمه (مضاجع) قوی تر است. طبیعی است که این تاکتیک ها همه مقدمه آشتی و جذب و انجذاب است و نباید به ...
جایزه نوبل در دستان کازو ایشی گورو
به گزارش مهر، یک سال پس از این که آکادمی سوئدی نوبل دنیا را شوکه کرد و باب دیلن ترانه سرا و خواننده را به عنوان برنده جایزه ادبیات انتخاب کرد، این بار این جایزه به کازو ایشی گورو نویسنده انگلیسی ژاپنی تبار اهدا شده است. نویسنده رمان بازمانده روز که در ناگازاکی به دنیا آمده، به خاطر رمان های عاطفی اش که اعماق حس موهوم ارتباط ما با جهان را به نمایش می گذارند موفق به کسب این جایزه شد. ...
کازو ایشی گورو برنده نوبل ادبیات شد
سال 2008، مجله تایمز او را در رده 32 در بین 50 نویسنده برتر انگلیسی از سال 1945 قرار داده است. بازمانده روز و هرگز رهایم مکن او به صورت فیلم سینمایی درآمده اند. داستان های ایشی گورو اغلب از زبان اول شخص نقل می شوند و راوی عموماً کاستی های شخصیتی دارد. داستان های او اغلب بدون نتیجه گیری مشخص به پایان می رسد. مشکلات پیش روی شخصیت های داستان های او در گذشته مدفونند و حل ناشده باقی ...
از افتتاح مرکز خرید کتاب در یک پارک تا معرفی برنده جایزه نوبل ادبیات 2017
...> وب سایت جایزه نوبل نام کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی متولد ژاپن را به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2017 اعلام کرد. در سایت جایزه نوبل آمده است: نوبل ادبیات به ایشی گورو می رسد که در رمان های پراحساسش از شکاف زیرین حس خیالی ما از ارتباط با جهان پرده برداشته است. کتاب بازمانده روز از این نویسنده در سال 1989 جایزه من بوکر را دریافت کرده که توسط نجف دریابندری در ایران به فارسی برگردانده شده است. ...
برنده نوبل ادبیات 2017 را بشناسید
بهترین رمان سال 2005 معرفی شده است. هفتمین رمان ایشی گورو با عنوان غول مدفون در سال 2015 به چاپ رسید. تایم در سال 2008، این رمان نویس را در رتبه 32 از لیست 50 نویسنده بزرگ انگلیسی از سال 1945 به بعد قرار داد. سارا دانیوس سخنگوی هیات داوران آکادمی نوبل روز گذشته (پنجشنبه 5 اکتبر) هنگام اعلام نام ایشی گورو به عنوان برنده نوبل ادبیات 2017، سبک او را ترکیبی از جین آستین و فرانتس کافکا ...
مراتب علم
...، فعل را فعل او، صفت را صفت او، و در همه چیز، او را می بیند و این نیست مگر اینکه به حق الیقین نائل آمده است. این مثال هم قدری نظرات را روشن تر می کند: سید جعفر حسینی قزوینی از بازار قزوین می گذشت. وی که بیش از سی سال در نجف اشرف در نزد استادان به نام حوزه علمیه تحصیل کرده بود، چیزی از علم کم نداشت و می توانست به عنوان مجتهد مطلق به مقام مرجعیت دست یابد. در حالی که سر به زیر داشت و غرق تفکر ...