سایر منابع:
سایر خبرها
اکو: رهبران گروه های تروریستی در دانشگاه های ما درس خوانده اند
که آنقدر فراگیر شود. این کتاب در حال حاضر به بیش از سی زبان زنده ی جهان نشر یافته و فیلمی هم براساس آن تهیه شده. البته اکو چندان از ساخت این فیلم راضی نبود و تا پایان عمر خود اجازه نداد که فیلمی بر مبنای رمان هایش بسازند. با وجود اینکه پرداخت های گرانبهایی از طرف فیلمسازان به او می شد. مترجم آخرین اثر اومبرتو اکو ادامه داد: او چندان راضی نبود که به عنوان نویسنده ی به نام گل سرخ از او ...
انتشار زودتر از موعد آخرین کتاب اومبرتو اکو
های میلان، فلورانس، بولونیا و کولژ دو فرانس تدریس کرد و در سال های اخیر رییس دانشکده انسان شناسی دانشگاه بولونیا بود. سال 1983، انتشار ترجمه انگلیسی زبان نام گل سرخ شهرتی بین المللی را برای اکو به ارمغان آورد، اما او مقاله نویسی قهار و استاد برجسته ای در حوزه نشانه شناسی بود. نام گل سرخ داستانی جنایی و رازآلود را در صومعه های قرون وسطای ایتالیا روایت می کند. کتاب معروف اکو در سال 1986 ...
امامی: اکو همچنان بر بالای درخت زندگی نشسته است/ نگاهی به ابعاد شخصیت روزنامه نگارِ فیلسوفِ رمان نویس
اش را فراموش کنند و تنها به این رمان بپردازند. به همین دلیل به شوخی می گفت که من استاد دانشگاه هستم و فقط یکشنبه ها رمان می نویسم. وی ادامه داد: در واقع چهره دوم اکو ادیب و داستان نویسی است که زبان را به چالش می کشد و از ساده نگاری فرار می کند. او پس از کتاب نام گل سرخ ، چهار رمان دیگر هم نوشت که فضای همه آنها مربوط به گذشته است. آخرین کتاب او نمره صفر است بود که هنوز به فارسی ترجمه ...
انتشار آخرین اثر اومبرتو اکو یک هفته پس از مرگ وی
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان به نقل از آرت دیلی؛ آخرین اثر اومبرتو اکو رمان نویس معروف ایتالیایی که هفته گذشته درگذشت، جمعه منتشر می شود. این کتاب مجموعه ای از یادداشت هایی است که در هفته نامه ایتالیایی اسپرسو از سال 2000 میلادی تا کنون به چاپ رسیده است. پیش از این قرار بود کتاب فوق در ماه مه سال 2016 به چاپ برسد، اما مرگ این نویسنده موجب شد ...
روایتی ناشنیده از خوش تیپی صادق طباطبایی
نزدیک بودیم و کمبود فامیل به وسیله ایشان برای ما جبران می شد. در ایران قبل از رفتن به آلمان در مؤسسه گوته، زبان آلمانی را تا حدودی آموزش دیده بودم. در آلمان نیز آموزش زبان را در کالج ادامه دادم و سپس تحصیل رشته روانشناسی در دانشگاه آخن را شروع کردم. به خاطر دارم که همه مقدمات شروع تحصیل را آقای طباطبایی انجام می داد و به یاد دارم زمانی که من کارت دانشجویی ام را در آنجا گرفتم، آقای طباطبایی یک کیف ...
هرکجا مرز کشیدند پل بزنید
.... گرچه هم اکنون شعبه هایی از دانشگاه های ایرانی، همچون دانشگاه آزاد در کابل وجود دارد که بخوبی هم مشغول فعالیت هستند اما تعاملی میان اهالی فرهنگ نیست. با وجود این همان گونه که به تازگی در سخنرانی خود در مشهد و گفت و گو با آقای صالحی، معاون محترم وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران گفتم؛ عشق ما به ایران متأسفانه یک جانبه است. ایرانی ها علاقه چندانی به پررنگ شدن این تعامل ندارند. با این همه روابط ...
