خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مدیر مرکز تبادل کتاب:87 درصد کتاب های کودک این مرکز ترجمه است
سید محمد بحرینیان روز جمعه در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی ایرنا اظهار کرد: طی مدت یاد شده بیش از 30 هزار جلد کتاب کودک از شهروندان دریافت شده که همین تعداد، دوباره در اختیار سایرین قرار گرفته است. وی افزود:این میزان کتاب های ترجمه ای در این حوزه (87 درصد) به این معناست که آثار یک نویسنده با فرهنگی متفاوت از ما که برای کودکان همان فرهنگ نوشته شده، در ایران ترجمه و منتشر شده است. وی ...
نشان درجه یک ادبیات به اوجی و فقیری چهره های شاخص فرهنگ فارس اهدا شد
زادروز هشتاد سالگی منصور اوجی، در نمایشگاهی به مناسبت گرامیداشت او و رونمایی از کتاب یکصد و ده نامه از دو سیمین، در معرض دید عموم قرار گرفته است. به گزارش ایرنا، منصور اوجی را چهره های شاخص معاصر ادبیات ایران خوب می شناسند، او شاعری است شیرازی با 25 کتاب شعر، دو کتاب در حوزه ترجمه و سه کتاب در حوزه تحقیق و پژوهش و دو کتابش هم همچنان زیر چاپ اند و به زودی به کتابفروشی ها می رسد. او در ...
ماجرای احضار امام به دادگاه بعد از پیروزی انقلاب
) بین مردم با مردم و نظام با مردم است و حتی کسی ممکن است از بخش عظیمی از نظام شکایت کند. یادگار امام با اشاره به سندی که از دهه اول انقلاب مانده است، ابراز داشت: بر اساس نامه ای و سندی که در حال حاضر وجود دارد در سال 59 یا 60 روزی یک قاضی برای امام احضاریه می فرستد. یک احضاریه ای به درب منزل امام می آید که ضمن ذکر نام شاکی، خوانده ی آن آقای سید روح الله خمینی ملقب به امام خمینی و مورد ...
معارف دینی به تناسب مخاطب جدید و در قالب جذاب ارائه شود
مختلف حدیثی و تاریخی استفاده شده و تاکنون حدود 20 نوبت به چاپ رسیده و به عنوان متن مسابقات کتابخوانی نیز مورد استفاده قرار گرفته است. محدثی ادامه داد: از دیگر آثاری که با موضوع پیامبر (ص) تالیف کرده ام می توان به حکمت های نبوی و سیره نبوی که هر دو از سوی به نشر منتشر شده، اشاره کرد. کتاب سیره نبوی تلاش دارد با ترجمه و توضیح چهل حدیث درباره سیره پیامبر اکرم (ص) و همچنین با ارائه اشعار و ...
آیت الله منتظری به روایت عمادالدین باقی
مانند این ها هماهنگ می کنیم که آن ها هم بیایند و این پیشنهاد را مطرح کنند. پیشنهاد بسیار خوبی بود. ایشان این پیشنهاد را عنوان کرد و امام به ایشان جواب منفی داد. این مال دوره جنگ است. در بسیاری از مسائل و موضوعات داخلی هم همین طور. مثلا همین داستان سال 1367. کسانی به نامه آیت الله منتظری تمسک می کنند. یک جنبه قضیه را می گویند. اینکه عده ای به ناحق اعدام شدند، یعنی این ها حکم داشتند و از لحاظ قانونی ...
تنها وودی آلن شبیه وودی آلن است!
های خودش را دارد. البته آلن تایید می کند که در حقیقت آن قدرها هم دست و پا چلفتی و پخمه نبوده که در استندآپ های اولیه اش به نظر می آید. از این نظر عکس سینمایی آلن خیلی زیادتر در ذهن مان جا خوش کرده. خودش می گوید: من آنقدرها هم شمایل اختصاصیی ندارم. آ آلن حقیقی خودش را خیلی بروز نداده. او، مانند همه انسان های بامزه بزرگ، غرق اندوه هست. پادزهر آلن برای مبارزه با تشویش، کار کردن هست. انرژی اش ...
