سایر منابع:
سایر خبرها
پیام تسلیت اهالی هنر برای درگذشت مرحوم هوشنگ ابتهاج
...> بسم الله الرحمن الرحیم انا لله و انا الیه راجعون استاد امیر هوشنگ ابتهاج متخلص به(ه. ا. سایه)، رخ در نقاب خاک کشید. در این ایام سوگ محبان اهل بیت(ع) دعا می کنم سیدالشهدا(ع) به برکت سروده زیبایش برای ایشان او را در آغوش کشد. یا حسین ابن علی خون گرمِ تو هنوز از زمین می جوشد هر کجا باغ گل سرخی هست آب از این چشمه ی ...
چند درس از هوشنگ ابتهاج | کم شد سایه از سر شعر
کودک خرد؟ /آری آن روز چو می رفت کسی/داشتم آمدنش را باور من نمی دانستم معنی هرگز را/تو چرا بازنگشتی دیگر؟ /آه ای واژه شوم/خو نکرده ست دلم با تو هنوز من پس از این همه سال/چشم دارم در راه/که بیایند عزیزانم آه... در مواجهه با مرگ این اواخر به مرگ فکر کردم، اما چیز زشت و بد و ترسناکی نیست. من کارهایم را کرده ام. یک اشتباهی دارد شکل می گیرد، آدم ها برای زنده بودن حرص ...
وداع با خالق ارغوان
، نه! منتها هنوز هم نمی توانم منکر شوم در کنار مواردی نظیر غلط چاپی که برای هر اثر شاخصی رخ می دهد، این تصحیح کار بزرگ و ارزشمندی بوده و هست. در انجام آن عده ای از پژوهشگران جوان نیز همراهی کرده بودند. در خاطرم هست که آن زمان از زنده یاد ابتهاج پرسیدم که جناب سایه، شما چند سال صرف انجام این تصحیح کرده اید؟ قدری فکر کرد و گفت: چهل سال و اخیراً نیز 10 سال. خب این تصحیح حاصل نیم قرن پژوهش چنان استاد ...
هنرمندان از مرگ سایه نوشته اند
انتشار پستی در صفحه شخصی خود در اینستاگرام به درگذشت هوشنگ ابتهاج واکنش نشان داده است: ای سایه صبر کن که برآید کام دل آن آرزو که در دل امیدوار توست سایه جان، سایه سبز شما همواره بر این سرزمین گسترده خواهد ماند بدرود ای ترانه همیشه ماندگار... کیهان کلهر کیهان کلهر، نوازنده نامدار و برجسته ایرانی، با انتشار یک استوری در صفحه شخصی خود در ...
واکنش کلهر، شجریان، عقیلی و دیگر هنرمندان موسیقی به درگذشت ابتهاج
گویم که غریب است دلم در وطنم .....سایه هم رفت سایه جان، تو خواهی بود مهران مهرنیا آهنگساز، نوازنده و مدرس تار و سه تار نیز نوشت: هزار بار این روز را تجسم و تصور کرده بودم اما باز داغش قابل تحمل نیست. سایه جان، تو هستی و خواهی بود. سایه ادبیات راستین ایران محسن حسینی آهنگساز، مؤلف و نوازنده سنتور نیز در پی درگذشت هوشنگ ابتهاج با شعری از وی نوشت: خموش سایه که ...
شعر هوشنگ ابتهاج درباره مظلومیت فلسطین
...> زخم برداشته ام وندر آن آتش و خون باز چون پرچم فتح قامت افراشته ام آه ای آزادی دیرگاهی ست که از اندونزی تاشیلی خاک این دشت جگر سوخته با خون تو می آمیزد دیرگاهی ست که از پیکر مجروح فلسطین شب و روز خون فرو می ریزد و هنوز از لبنان دود برمیخیزد سالها پیش مرا با کیوان کشتند شاه هر روز مرا میکشت و هنوز دست شاهانه ...
