خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
سعدی شأنی فراتر از شاعر در هویت بخشی به انسان ایرانی دارد
است که امروز فرزندان ما از حکمت ها و پند های شیرین این آموزگار یگانه بی نصیب بمانند. سعدی به عنوان یکی از چند قله رفیع ادب فارسی، شأنی فراتر از یک شاعر بزرگ در هویت بخشیدن به انسان ایرانی دارد. او علاوه بر فصاحت و بلاغت بی نظیرش در شعر و نثر، اخلاق و آداب اجتماعی را در تفکر ایرانی صورت بندی کرده است. زبان امروز ما همان زبان سعدی است و نقش او در زنده نگه داشتن آن کم از نقش حکیم توس ...
سعدی شیرازی، شاعری اخلاق مدار و استاد ملک سخن
شیخ اجل سعدی شیرازی اعلام کند. خبرنگار خبرگزاری موج، به مناسبت بزرگداشت سعدی به گفت وگو با محمدرضا سلیمی پژوهشگر، شاعر، نویسنده و منتقد ادبی پرداخت. سلیمی، با بیان اینکه به کار بردن ابزارهای بیانی توصیف در غزل های سعدی نشانگر توجه وی به تازگی و بدیع بودن توصیفاتش است، گفت: کاربرد شگردها و ابزارهای بیانی توصیف درغزل های سعدی، نشانگر توجه وی به تازگی و بدیع بودن توصیفاتش است. شعر ...
سعدی نماد خردورزی، کرامت و منزلت انسانی است
پیام های حق و باطل نیست. کلام سعدی با آنکه مشحون از مضمون های بلند معنوی و نکته های ژرف اجتماعی است، از دیدگاه زیبایی شناختی و هنری نیز سرشار است و از همین رو این شاعر بزرگ به شایستگی در مقام استاد مسلم سخن، بر ستیغ شعر فارسی ایستاده است و سعدی را باید نماد خردورزی، کرامت و منزلت انسانی دانست. وی ادامه داد: جایگاه سعدی نزد اهالی ادب و شهر آنقدر بالا است که به او لقب شیخ اجل و استاد سخن را ...
سعدیا مرد نکونام نمیرد هرگز + فیلم و تصاویر
کسانی که زبان و ادب فارسی آموخته اند، همگی از برکت وجود سعدی و آثار گرانبهای وی، چون گلستان بوده است و این ارزش هاست که پاسداشت نام و یاد سعدی را پیش از پیش ضروری کرده است؛ و اینگونه است که آرامگاه او محفلی برای دوستداران شعر و ادب پارسی است و هر روز و بخصوص روز اول اردیبهشت که در تقویم رسمی کشور به نام روز سعدی ثبت شده است ادب دوستان برای عرض ارادت به آرامگاه استاد سخن پارسی می آیند. عشق ...
سعدی شیرازی در نگاه رهبر معظم انقلاب
امروز مانند همیشه عزیزترین هدیه احباب سخن و ارباب خرد را می توان در بدایع طیبات دیوان او و زیباترین گل های اندیشه بشری را در گلستان مصفای نظم و نثر او جست و یافت. سعدی شاعر دیروز و امروز مطالب و سخنان رهبر معظم انقلاب در 27 بهمن ماه 1370 در دیدار با اعضای فرهنگستان زبان و ادب فارسی هم گوشه ای دیگری از ارج نهادن ایشان به ستاره آسمان پر فروغ ادبیات ایران زمین است. ایشان در این ...
روزی به نام شاعر پارسی گوی شیرازی/ مصلحی جان آگاه که آوازه اش جهانی است
ادب فروزنده می ماند. اول اردیبهشت ماه، روز بزرگداشت شاعر پارسی گوی "ابو محمّد مُشرف الدین مُصلح بن عبدالله بن مشرّف" متخلص به سعدی است. شاعر نامدار فارسی که ساده نویسی و ایجازش، همچنان پس از قرن ها، آثار او را برای مردم امروز ایران، قابل درک کرده است. استاد سخن یکی از القاب اوست و این شاعر و نویسنده بلند آوازه فارسی زبان در مقام یکی از بنیان های مهم ادب، فرهنگ و اندیشه ایران در جهان ...
