سایر منابع:
سایر خبرها
نشست بزرگداشت شاعر بزرگ ایران زمین حکیم ابوالقاسم فردوسی در صربستان
مورد اقبال است. وی همچنین قطعه از اشعار مختومقلی را به زبان ترکی خواند و ترجمه آن به زبان صربی قرائت نمود. براساس گفته های تاریخی 25 اردیبهشت روزی است که فردوسی سرودن شاهنامه را بعد از 30 سال به پایان رساند و به همین علت این روز بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فارسی نام گرفته است.
به نام شاهنامه و فردوسی بزرگ؛ "بر بلندای سخن" - پایگاه خبری تحلیلی صبح خرد
انجمن های شاهنامه جنوب ایران و دوستداران ادب و فرهنگ فارسی به نام شاهنامه و فردوسی بزرگ در همایش نکوداشتی با عنوان “بر بلندای سخن ” گردهم آمدند. به گزارش “صبح خرد” از دهدشت، 26اردیبهشت 1403، همایش انجمن های شاهنامه جنوب کشور گرامی داشت نکوداشت فردوسی بزرگ و پاسداشت زبان فارسی در فرهنگ سرای ارشاد اسلامی دهدشت سراپا شد. عبودی مدیر فرهنگ و ارشاد اسلامی کهگیلویه : فرزند کوچک ...
شاهنامه، عصاره سیر تمدن ایران و جهان اسلام
نامه ها شکل گرفت؛ اما در این مسیر، داستان هایی به این کتب افزوده شد که در اصل این منابع جایی نداشت و به تدریج بر این منابع پیشی گرفت؛ داستان هایی که شخصیت اصلی شاهکار فردوسی، رستم پارتی، خود گواه غیرساسانی بودن و بلکه ایرانی بودن ریشه های سنت شاهنامه نویسی فارسی بود. استعلای فرهنگی ایران خاوری از سده چهارم، به ویژه همت بلند امرای سامانی، زمینه خلق بزرگ ترین شاهکار حماسی تاریخ، شاهنامه، شد. ...
جای خالی قهرمان، حماسه و اسطوره های تاریخی
[شهروند] درباره عظمت و مرتبه ابوالقاسم فردوسی توسی شاعر حماسه سرای ایرانی و سراینده شاهنامه که امسال مصادف با هزارمین سال درگذشت اوست، تردیدی نیست و او که از نظر بسیاری به بزرگ ترین چکامه سرای پارسی گو معروف است، جایگاه بی بدیلی در ادبیات فارسی دارد: رهبر انقلاب، فردوسی را خدای سخن و پدر زبان فارسی امروز نامیده و دکتر ابراهیمی دینانی، فیلسوف معاصر، نیز از فردوسی به عنوان یکی از سه پیامبر شعر ...
فردوسی یک شاعر مسلمان و یک شاعر شیعه بود
نام و خداوند جای ، خداوند روز ده و رهنمای. روح الله واحد گفت: فردوسی زمانی شعر شاهنامه را سرود که روح دلیری و روح حماسه و روح عزت مندی در ایرانیان ضعیف و کشته شده بود و این شاعر بزرگ با وجود فضای خفقان زمان خود، شخصیتی را خلق کرد به نام رستم که شخصیت رستم باعث رشد و پیوستگی و پویایی شاهنامه شد و بخاطر خوانش چنین شعرهایی از طرف حاکمان زمان خودش، ظلم بسیاری را متحمل شد. واحد ...
روز بزرگداشت خیام، مشهورترین شاعر ایرانی در دنیا | یک نیشابوری در لندن
به گزارش همشهری آنلاین ، جز فیتز جرالد، چند شاعر آلمانی ازجمله فردریش روزن که در سال 1921 وزیر خارجه آلمان شد، رباعیات خیام را ترجمه و او را به اروپا معرفی کرده اند، اما این ترجمه جرالد انگلیسی از رباعیات حکیم خیام است که برای شاعر ما آوازه ای جهانی به همراه آورده است. این ترجمه آنقدر معروف است که تکه هایی از آن به ضرب المثل تبدیل شده و اروپایی ها را شیفته خیام کرده بود. در دوره ای هم ...