علی اکبر شکارچی: صدای پرهیبت دُهُل و خبر مرگ شیرمردی به نام ابتهاج
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، هوشنگ ابتهاج، شاعر و ترانه سرای بزرگ معاصر، پس از تحمل یک دوره بیماری صبح امروز 19 مرداد 1401، در 95سالگی دار فانی را وداع گفت. علی اکبر شکارچی آهنگساز و نوازنده موسیقی ایرانی و از دوستان نزدیک زنده یاد هوشنگ ابتهاج یادداشتی را درباره این هنرمند نوشته است که در ادامه آن را می خوانید: نیابد کسی چاره از چنگ مرگ چو باد خزانست و ...
سمیعی گیلانی: ابتهاج با هر کسی نمی جوشید | سیاسی بود و نبود!
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی دیارمیرزا، احمد سمیعی گیلانی مترجم، ویراستار و نویسندۀ پیشکسوت در گفت وگو با ایسنا دربارۀ ویژگی های شعر امیرهوشنگ ابتهاج (ه. ا. سایه) و در پی درگذشت این چهرۀ فقید ادبیات فارسی بیان کرد: شعرهای هوشنگ ابتهاجt هم سیاسی بود و هم غنایی؛ یعنی در بین غنایی و سیاسی رفت وآمد می کرد. او در عین حال معتقد است که رنگ غنایی بیشتر در آثار سایه نمایان است و گفت: در واقع، ای ...
تو می روی، که بماند؟ غروب خورشید سایه
ایران و فارسی زبانان جهان نسبت به درگذشت پدرم، شاعر بزرگ معاصر ا دبیات ما، برای مراسم و محل تشییع و خاکسپاری ایشان در حال بررسی و هماهنگی های مربوط هستیم. پس از معلوم شدن نتیجه، اینجانب مراتب را به اطلاع هموطنان عزیز از طریق همین صفحه اینستاگرام خواهم رساند. دستیار وزیر و مدیرکل حوزه وزارتی به نمایندگی از وزیر فرهنگ در تماس تلفنی با یلدا ابتهاج، دختر زنده یاد امیرهوشنگ ابتهاج ضمن ابلاغ پیام تسلیت دکتر اسماعیلی، وزیر فرهنگ به ایشان، از آمادگی این وزارتخانه برای هرگونه همکاری در انتقال پیکر مرحوم هوشنگ ابتهاج (سایه) به ایران و تشییع این شاعر معاصر در وطن خبر داده است. ...
واکنش کیهان کلهر به مرگِ هوشنگ ابتهاج / تابستان بی سایه هم دیدیم
کیهان کلهر در یادداشتی کوتاه به درگذشت هوشنگ ابتهاج شاعر و ترانه سرا، واکنش نشان داد. هوشنگ ابتهاج، شاعر و ترانه سرای بزرگ معاصر، پس از تحمل یک دوره بیماری صبح امروز 19 مرداد 1401، در 95 سالگی دار فانی را وداع گفت. کیهان کلهر آهنگساز و نوازنده کمانچه در صفحه شخصی اش به درگذشت ابتهاج واکنش نشان داد و نوشت: چه داغ ها چه زخم ها چه دردها، چه ها که ندیدیم ...
واکنش هنرمندان موسیقی به درگذشت سایه
در پی درگذشت هوشنگ ابتهاج، شاعرِ نامدار ایرانی در بامداد امروز 19 مردادماه، هنرمندان موسیقی که برخی از آنها تجربه ساخت آثاری را با اشعار این هنرمند دارند، در صفحات مجازی خود به فوت این شاعر واکنش نشان دادند. به گزارش ایسنا، هنرمندانی چون همایون شجریان، علیرضا قربانی، علی قمصری، سلمان سالک، سعید فرج پور، کیوان ساکت، حسین پرنیا، کیهان کلهر، حسین علیزاده، علی اکبر شکارچی، حسین بهروزی نیا ...
چند دقیقه با سایه؛ از ارغوان تا اربعین ناتمام
این خانه است و دلیل معروفیت ارغوان، نه خود درخت بلکه شعر سایه است. در این شعر با هم دلتنگی و ناامیدی سایه را مرور می کنیم: ارغوان، شاخه همخون جدا مانده من آسمان تو چه رنگ است امروز؟ آفتابی ست هوا؟ یا گرفته است هنوز؟ من در این گوشه که از جهان بیرون است آفتابی به سرم نیست از بهاران خبرم نیست ...