وظیفه شاعران این است که بین بچه ها با آثار کهن پلی ایجاد کنند
که بچه های ما با زبان آگاه تر و بیان زیبایی در جهان بدرخشند و حرف های دل شان را به راحتی بیان کنند. تسلط به ادبیات و دایره لغات، ارتباط ما را با جهان امروز بیشتر می کند. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ اول اردیبهشت ماه در تقویم ملی ایرانیان همزمان با سالروز تولد شیخ اجل سعدی که فرهنگ وران او را به عنوان استاد سخن می شناسند، یادروز سعدی نام گرفته است. شیخ مصلح الدین سعدی ...
یکم اردیبهشت؛ روز بزرگداشت سعدی شیرازی
گروه فرهنگی: اول اردیبهشت ماه در تقویم ملی ایرانیان همزمان با سالروز تولد شیخ اجل سعدی شیرازی که فرهنگوران او را به عنوان استاد سخن می شناسند. به گزارش رویداد24،همه ما اشعاری از سعدی شیرازی را شنیده ایم و آثار این شاعر بزرگ با تار و پود زندگی ایرانیان گره خورده است. بوستان و گلستان سعدی به عنوان گل سرسبد هنرنمایی شیخ اجل مایه فخر هنر و ادبیات ایران محسوب می شود که هر برگی از آن درب ورود به دنیایی ...
مروری بر مناسبت های امروز 1 اردیبهشت
شده است. این رسم از سال 1381 برقرار بوده، ولی در اول اردیبهشت 1389 و در اجلاس شاعران جهان در شیراز، نخستین روز اردیبهشت ماه از سوی نهاد های فرهنگی داخلی و خارجی به عنوان روز سعدی نامگذاری شد. درگذشت اقبال لاهوری در سال 1317: محمد اقبال لاهوری یا علامه اقبال (18 آبان 1256 سیالکوت - 1 اردیبهشت 1317 لاهور) متفکر، شاعر، فیلسوف و سیاست مدار مسلمان و پاکستانی بود که شعر های بسیاری ...
سعدی؛ مرد اعتدال در دینداری
، مردم دوست دارند که سعدی وار سخن بگویند. بنابراین، سعدی هم بر زبان فارسی و هم بر نثر فارسی تأثیر داشته و هر کس که سعدی وار نوشته، موفق تر بوده است. این استاد دانشگاه به این بیت از شعر حافظ اشاره کرد که استاد سخن سعدیست پیش همه کس اما/ دارد سخن حافظ طرز سخن خواجو و گفت: سعدی در شعر نیز شاگردپروری کرده و یکی از شاگردان موفق او، حافظ است. اگر دیوان حافظ را بررسی کنیم، در بسیاری از موارد ...
شاعر پیشکسوت علی آبادی درگذشت
شاعر فقید سرودن شعر را از اواسط دهه پنجاه شمسی آغاز کرد و از همان روزها، آثارش در مطبوعات و در ادامه در وبلاگ های شخصی اش و سپس در کتاب پیش روی مخاطبان قرار گرفت. درباره این شاعر فقید و جهان شعرشاش، در کتاب گلستان شاعران(معرفی نامه ی شاعران معاصر استان گلستان که به کوشش علی بایزیدی، شاعر و پژوهشگر گلستانی منتشر شده، آمده است: دیلم کتولی، هم در قالب های سنتی (بیشتر غزل و رباعی) و هم در ...
