ترجمه های جدید از غلامرضا امامی در راه است/ از گربه های کپنهاگ تا ویکنت ...
سایر منابع:
سایر خبرها
قلم هایی که دیگر به دست گرفته نمی شوند
اشتفان تسوایگ، رویا های ماده گرگ ، پرنده مهاجر و جمیله اثر چنگیز آیتماتف، مجموعه داستان مرد مغزطلایی ، دو مجموعه چهار جلدی زندگی بتهوون و ژان کریستف نوشته رومن رولان و هنر و دیوانگی اثر مشترک سوفی دو سیوری و فیلیپ مه یر را به فارسی برگردانده است. خاطرات پس از مرگ اثر دوتور هم با ترجمه محمد مجلسی از سوی انتشارات دنیای نو چاپ شد. همچنین از این مترجم رمان مرگ بسیار آرام اثر سیمون دوبوآر نیز ...
مرور و معرفی رمانهای پلیسی فردریک دار/ زنان حیله گر، مردان قربانی
... دار در زمستان 1392 به مدد چاپ رمان آسانسور به مخاطبان ایرانی معرفی شد. پس از آسانسور هم 18 رمان دیگر از او به فارسی ترجمه شد که بازگردانی همه آن ها توسط عباس آگاهی انجام شد و همگی در قالب عناوین مجموعه پلیسی نقاب توسط انتشارات جهان کتاب چاپ شدند. انتشار ترجمه فارسی نوزده رمان از آثار فردریک دار که آن ها را با نام اصلی خود منتشر کرده، از سال 92 تا 98 انجام شد و ایام فراغت و فرصت مطالعاتی ...
خواندنی هایی از نهمین سبد لاک پشت پرنده
ها می توانند همراهان خوبی در روزهای تعطیلات کرونایی کودکان باشند. آنجا که هیولاها خوابیده اند نوشته با ترجمه را نشر هوپا چاپ کرده است این کتاب 312 صفحه برای رده نوجوانان و با هدف تجربه لذت کشف و ماجراجویی، کنار آمدن با حوادث ناگوار نوشته شده است. دریاچه ای که وسط دهکده ای کوچک میوتاون قرار دارد پر از افسانه است. اِفی دختر نوجوانِ روایت گر قصه آنجا که هیولاها خوابیده اند ...
اقبال عمومی در فضای ایران نسبت به آثار تالیفی نیست/ مجموعه پنجاه متفکر و جامعه انتزاعی را بخوانید
کتابی درباره هایدگر چاپ کنیم کدام بهتر است؟ کتابی درباره هایدگر در غرب از سوی هایدگرشناس ترجمه کنیم یا خودمان با سواد نداشته یا کم خود درباره هایدگر کتاب بنویسیم. او ادامه داد: من معتقدم بهتر است درباره مسائل بومی تالیف داشته باشیم. ما استادان بزرگی داریم که تالیفتشان راحت تر فروش می رود و ناشر ترجیح می دهد کار آن ها را منتشر کند. برای مثال یک ناشر برای یک کار تالیفی باید 60 میلیون تومان ...
لوتی اولین سریال امنیتی در نوروز / فصل دوم گاندو به کدام موضوع امنیتی می پردازد؟
به گزارش خبرنگار برنا، در حالی که تا اوایل ماه اسفند مجموعه تلویزیونی طنز بوتیمار به عنوان سریال نوروزی شبکه سه در نظر گرفته شده بود، چند روز مانده به پایان سال گاندو 2 به عنوان سریال نوروزی شبکه سه معرفی شد. فصل دوم سریال گاندو با عنوان لوتی از شبکه سه پخش می شود و نکته جالب توجه این است که تا امروز پخش سریالی با مضمونی امنیتی سیاسی در ایام نوروز بی سابقه بوده است. سریال گاندو که در ...
ماجرای دستگیری روح الله زم در گاندو 2
نسبت به این سریال و به طور کلی سریال نوروزی شبکه سه صورت گرفت، حساسیت هایی است که حول پخش گاندو وجود داشت و در واقع غرض این بود که فشار ها و حساسیت ها نسبت به پخش این سریال کاهش پیدا کند. مدیرگروه فیلم و سریال های شبکه سه در ادامه درباره ویژگی های این مجموعه عنوان کرد: می توانم قول بدهم که مثل فصل یک، کاری با جذابیت بالا به لحاظ پروداکشن و قصه خواهیم داشت و این فصل حتی از فصل نخست ...
هدف ما شاد کردن مردم در روزگار کروناست
قلم | qalamna.ir : گروه فرهنگی: فیلمنامه سریال نون. خ به کارگردانی سعید آقاخانی و تهیه کنندگی مهدی فرجی که توسط امیر وفایی به نگارش درآمده است، درونمایه طنز دارد. نام متفاوت سریال برگرفته از نورالدین خانزاده، یکی از نقش های کلیدی مجموعه نون. خ انتخاب شده است. این سریال، داستان خانواده ای است که پدر آن ها دچار مشکلات مالی شده است. این مجموعه درباره مشکلات اقتصادی روز جامعه است و قرار ...
زمان پخش سریال نوروز رنگی/ ساعت پخش و تکرار از شبکه پنج
روز بعد خواهد بود. ساعت پخش سریال نوروز رنگی 20 شب ساعت تکرار سریال نوروز رنگی 15 بعد از ظهر داستان سریال نوروز رنگی شبکه پنج قصه نوروز رنگی با حال و هوای دهه 60 که قرار است مخاطب را به نوستالژی های چند دهه پیش ببرد و یک کمدی شاد و مفرح باشد، را خود علی مسعودی نوشته که پیش از این فیلمنامه سریال های مختلفی در حوزه طنز را به نگارش در آورده است. ...
3 کتاب برای تعطیلات عید به انتخاب نویسندگان تحریریه عصر ایران/ جعفر محمدی
افراد قوی تر باشد، کار آنها برای باج گیری آسان تر است. هدف باج گیری عاطفی، تسلیم و اطاعت قربانی است و خبر بد این که این اطرافیان ما هستند که با استفاده از ترس، تعهد و احساس گناه، سعی در تسلط بر ما دارند و حتی ممکن است در این باره حسن نیت هم داشته باشند. با خواندن کتاب "باج گیری عاطفی" شناخت بهتری از خودتان خواهید داشت و منفذهای ورودی باج گیران را خواهید بست. این کتاب را "دکتر سوزان فوروارد" نوشته، منیژه شیخ جوادی ترجمه کرده و نشر پیکان، منتشر کرده است. ...
تلویزیون در سال کرونایی/ امیدی که همچنان باقی است
گزارش سعی داریم مروری گذرا بر سریال ها و برنامه های مهم تلویزیون در سالی که با همه سختی های کرونایی اتفاق افتاد، داشته باشیم. سریال های نوروزی؛ پایتختی که حاشیه هایش هنوز ادامه دارد پایتخت 6 به عادت نوروز هر سال، سیروس مقدم و عوامل مجموعه پایتخت فصل ششم این سریال را برای ایام نوروز تدارک دیده بودند. داستانی که این بار با بازگشت بهبود از آفریقا ادامه پیدا می کند ...