عشق به ایران در جای جای شاهنامه به چشم می خورد
در عمر دراز خویش تجربه های بسیار اندوخته و گهگاه چون دانشمندی جهان دیده و پرتجربه و چون فیلسوفی بخرد و سنجیده و مهربان و انسان دوست، زبان به اندرزگویی و راهنمایی مردم گشوده و حاصل تجربه ها و سنجیده های خود را عرضه داشته است . رایزن فرهنگی کشورمان به دلبستگی خاص مختومقلی فراغی شاعر بزرگ ترکمن به فردوسی و مددجویی او از روح حماسی شاهنامه و نیز اسطوره های آن به مناسبت سیصدمین سالگرد تولد ...
25 اردیبهشت روز پاسداشت زبان و ادبیات فارسی و بزرگداشت فردوسی
: اسطوره ای: از روزگار کیومرث تا پادشاهی فریدون پهلوانی: از خیزش کاوه آهنگر تا مرگ رستم تاریخی: از پادشاهی بهمن و پیدایش اسکندر تا گشایش ایران به دست اعراب برای اولین بار این کتاب توسط بنداری اصفهانی در سال 601 خورشیدی به عربی ترجمه شد و پس از آن افراد دیگری آن را به زبان های دیگر برگرداندند ازجمله ژول مل که ترجمه فرانسوی آن را ارائه کرد. امروز شاهنامه بزرگ ترین کتاب پارسی ...
معرفی کتاب مغازه خودکشی | رمانی با طنز سیاه و تکان دهنده
خیزش کاوه آهنگر تا مرگ رستم 3- تاریخی: از پادشاهی بهمن و پیدایش اسکندر تا گشایش ایران به دست اعراب برای اولین بار این کتاب توسط بنداری اصفهانی در سال 601 خورشیدی به عربی ترجمه شد و پس از آن افراد دیگری آن را به زبان های دیگر برگرداندند از جمله ژول مل که ترجمه فرانسوی آن را ارایه کرد. امروز شاهنامه بزرگ ترین کتاب پارسی است که در همه جای جهان مورد توجه قرار گرفته و به اکثر زبان ...
شاهنامه شاه کتاب هاست/ فرزندان خلفی برای فردوسی نیستیم
دهه زندگی در کنار یکدیگر، آگاهی و شناخت دو ملت از فرهنگ، آداب، زبان و ... یکدیگر بیشتر شده است. به مناسبت روز فردوسی، از علاقه مردم تاجیکستان به این شاعر بفرمایید. فردوسی و اثر سترگ او، شاهنامه چه جایگاهی در میان مردم تاجیکستان دارد؟ من فکر می کنم اگر فردوسی شاهنامه را نمی نوشت، فارسی این مقام و جایگاه را نمی یافت. این مرد بزرگ 30 سال برای جمع آوری منابع شاهنامه زحمت کشید و پس از آن، 30 سال ...
فردوسی روحی تازه بر کالبد زبان پارسی دمید
، مادر فریدون همراه می شود تا او را به دور از چشم ضحاک بپرورد و پر سیمرغ به دست زال می دهد و همراه با رستم بر رخش می تازد تا در سمنگان به تهمینه دل دهد و هم نوا شود با او وقتی بر بالین سهراب می گوید: بگو تا چه داری ز رستم نشان، که گم باد نامش ز گردن کشان، که رستم منم گم بماناد نام، نشیناد بر ماتمم زال سام این نویسنده و شاعر پیشکسوت و شاهنامه پژوه ملایری سال 1330 در کرمانشاه به دنیا آمده و ...
