سایر منابع:
سایر خبرها
با قطب نما بخوان
پال اسپراکمن، نایب رئیس مرکز مطالعات دانشگاهی خاورمیانه در دانشگاه راتجرز نیوجرسی آمریکا این رمان را به زبان انگلیسی ترجمه کرده است. در حال حاضر دانشگاه جرج واشینگتن دی سی، دانشگاه هاروارد (کتابخانه دانشکده هاروارد) MA، کتابخانه کنگره واشینگتن دی سی، کتابخانه UCLA لس آنجلس، دانشگاه برکلی کالیفرنیا، دانشگاه ماریلند (دانشکده پارک کالج) و دانشگاه ورمونت (کتابخانه بیلی هوو برلینگتن) از جمله مراکزی هستند که این کتاب را در دسترس علاقه مندان قرار داده اند ...
شپرد پیرزن بی خانمانی است که سیاستمداران انگلیس را راهنمایی می کند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ بعضی آدم ها کارهای عجیبی انجام می دهند که بدجور اعصابت را بهم می ریزند؛ ولی طوری هم هستند که نمی شود از آن ها به بدی یاد کرد. مثل خانم شپرد که پیرزنی است عجیب با اخلاقی اعصاب خردکن که برای خواننده جذاب و دوست داشتنی هم است. اَلن بِنِت در داستان بانویی در وَن روایت واقعی مواجهه خود با این زن را نوشته که با ترجمه مزدک بلوری از سوی نشر نی در ایران منتشر شده ...
بچه های فرات نمی خواهد نسلی بی تفاوت به ظلم باشد
و غرور کاذب و حسادت و تردید در سعد... فضاسازی انجام دادم و سعی کردم از کلیشه ها مثل نی زدن چوپان فرار کرده و طبق جغرافیای داستان از ساز دست ساز استفاده کنم. این موارد بود که در نقد و نظرات خود نوجوان ها هم بازگو می شد و داستان را تا حد زیادی موفق کرده بود. این رمان را به سفارش جایی نوشتید یا ایده آن متلعق به خودتان است؟ من تاریخ را دوست دارم و تاریخ را زیاد می خوانم و حین ...
کار در مورد ائمه (ع) تمام شدنی نیست
، با چالش های زیادی مواجه می شود. درون مایه کتاب بر چه محوریتی است؟ محوریت داستان، ابراز ارادت یک جوان به امام حسن عسکری (ع) است. جوانی که با تردیدها، عقاید و غلیان مقتضی سنش، دست و پنجه نرم می کند. راوی داستان کیست؟ راوی داستان شخصیت اصلی رمان، هامون است. به جز چند فصلی که امکان روایت او وجود نداشت و داستان به روایت سه خلیفه هم عصر امام و مادر یکی از خلفا و حکیمه ...
فرانکلین لوییس درگذشت
می گویم. زمانی خبر مرگ لوییس را شنیدم که اتفاقاً مشغول خواندن بخش هایی از کتاب مولانا دیروز تا امروز، شرق تا غرب به ترجمه حسن لاهوتی بودم. بر دلم گذشت که صدحیف که چه زود حسن لاهوتی را از دست دادیم. چقدر در این ایام فتنه انگیز حضور و همدلی انسانهای بزرگی چون او می توانست مرهمی بر دردهای مان باشد. دردهای ایران و زبان فارسی که نفس گرم امثال وی آن را حفظ می کرد و تاب ایستادگی می داد و دریغا ...
حماقت با دنیای آدم ها چه می کند؟
کتاب برای آنچه نوشته بود، احترام زیادی قائل بود و ترجمه آن را مشروط به پای بندی به اصولی خاص کرده بود. مثلاً اگر قرار است اصل کتاب که همان دست نوشته و رساله او در سال 1976 است، برای ترجمه در اختیار کسی قرار بگیرد چه در زمان حیات و چه بعد از درگذشت او، به صورت رایگان در اختیار عموم مردم قرار بگیرد تا همه بتوانند آن را بخوانند و از خطرهایی که بیخ گوششان وجود دارد باخبر شوند؛ یا اینکه مترجم پایبند به ...
تدارک سینمایی تلویزیون برای سه روز پایانی هفته دوم مهر
...> ************************************************** داستان این فیلم با بازی رایان رینولدز، ویلم دفو و جولیا رابرتس؛ در مورد رمان نویسی موفق به نام مایکل تیلور است که وقتی متوجه می شود مادرش لیزا در یک تصادف غم انگیز از دنیا رفته است، تلاش می کند همراه با پدرش، چارلز و خواهرش، راین با این غم بزرگ کنار بیاید. با این حال، غیبت لیزا بسیاری از زخم های قدیمی را زنده کرده و تنش هایی را در خانواده ...
معرفی فیلم های سینمایی سه روز پایانی هفته در تلویزیون
به گزارش ایلنا به نقل از روابط عمومی سیما، فیلم تلویزیونی فرشتگان قصاب به کارگردانی سهیل سلیمی ، پنج شنبه 14 مهر ماه ساعت 23:15 از شبکه یک سیما پخش خواهد شد. در خلاصه داستان فیلم آمده است: فرهاد و گیسو زن و شوهر افغانی که منتظر تولد فرزند خود هستند در مخمصه ای گرفتار می شوند. گیسو معلم مدرسه است و فرهاد در کمپ سازمان ملل که در افغانستان مستقر است به عنوان مترجم مشغول کار است. یک گروه صهیونیستی که در کار قاچاق اعضای بدن کودکان در افغانستان فعالند به کمک نیروهای ارتش آمریکا به مدرسه ای که گیسو در آن درس می دهد حمله کرده و... دارین حمزه، ستاره پسیانی و محمدرضا غفاری در این فیلم هنرنمایی کرده اند. ************************************************** فیلم تلویزیونی ماه و مه به کارگردانی مرتضی مطوری ، جمعه 15 مهر ماه ساعت 16 از شبکه یک سیما پخش خواهد شد. داستان این فیلم درباره جوانی به نام رحمان است که در زمان حمله رژیم بعث عراق به ایران، به همراه برادرش سعید مشغول دفاع از میهن هستند. آن ها برای به دست اوردن اطلاعات به مأموریت های مختلف شناسایی می روند، در یکی از این مأموریت ها، آن ها برای شناسایی منطقه ای که قرار است در آن ...