بحثی درباره خاطره نویسی
نویسی می شود که من نام آن را عنصر کتابخانه گذاشته ام. یعنی خاطره نگار برای نوشتن خاطره باید درباره موضوع مطالعه و به کتابخانه مراجعه کند تا اطلاعات کافی درباره آن موضوع به دست آورد. در این صورت می تواند به راوی کمک کند. علامیان درباره نگارش خاطره نیز بیان کرد: در تبدیل نقل شفاهی خاطره به متن مکتوب باید نهایت نزدیکی به لحن و امانت داری رعایت شود. خاطره نگار مجاز نیست چیزی را کم و زیاد کند ...
صحنه های تئاتر در تسخیر چهره ها
شه پرست، جوادپورزند، حسین شفیعی، آناهیتا خسروی، سمیرا سلیمی، رها مقدم، محسن مهری دروی، میلاد ابراهیمی، محمدشکری، سیامک توده فلاح، امیر باده دست و آیسان حداد تا 14 آذر ماه ساعت 19:30 در تالار اصلی مجموعه تئاترشهر به روی صحنه است. اجرای نمایش "بوی خواب" عنوان نمایشی به نویسندگی محمد چرمشیر با بازخوانی نمایشنامه "آرامش از نوعی دیگر" تام استوپارد است که به کارگردانی سهراب سلیمی ...
چگونه یک زبان جدید یاد بگیریم؟
...، روی کارت قبلی تمرکز کنید. همچنین بخوانید: جملات انگلیسی با ترجمه فارسی 4. یک برنامه ریزی یادگیری قبل از خواب داشته باشید یکی از فواید بزرگ خواب این است که اجازه می دهد بخش فعال حافظه پاک شود و آمادگی یادگیری افزایش پیدا کند. مطالعه ی قبل از خواب کمک می کند که تمام اطلاعاتی که به ذهن خود وارد کرده اید در حافظه ی بلند مدت شما ثبت شوند. در این حالت ...
رساله های هفتمین جایزه ی دکتر مجتبایی داوری شدند
، جزیره سرگردانی، عادت می کنیم، سال بلوا، آزاده خانم و نویسنده اش و قصه تهمینه) نوشته ی ندا کاظمی نوایی 7. بن مایه های اسطوره ای در آثار بهرام بیضایی (نمایش نامه ها و منتخبی از فیلم نامه ها) نوشته ی رقیه وهابی دریاکناری 8. تحلیل عناصر بنیادین روایت در داستان های انتخابی دهه ی هشتاد (رود راوی، همنوایی ارکستر چوب ها، چراغ ها را من خاموش می کنم، من او و ...) از منظر الگوی نظری دیوید ...
چند انتصاب جایزه کتاب سال و اعضای سیاستگذاری نمایشگاه کتاب
عموزاده خلیلی، رضا امیرخانی، محمد حمزه زاده، مهدی اسماعیلی راد، همایون امیرزاده، محمد سلگی، امیرمسعود شهرام نیا، علی اصغر سیدآبادی و مرتضی کاظمی به عنوان اعضای شورای سیاستگذاری این رویداد فرهنگی انتخاب شدند. انتصاب دبیر جایزه جهانی کتاب سال سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در حکمی که یکشنبه این هفته منتشر شد، احمدعلی حیدری را به عنوان دبیر سی و پنجمین دوره جایزه جهانی ...
سیدحسن خمینی: آیت الله موسوی اردبیلی قوه قضاییه ای می خواست که یک طرف دعوا نباشد/ دستگاه قضایی باید ...
احضار امام به دادگاه یادگار امام با اشاره به سندی که از دهه اول انقلاب مانده است، ابراز داشت: بر اساس نامه ای و سندی که در حال حاضر وجود دارد در سال 59 یا 60 روزی یک قاضی رای امام احضاریه می فرستد. یک احضاریه ای به درب منزل امام می آید که ضمن ذکر نام شاکی، خوانده ی آن آقای سید روح الله خمینی ملقب به امام خمینی و مورد اتهامی این بود که این بود که وقتی صدام به خرمشهر حمله کرد امام به ما ...
