سایر منابع:
سایر خبرها
منتقدان، کارنامه ادبی حسین آتش پرور را بررسی کردند
همچنین تاکید بر جایگاه زن به شکل شخصیت مادر در داستان را جلوه مشخص این مطابقت عنوان کرد. در این جلسه همچنین از شماره پنجاه وچهارم مجله نوشتا رونمایی شد که ویژه کارنامه ادبی حسین آتش پرور است. در انتهای برنامه، لوح تقدیری به رسم یادگار از طرف سایت ادبی آوانگاردها به حسین آتش پرور اهدا شد. نشست های حضوری عصر آوانگارد به صورت ماهانه در کتابفروشی فرهنگان قریب برگزار می َ شوند. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، خبرگزاری کتاب ایران ...
برگی از تقویم تاریخ فرهنگ و هنر
...> پایان جهان، نوشته پابلو نرودا، انتشارات نیلوفر (1388). شهر شیطان زرد، نوشته ماکسیم گورکی، انتشارات نیلوفر. زادروز مدیا کاشیگر مدیا کاشیگر (زاده یازدهم اردیبهشت 1335 یزد -- درگذشته هفتم امرداد 1396 تهران) مترجم، نویسنده و شاعر وی بیش از 20 عنوان کتاب در زمینه های شعر، داستان و ترجمه منتشر کرد و دبیر جایزه ادبی یلدا و بنیانگذار و دبیر سه دوره جایزه ادبی ...
لزوم ممانعت از چاپ کتاب های فوری در کشور
اکنون ما، توانایی مطرح نمودن عمیق ترین مسائل انسان معاصر را دارد. مشکلات سرایش شعر نویسنده کتاب صندلی های مجاور چایخانه ی نو در خصوص دلیل پرداختن به این سبک خاطرنشان کرد: سرایش شعر برخلاف نوشتن داستان و یا کتاب های دیگر، قابل برنامه ریزی دقیق یا تصمیم از پیش تعیین شده نیست، هرچند در مراحل پایانی کار، خوانش مجدد و اصلاح اندک برخی کلمات ضروری است اما در لحظه تولد یک شعر کوشش ...
قصە های مردم ایلام منتشر شد
) ترجمه آثاری همچون: البجعات المتوحشات (غازهای وحشی) ، اللص و الکلاب (دزد و سگ ها) و مجموعه اشعار مصطفی الغماری الجزایر و...است. وی هم اکنون ضمن اداره و مدیریت روزنامه و پایگاه خبری مهران، به فعالیت های تخصصی ادبی،فرهنگی و رسانه ای مشغول است. نشر زانا کتاب مه ته له یل مه ردم ئیلام (قصه های مردم ایلام) نوشته خداداد ابراهیمی، به ترجمه کردی نعمت الله داودیان ، در سال 1401در 172 صفحه و با حمایت ...
انتشار معبدی برای عاشقان جهان جدیدترین اثر ترجمه شده از نزار قبانی
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، بزودی دو اثر تازه از نزار توفیق القبانی شاعر معروف عرب زبان در انتشارات گویا عرضه می شود. معبدی برای عاشقان جهان نام کتابی از سروده های نزار توفیق القبانی، که توسط یدالله گودرزی ترجمه و از طرف خانه فرهنگ و هنر گویا بزودی در بازار و نمایشگاه بین المللی کتاب امسال عرضه می شود. گودرزی می گوید: نزار توفیق القبانی شاعری است نامدار و ...
برگی از تقویم تاریخ فرهنگ و هنر
به گزارش ایمنا ، امروز _یکشنبه دهم اردیبهشت ماه _ هم زمان با سالروز تولد و درگذشت برخی از بزرگان ایران زمین است. زادروز ضیاالدین شفیعی ضیاالدین شفیعی (زاده دهم اردیبهشت 1344 مشهد) شاعر و نویسنده شفیعی آثارش در نشریات در قالب های شعر، نثر و داستان منتشر شد و نخستین کتابش در سال 1372 با نام سرود مرد غریب انتشار یافت. از جمله آثار دیگرش "من مرگ را او خطاب می کنم ...
