سایر منابع:
سایر خبرها
جایزه مطبوعاتی امید اهدا شد
- با تشکر از دست اندرکاران این برنامه و سخنرانان مراسم گفت: من در حد و اندازه ای که دوستان گفتند نیستم. از روز اول هم که خانم سمسار گفتند چنین جایزه ای قرار است برای من در نظر گرفته شود من گفتم که در شهرستان ها کسانی هستند که لایق تر هستند و کار بهتری هم انجام می دهند. چون وقتی آدم جایزه ای را دریافت می کند کارش سخت تر می شود. وقتی جایزه یک فرد نیکنام در عرصه مطبوعات را به شخصی می دهند، آن شخص سعی ...
در میزگرد شفقنا مطرح شد: دین در دنیای مدرن به حاشیه رفته است/دین تام گرا نمی تواند با مدرنیته سازگار باشد
خود از طریق عبور و ایجاد گسست با جریانات ماقبلِ خود شکل گرفته است اینک به موقعیتی رسیده که با زبانِ بی زبانی می گوید من انتهای راه هستم. گذشته و حال و آینده در من است؛ آنها را در من بجویید. چیزی نظیر مدعای اُگوست کُنت درباره ی پوزیتیویسم. در نظریه تحول معرفتیِ او قبل از مرحله ی اثباتی، ادوار ربانی و متافیزیکی را داریم که بشر از آنها عبور کرده و به دوره ی پوزیتیویستی رسیده است. نظریه ی تحولِ کُنت ...
التماس می کردم تلفن را قطع نکن!
! بازخوانی خاطرات و لحظات زندگی شخصی مدافعان حریم عقیله بنی هاشم حس احترام و ارادت به ساحت مکرم شهدا را دوچندان کرده، انگار که قرار است کلام چمران شهید را اثبات کنند که هنگامی که شیپور جنگ نواخته می شود، شناختن مرد از نامرد آسان می شود... شهید عبدالصالح زارع بهنمیری یکی از این شهدای عزیز مدافع حرم است که چندی است لحظاتی از زندگی او را از زبان همسرش زهرا (سمیرا) کمالی به نظاره ...
بررسی انگیزه های دینی و سیاسی حاکمان شیعی
گمان قدرت، نقش بسیار مهمی در شکل گیری این گروه از شیعیان _ که احتمالاً به تدریج از گرایش زیدی دست شسته و امامی شدند _ داشت و مذهب تنها به عنوان اهرمی برای پیشبرد مقاصد آنان استفاده می شد. چنان که گفته شد، برادران بویه هر جا احساس ضعف می کردند، از جرگه یاران خداوندگار خویش خارج می شدند و اربابی دیگر را برمی گزیدند. درگیری های آنان با حمدانیان شیعی، قرامطه اسماعیلیه که همگی شیعه بودند، عزل خلیفه ...
ترجمه 226 اثر در حوزه فرهنگ، تمدن و معارف اسلامی به زبان های خارجی
موضوع گفت: می توان مجموعه این موضوع ها برای ترجمه را در سه دسته تقسیم بندی کرد. معارف اسلامی و گفتمان انقلاب اسلامی، تاریخ و تمدن هنر انقلاب اسلامی و زبان و ادبیات فارسی که از این موضوعات 102 عنوان به معارف اسلامی، 82 عنوان زبان و ادبیات فارسی و 42 عنوان به تاریخ تمدن هنر انقلاب اسلامی اشاره کرد. این آثار به 5 زبان فارسی، انگلیسی، عربی، روسی و اردو ترجمه خواهند شد. در ادامه این نشست، خانم ...
فرهنگ در رسانه
بر این موضوع به دست ما برسد حتما به شکل یک مسئله برای ما مطرح می شود. در حال حاضر باید به فکر بازار تقریبا 1000 میلیارد تومانی که در مشهد داریم، باشیم و به عنوان پایلوت خوب به آن توجه کنیم تا به شیراز و قم نیز تعمیم پیدا کند. باید برای سوغات غیر زیارتی هم فکرهایی کنیم. ابتکار/کدام مدیران به فرانسه می روند؟ قرار نیست به کن لشکرکشی کنیم با آغاز جشنواره کن مثل هر سال ...