اهمیت روز پاسداشت فارسی برای مردم ایران
...، کیانیان، اشکانیان و ساسانیان گنجانده می شود. شاهنامه دارای سه بخش، اسطوره ای، پهلوانی و تاریخی می باشد. این اثر شاهکاری بی نظیر است که زبان فارسی را از تحریف و نابودی نجات داد و ما همیشه مدیون این شاعر بزرگ هستیم و بنابراین روز پاداشت فارسی برای ما اهمیت و ارزش زیادی دارد. شاهنماه را فردوسی در 30 سالگی سال 370 یا 371 شروع به تنظیم کرد و حدود سی سال بعد پایان شاهنامه بود ...
سفری به ژرفای حماسه ملی ایران
گروه فرهنگی: کتاب "هشت جستار درباره فردوسی و شاهنامه" اثر "دیک دیویس"، شاعر، پژوهشگر و مترجم نامدار انگلیسی، مجموعه ای از هشت مقاله تحقیقی پیرامون حماسه ملی ایران، شاهنامه، و شاعر نامی آن، حکیم ابوالقاسم فردوسی است. به گزارش بولتن نیوز، دیویس که در ایران و انگلستان تحصیل کرده، در این جستارها با نگاهی تازه و ژرف به زوایای مختلف شاهنامه و فردوسی می پردازد. او با تسلطی که بر ادبیات فارسی ...
آقای فردوسی، شما روی سر ما جا داری
چیزی نبود که 30 سال برایش زحمت کشیده شد. اول اینکه حداقل 5 درصد از واژگان شاهنامه عربی است (صف، حمله، سلاح، قضا، سنان و عنان). و، اما چیزی که به زنده ماندن فارسی مدد رساند زنده کردن حکایت ها به وسیله شاهنامه است. تا آن زمان نوشتن این داستان ها مرسوم نبوده، که مردم سینه به سینه حفظ شان می کردند و تعریف شان هم به همین صورت بود. نگاشتن شان به صورت نظم و گردآوری بر کاغذ موهبتی بود که قابل ارجاع و انتقال باشد. یعنی زنده کردن قصه ها زنده کردن ادبیات است چرا که ادبیات از خانه شروع می شود و دست آخر از زبان یکی مثل بابا برایمان تعریف می شود. در ادامه حتما بخوانید فردوسی پاسبان زبان فارسی ...
رستم قهرمان خرد حماسی ایرانیان است
بویراحمد با توجه به اینکه شاهنامه فرهنگ و منش ایران را منعکس می کند و آرزوی هر ایرانی است که نام و نشانی از شاهنامه در زندگی اش باشد، عنوان کرد: هنگامی که کسی اسم فرزندش را رستم می گذارد در آرزوی آن است که فرزندش مانند رستم پهلوان و دلیر باشد. نام گذاری ها برگرفته شده از شاهنامه تداعی آرزوهای ایرانیان است وی با اشاره به اقتباس نام مکان و مناطق کهگیلویه و بویراحمد از شاهنامه گفت ...
از سیاحت در یک حماسه چالشی برای آراء شاهنامه پژوهان
تخصصی به انتقاد از برخی آرای رایج در حوزه شاهنامه پژوهی پرداخته است. وی با بیان اینکه آقای حسینی با لحنی ملایم و بسیار ادبی آن را ترجمه کرده است گفت: حسینی مترجمی است که نقشه راه برای خود ترسیم کرده و به طور تخصصی حرفه خودش را دنبال می کند. در این نشست نگار خدادادی، دانشجوی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بوعلی سینا همدان به نقالی داستان رستم سهراب پرداخت. ...
شاهنامه فردوسی “شناسنامه ملی ایرانیان” است
گیلداد ، تک تک ایرانیان، زبانِ بیان احساسات، شادی، غم و در نهایت سخن گفتنشان را مدیون بزرگمرد خطه توس هستند. شاعری گرانسنگ است که آوازه او مرزها را درنوردیده و شاهنامه او بر تارک ایران زمین و ادبیات حماسی جهان می درخشد. هر سال در چنین روزی نام فردوسی بیشتر بر زبانها جاری می شود و بی اختیار این شعر او که “ عجم زنده کردم بدین پارسی ” در ذهن و خاطره هر ایرانی نقش می بندد که به واقع این ...
