افعی های آتش با ترجمه کریم اسدی اصل منتشر شد
سایر منابع:
سایر خبرها
قلم هایی که خاموش شدند/از سایه و معروفی تا ندوشن
کسی پالومینو مالرو را کشت نوشته ماریو بارگاس یوسا با ترجمه او به یادگار مانده است. 14 مرداد، پروانه بهار پروانه بهار فرزند ملک الشعرای بهار در آمریکا درگذشت. کتاب مرغ سحر (خاطرات پروانه بهار) پیش از این و در سال 98 توسط انتشارات جهان کتاب منتشر شده بود. پروانه بهار برای این کتاب چند سطر در زمستان 2019 نوشت. کتاب همچنین مقدمه فاطمه کشاورز رئیس کرسی زبان و ادبیات ...
کتاب اینجا هتل نیست منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب اینجا هتل نیست نوشته وحید لحمی و فرزاد یوسفی به تازگی توسط انتشارات کتاب جمکران چاپ و روانه بازار نشر شده است. تمایلات، آگاهی ها و رفتارها سه بعد وجودی انسان هستند. هر رفتاری از گرایش های آدمی سرچشمه می گیرد و رفتارهای صحیح، گرایش های همسو را تقویت می کند. آگاهی ها نیز با تغییر زاویه نگاه، نظام تمایلات را تغییر می دهند و به تبع آن، رفتار انسان را تصحیح می ...
کتاب هایی که سال 1401 مورد توجه رهبر معظم انقلاب قرار گرفتند
دکتر حسین بهاروند، از جمله آثاری است که توسط انتشارات راه یار منتشر شده و در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. اهمیت کتاب حاضر در خاطرات راوی است؛ کسی که برای اولین بار در سال 1382 به همراه همکارانش در پژوهشگاه رویان موفق شد تا سلول بنیادین انسانی تولید کند و به واسطه آن علم بیولوژی را به شدت تکان دهد. دکتر بهاروند در سال 1387 نیز به همراه همکارانش موفق به تولید سلول های بنیادی پرتوان ...
خون آورد به زودی منتشر روانه بازار نشر می شود
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب خون آورد تازه ترین اثر انتشارات انقلاب اسلامی وابسته به دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی خامنه ای (مدظله العالی) به زودی روانه بازار نشر می شود. این کتاب مشروح گفتگوی سه جانبه حضرت آیت الله العظمی خامنه ای (مدظله العالی)، شهید آیت الله مرتضی مطهری و مرحوم علی شریعتی در سال 1355 و همزمان با تاسوعای حسینی درباره قیام و انقلاب امام حسین (ع) است. ...
ترجمه 2 رمان خارجی منتشر شد
به گزارش ایران اکونومیست، به وقتِ عشق و مرگ نوشته اریش ماریا رمارک با ترجمه علی مجتهدزاده در 468 صفحه با شمارگان 650 نسخه و قیمت 330 هزار تومان در بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است. در معرفی اریش ماریا مارک می خوانیم: این نویسنده آلمانی را به خاطر رمان های ضدجنگی که پیرامون دو جنگ جهانی نوشت می شناسند. پس از آن که رژیم نازی کتاب های رمارک را در آلمان توقیف و تابعیت او را لغو ...
کتاب دریا قلی؛ گمنامی که ناجی آبادان شد
به گزارش خبرنگار سرویس فرهنگی و اجتماعی خبرگزاری رسا ، کتاب دریا قلی، ناجی آبادان اثر نجمه جوادی است که توسط انتشارات حماسه یاران در 121 صفحه منتشر و روانه بازار شده است. داستان زندگی شهید دریاقلی سورانی؛ مردی بخشنده، شوخ طبع، هوشیار و البته بسیار شجاع. قهرمانی که با تصمیم درست و به موقع نگذاشت آبادان به سرنوشت خرمشهر دچار شود. دریاقلی اگر نبود شاید روزهای جنگ برای آبادانی ها طور دیگری ...