پیام تسلیت وزیر ارشاد و مدیران فرهنگی در پی درگذشت هوشنگ ابتهاج
ارجمند کشورمان موجب تاسف و تاثر بسیار شد. تردیدی نیست که شعر های فاخر و شور انگیز زنده یاد ابتهاج جایگاهی بلند در شعر وادب معاصر دارد و از صولت و صلابت سترگی برخوردار است. ایشان به مدد ذوق خدادادی، استادانه مضامین اجتماعی را در شعر فاخر خویش به کار گرفت و با سرودن تصنیف های ماندگاری همچون سپیده (ایران ای سرای امید) از زمره شاعرانی بود که به سرزمین گهربار خویش صمیمانه عشق می ورزید. ...
شعر ابتهاج به مثابه ی جامعه شناسی پیوند
ای همراز کوچک خان سردار! همعهد سرهای بریده! پر کرده دامن از میوه های کال چیده! کی می نشیند درد شیرین رسیدن در شیر پستان های سبزت؟” (1350). بااینحال هرگز ذهنیت عاشقانه ی سایه مغلوب و مطرود اجتماعیاتش نمی شود. همان سال سروده است: “با گریه می نویسم: از خواب پا شدم. دستم هنوز در گردن بلند تو آویخته ست. و عطر گیسوان سیاه تو با لبم ...
روحتان غرق در نور آقای سایه/ واکنش اهالی هنر و ادبیات به درگذشت مرحوم ابتهاج
شعر و تصویر مرحوم ابتهاج منتشر کرد: نامدگان و رفتگان از دو کرانه زمان / سوی تو می دوند هان! ای تو همیشه در میان محمدکاظم کاظمی، شاعر، پستی را در استوری خود بازنشر داد که نوشته بود: هوشنگ ابتهاج، شاعر نامدار فارسی درگذشت . اسدالله امرایی، نویسنده و مترجم، در پست خود نوشت: بدرود آقای سایه بدرود. عظمت به سادگی به دست نمی آید . علی دهباشی، نویسنده، روزنامه نگار و سردبیر ...
واکنش کیهان کلهر به مرگِ هوشنگ ابتهاج / تابستان بی سایه هم دیدیم
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، هوشنگ ابتهاج، شاعر و ترانه سرای بزرگ معاصر، پس از تحمل یک دوره بیماری صبح امروز 19 مرداد 1401، در 95 سالگی دار فانی را وداع گفت. کیهان کلهر آهنگساز و نوازنده کمانچه در صفحه شخصی اش به درگذشت ابتهاج واکنش نشان داد و نوشت: چه داغ ها چه زخم ها چه دردها، چه ها که ندیدیم، تابستان بی سایه هم دیدیم... یلدا ابتهاج ...
تو می روی که بماند؟ که بر نهالک بی برگ ما ترانه بخواند؟
می روی که بماند؟ که بر نهالک بی برگ ما ترانه بخواند؟ لیلی گلستان مترجم و نویسنده هم در صفحه اینستاگرامی اش نسبت به درگذشت ابتهاج اینگونه واکنش نشان داد: شاعر ارغوان هم رفت . پرواز همای خواننده و آهنگساز هم در صفحه اجتماعی اش نوشت: مرگ پایان زندگی انسان نیست\زندگی در دو راز خلاصه شده است\ زندگانی که سال ها مرده اند\ مردگانی که سال ها زنده اند\ سایه جان در کنار یاران دیرینت ...
حافظِ به سعی سایه بر چشم های محمود دولت آبادی
تان همیشه با شما بوده ام، بلکه هرکجا بوده و باشم، حافظِ به سعی سایه ، بر دیدۀ چشم های من بوده است و هست. دیدنِ روی تو را دیده ی جان بین باید وین کجا مرتبۀ چشم جهان بینِ من است. خاطره گویی سیمین بهبهانی از هوشنگ ابتهاج سیمین بهبهانی نیز از خاطرات خود با سایه و نخستین شرکت او در انجمن ادبی و شعرخوانی اش که باعث حیرت همگان شد، سخن گفته بود و غزلی را که قبلاً ...