کتابهای تازه در نمایشگاه جهانی کتاب تهران
به گزارش جهانی پرس؛* معبدی برای عاشقان جهان * نام کتابی است از سروده های نزار توفیق القبانی، شاعر نامدار و محبوب عرب که توسط *یدالله گودرزی* ترجمه و از طرف خانه فرهنگ و هنر گویا بزودی به بازار کتاب و نمایشگاه بین المللی کتاب امسال عرضه خواهد شد. گودرزی می گوید نزار توفیق القبانی شاعری است نامدار و جهانی که آثارش به بیش از چهل زبان برگردانده شده و در ایران نیز نامی پرطنین دارد. او خود را ...
توده غمگین چسبناک
.... از این مجموعه به جز اثر مصطفی مستور که سراغ گربه همسایه رفته است، بقیه مجموعه اشعار کودکانه و یا مربوط به نوجوانان است. اما اثر جناب مستور، 25 شعر کوتاه سپید را از این داستان نویس در برمی گیرد که شخصیت گربه همسایه در آن ها، حضور پررنگی دارد. پشت جلد کتاب هم این جمله درج شده است: حیوانات همسایگان ما هستند، با همسایه مهربان باشیم. عناوین شعرهای کتاب گربه همسایه به ترتیب عبارت اند از: من و او ...
کتاب بلخ و نیشابور سروده سیدحکیم بینش رونمایی می شود
جامه توست دوباره شب حرکت می کنیم و یک کارم برای همسفرم خواندن چکامه توست درون کوپه مرا مرد بامیانچی گفت که دردسر همه جا از شناسنامه توست برایم از سفرش گفت قصه هایی را که دردناک تر از کشتن شمامه توست بنفشه ها چه لگدمال می شوند آنجا هزاره ها خبر تلخ روزنامه توست برای عاشق راهت، نه جان، نه سختی راه و عشق زنده تر از پیش، از اقامه توست خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، خبرگزاری کتاب ایران نمونه شعر بینش برای زائران اربعین ...
باد با رفتنت موافق است مجموعه شعر ساغر شفیعی
به اسم جلسه شعر و انجمن ادبی خبر نداشتم تا اینکه در روزنامه ای به یک آگهی برخوردم با این مضمون که در فرهنگسرای معرفت، آقای تقی محمدی فکورزاده کارگاه شعر برگزار می کند. به این ترتیب رفته رفته به کلاس های مختلف شعر راه پیدا کردم. کارگاه بعدی کلاس آقای کریم رجب زاده بود. متن بالا گفتگوی ساغر شفیعی شاعر نام آشنای معاصر در نشست تخصصی شعر شیرازه شعر است. پیش از این مجموعه شعرهایی مانند: وقتی ...
اولین عکس مادر خیلی جوان مژده لواسانی / سن خانم مجری بیشتر از مادرش می زند!
/ بیوگرافی / عکس / مجری / همسر مژده لواسانی مژده لواسانی متولد 20 آبان 1368 است . مژده لواسانی مجری، سردبیر، نویسنده، کارگردان و گویندهٔ اهل ایران است. مژده لواسانی دارای مدرک کارشناسی حقوق و مژده لواسانی یکی از مجریان جوان رادیو و تلویزیون ایران است. مهدی خرم دل، روزنامه نگار با انتشار یک متن ادبی از مجموعه شعر مژده لواسانی به این مجری صداوسیما کنایه زد. مژده لواسانی عکسی از جشن تولد مادرش در فضای مجازی منتشر کرد. منبع: شمانیوز کدخبر: 888516 1402/02/09 17:07:37 لینک کپی شد ...
حق السکوت برای بی خوابی عمیق / راز نهفته در اشعار سیار+ فیلم
هنرمندی ها، نه در سطح زبان و تصویر، بلکه در درون مایه شعر رخ می نماید و این آشنایی زدایی، البته ریشه در جای دیگری دارد و آن، وجود نوعی طنز ملیح در کار شاعر است. معاون حوزه هنری فارس اظهار داشت: سیار، مجموعه شعر رودخوانی، شامل اشعار نیمایی و کلاسیک را در سال 1393 در انتشارات شهرستان ادب منتشر کرده است و در سال 97 مجموعه رباعی های خود را با عنوان یادآوری در همین انتشارات به چاپ رساند که ...
