سایر منابع:
سایر خبرها
پژوهشی در باره ی خطبه های جمعه و عیدین امام علی (ع)
جمعه سوم دوران زمام داریش از آن انتقاد می کنند؛ انتقادی که همراه به روشن گری و تبیین جایگاه اهل بیت (علیهم السلام) است. تلاش حضرت در این فرازها فهماندن این مطلب است که، عمده مشکلات جامعه اسلامی، دوری مردم از قرآن و اهل بیت پیامبر (صلی الله علیه و آله) است. آلوده شدن مردم به امورات دنیایی، هم چون مقام پرستی، شهوت رانی، گرایش به امورات پست و رذل و عدم التزام به گزاره های اخلاقی، دیگر موضوعی است که از ...
حافظ شناسان، یاد خواجه شیراز را در راولپندی پاکستان گرامی داشتند
همچنان چاپ می شود. مجلات و کتب فارسی نیز از سوی دولت و بخش خصوصی چاپ می شود. فارسی گویان و فارسی زبانان در ایالت های مختلف پاکستان به فارسی شعر می سرایند و اساتید زبان فارسی به تدریس و تحریر ادامه می دهند. نسخه های خطی فارسی در کلیه مناطق، در موزه ها، کتابخانه های دولتی و خصوصی نگهداری می شود. 60 تا 70 درصد اشعار علامه اقبال لاهوری، شاعر ملی پاکستان به زبان فارسی است، همچنین حدود ...
نویسنده و مترجم ایرانی مقیم آلمان:معرفی حافظ و خیام را دینی بر گردن خود می دانم
متعدد به کشورهای مختلف از جمله آمریکا و سوییس برای سخنرانی درباره حافظ اظهار کرد این فعالیت ها را دینی بر گردن خود میدانم لذا همواره برای نام آوران این مرز و تلاش خواهم کرد. کنعانی اضافه کرد بسیاری از اروپاییان و آمریکایی ها علاقه زیادی به دیدن مزار حافظ دارند. وی گفت: بر اساس آمار رسمی دولت آمریکا، در این کشور بیش از 4 هزار ایرانی با عنوان پروفسور در دانشگاه ها تدریس می کنند این افراد ...
تاثیرپذیری ادبیات آلمان از ادبیات فارسی ایران/ حافظ شاعری جهانی است
.... قالب غزل را فردریش روکرت شاعر آلمانی به زبان آلمانی وارد می کند و آگوست فن پلاتن نیز به زبان آلمانی غزل می سراید. ادیبان روسی و فرانسوی تحت تأثیر دیوان گوته به حافظ اقبال پیدا می کنند. شما گفتید که در بخش آخر کتاب برخی از اشعار را به صورت منظوم ترجمه کردید، چرا و چگونه؟ به نظرم ترجمه باید بتواند معنای مورد نظر شاعر را در قالبی زیبا به مخاطب عرضه کند. مترجمان آلمانی دیوان ...
نکوداشت طلوع شاعر معلم و ادیب مترجم
. سال 1345 که فرا رسید؛ پذیرش رشته ادبیات فارسی دانشگاه را اخذ کرد، اما برای گذران معاش مجبور شد تا در رشته ای در دانشگاه ادامه تحصیل دهد که تمام وقت نباشد، این بود که حقوق قضایی را برگزید و لیسانس گرفت. در همان سال به عنوان دبیر آموزش و پرورش مشغول به فعالیت شد و البته شرح منظومه را نزد استاد علامه آیت الله مرتضی مطهری فرا گرفت. او در آن سال ها از نهضت انقلابی حضرت ...
کزازی:پیرمغان می تواند زرتشت باشد/زوزانا کریهوا:فارسی بدون حافظ کامل نبود
معاصر گفت. در نشست دوم بیست ویکمین یادروز حافظ نیز چهار سخنرانی انجام شد و دکتر سعید حمیدیان استاد دانشگاه علامه درباره ی زبان اخلاق از سنایی تا حافظ سخن راند، دکتر میرجلال الدین کزازی استاد دانشگاه علامه شرحی بر پایگاه آموزه های حافظ ارائه کرد، دکتر محمدرضا خالصی عضو هیات علمی جهاد دانشگاهی به واکاوی پیشینه ی تئوری اخلاق ملامتی در اندیشه ی حافظ پرداخت و دست آخر دکتر زوزانا کریهوا رییس ...