انتشار تصاویر جدید از فیلم شکل آب
. کارگردان، فیلم نامه، تهییه کننده و رمان نویس 53 ساله درباره این فیلم می گوید: موضوع این فیلم عشق است درباره اینکه چگونه عشق که در حاشیه است و زمینه مشترک همه انسانها، می تواند به ترس و نفرت "نه" بگوید. مهم نیست طرف مقابلتان موجودی خیالی باشد، یا انسانی واقعی از فرهنگی دیگر، یا دین و تمایل جنسی متفاوت داشته باشد، اگر حاضر نباشید ارتباط برقرار کنید و حس دوستی و همدردی داشته باشید، دنیا را نفی می کنید و خودتان را از بخشی از دنیا محروم می کنید. ...
از سیاست تا هزارتوی هنر
- آنجا که می خواهید روی دیگرتان که علاقه مند به موسیقی، شعر، داستان و نقاشی و ... است را معرفی کنید می گویید: و اینها همه دریافت های من از زندگی ، مرگ و دیگری است ، دراین باره بیشتر توضیح دهید . باید بگویم تخصص من نظریه های سیاسی و ایدئولوژی پژوهی است؛ اما اندیشه سیاسی، امری جدا از کلیت اندیشه نیست؛ اندیشه سیاسی امتداد اندیشه به معنای عام آن در ساحت سیاست است. حال اندیشه چیست؟ اندیشه ...
زندگی دختران ایرانی پیش از ازدواج در عصر قجر
...، به دایره ای کوچک از دانش و آگاهی محدود می شد که بیشتر از زنانی به دست می آوردند که ملاباجی نام داشتند و در خانه های خود یا گاه در مکتب خانه هایی کوچک، به دختران خانه داری و خواندن قرآن می آموختند. سهیلا ترابی فارسانی در نوشتار روند نوگرایی در آموزش زنان تا پایان پهلوی اول در کتاب زن در تاریخ ایران معاصر، از انقلاب مشروطه تا انقلاب اسلامی ، درباره شیوه تعلیم و آموزش زنان و دختران، بر ...
رویای آمریکایی، داستان باغ وحش ؛ ادوارد آلبی؛ ترجمه ی ناهید طباطبایی؛ چشمه وحشت در داستان باغ وحش و ...
در حوزه نمایش است اما در عین حال از مهم ترین آثار او نیز به حساب می آید. داستان باغ وحش را آلبی در سن 30 سالگی منتشر کرد. این نمایش نامه سال 1958 منتشر شد و برای اولین بار در برلین روی صحنه رفت. روایت شیرین و طنازانه آلبی از این ماجرا جالب است: داستان باغ وحش که اول نوشته شد، اول هم اجرا شد- البته نه در امریکا که آدم به طور منطقی انتظار دارد یک نویسنده ی امریکایی اول آنجا گل کند. داستان باغ وحش ...
چرا پرویز شهبازی فیلمساز مهمی است؟
خواهد خوبی بر بدی پیروز شود. ولی مالاریا قاعده دیگری را نشان می دهد: جهانی که متر و معیارش دست ما نیست و باید آن را همان طور که هست بپذیریم. شاید مالاریا بهترین فیلم پرویز شهبازی نباشد اما مهم ترین فیلمی است که در چند سال اخیر درباره آدم های بزرگسال ساخته شده، پس حتما جدی است. پس حتما مهم است. منبع: هفته نامه صدا ...
همه مردم دنیا خوش قلب هستند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - ترجمه: سحر حسابی- جورج ساندرز، نویسنده داستان کوتاه، مقاله و کتاب کودک است و لینکلن در باردو نخستین داستان بلند وی به حساب می آید. وی تاکنون برنده جوایزی چون جایزه کتاب ملی آمریکا در سال 1994، 1996، 2000، و 2004، و برنده جایزه اُ. هنری در سال 1997 شده است. ساندرز در دانشگاه مهندسی، ژئوفیزیک خوانده است و از پیش زمینه ادبی برخوردار نبود که همین کار ...