این نوشته از سیمین بهبهانی نیست
شاعر روز 28 مردادماه 1393 در سن 87 سالگی بر اثر ایست قلبی و تفسی درگذشت. از آثار سیمین بهبهانی به کتاب های سه تار شکسته ، جای پا ، چلچراغ ، مرمر ، رستاخیز ، خطی ز سرعت و از آتش ، دشت ارژن ، گزینه اشعار ، آن مرد، مرد همراهم ، کاغذین جامه ، کولی و نامه و عشق ، عاشق تر از همیشه بخوان ، شاعران امروز فرانسه (ترجمه)، با قلب خود چه خریدم؟ ، یک دریچه آزادی ، مجموعه اشعار و یکی مثلا این که می توان اشاره کرد. انتهای پیام ...
خانه سعدی از افسانه تا واقعیت
مهندسی استان فارس در این باره صحبت کرده ایم. روایت کشف خانه سعدی پنج شنبه 21 دی 1351 روزنامه اطلاعات به نقل از خبرنگار خود در شیراز خبر داد که پس از هفتصد سال، خانه سعدی شاعر شیرین سخن ایران در یکی از محلات قدیمی شیراز کشف شد. در این گزارش آمده بود گروهی از استادان دانشگاه و محققان شیراز پس از تحقیقات بسیار به این نتیجه رسیدند که خانه سعدی در پشت مسجد نو، کوچه علامه واقع شده است ...
غازی خسروبیگ؛ قدیمی ترین کتابخانه عمومی بالکان
، ریاضیات، داروسازی، شیمی و لغت نامه است. در این کتابخانه حدوداً 40 هزار اثر نگهداری می شود. تاریخ شناسان اذعان می کنند که منابع فعلی کتابخانه 10 درصد منابعی است که در این کتابخانه وجود داشته است. این کتابخانه همچنین مجموعه ای غنی از روزنامه ها و مجلات را در اختیار دارد. اولین روزنامه چاپ شده در بوسنی هرزگوین در سال 1866 با عنوان گلستان سارایوو ، مجلات مختلف، مجموعه تمبر بوسنی و هرزگوین و مجموعه ای از ...
عرضه 220 عنوان کتاب جدید برای گروه های سنی مختلف/ دستِ پُر انتشارات قدیانی برای نمایشگاه کتاب 1402
روابط عمومی انتشارات قدیانی در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) درباره تعداد کتاب های چاپ اولی حاضر در نمایشگاه کتاب 1402 اعلام کرد: در این نمایشگاه با 220 عنوان کتاب چاپ اولی برای گروه های سنی کودک، خردسال، نوجوان و جوان حضور داریم. اسامی برخی از کتاب ها به شرح زیر است: 1. مجموعه شش جلدی آموزش سواد مالی ویژه نوجوانان با عناوین شغل های جورواجور برادر بزرگ تر ، این طوری ...
کارآگاه آرچر وارد شهر رویایی می شود
هم مانند دو کتاب قبلی این مجموعه با استقبال فراوان و فروش بالایی همراه شد و چندین هفته در جدول پرفروش ترین های نیویورک تایمز قرارگرفت. داستان در شب سال نو 1953 شروع می شود که آلوسیوس آرچر به لس آنجلس رفته تا با دوست قدیمی اش، هنرپیشه آینده داری به نام لیبرتی کالاهان شام بخورد. آنها در حال گفت وگو با هم هستند که ناگهان یکی از آشناهای کالاهان به نام النور لمب، فیلمنامه نویس، وارد می شود ...