عشق به ولایت شاخصه شهید لقمانی بود/ تأکید بر معرفی بیشتر شهدا در بین رسانه ها
جمهوری اسلامی ایران ثابت کردند و به دنیا نشان دادند با حضور در تمام صحنه های انقلاب توجهی به یاوه گویان ندارند و قطعاً مردم در 7 اسفند حضوری پررنگ خواهند داشت. ادامه مصاحبه را از زبان بردار شهید که خود نیز از رزمندگان و یادگاران هشت سال دفاع مقدس است ادامه می دهیم. تسنیم: لطفاً از غلامعلی برایمان بگویید؟ برادر شهید: محمد لقمانی هستم ، غلامعلی 12 مهر 1343 در شهرستان نکا ...
آقای فو
. کوتسی است. شروع داستان روشن و ساده است اما با اضافه شدن شخصیت های جدید شکل دیگری به خود می گیرد. این داستان که در سال 1986 نوشته شده، انتقاد رسانه ها را در افریقای جنوبی به دنبال داشت، چرا که آن را از لحاظ سیاسی نامربوط دانستند و در واقع دیدگاهی سیاسی نسبت به آن برگزیدند. کوتسی سعی کرده با زبان ادبیات وحشیگری دنیای مدرن را نشان دهد. دوران استعمار غرب در این کتاب به خوبی به تصویر کشیده می شود ...
مروری بر آثار اکو
و قدرت های سیاسی که می کوشند جهان را به تسخیر خود درآورند از دست نمی داد. این ها بخشی از آن چیزهایی است که با مرگ امبرتو اکو از ادبیات جهان کسر شده است. بخش شعر و ادبیات جوان ایرانی امبرتو اکو، نشانه شناس، فیلسوف، متخصص قرون وسطا، منتقد ادبی و رمان نویس ایتالیایی، جمعه شب 19 فوریه 2016 در 84 سالگی بر اثر سرطان درگذشت. معروف ترین رمان اکو نام گل سرخ بود که اخیرا ترجمه ای ...
فرهنگ در رسانه
همانجا شام هم می دهیم و انتظار داریم مردم هم خوشحال شوند و همه را راضی نگه داریم و به نتیجه مطلوبی برسیم به نظرم این ها موضوعات با نمکی است. همیشه محدودیت ها می تواند بر روی کیفیت کارها تأثیر بگذارد. شور جوانانه ای را که در فجر بود دوست داشتم/ سلیقه بزرگتر ها الزاماً سلیقه درستی نیست وی اظهار داشت: در این دوره از جشنواره شور جوانانه ای بود که من آن را به شدت دوست دارم. من خودم جزو ...
بزرگداشت امبرتو اکو در تهران برگزار می شود
خندان خد فاصل میان شریعتی و سهروردی برگزار می شود. امبرتو اکو نشانه شناس، فیلسوف، منتقد ادبی و نویسنده ایتالیایی پس از گرفتن مدرک دکترا در دانشگاه تورینو، در دانشگاه های میلان، فلورانس، بولونیا و کلوژ دو فرانس تدریس کرد. اومبرتو اکو بیشتر به رمان نویس معروف است. درحالی که او در وهلهٔ اول یک نشانه شناس و فلسفه دان است و در برابر بیش از 40 کتاب علمی و صدها مقاله، تنها 5 رمان نوشته ...
اللهم ارزقنا توفیق الشهاده فی سبیلک دعای همیشگی شهید حمید باکری
فعالیت موثر خود را علیه رژیم آغاز کرد و خود سازی و تزکیه نفس شهید نیز بیشتر از این دوران به بعد بوده است. تحصیلات : در سال 1355 ظاهراً بعنوان تحصیل به خارج از کشور سفر می کند ، ابتداء به ترکیه و از ترکیه جهت گذراندن دوره چریکی عازم سوریه میشود و بعد به آلمان رفته و در دانشگاه اسم نویسی کرده و فقط یک هفته در کلاس درس حاضر می شود. پس از پیروزی انقلاب اسلامی : ...
