خانه
نویسنده های غیرمذهبی زودتر از نویسنده های مذهبی داستان نوشتن را یاد گرفتند
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تخیلی نویسی کمکی است به مخاطب در ایجاد نوآوری
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) از خراسان رضوی، ایرج فاضل بخششی نویسنده کتاب فرشته نگهبان در نشست نقد و بررسی اثر خود که در کتابخانه آستان قدس رضوی برگزار شد اظهار کرد: روزی فکر کردم در مملکت نوشتن اثر تخیلی کم است و شروع به نوشتن کردم که نتیجه آن شامل 9 کتاب و 100 داستان کوتاه است. وی افزود: معتقدم تخل اولین قدم برای هر کاری است و متاسفانه در ایران زیاد روی تخیل کار نمی ...
پرفروش ترین فیلم های سال 2018 تاکنون؛ از طغیان تا انتقام جویان
استاتهام به عنوان نقش اصلی داستان بسیاری تنها به یک فیلم ماجراجویانه و جذاب برای تماشا در سینما فکر می کردند، فیلمی که هیجان و اکشن را با مقداری وحشت از یک کوسه ماقبل تاریخی ترکیب می کرد. به نظر می رسد که سینماروها با فیلم مگ به آن چیزی که می خواستند دست یافتند زیرا این فیلم در سطح جهانی بیش از 500 میلیون دلار فروش را تجربه کرد هر چند نقدهای صورت گرفته در مورد آن نسبتاً ضعیف بوده و راتن تومیتوز ...
ایجاز کتب حوزوی بر آمین می آورم و آلوت سایه افکنده
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) از قم، امیر خداوردی از نویسندگان خوش آتیه و خلاق است. طلبه ای که داستان می نویسد و با داستان هایش به ویژه با رمان آلوت پنجره ای نو و متفاوت به ادبیات داستانی ما گشوده است. به بهانه راه یابی رمان آلوت به مرحله نهایی جایزه جلال در بخش رمان و داستان بلند به سراغ ایشان رفتیم و با هم به گفت وگو نشستیم. حاصل این گفت وگو از نظر مخاطبان می گذرد: بعد ...
5 فیلم عاشقانه غم انگیز با پایان دردناک (قسمت1)
دردناک که شما را از درون تکان می دهد + عکس (قسمت1) دفترچه خاطرات (2004) نمی توانید در مورد غم انگیزترین فیلم های رمانتیک تاریخ سینما صحبت کنید و نامی از یکی از اقتباس های سینمایی رمان های نیکلاس اسپارکس نبرید. این رمان نویس آمریکایی در نوشتن داستان های رمانتیک در مورد زوجینی تبحر دارد که در ابتدا به نظر می رسد سرنوشت خوب و دوست داشتنی دارند. دفترچه خاطرات (The Notebook) اولین ...
خداحافظی ابدی با عبید روزگار معاصر/ هدیه 100 میلیون تومانی به برگزیدگان جایزه ادبی جلال
جایزه ادبی جلال آل احمد قدم هفدهم خود را در کتابخانه ملی بر می دارد،گفت: جایزه معمولا در روز تولد جلال آل احمد برگزار می شود اما تعطیلی و سفر کاری وزیر باعث شد که دو هفته با تعویق برگزار شود. قزلی با اشاره به میزان آثاری که در این جایزه ادبی بررسی شد، گفت: تعداد 3213 کتاب در جایزه ادبی جلال آل احمد بررسی شد که 150 اثر در بخش نقد ادبی، 173 اثر در بخش مستند نگاری، 1200 اثر در بخش داستان کوتاه و 1673 اثر در بخش رمان و داستان بلند بررسی شدند. انتهای پیام/ ...
کتاب ماندگارترین اثر هنری در بستر زمان است
شعار سال: یحیی نیازی معاون امور استان های مرکز اسناد و تحقیقات دفاع مقدس با اشاره به کارهای بسیار خوبی که درزمینه ٔ دفاع مقدس انجام شده، گفت: نقاط ضعف فراوانی در این حوزه داریم، این مسئله در حوزه مکتوبات اعم از کتاب، مقاله وجود دارد به عبارتی در ژانرهای مختلف اعم از داستان، رمان، فیلم نامه نویسی، زندگینامه داستانی، پژوهش و ... هارمونی لازم وجود ندارد . معاون امور استان های مرکز اسناد و ...
یک کتاب بد از نویسنده ای مهم/وقتی تاگ سازی فوئنتس شکست می خورَد
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ _ صادق وفایی: ترجمه داستان بلند یا رمان کوتاه کنگره ادبیات اثر سزار آیرا نویسنده آرژانتینی شهریور سال گذشته توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد. آیرا نویسنده مهمی در عرصه ادبیات آرژانتین است که البته در ایران کمتر شناخته شده است. از این نویسنده، تا به حال 3 کتاب به فارسی ترجمه شده که بازگردانی 2 عنوان از آن ها به عهده ونداد جلیلی بوده و طی دو سال 96 و 97 ...