نگاهی به موضوعاتی که پژوهشگران ایرانی در همایش خلیج فارس آنها را بررسی کردند
عرب و قاره آفریقا بود را سینوس عربیکوس (خلیج عربی) می نامیدند. وی افزود در اوایل دوران اسلامی نیز نقشه نگاران مسلمان آثار یونانیان بویژه بطلمیوس را ترجمه می کردند؛ تا آنکه خوارزمی، دانشمند ایرانی نقشه ای از جهان که بسیار دقیق تر از نقشه بطلمیوس بود را ترسیم کرد. نقشه نگار پیشکسوت کشورمان پس از مرور نقشه های دوره اسلامی که در آنها خلیج فارس با نام بحر فارس مشخص شده، یادآور شد در ...
حافظ آزاداندیش تر از سعدی بود؟
علی اشرفِ صادقی زبان شناس ایرانی، استاد بازنشسته دانشگاه تهران و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی است. از او به عنوان چهره ماندگار در حوزه ادبیات تجلیل شده است. دکتر صادقی از دوران کودکی جانش آمیخته به ادبیات فارسی بوده. او ادبیات، شعر، موسیقی، نقاشی و مجسمه را غذای روح آدمی می داند و معتقد است شعر حافظ و سعدی در سطح قابل اعتنایی از این ویژگی برخوردارند. به گزارش اعتماد؛ او می ...
انتشار چهل شعر از چهل شاعر زن معاصر با ترجمه پرویز حسینی
...> این کتاب را انتشارات چهره مهر در 54 صفحه و با قیمت 75 هزار تومان چاپ و منتشر کرده است. از دیگر کتاب های پرویز حسینی ترجمه شعرهای پابلو نرودا در بلندی های ماچوپیچو که یکی از برترین و شناخته شده ترین اشعار بلند نرودا را در خود جای داده و مجموعه داستان تهدید و داستان های دیگر شامل گزیده داستان های کوتاه خارجی به قلم نویسندگانی همچون دبلیو. ای. بی. دوبوا، لانس اسکاتورپ، لنگستون هیوز، ارنست همینگوی و تامس وولف می توان نام برد. انتهای پیام ...
رمان منتشرنشده مارکز به بازار می آید
. اگرچه او در مصاحبه ای در سال 2004 با روزنامه نگار رزا مورا اظهار کرده بود از ارایه بحرانی که قهرمان داستان با آن روبه روست کاملاً راضی است، اما ویراستار او کریستوبال پرا یک سال پس از مرگش فاش کرد که نتیجه نهایی وی را قانع نکرده است. رمان، با وجود اینکه مدت زیادی روی آن کار شده بود، رها شد. گابو به این شهرت داشت که کتاب هایش را ده ها بار بازنویسی می کند تا نتیجه مطلوب را به دست آورد و ...
شاعری همیشه انقلابی!
پژمان کریمی سال1371 بود. سرباز نیروی هوایی ارتش بودم. سرهنگ عباسعلی براتی پور شاعر نام آشنای انقلابی را برای اولین بار در اداره عقیدتی - سیاسی دیدم. هم کسوت سربازی به ایشان می آمد و هم عنوان و هیئت شاعری. فکر کنم آنجا بود که به من گفتند، هر هفته سه شنبه ها، در صفحه ادب و هنر روزنامه رسالت، در ستونی اوزان شعر فارسی را آموزش می دهند. آن موقع استاد، مسئول واحد شعر و جلسات شعر چهارشنبه های ...
افسر ارتش شاهنشاهی که بین 12 تا 22 بهمن 3 بار به دیدار امام (ره) رفت
مراسم تشییع و بدرقه زنده یاد عباسعلی براتی پور و اقامه نماز بر پیکرش، روز دوشنبه 4 اردیبهشت از ساعت 10 صبح از حوزه هنری انقلاب اسلامی برگزار شد. براتی پور، شاعر انقلاب و دفاع مقدس شامگاه جمعه یکم اردیبهشت در سن 80 سالگی بر اثر ایست قلبی دارفانی را وداع گفت. سرتیپ خلبان حمید واحدی فرمانده نیروی هوایی ارتش جمهوری اسلامی ایران نیز در پیامی به مناسبت درگذشت یک همرزم پیام تسلیتی صادر کرد ...