اول اردیبهشت ،روز بزرگداشت استاد سخن سعدی گرامی باد
اول اردیبهشت ماه هم زمان با سالروز تولد استاد سخن سعدی در تقویم ملی ایرانیان، روز بزرگداشت شیخ اجل سعدی نام گرفته است. این شاعر بزرگ و پر آوازه ایرانی در سن 12 سالگی، پدر خود را از دست داد و جد مادری، مسعود بن مصلح، سرپرستی اش را بر عهده گرفت. شیخ مصلح الدین سعدی بی تردید بزرگترین شاعری است که بعد از فردوسی آسمان ادب فارسی را با نور خیره کننده اش روشن ساخته و آن روشنی با چنان تلألویی ...
سعدی و مکتبی که اندیشه می سازد
شناسانده است. شاید به همین دلیل است که سخن او به سادگی از مرزهای زبان فارسی درگذشته و بسیاری از جهانیان را زیر تاثیر خود درآورده است. سعدی با نگارش گلستان، ثابت کرد که می توان سخن را به شیوایی آراست و از معنای راستین آن نکاست. بسیاری از مطالبی که در گلستان فراهم آمده، بازگویی همان دردها، آرزوها، آرمان ها و گرفتاری مردم جامعه است که بیشتر آن ها در همه زمان ها گفتنی و شنیدنی می نماید، اما مهم تر از آن، رفتاری است که سعدی با زبان و امکانات نهفته در آن دارد. پایان پیام/ س ...
یکم اردیبهشت، روز بزرگداشت استاد سخن شیخ سعدی
به گزارش خبرگزاری ایران پرس ، نام سعدی شیرازی را هر ایرانی به طور قطع شنیده شده است، آثار این شاعر بزرگ با تار و پود زندگی ایرانیان گره خورده است. بوستان و گلستان سعدی به عنوان گل سرسبد هنرنمایی شیخ اجل مایه فخر هنر و ادبیات ایران محسوب می شود که هر برگی از آن درب ورود به دنیایی از شعر و ادب را به روی هر انسانی می گشاید. چند سالیست که اول اردیبهشت با عنوان روز بزرگداشت سعدی شناخته می ...
عشق سعدی نه حدیثی است که پنهان ماند
جستجوی تنوع، طلب دانش و آگاهی از رسوم و فرهنگ های مختلف نبود؛ بلکه هر سفر تجربه ای معنوی نیز به شمار می آمد. ره آورد این سفر ها برای شاعر، علاوه بر تجارب معنوی و دنیوی، انبوهی از روایت، قصه ها و مشاهدات بود که ریشه در واقعیت زندگی داشت؛ چنان که هر حکایت گلستان، پنجره ای رو به زندگی می گشاید و گویی هر عبارتش از پس هزاران تجربه و آزمایش به شیوه ای یقینی بیان می شود. گویی، هر حکایت پیش از آن ...
سعدی؛ شاعر زبان، زندگی و شادی نه اندرزگوی ملال آور کتاب های درسی!
تکرار است که در سال های قبل به این بهانه نوشته ایم و در دست رس اند منتها باز به همان دلیل که به سهراب پرداختیم سعدی به طریق اولی جا دارد چون سعدی شاعر زندگی است و جدای آن سعدی به لحاظ فرم الگوست و زبان و ادبیات را می توان در سخن سعدی تفکیک کرد. حتی می توانی برخی آموزه های آن را با دنیای مدرن منطبق ندانی ولی فرم زبانی سعدی بی نظیر است و لازمه نویسندگی و ترجمه خوب به زبان پارسی سعدی خوانی و سعدی ...
اگر ما سعدی نداشتیم، چه می شد!
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری علم و فناوری آنا دکتر سعید تقدیری (دکترای زبان و ادبیات فارسی، استاد دانشگاه تهران، نویسنده و شاعر): چشمان خود را ببندید و خود را در حدود هشتصد سال پیش، زمانی که تازه مغولان به ایران حمله کرده بودند، تصور کنید. شما در گذشته هستید و لازم نیست از چیزی بترسید؛ این تصاویر، وقایعی است که قبل ها اتفاق افتاده است؛ با اینکه بسیاری از هموطنان ما به فجیع ترین وضع ممکن، در ...