عکس همسر ابتهاج / نحوه آشنایی و ازدواج آلما معروف به سایه + عکس جوانی
بعد شوهر خواهرم که به عنوان شاهد همراه ما بود، دید که خیلی خشک و خالی شده، رفت یه جعبه شیرینی خرید و به محضری ها داد. بعد من دست آلما رو گرفتم و رفتیم خونه. خبر فوت و درگذشت بانو آلما مایکیال شاعر ارمنی تبار و همسر هوشنگ ابتهاج توسط دخترشان یلدا رسانه ای شد که در 18 اسفند 1400 درگذشت. یلدا ابتهاج، دختر هوشنگ ابتهاج و زنده یاد آلما مایکیال، با انتشار عکسی از مادرش در صفحه اینستاگرامِ خود نوشت: مادرم برای بهارِ در راه صبر نکرد و رفت... کدخبر: 813017 1401/05/19 13:30: ...
قبر هوشنگ ابتهاج کجاست؟ / بیوگرافی هوشنگ ابتهاج + گزیده اشعار
مشهور به سایه شاعر و پژوهشگر ادبی بزرگ ایرانی در اسفند 1306 در رشت به دنیا آمد و در آلمان درگذشت. اوبه هنگام مرگ 94 سال داشت. دقایقی پیش (بامداد 19 مرداد) یلدا ابتهاج (دختر سایه) خبر فوت پدرش را در صفحه اینستاگرامش اعلام کرد و نوشت: بگردید ، بگردید ، درین خانه بگردید درین خانه غریبید ، غریبانه بگردید سایه سایه ما با هفت هزارسالگان سربه سر شد. ...
توییت انصاف | به یاد سایه
... مهرزاد دانش: اولین شعری که از ابتهاج شنیدم ده سالگی ام بود؛ چهل سال قبل؛ همان که غم صدای شجریان با سوز موسیقی لطفی، اندوه واژه های سروده را می نواخت: در این سرای بی کسی... خبر رفتن ابتهاج که آمد، اولین تداعی از یاد سترگش، همین شعر بود. چه حسرت بار که بعدِ دهه ها، هنوز دریغ شاعر، زنده است. محمدعلی ابطحی: سایه جان همیشه می نوشتم زیستن در عصری که تو در آن زندگی میکنی ...
هوشنگ ابتهاج کیست و چرا در ادبیات ایران اهمیت دارد؟
هوشنگ ابتهاج هستند. بیشتر بخوانید: محمدرضا شجریان ؛ 1319 تا همیشه (فیلم) دیدگاه های سیاسی هوشنگ ابتهاج هوشنگ ابتهاج که در جوانی از رشت به تهران رفته بود، عاشق دختری به نام گالیا شد. جالب آنکه دیدگاه های سیاسی ابتهاج که متاثر از فضای وقت جامعه آن روز ایران است، حتی بر عشق ابتهاج هم تاثیر می گذارد و اشعار عاشقانه سایه نیز رنگ و بوی سیاسی می گیرد: دیر است گا ...
ارغوان و چند شعر دیگر از هوشنگ ابتهاج
هوشنگ ابتهاج شاعر نسل طلایی امروز صبح درگذشت، چند شعر از او در پی می آید. دیر است گالیا هنگام بوسه و غزل عاشقانه نیست هر چیز رنگ آتش و خون دارد این زمان هنگامه رهایی لبها و دست هاست عصیان زندگی است در روی من مخند! شیرینی نگاه تو بر من حرام باد! بر من حرام باد از این پس شراب و عشق! بر من حرام باد تپش ...