نوشتن برای من حسی از گریز و رسیدن به آزادی و استقلال بوده است
800 میلیون نسخه از آن ها به فروش رفته اند. او به قدری پرکار است که به سختی می تواند طرح آخرین رمانش را که در تاریخ 20 نوامبر منتشر شده به خاطر آورد. رمان جدید استیل که سالن بوشامب نام دارد ماجرای زنی معمولی را در اواخر سنین 30 سالگی روایت می کند که وارد ماجرایی عجیب و غیرمعمولی می شود که دنیایش را تغییر می دهد. ونونا فارمینگتون، که رویای فارغ التحصیلی از دانشکده و رفتن به نیویورک و پیدا ...
رقص قلم ابوالفضل برای ابوالفضل(ع)
نوشتن متونی که دارای بار عاطفی و حسی و اندوه درونی هستند نیز توانا بود. نوشته هایی که سوز گداز آنها بیش از هر چیز نشان از ارادت ویژه زرویی به اهل بیت پیامبر(ص) داشت. * کتاب "ماه به روایت آه" زرویی نصرآباد در کتاب "ماه به روایت آه" به بازنویسی زندگی حضرت ابوالفضل العباس(ع) پرداخته است. او به تصریح خود، در این رمان به روایتی حساس و توأم با واقعیت صرف و به دور از تملق به زندگانی ...
ملاقلی پور: چرا منافقین از نهضت آزادی کسی را نکشت؟!/مجاهدین خلق فرزندنهضت آزادی هستند
مسلحانه مونتاژ می کند؟ من نمی دانم آقای ملاقلی پور چگونه نام فیلم خود را مستند می نامد، اما یک بیان خلاف واقع از شهید مطهری که ایشان این کتاب راه طی شده را یک انحراف اعلام می کند و می گوید این بیراهه و عامل شکل گیری سازمان مجاهدین خلق و مابقی این داستان هاست را نقل می کند، اما آن بخش از نقدی را که مرحوم مطهری در کتاب اصول و فلسفه رئالیسم در این کتاب دارد، به طور کامل نمی گوید. مرحوم مطهری ابتدا مهندس ...
ادبیات به ما فرصت زندگی دوباره می دهد
چگونه زندگی ما انسان ها را دگرگون می کند؟ تاکنون پیش آمده برگردید و آنچه را نوشته اید، دوباره بخوانید و متعجب شوید که چطور آن را خلق کرده اید؟ بله. من همیشه وقتی می نویسم شگفت زده می شوم. همین قدر به شما بگویم که هیجان انگیزترین و تحریک آمیزترین لحظه ها زمانی است که نوشتن داستان اتفاق می افتد، وقتی نوشتن اتفاق می افتد همه چیز پدیدار می شود. مثلا در پنج گوشه ، شخصیتی هست که ...
ضد اعترافات
ژانرهای مختلف با شما خواهیم بود. ضد اعترافات رمان ضد اعترافات نوشته عباس مهیاد به تازگی وارد بازار کتاب شده است. از عباس مهیاد پیش از این، چند مجموعه داستان و مجموعه شعر نیز به نام های توفان پرستو و طغیان کاغذی منتشر شده است. این رمان در چند بخش روایت می شود، بخش اول شامل نه بخش یا به قول نویسنده شامل نه ادهیاست. بخش بعدی این رمان اشراقات هجرانی نوشتن، ملکه، سیاه نام دارد و با ...
تنهایی، آن هم صد سال
. گابیتو، جادوگر حقیقت گابریل گارسیا مارکز یا "عمو گابو" نویسنده و روزنامه نگاری که پس از مرگ، توسط رئیس جمهور وقت کلمبیا "بزرگترین کلمبیایی که تاکنون زیسته" لقب گرفت، با وجود نوشتن روایت های واقعی و داستان های کوتاه، عمده شهرت خود را به پاس رمان های مهمی چون صد سال تنهایی، عشق سال های وبا و پاییز پدرسالار به دست آورده است. صد سال تنهایی، احتمالا مهم ترین رمان نویسنده ...
مارتین اسکورسیسی؛ یاغی نیویورکی 76 ساله شد
مرتبط با نیویورک و فرهنگ های متفاوت حاکم بر آنجا یاغی های عرصه فیلمسازی امریکا توصیف کرده اند ولی قادر به عدم مشارکت در پروژه های او نبوده اند زیرا او راوی چشمگیر و سرشار از احساس و موفق داستان هایی بوده است که یا از حرص و آز ابدی بشر می گویند یا ریشه در زندگی ناآرام خلافکارانی دارند که دنیای کانگسترها را امن ترین مکان برای رهایی از فساد فرهنگی رایج در غرب و بویژه خیابان های ناامن امریکا یافته اند ...