این دفتر دانایی؛ این طرفه ره آورد
شاهنامه که فریدون مشیری آن را طرفه ره آورد می خواند روز 25 اردیبهشت هرسال به نامِ نامی او نامگذاری شده است تا فرصتی برای شناساندن بیشتر این شخصیت بزرگ ادبی و اثرش که گنجینه و میراث غنی ملی ماست باشد. وقتی به این مناسبت به سراغ حامد مهراد، شاهنامه پژوه و دکترای زبان و ادبیات فارسی رفتیم تا برایمان از کارکردهای شاهنامه در روزگار کنونی بگوید. او گفت: امروز پرسش بنیادین درباره هر اثر ادبی کلاسیک این ...
فردوسی در تاجیکستان بود، هست و خواهد ماند
حتّی در دشت های قزاق به نوشته اتگین کمیسبایف، محقّق قزاقستان یک جلد شاهنامه مهریه عروسان بوده است. استاد صدرالدّین عینی (1878-1954) بنیان گذار ادبیات نوین تاجیک به مناسبت هزاره فردوسی در سال 1934 رساله ارزشمند درباره فردوسی و شاهنامه او را تألیف کرد که این فتح بابی در فردوسی پژوهی در ورارودان بود. عینی در این نوشته با دقّت تمام زندگی فردوسی را مرور می کند و برخی اخبار تذکره و منابع را ...
شاهنامه در پی تربیت انسان اخلاق مدار است
و حرکت این چهره بزرگ همین عقل و خرد است. بهره گیری فردوسی از خرد چشم مدار پروین گنابادی با تأکید بر اینکه فردوسی نیز در ستایش خرد با ما سخن می گوید، بیان کرد: هر چه در شاهنامه آمده یا با خرد سازگار است و یا زبان تمثیل و رمز است. کار شگفت انگیز فردوسی این است که اگرچه قائل است اشعار دقیقی، نظم سستی دارد، اما یک هزار بیت دقیقی را در شاهنامه اش می آورد تا هم چشم مداری را رواج د ...
فردوسی؛ مطلع حکمت و معراج حماسه بر بلندای شکوه سخن پارسی
به فردوسی (زادهی 329 هجری قمری – درگذشت 416 هجری قمری) در روستای باژ از توابغ بلوک طابران طوس در دوران سلطنت سامانیان پا به جهان نهاد. پدرش ابومنصور از کشاورزان بزرگ خراسان و مادرش گردویه زهرا، دختر یکی از شاهزادگان مازندرانی به نام اسپهبدان بود. فردوسی دهقان و دهقان زاده بود. در روزگاری که فردوسی می زیست، بسیاری از اعیان و اشراف خراسان دهقان نام داشتند. او آغاز زندگی را در روزگار ...
فردوسی؛ هویت ایرانی و سند ماندگاری زبان فارسی
به گزارش خبرگزاری ایران پرس ، ابوالقاسم حسن فرزند علی طوسی معروف به فردوسی، متولد سال 329 هجری قمری در روستای باژ شهر تاریخی توس در استان خراسان رضوی است. تصاویری از آرامگاه حکیم ابوالقاسم فردوسی در توس شهرت فردوسی به خاطر کتاب شاهنامه است که این شاعر پرآوازه ایرانی سرودن آن را از دوران جوانی آغاز کرد که 30 سال طول کشیده است. این اثر جاویدان فردوسی که نزدیک به 50 هزار بیت ...
یادگار زرّین
عاطفه بازفتی به گزارش پایگاه خبری ربیع ، فردوسی شاعر بزرگ حماسه سرای ایرانی است که شاهنامه اش اثری جاویدان و یادگاری زرّین در ادبیات و فرهنگ سرزمین مان به شمار می رود. در تقویم ملی ایران 25 اردیبهشت به نام فردوسی و پاسداشت زبان و ادبیات فارسی نام گذاری شده است. شاید برای شما هم پیش آمده است که برای انتخاب کتابی مناسب در زمینه شاهنامه و فردوسی دچار مشکل شده باشید در ادامه چند اثر ...