بررسی حمایت از ترجمه و نشر از فارسی به سایر زبان ها
سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی نشست تخصصی با عنوان حمایت از ترجمه و نشر از فارسی به سایر زبان ها را برگزار کرد. به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، این نشست با حضور افشین شحنه تبار، مدیر انتشارات شمع و مه(لندن) آرش دریا بندری، مترجم ، خانم کارولین کراسکری، مترجم و ایران شناس آمریکایی و رسول اسماعیل زاده، رییس مرکز ترجمه و نشر این سازمان برگزار شد ...
کلی گویی مصیبت ادبیات ایران شده است
به گزارش لیزنا، بیست و سوم اردیبهشت ماه در سرای اهل قلم کتابنمای یک، مراسم رونمایی مجموعه کتاب های داستان های والدو تالیف هانس ویلهلم با حضور مجید راستی، هادی خورشاهیان، لیلا دیانی، مجید عمیق، سوسن طاقدیس و حسن حسینی برگزار شد. لیلا دیانی مترجم مجموعه داستان والدو در ابتدا از بیوگرافی اش گفت و سپس بیان کرد: هفت سال پیش با مجموعه والدو آشنا و مجذوب آن شدم و دوست داشتم این کتاب را برای ...
جنگ سرد عربستان و ایران
ادامه این راه پرآشوب و بلوا شده، امری مهم است. یک تیم از گزارشگران اشپیگل به هر دو کشور رفته اند تا دراین باره تحقیق کنند. آنها با سیاست مداران، رهبران مذهبی، فعالان، روشنفکران و مردم معمولی در خیابان ها سخن گفته اند. شیعیان سعودی عوامیه . شهری غبارآلود در سواحل آبگیری است که یکی از طرفین دعوی، آن را با نام مجعول، خلیج ( ع رب ی) و طرف دیگر خلیج فارس می نامند به نظر می رسد در ...
آگاهانه همسر جانباز اعصاب و روان شدم/درصد جانبازی همسرم با پرونده هایش امحا شد!
به گزارش شبکه اطلا ع رسانی راه دانا ؛ به نقل از پایگاه خبری تحلیلی طنین یاس، جانبازان اعصاب و روان جنگ تحمیلی از مظلوم ترین طیف های جانبازان در جامعه به شمار می روند. از آنجا که آسیب دیدگی آنها مثل سایر جانبازان از جمله قطع عضو، شیمیایی و قطع نخاع به چشم نمی آید، معمولاً مثل سایر جانبازان موردتوجه قرار نمی گیرند. بهبود جانباز جسمی، با درمان و عمل جراحی اگر قرار به درمان قطعی باشد حاصل ...
اظهارات نصرالله درباره شخصیت آیت الله بهجت
، دانستن و هدایت و رشد یافتن بودیم. البته ما کتاب ها را می خواندیم ولی وجود کسی که در محضر ایشان بنشینید و ایشان شما را رشد دهد و شما معتقد باشید که او انسانی کامل و واصل است و همه ی این مراحل را گذرانده و به عبارتی علم و معرفت و همچنین تجربه دارد و فقط از سر فکر و برهان صحبت نمی کند بلکه از سر برهان و یافتن سخن می گوید و در این راه گام زده است باعث می شد هر کلمه ای که از ایشان می شنیدیم هر خلأی را ...
دانشجو تحلیل سیاسی نداشته باشد، تحملش خیلی سخت است
آقا چرا اثر نمیکند؛ تجربه کنید. منکری را که دیدید، با زبان تذکّر دهید. اصلاً لازم هم نیست زبان گزنده باشد و یا شما برای رفع آن منکر، سخنرانی بکنید. یک کلمه بگویید: آقا! خانم! برادر! این منکر است. شما بگویید، نفر دوم بگوید، نفر سوم بگوید، نفر دهم بگوید، نفر پنجاهم بگوید؛ کی میتواند منکر را ادامه دهد؟ البته به شما بگویم عزیزان من! منکر را باید بشناسید. چیزهایی ممکن است به نظر بعضی منکر ...