روح پراگ: عنوانی وسوسه انگیز برای خرید و مطالعه یک کتاب
روح پراگ، مجموعه مقالات ایوان کلیماست که طی 15 سال نوشته شده است. در معرفی این اثر نه می توان از آن به عنوان رمان نام برد، نه داستان کوتاه، نه نقد و نه سرگذشت نامه؛ مجموعه ای ست از بیست مقاله که گویی همه ی این ها هم هست. مقالاتی که بازتاب دیدگاه نویسنده به سیاست، ادبیات، تاریخ، هنر و حتی شهر پراگ بوده و در 5 فصل آمده است. در بخش اول نویسنده خاطراتش از اسارت در اردوگاه نازی ها را بازگو ...
جدیدترین اخبار کاش مردان این چیزها را می دانستند!
متوجه تغییر شده اید. بی میلی به رابطه جنسی دلیل وجود مشکل نیست. خیلی وقت ها بی میلی ما به داشتن رابطه جنسی بخاطر شما نیست. همه ما گاهی اوقات خسته ایم، استرس داریم یا نگرانیم. اتفاق می افتد دیگر، نگران نباشید و به خودتان نگیرید. کمکمان کنید. هیچ چیز آزاردهنده تر از یک مرد تنبل نیست. کمی در کارهای خانه، کارهای دانشگاه و کارهای روزمره کمکمان کنید. این کارها همانقدر که ...
چرا زنان غربی به داعش می پیوندند؟
داند که زنان را جذب می کند: آنها دنیایی را تصور می کنند که در آن فقر و نابرابری کمی وجود دارد و با عدالت بی نقصی اداره و تحت قوانین روشن و آسمانی اداره می شود که به نفع همگان است و اجازه نمی دهد هیچ تیرگی و ابهامی در نحوه زندگی مردم ایجاد شود. اما به گفته اسمیت، عوامل فشار دیگری نیز وجود دارد که آنها را از خانه های شان در غرب رانده و از این موارد، اغلب می توان به تنهایی و طردشدگی اشاره ...
نشست نقد بازنمایی عدالت در سینمای روشنفکری
که می خواهید ببینید و تماشا بر اساس درونیات صورت می گیرد. پس خیلی با درون این ها تطبیق دارد نه با جامعه! این ادعا را به شدت رد می کنم که من دارم جامعه را تصویر می کنم و این حرف غلطی است هنرمند چیزی را می بیند که تمایل به دیدن آن دارد و وقتی تمایلش به سمت دیدن این چیزهاست این عناصر همیشه در تمام جوامع انسانی وجود داشته است و همه جامع انسانی دارند نکبت، بدبختی، تجاوز، تعدی، قتل، کشتار و ...
ترجمه؛ اینترنت؛ آفت ذهن انسان
.... نیچه به او پاسخ داد: درست می گویی. ابزار نگارشی ما در شکل گیری اندیشه هایمان نقش دارد. یک محقق رسانه ای آلمانی به نام فردریش کیتلر می نویسد که نثر نیچه در نتیجه اثرات این دستگاه، از استدلال به کلمات قصار، از ژرف اندیشی به ایهام و از شعارسرایی به یک سبک تلگرام وار تغییر شکل داده است. تقریبا دیگر شکی وجود ندارد که مغز انسان حالتی انعطاف پذیر و تاثیر پذیر دارد. مردم عادت دارند فکر ...
فرهنگ در رسانه
ونیز بود که در رشته زبان و ادبیات فارسی فارغ التحصیل شدم. بعد دکترای خود را در شهر ناپل در زمینه ایران شناسی زیر نظر یکی از ایران شناسان بزرگ ایتالیا به نام جراردو گنولی ( Gherardo Genoli ) که چند سال پیش از دنیا رفت، گرفتم. چرا در دانشگاه رشته زبان و ادبیات فارسی را برای تحصیل انتخاب کردید؟ نخستین چیزی که من از ایران به خاطر دارم این است که در زمان نوجوانی من، که 10 یا 11 سال ...