نگاهی به جایگاه زن و خانواده در شاهنامه فردوسی
رستم در نمی آید چهره اش را نشان نمی دهد. آنجا که فردوسی از زبان تهمینه در ملاقات با رستم می گوید: ز پرده برون کس ندیده مرا نه هرگز کس آوا شنیده مرا تهمینه از جمله پارساترین ومحروم ترین زنان تاریخ حماسی دنیاست؛ چرا که تنها یک شب با همسرش بوده است و بعد رستم سال ها او را برای پاسداری از خاک وطن تنها می گذارد. وفاداری تهمینه مثال زدنی است. تراژدی رستم و سهراب که عظیم ...
منادی اخلاق + فیلم
حکیم ابوالقاسم فردوسی در سال 329 هجری قمری برابر با 319 خورشیدی در روستای پاژ در شهرستان توس در خراسان متولد شد. نام او همه جا ابوالقاسم فردوسی ذکر شده است. نام کوچک او را در نوشته های کهن تر حسن نیز نوشته اند. پدرش از دهقانان توس بود که ثروت و موقعیت قابل توجهی داشت. وی از همان زمان که به کسب علم و دانش می پرداخت، به خواندن داستان هم علاقه مند شد. درباره دوران کودکی و جوانی فردوسی نه خود شاعر ...
فردوسی در زنده نگه داشتن فرهنگ و زبان فارسی نقش بسزایی داشته است
این نشست، بیان کرد: فردوسی و زبان فارسی مرا ناگزیر می کند که به زبان فارسی صحبت کنم. ملکیان با اشاره به موضوع فردوسی در فرهنگ ارامنه، بیان کرد: اولین دانشمند و نویسنده ای که درباره فردوسی و شاعر بزرگ پارسی گو قلم فرسایی کرده استاد بزرگ دانشکده لازاریان است. وی با اشاره به سپانوس لازاریان استاد دانشگاه که در سال 1849 برای تحقیقات علمی درباره شاهنامه به درجه دکتری در شرق شناسی ...
قزاق ها روز فردوسی را گرامی داشتند
فرهنگ ایران باستان نوشته شده است. این کتاب طولانی ترین اثر ادبیات جهان به شمار می رود و شامل بیش از 50 هزار بیت، 66 داستان و 990 فصل است. وی ادامه داد: شاهنامه بخشی از هویت فرهنگی ادبیات ایران و سند افتخار ایران باستان است. این شاعر بزرگ با به نظم درآوردن حماسه های پهلوانان ایرانی از میان داستان های اصیل و کهن ایران زمین اثری جاودانه در ادبیات فارسی خلق کرده است. طالبی متین ...
شاهنامه و راه انتقال فرهنگ ایرانی به نسل جدید
از "پارسی سره" بهره برد، تعداد واژه های عربی در شاهنامه تنها 865 واژه است، شاهنامه نفوذ بسیاری در جهت گیری فرهنگ فارسی و نیز بازتاب های شکوهمندی در ادبیات جهان داشته است و شاعرانی مانند گوته و ویکتور هوگو از آن به نیکی یاد کرده اند، شاهنامه بزرگ ترین کتاب به زبان پارسی است که در همه جای جهان مورد توجه قرار گرفته و به بسیاری از زبان های زنده جهان ترجمه شده است، نخستین مرتبه در سال 601 خورشیدی ...
خلق شاهنامه فردوسی مدیون یک زن است
اثر جاودانه اش، شاهنامه، واداشته است و 25 اردیبهشت روزی است که فردوسی سرودن شاهنامه را بعد از 30 سال به پایان رسانید و به همین علت این روز را روز بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فارسی نام نهاده اند. به همین مناسبت و در آستانه بزرگداشت فردوسی مرکز فرهنگی- هنری صالح آباد همدان میزبان ویژه برنامه ادبی با محوریت بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی با عنوان حکیم توس برگزار کرد. این ویژه برنامه با ...