نوروزانه حوزه هنری به کودکان کردستانی
شعربا عناوین "بهار"، "پاییز"، "زمستان"، " درخت" و " نقاشی" به زبان کردی و لهجه سورانی در 1200 نسخه در انتشارات پرهیب منتشر و روانه بازار نشر شده است. امین مرادی ادامه داد: خانم عثمان پوردر این کتاب 24 صفحه ای با تصویرگری سرشاراز زیبایی و نشاط هنرمند توانمند "ژاله یوسفی نژاد" تلاش کرده است تا با زبانی ساده و با کمک تصاویر خلق شده ویژگی ها و خصوصیات هریک از عناوین در نظر گرفته شده را در جهت ...
در رادیو فرهنگ؛ نقد و بررسی کتاب سه گانه ماجراهای دشت مرموز
ماجرای دشت مرموز با عناوین جشن خرگوش ها ، ملکه موش ها و بازی بازها توسط انتشارات به نشر منتشر شده است. مخاطبان این سه گانه نوجوانان هستند و تصویرگری اش توسط سعید رزاقی انجام شده است. رمان های دشت مرموز در فضای داستان های حیوانات یا فابل ( (fabl) ساختاری طنز، فانتزی و مفرح برای نوجوانان دارد. در ادبیات کهن ایران نیز داستان های بسیاری در این ساختار وجود دارد، هر سال در سراسر جهان فیلم ها و ...
کتاب هایی که سال 1401 در ویترین تاریخ و سیاست جا خوش کردند/ از دانشنامه انقلاب اسلامی تا تاریخ مستطاب ...
و فوتبال از 1914 تا امروز گردآوری و زیر نظر هدر ل. دیکتر، به تازگی با ترجمه و اضافات احسان محمدی و مقدمه ای از احمد نقیب زاده، در 11 فصل در 400 صفحه در قطع وزیری با 330 شمارگان توسط نشر پیله منتشر و راهی بازار نشر شده است. این اثر نوشته سارا اشنایدر، پاول دیچی، آنتونیو سیمون، جورج ن. کیوسس، برندا السی، هدر ل. دیکتر، اریک نیلسن، کریس بولزمن، روی مک-ری، اقلیدوس دوفرتیاس کوتو، آلن کاستلانو ...
اتفاقی که قرار است باغ رمان ایرانی تا دهه فجر 1402 رقم بزند
پایان دوره 9 ماهه رمان ها توسط سه داور بررسی نهایی می شود و به چهار اثر برگزیده جوایز نفیسی اختصاص می یابد. به علاوه همه 44 اثر به شکل های مختلف منتشر و در پایان این پروژه، در دهه فجر 1402 این آثار رونمایی می شود. وی بیان کرد: اساتید از استان های تهران، قم، مشهد، اردبیل، تبریز، سمنان، اصفهان، شیراز، یزد و البرز در این دوره حضور دارند و هنرجویان شهرهای همجوار نیز به این اساتید دسترسی ...
انتشار ترجمه انگلیسی خانواده از نگاه قرآن و سنت در نیجریه
اهل بیت(ع) به زبان انگلیسی ترجمه و پس از بومی سازی و ویراستاری نهایی توسط رایزنی فرهنگی کشورمان از طریق مشارکت بخش علمی و فرهنگی جامعه شیعیان در نیجریه و سفارت کشورمان در نیجریه در انتشارات یونی ابوجا پرس فرهنگی در 500 نسخه در اسفند ماه سال 1401 به چاپ رسید. رایزنی فرهنگی کشورمان در نیجریه به منظور حمایت از نشر این کتاب، تعداد 200 نسخه از آن را خریداری و در مجامع علمی، دانشگاهی و نهادهای دینی و مذهبی به ویژه بین مسلمانان این کشور توزیع کرده است. انتهای پیام ...
خاطرات حسنعلی خان مستوفی به چاپ سوم رسید
به گزارش خبرگزاری مهر ، چاپ سوم خاطرات حسنعلی خان مستوفی اثر مرحوم زرویی نصرآباد در 176 صفحه رقعی به تازگی توسط انتشارات کتاب نیستان وارد بازار کتاب شده است. این کتاب اثری طنز از ابوالفضل زرویی نصرآباد است درباره اندیشه و فکر و سیاست و هر آنچه که زرویی در خلال سال های زندگی خود دست مایه ای برای نگاه طنزآمیز به آن یافته است. زرویی در این اثر دست به خلق دو شخصیت خیالی با ...