از من بر نمی آید مثل علی حاتمی فیلم بسازم
روی آوردم اما تا پیش از این هیچ سررشته ای از تئاتر نداشتم. من از طریق تکنیک سینما یعنی تدوین فیلم کارم را شروع کردم و فارغ التحصیل تدوین هم هستم و در کنار آن به داستان و داستان پردازی هم علاقه مندم؛ خیلی اهل داستان خواندن و فیلمنامه نوشتن هستم اما در تئاتر هیچ تجربه ای نداشتم. چه تفاوت هایی بین سینما و تئاتر می بینید؟ دوست دارید روزی کارگردانی تئاتر را هم تجربه کنید؟ من هیچ وقت ...
خبرهای کوتاه رادیو و تلویزیون| مهمانان آخر هفته خندوانه چه کسانی هستند؟
شرق و غرب با آثاری چون پدر خوانده و داستان توکیو مباحث انتقادی خود که مربوط به جامعه شهرنشینی، طبقه بندی اجتماعی در آن و مهاجرت بود نیز توانستند توجه خود به جامعه و شهر نشینی را به تصویر بکشند، و از رویکرد جامعه شناسی سینما مورد نقد و بررسی قرار گرفتند. البته باید توجه داشت که هر دو این فیلم ها با تمرکز و توجه نسبت به نهادی مهم یعنی خانواده توانستند درام خود را روایت کنند و رابطه خانواده و شهر یکی ...
جای یک بوطیقا برای ادبیات داستانی ما خالیست/اگر ادبیات همه چیز نباشد هیچ چیز نیست
جذابیت داشته باشد. علاقه خودتان به کدام گونه است؟ اگر بخواهیم برای خواندن انتخاب کنم رمان را انتخاب می کنم و البته برای نوشتن هم رمان انتخاب من است. رمان برای من جذاب تر است. اگر در داستان کوتاه رمز و راز است در رمان عمق وجود دارد. در رمان نویسنده فرصت این را دارد که یک شخصیت یا موقعیت را عمیقا بکاود. و این عمقی که در رمان شکل می گیرد برای من جذاب است. ما شما را به عنوان ...
ماجرای عجیب سگی در نیمه شب
رمان روانشناسی چیست؟ انتظار ما از یک رمان و یا داستان که بحث های روانی یا درمانی میپردازد چیست؟ در تعریف اولیه رمان های روانشناسی میتوان به رمان یا داستانی اطلاق کرد که به پرداخت مولفه های درونی و شخصیتی قهرمان یا افراد داستان بپردازد . انتظار یک خواننده در مواجه با یک مولفه روانی متفاوت است گاه به سمت آشنایی با یک بیماری سوق داده میشود و انتظار نویسنده بیان درمان است که از نمونه های موفق این ...
احمد دهقان: امروز کتاب نویسی ساده تر از نویسندگی است
رمان را نوشتم، 4-5 فصل اول را با من راوی نوشتم اما بعداً دیدم که این راوی به تنهایی جوابگو نیست و بنابراین باید این اتفاق صورت بگیرد و بر همین اساس عمل کردم. از آن جا که زمان دو داستان و نوع روایت متفاوت بود، یک راوی جوابگو نبود و نمی شد که از یک راوی استفاده کنم. باید بگویم که در ابتدای نوشتن این کتاب، بسیاری از شخصیت ها حضور نداشته و تعریف نشده بودند. با این حال، وقتی کار جلوتر می رفت، کم کم ...
گفت وگوی منتشرنشده با دیوید فاستر والاس
های تان را می خوانند؟ سوال خوبی است. فکر می کنم نوع کاری که من می کنم در حوزه داستان امریکایی دسته بندی می شود، بله، همه کس فهم است، اما برای افرادی طراحی شده که حقیقتا خواندن را دوست دارند و خواندن را به عنوان یک شیوه می فهمند و می دانند که به مقدار مشخصی کار نیاز دارد. مطمئنم که می دانید بخش عمده پول در انتشارات امریکایی در کتاب ها ساخته می شود، که به نظرم برخی از آن ها خیلی خوب هستند که ...
داستان دکتر سوکراتس؛ فیلسوف فوتبال
وب سایت طرفداری - علی امیری فر: با ریشی در هم، موهای آشفته و چشم های بی روح؛ داستان او، داستانی نورانی از شخصیتی شورشی است. من فوتبالیست نیستم؛ بلکه یک انسانم. اما فوتبال بازی می کنم پس پاهایم پیغامم را منتقل می کنند. در برخی نگاه ها، سوکراتس چگورای فوتبال بود و کارهایش را با ایده های محکم سیاسی، تشریح می کرد. مضاف بر این جذبه باید گفت که سوکراتس یکی از بهترین بازیکنانی بود که پیراهن زرد برزیل را ...