خانه دولتمردان ؛ وقایع نگاری از زندگی شخصی و عمومی بلشویک
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب خانه دولتمردان با کتاب های مشابه درباره انقلاب روسیه و تجزیه شوروی فرق دارد. یوری سلزکاین، در این کتاب که به شیوه جنگ و صلحِ تولستوی، زندگی و سرنوشتِ واسیلی گروسمان و مجمع الجزایرِ گولاگ سولژینیستن نوشته شده، داستان واقعی ساکنان آپارتمان هایی را روایت می کند که مقامات ارشد حزب کمونیست و خانواده شان پیش از آنکه قربانی تصفیه های سیاسی استالین شوند، در آن ها زندگی می کردند. یک وقایع نگاری از زندگ ...
منصور اوجی، شاعری که دوست نداشت شبیه کسی باشد/ در این خزان در راه، هشتاد ساله ام من
را توضیح دادم. ایشان نیز در نامه ای به من نوشتند که شماره تلفن من را به خانم بهبهانی بدهید تا با من تماس بگیرند و من نیز این کار را کردم و به این شکل، این دو بزرگ شعر و داستان زنان با هم آشنا شدند. روشنفکر منتشر شد. همچنین نخستین مجموعه شعر من به نام باغ شب در سال 44 توسط انتشارات آیین تربیت در شیراز منتشر شد. جلد این کتاب را زنده یاد مرتضی ممیز طراحی کرده بود که در زمان خودش بی نظیر بود ...
چوب نروژی بعد از شش سال در بازار کتاب
به گزارش شبکه خبری فرهنگ و هنر ، رمان چوب نروژی با ترجمه غبرایی که سرانجام بعد از شش سال مجوز گرفته و چاپ شده درباره داستان دختر و پسری است که در دوره دانشگاه عاشق هم می شوند اما دختر گرفتار بیماری روانی شده و در بیمارستان بستری می شود، که این عشق بی فرجام می ماند. در واقع کتاب چوب نروژی تب و تاب و سوز و گداز این عشق است. مهدی غبرایی نیز در بخشی از مقدمه مترجم آورده است: پس ...
گفت وگویی با عوامل فیلم یک قناری، یک کلاغ سایه های سنگین سوءتفاهم
پوریا ذوالفقاری: تهیه کننده فیلم هم علی حضرتی جوان است که همکاری هایش با فیلم سازانی که نگاهی متفاوت از جریان اصلی رو به افول سینمای ما دارند، خیلی زود به کارنامه کوتاه او تشخص و اعتبار داده است. نکته جالب کارنامه حضرتی موفقیت عوامل فیلم ها و تداوم همکاری های شان است. اصغر عبداللهی برای نوشتن فیلم نامه خداحافظی طولانی دیپلم افتخار فیلم نامه را از سی وسومین جشنواره فیلم فجر دریافت کرد و حالا در ...
کسی نمی تواند جای خالی اخوان را پر کند، حتی خود اخوان
چاپ شد. اکنون مجموعة دیگری در انتشارات نگاه در دست بررسی و چاپ است. چندین رمان در این سال ها شروع کردم و بعد تمام نکردم. چون تجربه شعر گفتن و داستان کوتاه نوشتن دارم، رمان نوشتن برایم سخت است. کلّاً به نظرم در این دایرة ادبیات، رمان نوشتن به شکلی دیگر است. مرد کهن و گاو نری می خواهد که من هیچ کدامش نیستم! کار نوشته و چاپ نشده بسیار دارم ولی بضاعت ما همین قدر بوده است. در حوزه نقد کارهایم را چاپ نمی ...
هشت روایت آهوانه
عادل امیری مهدی تمیزی، تصویرگر، عکاس و پژوهشگر هنر و ادبیات، زاده 1356 در اصفهان و دانش آموخته کارشناسی هنر است. از وی تاکنون هشت جلد کتاب در زمینه پژوهش در ادبیات و هنر منتشر شده و در بیش از 50 نمایشگاه گروهی نیز شرکت کرده است و هم اکنون در ادامه فعالیت هایش، کتاب ضمانت نامه آهو را به نویسندگی رضا دبیری نژاد، رئیس اداره موزه و موسسه کتابخانه و موزه ملی ملک تصویرگری کرده است. محتوای ...