تاریخ شفاهی زنان غرب کشور در پشتیبانی از دفاع مقدس به چاپ رسید
پایگاه تحلیلی خبری هم اندیشی: کتاب دایَکه کان ایستاده اند تاریخ شفاهی مقاومت زنان، دفاع مقدس و پشتیبانی جبهه ها در غرب کشور، به قلم زهره یزدان پناه و توسط انتشارات راه یار منتشر و راهی بازار نشر شد. در بخشی از مقدمه کتاب به قلم نویسنده این طور می خوانیم: این کار، تلاشی است برای ثبت خاطرات زنان غیرتمند و عفیف غرب کشور در استان های کرمانشاه، ایلام، کردستان و آذربایجان غربی در دوران دفاع مقدس ...
چاپ دفتر دوم کتاب رسم جهاد
پایگاه تحلیلی خبری هم اندیشی: دفتر دوم کتاب رسم جهاد شامل تجربه های کار جمعی در جهاد سازندگی به روایت عبدالرحمن جزایری به کوشش و قلم محمدرضا حسینی و علی مشایخی، توسط انتشارات راه یار منتشر و راهی بازار نشر شد. پشتیبانی و مهندسی جنگ جهاد سازندگی یا به اختصار پ. م. ج. ج. ، عبارتی است که شاید برای بسیاری مردم ناشناخته باشد و با خواندنش سردرگم شوند و نتوانند توصیف درستی از آن در ذهنشان تداعی ...
جامعه دانشگاهی برای محقق شدن نهضت ترجمه باید تلاش کند
.... ترجمه از درون به بیرون هم باید جدی گرفته شود عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی با اشاره به تاکید مقام معظم رهبری درخصوص اهمیت ترجمه گفت: مقام معظم رهبری درباره ضرورت راه اندازی نهضت ترجمه به یک نکته کلیدی اشاره کردند و گفتند ترجمه صرفا نباید از بیرون به درون باشد بلکه باید از درون به بیرون هم جدی گرفته شود که برگزاری این همایش با ترجمه سه اثر ارزنده در حوزه دفاع مقدس به زبان ...
شرایط تحصیل در قبرس شمالی را میدانید؟
حداقل 6 ماه زمان دارد • 4 الی 6 عدد عکس پرسنلی رسمی • توصیه نامه و انگیزه نامه به زبان انگلیسی • رزومه کاری و تحصیلی، مقالات، انتشارات و ... (صورت وجود) • مدرک زبان آیلتس 5.5 و یا تافل IBT513 /63 (درصورتی که مدارک را دارید، در غیر این صورت نیازی نیست) • مدارک معاینات پزشکی و آزمایش خون پس از تأیید مدارک شما توسط دانشگاه مدنظر، یک پذیرش نامه مشروط که به اصطلاح به ...
ورود چک های 200 هزار تومانی به بازار توسط بانک مرکزی+ عکس
شفقنا- بانک مرکزی از ورود چک های 200 هزار تومانی برای نخستین بار به بازار خبر داد. به گزارش شفقنا از ایسنا، پیش از این بانک مرکزی ایران چک های 50 هزار تومانی و 100 هزار تومانی را در چند طرح مختلف منتشر و وارد بازار کرده بود. اما این برای نخستین بار است که ایران چک های 200 هزار تومانی را روانه بازار می کند. همچنین بانک مرکزی از بیست و یکم اسفند ماه و برای تامین نیاز مردم ...
نسخه نفیس قرآن با ترجمه روسی منتشر شد + عکس
به گزارش ایکنا، این نسخه نفیس قرآن کریم با طراحی عالی در صفحه آرایی و ترجمه جدید از بوریس نوریک با حمایت بنیاد ابن سینا توسط انتشارات صدرا در مسکو و با همکاری انتشارات پیام عدالت تهران منتشر شده است. بنا به اعلام بنیاد مطالعات اسلامی روسیه، صحت کتابت این نسخه قرآن از طرف سازمان دارالقرآن الکریم تهران مورد تأیید قرار گرفته است. از ویژگی های منحصر به فرد این قرآن نفیس، طراحی ...