اهداء نشان درجه یک حافظ شناسی در یادروز حافظ
استاد دانشگاه علامه طباطبایی اهدا شد و در آئین بزرگداشت حافظ در جوار آرامگاه این شاعر غزل سرا، پنجمین نشان درجه یک علمی حافظ شناسی به سعید حمیدیان استاد دانشگاه علامه طباطبایی رسید. دکتر سعید حمیدیان دارای تألیفات بسیاری در حوزه زبان و ادبیات فارسی است که از آن جمله می توان به شرح شوق (تحلیل اشعار حافظ) اشاره کرد که این کتاب در 5 جلد تألیف شده و در سی و دومین دوره جایزه کتاب سال جمهوری ...
یادداشت: ای حافظ سخن تو همچون ابدیت بزرگ است
همچون ستاره ای در آسمان ایران درخشیده اند. از جمله شاعران نامی کشور، خواجه شمس الدین محمدشیرازی متخلص به حافظ، غزلسرای بزرگ و از چهره های به نام شعر و ادب پارسی است. حافظ از شاعران بزرگ سده هشتم ایران و یکی از سخنوران نامی جهان است که بیشتر اشعارش معطوف به غزل هستند که به غزلیات حافظ شهرت دارند؛ در قرون هجدهم و نوزدهم اشعار وی به زبان های اروپایی ترجمه شد و نام حافظ به محافل ادبی جهان غرب ...
محبوبیت حافظ شیرازی در پاکستان از زبان استاد فارسی در اسلام آباد
، ترجمه هایی که درباره حافظ نوشته شده اند و نگارش مقاله ها و تحقیقات زیاد نشان دهنده تسخیر حافظ و محبوبیت وی درمیان مردم پاکستان است. نورمحمدخان تصریح کرد:وجود بالغ بر 403 نسخه خطی دیوان حافظ در کتابخانه های سراسر پاکستان بهترین دلیل محبوبیت حافظ در این کشور و تسخیر وی در فرهنگ و ادب بوده و وجود اینهمه نسخه خطی در شهرهای مختلف پاکستان بهترین گواه بر حافظ دوستی و ارادتمندی به اشعار آسمانی وی ...
جهان برای حافظ بزرگداشت برگزار می کند
روزنامه اعتماد نوشت: در آستانه روز بزرگداشت حافظ، میرجلال الدین کزازی از تفال به دیوان خواجه شیراز گفت. حسن بلخاری، حافظ را هم شأن ابن عربی دانست و کاووس حسن لی نیز از تلاش برای ثبت معنوی جهانی دیوان حافظ، برگزاری برنامه های بزرگداشت لسان الغیب در 38 کشور جهان و احیای نشان حافظ بعد از چند سال وقفه خبر داد. در دوره اصلاحات که فرهنگ و هنر جانی تازه گرفته بود، بزرگداشت حافظ با برنامه های گوناگونی از ...
لطافت طبع و ظرافت حافظ؛ جان و روح هر خسته دلشکسته ای را امید و نشاط می بخشد
را در عرصه شعر و ادب به جهانیان معرفی کرده است که برای همیشه ی تاریخ افتخار آفرین خواهند بود، افزود: اینک که در آغاز دوره دیگری از تمدن نوین ایران اسلامی با تبلور اراده و باورهای والای ملت شریفمان نهال تنومند فرهنگی در حال شکوفایی است جوانان شاعر و هنرمند باید با درک صحیح از موقعیت انقلاب اسلامی و اهداف عالی آن به ترویج و گسترش پیام آن یاری رسانند. وی ادامه داد: امروز شعر و ادب میهن پر ...
حافظ شوریده بر بی دینی/ لسان الغیب شخصیتی فرا زمانی داشته است
می شود. دیوان حافظ هر ساله پرفروش ترین کتاب در حوزه ادبیات ایران است که حدود صدها هزار جلد چاپ می شود و بسیاری از مردم با علاقه تمام خریداری می کنند و این مهم دلیل این است که حافظ لسان الغیب یا زبان غیب است؛ یعنی سخن از ماوراء و ملکوت می گفته و به همین دلیل به این عنوان معروف شده است و خود می گوید: هر چه دارم همه از دولت قرآن دارم یا هر چه کردم همه از دولت قرآن کردم و حافظ ...