اجتماع تغزل عاشقانه و شعر ناب اجتماعی در بیان زیبای سایه
.... شرفشاهی به شعر ارغوان نیز اشاره کرد و افزود: بسیاری ابتهاج را به شاعر ارغوان بودن می شناسند و این شعر با گذشت سال ها همچنان مورد اقبال عموم است و به صورت تصنیف اجرا شده است. شاخه همخون جدا مانده من آسمان تو چه رنگ است امروز؟ آفتابی ست هوا؟ یا گرفته است هنوز؟ من در این گوشه که از دنیا بیرون است آفتابی به سرم نیست از بهاران خبرم نیست ...
هوشنگ ابتهاج به روایت شجریان، لطفی، ناظری، بهبهانی و شفیعی کدکنی + آلبوم تصاویر
...... شروع کرد به داد و بیداد و گفت که: من مالک نیستم که تورو مباشرم کنم، من وزیر نیستم که تورو معاونم کنم و از این چیزهای مسخره دنیوی به اصطلاح، من فقط حیرت کرده بودم که چه شه شهریار؟ خل شده!... هی گفت، هی گفت... من به شما گفته ام دیگه، اصلا رفتن پیش شهریار برای من یک پناهگاه بود. اساسا چند چیز بود که من هر مصیبتی رو با اونها می تونستم تحمل و فراموش کنم: شهریار و هوشنگ ابتهاج ...
من نمی دانستم معنی “هرگز” را/“سایه “ رفت و آشیانه اش خالی ماند
چو آبگینه شکسته ایست /که سرو راست هم در او /شکسته می نمایدت /چنان نشسته کوه /در کمین دره های این غروب تنگ /که راه بسته می نمایدت /زمان بی کرانه را /تو با شمار گام عمر ما مسنج /به پای او دمی ست /این درنگ درد و رنج /بسان رود /که در نشیب دره سر به سنگ می زند /رونده باش /امید هیچ معجزی ز مرده نیست / زنده باش گیلان کهن است و مامن فرهنگ دوستان و فرهنگ پروران و پیاده راه فرهنگی رشت با ساختمان ...
به بهانه درگذشت شاعر و پژوهشگر ادبی ایرانی؛ مروری بر زندگینامه و آثار و اشعار هوشنگ ابتهاج از سایه تا ...
محمدرضا شجریان، حسین قوامی و شهرام ناظری و خوانندگان دیگری مانند علیرضا افتخاری و محمد اصفهانی اجرا شده است. دو تصنیف معروف تو ای پری کجایی و ایران ای سرای امید یا سپیده از سروده های او هستند. زندگی نامه هوشنگ ابتهاج امیرهوشنگ ابتهاج در ششم اسفندماه 1306 در خانواده ای سرشناس از اقلیت های مذهبی، در شهر رشت زاده شد. پدرش میرزا آقاخان ابتهاج از بزرگان رشت بود. ابتهاج تحصیلات ابتدایی ...
سلام بر حسین(ع)، دردانه محبوب خدا
، جانم به فدایت، جان ها به فدایت. سلام؛ این قول و خطاب و کلمه پاک خدا شما راست، همگی تان را، تا ابد، تا آن گاه که من ، این وجود مختار و جستجوگرِ نیازمندِ زمینیِ انسان باقی ست و تا آن هنگام که شب و روز باقی ست. که اگر از حادثه عظیم عاشورا هیچ نمانده بود، جز درس بزرگی که تو شب قبل از آن واقعه عظیم با همه نیازی که داشتی، با فراهم کردن زمینه انتخاب آزاد انسان داده ای، همین کافی بود تا همه ...
“زیر پای هم کشیدن” دردناک تر از مرگ نخبگان
بگیریم زمانی که زنده هستند هجوم بیاوریم زیر بال و پرشان را بگیریم. به جای اینکه با هم برای به خاک سپردن عزیزانمان بدویم، زمانی که زنده هستند تلاش کنیم آنها را از روی خاک بلند کنیم و مرغ همسایه برایمان غاز نباشد....” براستی چگونه فرهنگ ضد توسعه “زیر پای هم کشیدن” را مدیریت کنیم؟! چگونه این زخم ناسور را التیام بخشیم؟ زخمی که دردناک تر از مرگ نخبگان است. واقعیت ابن است که رنج ...