رهبر انقلاب: به من بگویید تا کِی؟
شده و درست کنارشان، بعضی ساختمان ها کاملاً سالم بودند! ماشین ها و موتورها کنار خیابان اصلی شهر یا لابه لای چادرها پارک بودند. دیدن این همه چادر خاموش، حال آدم را بد می کرد. این مردم چند سال باید با مسئله ی زلزله دست و پنجه نرم کنند تا دوباره زندگی شان به حالت عادی برگردد؟ ماشین پلیس بی صدا در بلوار اصلی می رفت و می آمد؛ لابد برای اینکه مردم احساس امنیت کنند. در ورودی شهر هم پلیس مستقر ...
داستان 3 حزب
سال جلساتی را تحت عنوان مجمع روحانیون مبارز داشتیم. منتها این جلسات نه علنی بود و نه رسمی، در خانه ها و منازل جلسه تشکیل می دادیم. بالاخره به این جمع بندی رسیدیم که ما این جلسه را به یک تشکیلات سیاسی صنفی تبدیل کنیم. همزمان اختلافی در جامعه روحانیت مبارز در آستانه انتخابات دوره سوم مجلس به وجود آمده بود و جمعی از اشخاص مانند آقای کروبی، آقای خوئینی ها و آقای دعایی در حال جداشدن از تشکل روحانیت ...
خاطرات تایلند محاله یادم بره , اونقدر عشق و حال محاله یادم بره+عکس
داروخانه میگردم پانتومیم مریض شدن رو بازی میکردم سرفه و تب و ... بعد نشون میدادم که باید برم دکتر و دکتر منو معاینه میکرد و برام دوا مینوشت. اینجا بود که طرف کاملا متوجه میشد و با شور و هیجان میگفت yes yes yes بعدش نقش نوشتن دارو و آمپول و رو بازی میکردم و نشون میدادم الان باید پول بدم و دارو بخرم. طرف کاملا میفهمید چی میگم. حالا میپرسیدم این داروهارو از کجا بخرم. البته داستان خنده دار تر میشد وقتی ...
تنها چیزی که ارزش ثبت دارد، عشق است
نوجوان هستم. کتاب مستندنمایی (ماکیومنتری) هم در حوزه فیلم مستند، سال 91 از من در نشر ساقی چاپ شده است. مجموعه داستان کنار پرچین بهشت هم در نشر نگاه چاپ شده. رمان نوشتن بر آب از من، آماده انتشار هست و همچنین در حال حاضر، مشغول نگارش رمان تذکره الاشقیا هستم عزتی گفت: قصه برایم خیلی مهم است و بیشتر با دید فیلم نامه به داستان نگاه می کنم تا ادبیات و همچنین بیشتر فیلم می بینم تا ...
خاطرات دفاع مقدس باید جهانی شود
این نویسنده دفاع مقدس درباره خاطره نویسی اظهار کرد: خاطره به عنوان یک گونه ادبی در ادبیات ما جایگاه ویژه ای دارد. خاطره نویسی در دوره های قبل هم وجود داشته است، حتی می توان سفرنامه ها را هم نوعی خاطره نویسی تلقی کرد. در دوران معاصر بیشتر خاطره نویسی را در ادبیات دفاع مقدس داریم. او افزود: ژانر خاطره نویسی در حال تولید آثار خوب، قوام گرفتن و ارتقای آثار به لحاظ شکل و محتوا است. استقبال ...
اسطوره گرایی در آثار اورهان پاموک
مصاحبه ای با نشریه پاریس ریویو در سال 2005 گفته است: آنان دست روی دست گذاشتند و اقدامی برای پی افکنی یک فرهنگ استانبولی که آمیزه ای از عناصر فرهنگی زنده و پایدار غرب و شرق باشد، نکردند. آنان فقط مظاهر زندگی غربی و شرقی را به هم آمیختند... نگرانی نسبت به نوسازی و پیوستن ترکیه به غرب جایگاه ثابتی در آثار پاموک دارد. رمان زنی با موهای قرمز که توسط اکین اوکلاب به انگلیسی ترجمه شده، انتقال ...