نشان درجه یک علمی حافظ شناسی به سعید حمیدیان اعطا شد
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در آئین بزرگداشت حافظ، نشان درجه یک علمی حافظ شناسی را به سعید حمیدیان استاد دانشگاه علامه طباطبایی اهدا کرد. به گزارش فارس، شامگاه چهارشنبه در آئین بزرگداشت حافظ در جوار آرامگاه این شاعر غزل سرا، نشان درجه یک علمی حافظ شناسی از سوی سیدعباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به سعید حمیدیان استاد دانشگاه علامه طباطبایی اهدا شد. این نشان که بالاترین نشان ...
بزرگداشت لسان الغیب حافظ شیرازی در پاکستان
با اهداء گواهینامه و هدیه تجلیل شد.حاضران در این برنامه همچنین برنامه مشاعره برگزار کردند. پر آوازه بودن نام حافظ در پاکستان پس از گذشت قرن ها نشان از عشق و علاقه مردم این کشور به شعر و ادب فارسی است، بطوریکه دیوان حافظ پر فروش ترین کتاب شعر فارسی در این کشور است. مصاحبه ها: 1- شهاب الدین دارایی-رایزن فرهنگی ایران در پاکستان 2- دکتر محمد سفیر رئیس گروه زبان فارسی دانشگاه نومل 3- دکتر مهر نور محمد خان استاد زبان فارسی ...
چرا شعر حافظ را دوست داریم؟/به افتخار مرد رند ادبیات فارسی
لایق لقای حضرت محبوب شوی و استعداد وصول به مقام انس و حضرت قدس پیدا کنی، باید با آب رحمت حق، باطن دل را غسل دهی و از اقبال به دنیا که از مظاهر شجره منهیه است، توبه کنی... شست وشویی کن و آنگه به خرابات خرام. مرحوم آیت الله سعادت پرور، استاد بزرگ اخلاق تهران، در مقدمه شرح ده جلدی خود بر اشعار حافظ که حاصل جلسات خصوصی ایشان با استادشان علامه طباطبایی است، می نویسند: خواجه، زنده ...
چنان بخوان که تو دانی
ادب بر نظم و نثر، با نظرداشت محتوای آن بود؛ اما به مرور بر کالبد اطلاق شد و اکنون ما کلمه ادب را برای آفرینش ها و قالب های زبانی به کار می بریم. در ایران همیشه میان اندیشه و شعر پیوند بوده است و این پیوند هنوز بیش وکم استوار است. بزرگ ترین اندیشه مندان ما در میان شاعران اند؛ از فردوسی بزرگ تا اقبال لاهوری که اگرچه زبان مادری اش پارسی نبود، اما اندیشه های بکرش را بر بال مرغان پارسی بست ...
حافظ نمی توانسته از علم موسیقی بی بهره باشد
بهره باشد عبدالجبار کاکایی، از ترانه سرایان موفق هم روزگارمان که ترانه های او را با صدای خوانندگان مختلفی چون فریدون آسرایی، محمد اصفهانی و سالار عقیلی شنیده ایم، معتقد است در عصر حافظ، این حافظ بوده که زبانِ شعر را به تکامل رسانده است. او می گوید: حافظ در دوره ای ظهور کرد که سبک عراقی به کمال رسیده بود و بعد از خواجوی کرمانی و شاعرانی چون کمال الدین اسماعیل که دنباله روی سبک عراقی ...
هر چه کردم همه از دولت قرآن کردم
حافظ به عنوان بزرگ ترین شاعر ایران، به قرون ماضی بازنمی گردد در واقع هرچه زبان پارسی در دوران مدرن از گذشته خود فاصله گرفت و متون نظری ترجمه شده، به معیارهای تازه نگاه تخصصی ادبی بدل شدند، حافظ هم از رقبای ادبی اش پیشی گرفت با این همه جایگاه حافظ در افکار عمومی و پیشگاه مخاطبان عام شعر، لااقل از قرن دهم هجری به این سو، میان پنج شاعر برتر زبان پارسی بوده و هست. او پیش از ورود ایران به عصر ...