جهان دیده ای اهل "دُر سفتن"
ستایشگر عشق و آموزگار زندگی ست و در پهنه ی ادب و در آداب اندیشه و خرد قله ای نیست که سعدی خداوندگار دانایی با پای سخن فتح نکرده باشد و با او می توان گفت که: "تو بزرگی و در آیینه ی کوچک ما ننمایی" ✍️ معصومه نادی روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ایلام
امروز گلستان آغاز می شود
سعدی نه تنها در میان ایرانیان و ابعاد زندگی آن ها جای دارد، بلکه گلستان او تقریبا به تمام زبان های اروپایی ترجمه شده است. به منظور تجلیل از سعدی، اول اردیبهشت، روز آغاز نگارش کتاب گلستان، در ایران روز سعدی نام گذاری شده است. به گزارش ایرنا، مشرف الدین مصلح بن عبدالله شیرازی شاعر و نویسنده بزرگ قرن هفتم هجری قمری است. تخلص او سعدی است که از نام اتابک مظفرالدین سعد پسر ابوبکر پسر سعد پسر زنگی ...
سعدی بزرگترین ادیب و شاعر جهان است + صوت
کمتر استفاده کرده ایم اظهار کرد: بوستان و گلستان سعدی اولین اثر فارسی از یک متفکر اسلامی است که به زبان فرانسوی ترجمه و بعد از آن تجربه ترجمه به زبان های دیگر را از سر گذراند. این نشان می دهد که سعدی تا چه حد نه تنها برای ایرانیان که برای تمام جهانیان ادیب و شاعری حکیم، بزرگ، جذاب و تأثیرگذار بوده که فرهنگ و ادبیات جهان بعد از آشنایی با سعدی در قالب ترجمه، وارد ساختار و روایتی نوین در حوزه قصه ...
سعدی بزرگترین مروج عدالت طلبی و آزادی خواهی در جهان است + صوت
. همین مسئله باعث می شود که در کنار ویلیام جونز؛ رابرت پاتریک اندرسن نیز به ترجمه بوستان و گلستان بپردازد و این کتاب را در اختیار نیروهای انگلیسی حاضر در هند قرار دهند. همین اشراف و آشنایی نیروهای انگلیسی با جهان، زبان و ادبیات این کتاب ها که بازتاب دهنده فصل مهمی از فرهنگ و تمدن مردمان هند در آن زمان به شمار می رفته؛ پیروزی شان را در تسلط بر مردم و فرهنگ هند مسجل تر و آسان تر می کند. ا ...
سعدی؛ ققنوس ادبیات پارسی است
.... خوش اقبال تاکید کرد: با توجه به ویژگی های ساختاری ذکر شده در کلام سعدی، گلستان مظهر تکامل یافته نثر گفتگویی زبان پارسی است به گونه ای که می توان گفت سعدی با شناخت زندگی مردم نسبت به تحریر گلستان اقدام کرد لازم به ذکر است که فرهنگ نامه لغتی سعدی همان گلستان بوده زیرا این کتاب با تاسی از زندگی مردم کوچه و بازار و آثار زندگی مردم تدوین شده است. وی یادآور شد: استاد محمد علی ...
چرا زبان سعدی همچنان زبان معیار است؟
ممکن است شنیده باشید که می گویند زبان سعدی، زبان معیار است. باتوجه به اینکه در تعریف زبان معیار باید ویژگی به روز بودن را در نظر بگیریم، چگونه است که زبان شاعری که چندین قرن از آن گذشته است، زبان معیار و به روز باشد. پاسخ به این پرسش را باید در نثر و شعر این شاعر شیرین سخن شیراز جست وجو کرد و دید چه ویژگی هایی در کلام اوست که توانسته است قرن ها را سپری کند و همچنان معیار بماند. به خوبی ...