ترجمه ای تازه از شعرهای سیلویا پلات در بازار
که شکنجه های روح و جسم را می بیند آن ها را در شعرهایش بی پرده در برابر مخاطب به تصویر می کشد. سیلویا پلات شاعر قساوت دوران است. مجموعه شعر کلمات سروده سیلویا پلات با ترجمه رزا جمالی در 84 صفحه با شمارگان 440 نسخه و قیمت 78 هزار تومان به همت نشر ثالث منتشر شده است.
انقلاب اسلامی؛ نقطه اوج فعالیت های مرحوم براتی پور
شعر مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری گفت: اولین مجموعه شعرش را با عنوان بهت نگاه در سال 1369 منتشر کرد. آثار چاپ شده او عبارت اند از غم دلدار، چشم بیمار، زمزمه مستی، وعده دیدار، بر تربت خورشید و زمزمه هستی از آثاری که اخیراً چاپ کرده است می توان مستوری، الفبای عشق و ارغوانی ها از نشر سوره مهر را نام برد. استاد عباسعلی براتی پور، شاعر بلندآوازه انقلاب و دفاع مقدس دوم اردیبهشت ماه 1402 در 80 سالگی دار فانی را وداع گفت. باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری ادبیات ...
نسخه صوتی کتاب های زائران کوهستان مه آلود و بانوی اعتدال بهاران منتشر شد
بهاران دیگر کتاب صوتی نشر نیستان، مجموعه ای از شعرهای معاصر ایرانی سروده امیرحسین مدرس شامل غزل و شعر سپید و شعر نیمایی با صدای شاعر است که به مدت یک ساعت و 18 دقیقه با قیمت 12 هزار تومان منتشر شده است. در معرفی این کتاب آمده است: می دانیم که شعر فارسی عرصه های گوناگونی را درنوردیده است. در طول قرن ها هر کسی از ظن خود یار شعر شده است و بر گمان خود تعریفی از شعر به دست داده است. حضور شعر ...
زنگ خطر در ادبیات انقلاب؛ چرا از مستندسازی غافلیم؟
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، ویژه برنامه وعده دیدار ؛ به مناسبت هفتمین روز درگذشت شادروان استاد عباسعلی براتی پور، شب گذشته، هشتم اردیبهشت ماه، به صورت مجازی در گروه بین المللی هندیران با مدیریت علیرضا قزوه و اجرای سید مسعود علوی تبار برگزار شد. قزوه، شاعر و رئیس دفتر شعر و موسیقی و سرود صدا و سیما، در ابتدای این مراسم ضمن گرامیداشت یاد زنده یاد ...
فرزند مرا هیچ نیاموز به جز طنز
. شکرخند هم تا پیش از فراگیری کرونا برگزار می شد. اما بعد از آن دیگر برگزار نشد. دلیلش هم در هاله ای از ابهام فروماند.به دعوت آقای رضا رفیع چندباری برای شرکت در برنامه طنز شکرخند و قند پهلو به صدا و سیما هم رفتم. همینطور یکی دوبار در برنامه های طنز رادیو شرکت کرده ام . حالا دلتان می خواهد درباره این فرد بیشتر و بهتر بدانید. حسین ادهمی، شاعر و طنزپرداز، متولد ده دی هزار و سیصد و پنجاه و پنج در تهران از ...
نمایشگاه کتاب تهران؛ یک محرک در زمینه ترویج کتابخوانی/ کتابخوانی ارادی باشد نه اداری
مانند نمایشگاه بین المللی کتاب تهران نیز می تواند به عنوان یک محرک و مشوق در این زمینه عمل کند. هنگامی که کودکان همراه با والدین خود در نمایشگاه حضور پیدا می کنند، قرار گرفتن در فضایی مملو از عطرکتاب و تماشای شور و نشاط آن، می تواند آن ها را با کتاب نزدیک تر کند و این شوق به خرید و مطالعه کتاب در طول سال نیز تداوم داشته باشد و به مرور در وجود کودکان نهادینه شود. شرافت با اشاره به برنامه های ...