تصاویر/ آلبوم زندگی "اومبرتو اکو"
کتاب های او از جمله رمان نام گل سرخ و کتاب نشانه شناسی به فارسی ترجمه شده است. این پژوهشگر ایتالیایی که از جمله مهمترین زبان شناسان و نشانه شناسان ساختارگرا بود، پنجم ژانویه 1932 متولد شد. او پس از گرفتن مدرک دکترا در دانشگاه تورینو، در دانشگاه های میلان، فلورانس، بولونیا و کولژ دو فرانس تدریس کرد و در سال های اخیر رییس دانشکده انسان شناسی دانشگاه بولونیا بود. اومبرتو اکو بیش ...
فیلسوفی که برای کودکان می نوشت
دانشگاه جمهوری سن مارینو بود. اواخر دهه 1950 بود که به حوزه نشانه شناسی قدم گذاشت و در دهه 1970 به عنوان استاد این رشته در دانشگاه بولونیا مشغول به کار شد. اکو سال ها به عنوان استاد میهمان در دانشگاه های کلمبیا و هاروارد تدریس می کرد.او که تا دهه بعدی زندگی اش مقالات و آثار زیادی را در این حوزه به چاپ رساند، با انتشار رمان نام گل سرخ شهرتی جهان برای خود کسب کرد. نام گل سرخ داستانی جنایی و ...
موتور پلاسمایی تازه ترین ایده ناسا برای سفر به مریخ
عنوان جدیدترین فناوری ساخت موتور موشک، موتور یونی است که از حالت چهارم ماده یعنی پلاسما بهره می برد. براساس این گزارش، ناسا می خواهد تا سال 2025 انسان را به یک سیارک و در دهه 2030، به مریخ اعزام کند و در این راستا، در حال تامین بودجه ساخت موتورهای پلاسمایی است که می تواند ستاره شناسان را با سوخت بسیار کمتر به این سیاره سرخ فام برساند. نمونه اول این پیشرانه که X 3 نامیده می شود ...
اندیشمندی که فرصت نیافت ایران را از نزدیک ببیند / غلامرضا امامی : امبرتو اکو تک بعدی نبود
لاتین و یونانی را هم می دانست و به برکت همین آشناییش با زبانهای دیگر و همسر آلمانی اش توانست اندیشه هایش را در سراسر جهان بگستراند. این چهره دانشگاهی توفیق یافت که از سی دانشگاه جهان دکترای افتخاری بگیرد. 2-چهره دوم اکو که زیاد خوش نداشت او را با این چهره بشناسند رمان نویس نامداری بود که خیلی خوش نداشت او را با این چهره بشناسند که نزدیک 50 سالگی با کتاب گل سرخ درخشید و خود به طنز می گفت من ...
پروژه راه آهن ارومیه کارنامه نمایندگان آذربایجان غربی و شاخصه سنجش آنهاست
به گزارش اروم نیوز ، سیدهادری بهادری منولد 1357 در ارومیه است و بنا به گفته خودش 20 روز پس از پیروزی انقلاب اسلامی به دنیا آمده است. در سال 75 دیپلم را از دبیرستان شهید بهشتی گرفته و جز دومین دوره دانش آموزان سمپاد ارومیه بوده است و در همین سال با رتبه 64در کنکور پذیرفته شده و وارد رشته مهندسی عمران دانشگاه صنعتی شریف شده و تا سال 79 در این دانشگاه درس خواند. سید هادی بهادری کاندیدای ...
مردگان امسال زنده ترینِ زندگانند
حق کپی رایت به فارسی نشر یابد. پذیرفت و به ناشر توصیه کرد که کتاب واگذار شود. لبخندی بر لبانش نقش بست و گفت مگر کتاب های دیگر من به فارسی درآمده؟ گفتم بله و بسیاری از جمله به نام گل سرخ . گله کرد که چرا ناشر حتی نسخه ای را برای او نفرستاده. کتاب را برایش پست کردم. چهره مهربان امبرتو اکو در نگاه اول با لبخندی پوشیده شد. در چشمان پرشورش مهربانی و طنز موج می زد. چه خوب شرق و ایران را می شناخت. صحبت ...