پادشاهِ هشتصدساله
گلستان می خوانند، حکایت هایش در کوچه و بازار به ضرب المثل تبدیل می شود و جیمز موریه در کتاب سرگذشت حاجی بابای اصفهانی که کتابی است درباره اوضاع ایرانیان در زمان قاجار، سعدی را شاعر ملی ایرانیان می خواند. در ترجمه این کتاب هم ردپای تأثیرگرفتن از گلستان پیداست. در قرن های بعد از سعدی، افراد زیادی تلاش کردند آثاری به تقلید از گلستان بنویسند. گلستان به زبان های دیگر هم ترجمه شد و می گویند در سال 1238 هجری ...
روز اول اردیبهشت تولد شاعر بزرگ شیرازی است/ سعدی شیرازی ” پادشاهِ سخن ” که بود؟
...، آسیای صغیر و آسیای میانه به زبان فارسی یا به صورت ترجمه در دسترس مخاطبانش قرار داشت. او نخستین شاعر ایرانی است که آثارش به یکی از زبان های اروپایی ترجمه شده است. بسیاری از شاعران و نویسندگان فارسی زبان از سبک وی تقلید کرده اند. حافظ از جمله شاعرانی بوده که تحت تأثیر سبک سعدی به سرودن غزل پرداخته است. در ادبیات معاصر نیز نویسندگانی مانند محمدعلی جمال زاده و ابراهیم گلستان از او تأثیر پذیرفته ...
درنگی بر چراییِ تداوم زبان سعدی تا امروز | آن پارسی گوی مانا
برای انگیختن معانی و مضامین تازه مدد می گیرد. سعدی علاوه بر داشتن زبان فصیح و بیان شیوا -که در باب آن قرن هاست سخن گفته اند، به آنچه در زندگانی روزانه مردم اتفاق می افتد توجهی عمیق داشته و با الهام گرفتن از آن ها شعر و نثر خود را رنگارنگ، متنوع، دلپذیر و زنده ساخته است. [..]هیچ صفحه ای از بوستان نیست که بگشاییم و در آن به موضوع و مضمونی تازه بر نخوریم -به راستی کدام کس توانسته است چشمارو ...
احیاگر شعر مقاومت، یاریگر مردم فلسطین
ها باشیم. توجه مقام معظم رهبری به مقوله فلسطین و شعر مقاومت، یک پدیده بسیار استثنایی در جهان شعر مقاومت است. پس از برگزاری این نشست ها با رهبر انقلاب ،جورج زکی الحاج، شاعر مسیحی لبنانی، بعد از بازگشت به لبنان در برنامه ای تلویزیونی در شبکه المنار گفته بود: این نشست های ادبی را 22 کشور عربی باید انجام می دادند، اما انجام ندادند و جمهوری اسلامی ایران این اقدام را انجام داد پس ما از جمهوری اسلامی ...
کتاب علی کوچولو، کمد و ماهی برای بچه ها منتشر شد
دارد تا با استفاده از عبارات آهنگین و ساده نشاط آوری متن را نیز به مخاطب خود منتقل کند مصطفی رحماندوست خالق این اثر یکی از شناخته شده ترین نویسندگان و شاعران کودک و نوجوان در ایران و حتی جهان به شمار می رود که بخش زیادی از آثار وی پیش از این به زبان های مختلف ترجمه شده است. از این نویسنده و شاعر ایرانی، تاکنون یکصد و شصت اثر به صورت مجموعه شعر برای کودکان و نوجوانان، تألیف و ...
زبان هنر اشعار مختومقلی را ترسیم کند/ ترجمه دیوان شاعر ترکمن به 25 زبان زنده دنیا
هفت ساله، چهار جلد کتاب از اشعار مختومقلی فراغی ترجمه و منتشر شده و در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است. جرجانی با بیان اینکه متأسفانه دستگاه های متولی هیچ گونه حمایتی از کتاب دیوان اشعار مختومقلی فراغی نداشتند، گفت: چهار جلد از دیوان اشعار مختومقلی به زبان فارسی ترجمه و منتشر شده که متأسفانه اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گلستان طی سال های گذشته حتی یک جلد از این کتاب را از ما نخریده و ...