گزارش اختصاصی راهنمای سفر من از بیست و یکمین یادروز حافظ در شیراز
هنر تهران بود و بدین ترتیب دانشجو فرصت ملاقاتی که می خواست را بدست آورد و پس از صحبت با رییس دانشگاه مشکل حل شد. این مثال در اوایل مراسم نگاهی داشت به فرهنگ و سنت تفال حافظ و این رسم دلنشین را برای باری دیگر در ذهن همگان تداعی کرد. حافظ زبان گویای بسیاری از ناگفته های آدمی زاد است. در ادامه مراسم دکتر جعفرپور سخنرانی کردند و راز ماندگاری حافظ را اینگونه بیان کردند ...
حافظ اعتبار شعر ماست/ برای شناخت حافظ باید عرفان اسلامی را شناخت
مدیون شاعرانی چون حافظ و فردوسی است و فرهنگ ما نیز در این مسیر سال ها از برکات اشعار آن ها استفاده کرده است اما امروز کمترین تاثیر را دارد. به گزارش بلاغ ، با توجه به نکات مطرح شده از سوی اهالی شعر و ادب حافظ سرآمد شاعران ایران و جهان است و با نگاه عرفان اسلامی ودیدگاه عمومی مردم همچنان در عصرها و روزگاران خواهد درخشید. نکته ای که در این مجال باید به آن اشاره کرد انتظار متخصصان ...
روزی برای بزرگداشت حافظ شیرین سخن
به گزارش سرویس فضای مجازی خبرگزاری صدا و سیما؛ در سال 769 هجری شمسی در شیراز به دنیا آمد، شاعر بزرگ سدهٔ هشتم ایران (برابر قرن چهاردهم میلادی) مولود مبارکی که تاریخ شعر فارسی را تحت تاثیر اشعار و غزل های خود قرار داد. نام او خواجه شمس الدین محمد و در میان ایرانیان به لسان الغیب و حافظ مشهور است. اطلاعات چندانی از خانواده و اجداد خواجه حافظ در دست نیست، ولی ظاهراً پدرش بهاءالدین نام داشته و مادرش ...
تاثیرپذیری بزرگان ادبیات غرب از حافظ/ تبلور حافظ در سردی آلمان
آلمان و بعد از آن در کشورهایی چون ایتالیا، انگلیس، فرانسه و آمریکا شناخته شد و غزل هایش کم کم ترجمه شد. در میان تمام علاقمندان به حافظ اما گوته تاثیرپذیری بیشتری از او داشته است و حتی دیوان شرقی خود را با الهام از شعرهای حافظ نوشته است. نقادان ادب جهان، گوته را یکی از ارکان چهارگانه ادب جهان نام داده اند و چنین شخصیتی با شیفتگی و دلبستگی درباره حافظ فراوان گفته است: ای حافظ، آرزوی من آن است که ...
ندیدم خوشتر از شعر تو حافظ ... به قرآنی که اندر سینه داری
مسلمانی از این است که حافظ دارد آه اگر از پی امروز بود فردایی اما معظم له همچنین شعر حافظ را شعری برای عموم مردم بر می شمرند و می فرمایند: "افراد خوش ذوق تا مردم معمولی، هرکدام در حافظ، سخن دل خود را یافته و به زبان او شرح وصف خود را سروده اند؛ شاعری که لفظ و معنا و قالب و محتوا را با هم به اوج رسانده است و در هر مقوله ای زبده ترین و موجزترین و شیرین ترین گفتار را دارد ...
حافظ شاعر مداح نیست
اگرچه حافظ شاعر مداح نیست،اما شعرهای ستایشی خود را با عزت نفس و مناعت طبع سروده است و در برخی اشعار ضمن نصیحت ممدوحان، به عدالت پیشگی سفارش می کند. به گزارش خبرگزاری موج – عبدالرضا بالا زاده، شمس الدین محمد ملقب به خواجه حافظ شیرازی ، مشهور به لسان الغیب، ترجمان الاسرار، لسان العرفا، ناظم الاولیا غزل سرای بزرگ و شاعر سده هشتم ، از بزرگان شعر و ادب پارسی ایران و یکی از سخنوران نامی جهان ...