روایتی دست اول از درون اردوگاه های اقامت اجباری چین
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، درون اردوگاه ها تبعیدگاهِ های تکِ چین نوشته درن بایلر با ترجمه مسعود یوسف حصرچین از سوی انتشارات ققنوس روانه بازار نشر شد. دارن بایلر، انسان شناس و نویسنده آمریکایی است. او استادیار مطالعات بین الملل در دانشگاه سایمون فریزر است.بایلر در مورد اویغورها در چین تخصص دارد و در مورد سرکوب مداوم این گروه قومی در چین، مانند اردوگاه های زندان سین کیانگ ...
کتاب بیوالکترومغناطیس منتشر شد
به گزارش خبرگزاری علم و فناوری از اردبیل ؛کتاب بیوالکترومغناطیس به همت انتشارات جهاد دانشگاهی اردبیل منتشر شد. این کتاب توسط دکتر ریاد حبش در 371 صفحه به سال 2020 تالیف گردیده و توسط همایون ابراهیمیان عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد اردبیل، امیر شایگان اصل، علی کیسالایی، عرفان بابازاده و سودا ابراهیمیان در دو جلد ترجمه شده است. بسیاری از اختراعات امروزی، از برق رسانی ...
من نویسنده این کتاب نیستم
به گزارش ایسنا، این کتاب در 96 صفحه با شمارگان 200 و قیمت 150 هزار تومان در انتشارات سیب کال چاپ و روانه بازار نشر شده است. عظیمی فر با اشاره به این که این کتاب یک داستان بلند اجتماعی و فلسفی است گفت: برخلاف دو رمان قبلی، هزار سال پس از پاییز و هر خودی همیشه تنهاست که درونمایه ای عاشقانه و طنز داشتند در این داستان تمرکزم را بیشتر روی بیان و انتقال مفاهیم به مخاطب قرار داده ام. ...
رمز و راز نویسنده شدن
داستان نویسی زنده یاد محسن سلیمانی، مترجم و پژوهشگر زبده که اغلب کتاب های مفیدش در عرصه داستان و داستان نویسی از سوی انتشارات سوره مهر منتشر می شد، در ابتدای کتاب درس هایی درباره داستان نویسی در یکی از نخستین درس ها در متن ترجمه می نویسد: اگر داستان را با خلاف آمد میل مخاطب آغاز کنید، خواننده می پذیرد. اما اگر داستان سرراست و عادی شروع شود، باورپذیری اش لنگ می زند. این کتاب سال ها پس از نوشتن ...
اثر انگشت علی آوا منتشر شد + تیزر
به گزارش جهانی پرس، همزمان با آغاز سال نوی خورشیدی قطعه اثرانگشت با صدای علی آوا منتشر و روانه بازار موسیقی کشور شد. آهنگسازی این قطعه را حمیدرضا گلشن به عهده داشته و ترانه سرای آن مهشاد عرب است. تنظیم این قطعه را ایمان کی پیشینیان انجام داده و بابک صفرنژاد در جایگاه نوازنده هارمونیکا در کنار این خواننده حضور دارد. ضبط اثر انگشت در گلد استودیو صورت گرفته است. از علی آوا پیش از این آثاری همچون حال ناآروم ، حس کن مرا ، کنارتو ، اصفهان ، نقاشی و ... منتشر شده است. ...
کتاب اسرار فاطمی شامل شرح خطبه فدکیه حضرت زهرا (س) روانه بازار نشر شد
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب ، کتاب اسرار فاطمی (شرح خطبه فدکیه حضرت زهرا (س) اثر آیت الله محمدباقر تحریری در مؤسسه صراط مستقیم در 444 صفحه تهیه و به همت انتشارات مروی منتشر شد. این اثر، حاصل سخنان آیت الله محمدباقر تحریری در راستای بیان معارف خطبه فدکیه است که در طی جلساتی مطرح شد و اکنون بعد از پیاده سازی، تحقیق و تنظیم به جامعه اسلامی و جامعه علمی تقدیم می شود. ...