روزنامه های چهارشنبه
. از همین روی در هریک از شاخه های هنری شاهد ژانر دفاع مقدس نیز هستیم و از جمله ادبیات دفاع مقدس. آثار این حوزه گاهی به دلنوشته ای می مانند و گاهی فقط درصدد شرح واقعیت ها هستند از آن چه در جبه های جنگ رخ داده یا آن چه مردم مناطق جنگ زده از سر گذرانده اند و حتی هنوز هم با آن دست و پنجه نرم می کنند. روزنامه ابتکار با بررسی عنوان راز ترجمه های متعدد آثار هوشنگ مرادی کرمانی، می نویسد: هوشنگ ...
کتاب هایی که نیاز ضروری هر خانواده ای است +عکس
بندی شده و بیش از 6 هزار حدیث در آن بکار رفته است. کتاب از فصل های متعددی تشکیل شده و در هر فصل احادیث معتبری در خصوص موضوعات آن فصل ارائه شده است. مسافرت، امکانات زندگی، نظافت و بهداشت، لباس و پوشش، خواب و بیداری، صله رحم، درآمد و مسائل اقتصادی، نگهداری حیوان، و... از جمله بخش های این کتاب مفید و کاربردی و خواندنی است . این کتاب، توسط آیه الله جوادی آملی، تالیف و موسسه نشر اسراء، منتشر و ...
بالای گوری گریه می کنید که شهریار دَرَش نیست
، آلاچیق های چوبی و تفنگ و اسب... ما می دانستیم که چند روز قبل از آن سرِ فرماندار شهرستان را بریده بودند. اطلاع داشتیم که به اندازه وزن یک معلم، به کسی که معلم را می کشت طلا می دادند. بچه های امروز نمی دانند که چه سختی ها برای انقلاب کشیدیم. خلاصه قرار شد برگریدم و هر چه باداباد. هر چه پیش آید... سوار ماشین شدیم و حرکت کردیم. اول راه، همان آدم دست تکان داد و گفت: دوباره همدیگر را ببنیم. در راه تمام ...
بیوگرافی کامل رز رضوی + عکس
بیوگرافی رز رضوی رز رضوی بازیگر سینما، تلویزیون در 14 فروردین 1361 در تهران متولد شد. رز رضوی مترجم زبان اسپانیایی است و چند کتاب هم ترجمه کرده که هنوز فرصت چاپشان را نداشته است. سالهاست که دوست صمیمی مهراوه شریفی نیا است و عقیده دارد خیلی چیزها را از او یاد گرفته. تا قبل از فیلم ملودی به کلاس بازیگری نرفته اما بعد از آن یک دوره کلاس های استاد حمید سمندریان را رفته است. از مجموعه ...
رونمایی از لباس مرحوم سعدی افشار با حضور علی نصیریان
برای صحنه است، شامل نمایشنامه های ماه بر ترک اسب پیر ، شامگاه شوم قمری غمخوار ، آواز از دورترین کرانه مه آلود زمین و شیپور می شود که در 1000 نسخه به چاپ رسیده است. این نمایشنامه نوس، کارگردان و بازیگر تئاتر تاکنون 27 عنوان کتاب منتشر کرده است که غیر از دو مجموعه شعر، دو پژوهش، یک داستان و سه ترجمه فیلمنامه، همگی نمایشنامه هستند. بیوه های غمگین سالار جنگ تمدید شد نمایش بیوه های ...
انقلاب "جنسی" سوم در راه ایران است
بیشتر شدن مشکلاتشان شده است. البته در مستند این موارد نبود ولی یکی از شاخصه های انقلاب جنسی دهه 60 جنبش های فمینیستی موج دوم است که یکی از شاخص ترین آن ها فردی به نام سیمون دو بووار است که مثلاً به عنوان مادر فمینیست ها مشهور شده است. منظور این است که خود انقلاب جنسیتی در خیلی از نگاه ها برای آن ها یک چیزی بسیار مثبتی است. یک خوبی دیگر این کار این است که اگر ما بتوانیم این ...