ویژگی ممتاز حافظ ازنظر رهبر انقلاب
...: به نقل از KHAMENEI.IR، بیستم مهرماه، قرین و همنیشن نام شاعری است که مهرش در عمق جان مردم این سرزمین نشسته و شعرش در ذهن و بر زبان ایشان جاری است. شاعری که متعلق به همه ی قرن ها و محبوب همه ی قشرهاست. یادداشت زیر بخشی از گرامیداشت حافظ شیرازی در بیانات رهبر معظم انقلاب است که به مناسبت روز حافظ منتشر می شود. امامِ غزل حافظ و غزلیاتش اگرچه در تاریخ شهره و شناخته شده ...
شاعرِ آزاده آزاده پرست ؛ حافظ از زبان مشیری
فریدون مشیری در سروده ای با عنوان حافظ ، به شخصیت و جایگاه این شاعر در ادبیات و فرهنگ ایران پرداخته است. به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، حافظ همواره در میان ادب دوستان جایگاه ویژه ای داشته و دارد. شاعران بسیاری دوست داشتند که زبان شعرشان اندکی به شعر او نزدیک شود و در نهایت در خوش بینانه ترین حالت بهترین مقلد او باشند. همچنین کارشناسان بسیاری تلاش کرده اند تا با بررسی ...
گشت و گذاری در حافظیه
. این آرامگاه در سال 1386 با تلاش میراث فرهنگی و تخریب خانه ها و مقبره های اطراف این محدوده به شکل یک بخش جداگانه در آمد و با عنوان محوطه شرقی به مجموعه حافظیه اضافه شد و امروزه به عنوان محل دفتر انجمن دوستداران حافظ مورد استفاده قرار می گیرد . آرامگاه خاندان قوام اتاق بزرگی در سمت چپ رواق بیست ستون قرار دارد که متعلق به آرامگاه قوام السلطنه می باشد و 2 اتاق در کنار خود دارد ...
حافظ، شاعری بی رقیب در عرصه موسیقی ایرانی
حالا هم که گرایش به موسیقی تلفیقی پیدا کرده ام بازهم از اشعار حافظ بهره می برم. علوی، حافظ را رمز آلودترین شاعر ادب فارسی خواند و افزود: هنوز اشعار حافظ ناشناخته های بسیار و جای کار زیادی دارد. در کنار وزن آهنگین بی نظیر، محتوای اشعار لسان الغیب جایگاه ویژه ای به آثارش در فرهنگ، هنر و ادب داده است. اگر مولوی را شاعر عرفان و سعدی را غزل سرای عاشقانه بنامیم، حافظ شاعر ...
تکریم بیست و یکمین یادروز حافظ در جوار آرامگاه خواجه راز
بازنشسته ی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبایی است و فهرست نوشته های او بسیار بلندبالاست. در تالیف، در تصحیح، در ویرایش، در لغت پژوهی، در ترجمه و حوزه های دیگر صاجب آثار ارزنده ای هستند. حسنلی اضافه کرد: کتاب ها و مقالات بسیاری از استاد حمیدیان منتشر شده که بیشتر آن ها از مهم ترین منابع مطالعاتی در حوزه ی فرهنگ و ادبیات هستند. رئیس مرکز حافظ شناسی گفت: مرکز حافظ شناسی به ...
مسیر را هموار کنیم تا دوستداران ادبیات پارسی از سراسر جهان در آرامگاه حافظ گردهم بیایند
رویداد24 -مراسم بزرگداشت یادروز لسان الغیب حافظ شیرازی با حضور رئیس سازمان میراث فرهنگی در حافظیه برگزار شد. مراسم بزرگداشت یادروز حافظ شیرازی شامگاه امروز با حضور علی اصغر مونسان معاون رئیس جمهوری و رئیس سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری، سیدعباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، اسماعیل تبادار استاندار فارس، مسئولان استان فارس، شعرا و هنرمندان و مردم فرهنگ دوست شیراز برگزار شد ...