روایت های خواندنی از دفاع مقدس/ از جاده جنگ تا لحظه ها جا می مانند
کتاب فصل، قلم زرین، کتاب سال و جلال آل احمد شده است. ماتی خان اثر عبدالرحمن اونق یک رمان تاریخی از یک قصه حقیقی است که عبدالرحمان اونق آن را از پدربزرگ خودش شنید. ماجرای کتاب به دوران رضاخان و تغییرات فرهنگی آن زمان برمی گردد و کشمکش مردم خایرخوجه با امنیه ها را روایت می کند. ماتی خان همان کتاب راز خایر خوجه است که نسخه انتشارات سوره مهر، درواقع چاپ دوم ...
شهرام کرمی؛ امید برای اجرا و چاپ دو کتاب جدید
ارغوانی می روند. جایی که بی بی همیشه آرزو داشته برای زیارت برود. این نمایشنامه به عنوان جلد پنجم از مجموعه نمایشنامه های کودک و نوجوان رضوی منتشر شده است. پیش تر چند اثر کودک و نوجوان شامل رمان تخت و مورچه و نمایشنامه های خورشید کجاست؟ و شوراب و هشو و کفتران کوچه کاج و شکار بزرگ شنبه از این نویسنده منتشر شده و بارها اجرا شده اند. نمایشنامه شکار بزرگ شنبه که توسط انتشارات سروش در سال 1398 منتشر شده، برگزیده بخش هنر هجدهمین جشنواره کتاب رشد شده است. نمایشنامه بی بی و دشت ارغوانی در 44 صفحه و با شمارگان پانصد نسخه از سوی انتشارات بنیاد بین المللی امام رضا (ع) منتشر شده است. ...
هنرمندان و چهره هایی که در سال 1401 رخ در نقاب خاک کشیدند
...؛ نویسنده عباس معروفی نویسنده و شاعر، متولد 27 اردیبهشت 1336 در تهران بود. او فارغ التحصیل دانشکده هنرهای زیبا دانشگاه تهران در رشته ادبیات دراماتیک بود که نخستین کتاب خود به نام روبروی آفتاب را سال 1359 در تهران منتشر کرد. وی با چاپ رمان سمفونی مردگان در عرصه ادبیات ایران به شهرت رسید. استاد عباس معروفی 10 شهریور 1401 در 65 سالگی بر اثر بیماری سرطان درگذشت. امین تارخ ...
رمانی از فرهنگ موریتانی به ایران رسید
به گزارش خبرگزاری مهر ، رمان شهر بادخیز نوشته موسی ولد ابنو به تازگی با ترجمه فریبا حزباوی در 180 صفحه و بهای 110 هزار تومان توسط انتشارات مروارید منتشر و روانه کتابفروشی ها شده است. موسی ولد ابنو (متولد 1956) از شخصیت های علمی و از نویسندگان برجسته کشور موریتانی است. او رمان هایش را ابتدا به زبان فرانسوی می نویسد و سپس خود آنها را به عربی ترجمه می کند. از او دو رمان به زبان فرانسه ...
نگاهی از چندسو به ویراستار و ویراستاری منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب نگاهی از چندسو به ویراستار و ویراستاری نوشته عبدالحسین آذرنگ به تازگی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. عبدالحسین آذرنگ نویسنده و پژوهشگر تاریخ نشر کشور است که به تازگی دو کتاب نگاهی از چند سو به دانشنامه نگاری و نگاهی از چندسو به نشر کتاب را هم با همکاری همین ناشر منتشر کرده است. این پژوهشگر پس از پرداخت به چاپ کتاب و دانشنامه نگاری که در ...
کتاب حسینِ مسیح منتشر شد/داستان های کوتاه عاشورایی
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب حسینِ مسیح نوشته کوثر دانش در 198 صفحه و با شمارگان 200 نسخه به تازگی توسط انتشارات سرو موزه ملی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس منتشر و راهی بازار نشر شده است. حسین مسیح مجموعه داستان های کوتاه (مینیمال) با موضوع نهضت عاشورا و پیوند آن با دفاع مقدس می باشد که نویسنده در 114 داستان به قلم تحریر در آورده است و ترتیب چینش داستان ها بر مبنای محتوای آثار، ابتدا ...