وقتی خورشید از لندن طلوع می کند...
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، حاج سیاح محلاتی شخصیتی است که از شماره های نخستین مجله کرگدن در رسانه های ایرانی پیدا شد! این مرد عجیب با آن یادداشت های عجیب تر از خودش و کاغذهای بی نام و نشانی که برای نویسنده رسیده بود، به مجموعه ای تبدیل شده که مخاطب آن روزها بتواند همه داستان را یک جا در کتابخانه خود داشته باشد. کتاب شمسیه لندنیه، با وجود این که در ظاهر مجموعه ای از داستان های هفتگی منتشر ...
قصه از کجا شروع شد؟
موراکامی جنگل نروژی تنها رمان من است که در سبک رئالیستی نوشته شده است. البته که این کار را عمداً انجام دادم. می خواستم به خودم ثابت کنم که می توانم یک رمان صد در صد رئالیستی بنویسم و فکر می کنم این تجربه بعداً مفید واقع شد. این اعتماد به نفس را به دست آوردم که می توانم به این شیوه هم بنویسم؛ وگرنه تکمیل کارهای بعد از آن کاملاً دشوار می شد. برای من، نوشتن یک رمان مثل خواب دیدن است. نوشتن یک ...
چرا جوانان امروز علاقه ای به خواندن ادبیات جنگ ندارند؟ شکست کارخانه های خاطره سازی
پاورقی های مجلات خواندنی بودند و این خاطرات رونویسی از پاورقی های گذشته هستند. یعنی در گذشته که پاورقی ها کتاب می شد، مضمون را می گرفتند و به جای عقل، با احساسات خواننده بازی می کردند و یک شبه رمان می نوشتند. آن پاورقی ها نه خاطره بودند و نه رمان، تنها با احساسات خواننده بازی می کردند. او ادامه می دهد: در خاطره نویسی دوره جدید که با کتاب دا شروع شد، سعی کردند با احساس رویین خواننده بازی ...
مردانی به نام اوه، زنانی به نام آیلین
فهرست ترجمه دیگری از کاوان بشیری را هم اضافه کنید که قرار است به زودی از سوی انتشارات میلکان منتشر شود و کسی چه می داند چند مترجم دیگر هم اکنون در حال ترجمه چندباره این رمان هستند و به احتمال زیاد این رمان را با نام مترجم ها و لوگوی ناشران دیگری نیز خواهیم دید. ماجرای این رمان در دهه 60 میلادی اتفاق می افتد. آیلین دختری است از جوانان ناراضی و سرکش بعد از جنگ جهانی دوم که زندگی پر از غم و ...
نویسنده اگر زنش بشم می تونم شمر رو بغل کنم؟ نامزد جایزده ادبی جلال
داستانی پیچیده، موسیقی سنتی ایرانی و نحوه بیان و نثر انتخابی تازه ای استفاده کرده است. این رمان در واقع یک نوع قالب بندی در روایت دارد؛ به طوری که مخاطب حس می کند با یک کار ترجمه روبه رو است؛ در حالی که این یک روایت تالیفی است. داستان از زمان حمله ازبک ها به ایران در زمان سلطان محمد خدابنده پسر شاه تهماسب آغاز می شود. پایتخت ویران شده و شورش همه جا را فراگرفته است که مرشد قلی خان یکی از ...
ترجمه کتاب کودک دشوارتر از کار برای مخاطب بزرگسال است
.... مترجم را خالق دوم اثر می دانم زیرا به اثر روح تازه ای می بخشد ترجمه فرآیندی ساده و درعین حال پیچیده است که تسلط به فرهنگ و زبان مبدأ و مقصد را می طلبد و با توجه به شیوه نگارش و درک احساس و زاویه دید نویسنده باید واژه ها را به گزین کرد و درعین وفاداری به متن مبدأ آن احساس و نگاه را به خواننده منتقل کرد و اصول و ظرایف خودش را می طلبد. همه کتاب هایی را که ترجمه کردم دوست دارم ...
در میزگرد اقتباس در سینمای ایران مطرح شد: تا روی کاغذ نیاید روی پرده نمی آید
هم راست باشم. همیشه نگاه خودم را داشته ام و به نوعی بر اساس آن داستان و فیلمم را ساخته ام و برای من اقتباس به صورت آزاد مطرح است و به قول آقای پوراسماعیلی یک فاصله ای بین تصویرکردن و تصورکردن است و مدیوم سینما آنقدر فرق می کند که اتفاقا می توان سراغ مارکز و جویس رفت همان طوری که ارباب حلقه ها ساخته شد و در زمان نگارش آن هیچ کس باور نمی کرد که روزی از این اثر فیلم ساخته شود. تکنیک صنعت و نگاه ...