وداع بزرگ با آقای گل سرخ
گروه فرهنگ و هنر: نخستین مرگ بزرگ سال 2016 میلادی در حوزه ادبیات، سرانجام به نام نشانه شناس، فیلسوف و رمان نویس مشهور و مطرح ایتالیایی اومبرتو اکو گره خورد. روز گذشته این نویسنده معروف که در ایران محبوبیت فراوانی هم دارد، پس از تحمل چند سال بیماری دشوار سرطان، سرانجام تسلیم بیماری اش شد و چشم هایش را برای همیشه در این جهان بست.نام اومبرتو اکو با رمان معروف نام گل سرخ گره خورده است و بسیاری او را ...
اکو با 5 رمان درخشید و هارپر لی با کشتن مرغ مقلد
و پائودولینو با ترجمه ی رضا علی زاده در ایران چاپ شده است. البته اکو بیش از رمان نویسی در عرصه نشانه شناسی و فلسفه فعال بود آنچنانکه طی چند دهه فعالیت در این عرصه، بیش از 40 کتاب علمی و صدها مقاله نوشت. او در زمان حیات خود بیش از 30 دکترای افتخاری از دانشگاه های مختلف دنیا دریافت کرد. بنا بر این گزارش، اکو ، رمان نام گل سرخ را در سال به چاپ رساند که تاکنون بیش از ...
پهنای فرهنگی آیین های ایرانی از بغداد تا بخارا
(Gherardo Genoli) که چند سال پیش از دنیا رفت، گرفتم. چرا در دانشگاه رشته زبان و ادبیات فارسی را برای تحصیل انتخاب کردید؟ نخستین چیزی که من از ایران به خاطر دارم این است که در زمان نوجوانی من، که 10 یا 11 سال داشتم، روزی برنامه ای از تلویزیون پخش می شد که تظاهرات انقلاب ایران را نشان می داد. این تصاویر مرا به فکر فرو برد و سبب شد من به نقاط دیگری در دنیا پی ببرم و بیندیشم. تا پیش از آن من هیچ ...
پارتی های شبانه یکی از شروط کار درسینما است!
اتاق خبر 24 : ساناز سماواتی متولد فروردین ماه 1350 در تهران و فارغ التحصیل مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه آزاد در سال 1375 است. بعد از طی یک دوره بازیگری در کلاس های آزاد؛ بازی در سینما را از سال 1373 با فیلم حامی به کارگردانی قدرت الله صلح میرزایی آغاز کرد. و در ادامه با مجموعه نود شب مهران مدیری محبوبیت خود را در تلویزیون افزایش داد. بعد از سفر چند ساله خود به کشور سوئد به ...
راوی غیر قابل اعتماد
نویسنده را همچون آیینه ای فرض می کردند که لازم است حقیقت دنیای خارج و جامعه ی بیرون در آن بازتاب پیدا کند. رمان نویسان واقع گرا سعی داشتند از مجرای کلماتی که شیشه ای فرضشان می کردند مفاهیم را به ذهن مخاطب خود منتقل کنند. فرض اصلی این بود که کلام گفته شده معنی مورد نظری را برای مخاطب ایجاد می کند. بر این اساس از نگاه آنان واقعیت وجود خارجی داشت و قابل بیان بود. راوی در این میان هم چون راهنمایی فرض می شد ...
خالق نام گل سرخ در 84 سالگی درگذشت
به گزارش همشهری، اومبرتو اکو که از نامدارترین چهره های ادبی ایتالیا و جهان در دوران معاصر بود، نخستین رمان خود نام گل سرخ را در 1980منتشر کرد؛ درحالی که 20سال پیش از آن، کتاب هایش به بازار می آمد. او در دانشگاه های هاروارد و بولونا به تدریس نشانه شناسی و زبان شناسی اشتغال داشت و یک بار درباره نوشتن رمان گفته بود: داستان نویسی کاری پاره وقت است. من یک فیلسوف هستم و فقط آخر هفته ها رمان می نویسم ...