جهان بزرگی که ما کمتر می شناسیم
عنوان فیزیک (اندیشه ها و یافته ها) به همت نشر فرهنگ معاصر به بازار آمده است. کتابی کوچک با زبانی موجز اما پر محتوا است که توسط یکی از اساتید دنیای فیزیک مدرن نوشته شده است. مولف کتاب لارنس براگ برنده ی جایزه ی نوبل فیزیک است و یکی از قوانین آنالیز مواد با پرتو x را به نام او نامگذاری کرده اند . که توسط مترجم کتاب (محمد رضا خواجه پور) نیز که از چهره های نامدار این حوزه به حساب میاید به زبان ...
اطلاعی از سرنوشت پناهجویان مفقود شده نداریم!
و هزاران نفر در این کشورها در اثر ناامنی به وجود آمده خانه و کاشانه خود را رها کرده و به اروپا سرازیر شده اند. سفیر: جهان به طور گسترده به هم وابسته است. اگر اروپا امروز با بحران پناهجویان درگیر است ما نمی توانیم یک سری کشورها را مسئول این بحران بدانیم یک سری عواملی دست به دست هم داده اند و این بحران را ایجاد کرده اند. ما برای درک بحران پناهجویان باید به جنگ داخلی سوریه، تاریخ و استعمار ...
باید ادبیات دیپلماسی آب در کشور گسترش یابد/ دیپلمات ها ذاتا محافظه کار هستند/ رعایت اعتدال در شغل ...
جدیدش را در نمایشگاه کتاب عرضه کند البته ابن انتشارات آثار خود را در استان های دیگر نیز ارایه می کند و در نمایشگاه های کتاب استانی نیز شرکت می کند. دامن پاک افزود: آثار انتشارات وزارت خارجه به سایر زبان ها ترجمه و در کشورهای دیگر نیز عرضه می شود و ابن انتشارات طی سال های اخیر به حوزه های جدیدی از جمله تلاش برای ترویج ادبیات غیرانگلیسی دیپلماسی بوده است و تلاش داریم آثار ترجمه غیر از ...
در سینما و تئاتر چه خبر است؟
...> نمایش فیلم زمین در مراسم افتتاحیه جشنواره فیلم سبز فیلم سینمایی زمین جمعه 24 اردیبهشت در مراسم افتتاحیه جشنواره فیلم سبز نمایش داده خواهد شد. فیلم سینمایی زمین (terra ) ساخته یان آرتوس برتران یکی از برنامه های افتتاحیه پنجمین جشنواره فیلم سبز خواهد بود. جشنواره بین المللی فیلم سبز عصر جمعه 24 اردیبهشت ساعت 18:00 در مراسمی در سینما فلسطین رسما پس از 10 سال وقفه آغاز ...
تقدیر نویسندگان ایرانی از مترجم آمریکایی
های وی ترجمه نیز بود. افشین یداللهی شاعر و ترانه سرا در این مراسم گفت: ترجمه شعر پیچیدگی های بیشتری از ترجمه متن و داستان دارد و رعایت حال و هوای اثر در زبان مقصد مستلزم جزئیات بیشتری است. احمد دهقان داستان نویس حوزه دفاه مقدس نیز تصریح کرد: وقتی نام کراسکری را می شنوم؛ کلمه دلسوزی و امانت داری برای فرهنگ ایران به ذهنم می آید. سیدمهدی شجاعی نیز انسانیت، صفا و اخلاص را کیمیای عصر ما ...
نه قیصر ، نه سلطان، نه ژنرال؛ من محمود یاوری هستم!