دکترین شوک
این کتاب دستاورد سفرهای 3 ساله نائومی کلاین و دستیارش از سال 2004 تا 2007 به کشورهای مختلف قربانی شوک درمانی برای آشنایی نزدیک با چگونگی پیاده کردن برنامه های سرمایه داری بنیادگرا و مسائل ناشی از آن بوده است. همان طور که جوزف استیگلیتز، برنده جایزه نوبل در اقتصاد و معاون اقتصادیِ پیشین بانک جهانی می نویسد: کلاین شرحی غنی از دسیسه های سیاسی و تلفات انسانی ای به دست می دهد که برای اجبار کردن سیاست های اقتصادیِ ناخوشایند بر کشورهای مقاوم ضرورت می یافت . این کتاب تاریخ اقتصادِ 5 دهه مکتب شیکاگو و نو لیبرالیسم است. کلاین بهره بردن پینوشه (دیکتاتور معروف آمریکای جنوبی)، از توصیه های اقتصادی مستقیم فریدمن و شاگردانش، پس از کودتا در شیلی را به عنوان واقعیتی تاریخی، دست مایه این دیدگاه قرار می دهد که نظام سرمایه داری و مکانیسم اقتصاد بازار تنها توسط سرکوبگران و دیکتاتورها به اجرا درمی آید. اقتصاد مبحث چالش برانگیزی است. از زمان انقلاب صنعت ...
ضرورت بهره گیری از علوم روانشناسی در مسیر تاب آوری اجتماعی
نوشته شده و سینا رویایی آن را ترجمه کرده است. از نظر فروید دلمشغولی در مورد محرومیت از چیزهایی که عاشقشان هستیم، یکی از محوری ترین عوامل بروز اضطراب است؛ کودکی که قبل از بیدار شدن اعضای خانواده کادوهای تولدش را باز می کند احتمالا هنوز نمی داند بخشی از لذت هدیه گرفتن سهیم کردن دیگران در تجربه دادن و گرفتن است. شاید دخترک تازه بالغی که به بدنش زخم می زند تا جاری شدن خون را ببیند، بدین ترتیب احساس ...
پدیدارشناسی معنای منافقین در قرآن / دُورویان یا هزینه کنندگان ؟
راهبردی در پژوهش ما است. بسامد و پراکندگی این واژه در متن به همراه ریشه های صرف شده ماده (ن،ف،ق)به کرات برای ما کفایت می کند که معنا آن را در حین “کاربرد” بیابیم. زیرا معنا در هیچ کلمه ای به تنهایی خود وجود ندارد، معنا پیوسته در ساختار و جمله و نحوه کاربرد آن حضور و وجود دارد. پس در جستجوی معنی واژه “منافقین”در آیات به معنا و کاربرد ماده اصلی آن در صورت های صرفی می پردازیم. جستجویی که راهبر ما به ...
ویکنت دو نیم شده ؛ ایتالو کالوینو، ترجمه غلامرضا امامی؛ نشر هوپا نیمه بد، نیمه خوب
فعل هریک به نام درخور بود... یا از نویسندگان غربی دنیای مدرن رابرت لوئیس استیونسون در رمان مشهورش ماجرای عجیب دکتر جکیل و آقای هاید به همین شکلِ نمادین به تقابل خیر و شر و آن هم خیر و شری که توأمان در وجود آدمی ست پرداخته است. ولی آنچه رمان کالوینو را متمایز می کند طنز بی بدیل و در عین حال گزنده اوست، که در سایر آثارش که در سالهای پس از نگارش این کتاب آنها را نوشته است ب ...
درس گرفتن از تجربیات سیاستی
دکتر احمد عزیزی در خبرها بود که تعیین سقف و کف تراکنش برای تفکیک حساب های بانکی منتفی شده است. در این نوشته، به لزوم درس گرفتن از تجربیات سیاستی و اجتناب از تصمیمات و خسارات آن برای کسب وکارها اشاره می شود. طبق خبر نقل شده از وزیر اقتصاد، حکم قانون مربوط به سال 1400 بوده و امسال حکم قانونی برای تفکیک حساب های شخصی و تجاری و تعیین سقف ریالی و تعداد گردش حساب وجود ندارد و تکیه ...
تعداد مردها در محیط های آکادمیک و صنعتی کانادا بیشتر است/ برابری حقوق شاغلان در صنعت با اساتید دانشگاه
همچنین تجربه تحقیقات با دانشگاه های دیگر نشان داد که تعداد مردها در محیط آکادمیک بیشتر است. در صنعت هم این عدم توازن در مورد تعداد زنان و مردان به چشم می خورد. اما قانونی در کانادا وجود دارد که براساس آن، شرکت ها و دانشگاه ها باید از جنسیت ها، نژادها و مذاهب مختلف استخدام کنند و این موضوع باعث می شود که فرصت شغلی برای همه افراد وجود داشته باشد. چه توصیه ای به زنان ایرانی دارید که در شرایط ...