، اما مدیر باشگاه رضایت نامه ام را نداد؛ البته تیمسار صادقی آدم بسیار خوبی بود،ولی تحت تاثیر برخی اطرافیان قرار گرفته بود. و پایان دوران فوتبال حرفه ای همزمان شد با آغاز دوران مربیگری یا وقفه ای بین این دوران افتاد؟ وقفه ای نیفتاد، زیرا چند روز بعد مرا به عنوان مربی تیم شهربانی که در واقع تیم دوم پاس محسوب می شد، انتخاب کردند و نگذاشتم سقوط کند. یعنی از همان تجربه ...
سینمای ایران در گرداب ویروس سیاه نمایی!+تصاویر
خواهر بنابراین می توان راه چاره آبرومند را برای رفتارهای برادر عنوان داشت که با یک امید خواهر به آینده در هم می ریزد. در سکانس پایانی خواهر به خاطر برادر کوچکش و امید به آینده روشن او به خانه بر می گردد. پس آرمان گرایی او تنها مختص برادر کوچکش است که شاگردی ممتاز بوده و البته متقلب و دروغگو نیز هست و مجبور است که به واسطه ی ارتباط ریشه ای با برادر معتادش، خانه او را به ماموران نشان ندهد(و ...
فرهنگ در رسانه
قبلا برای خیلی ها نان و آبی داشت! آقای ایوبی! کار از تعجب گذشته! شاید زورشان زیاد است و همچنان می توانند سؤال کنند! بگذریم! با این نگاه دولت پیشنهادی برای ساخت کاخ جشنواره ندارد؟ دست نیازم را به سوی مردم دراز می کنم؛ همان مردمی که سالن های چارسو و کورش را ساختند. امیدوارم برای هنر و سینمایی که به آن باور و دوستش دارند همت کنند و کاخ جشنواره بسازند. بنده هم به عنوان نماینده دولت ...
شکوه جانبازی حضرت عباس(ع) از دیدگاه حضرت آیت الله مکارم شیرازی
زنده این گفتار است، ولی امروز برای بیشتر افراد، دین در حاشیه زندگی قرار گرفته و دیگر آن فداکاری کمتر وجود دارد؛ برای گروهی اسلام تا آن جا محترم است که با مال و مقام آنها مزاحمت نداشته باشد و در صورت تزاحم، کمتر فردی است که به خاطر اسلام دست از منافع مهمی بکشد.[3]از آن جا که اسلام برای آنها گران تمام شده بود و آن را به قیمت جان عزیزان خود خریده بودند ارزش آن را می دانستند.[4]زیرا تبلیغ دین، مشکلات ...
روزی که فهمیدم پدر و مادرم جاسوس اند!
روسیه پیدا کرد. آنا چپمن یک برنامه تلویزیونی اختصاصی را به راه انداخت. آندری هم در یکی از مشهورترین دانشگاه های مسکو مشغول به تدریس شد. تیم و الکس تیم و الکس هم در همان سال 2010 پاسپورت های روسی خود را با اسامی جدید دریافت کردند. البته آن ها بحران هویت را به عنوان سدی بزرگ در سر راه خود دارند. تیم دانشگاهش را در مسکو ادامه داد و سپس برای ادامه تحصیل به لندن رفت. الکس ...
هرروزبرایم زیارت عاشورا بخوانید/ روز محشر نزد حضرت زهرا(س) روسفید خواهید بود
مراسم در گفتگو با خبرنگار نسیم قائن گفت: احمد از کودکی برای ما عزیز بود وهمیشه پدرش اورا احمد آقا جان صدا میزد وهیچ گاه بی احترامی از شهید ندیدیم. وی با بیان اینکه احمد در لحظه اعزام به سوریه بسیار خوشحال بود گفت:برای بدرقه اش به نیشابور رفته بودیم وتا لحظه ای که میخواست سوار اتوبوس شود می خندید اما لحظه ای که در اتوبوس نشست احساس کردم احمد در خودش فرورفته است من هم سوار اتوبوس شدم وبه ...
تجلیل از مترجم آمریکایی کتابهای مرادی کرمانی در نمایشگاه کتاب
، سیدمهدی شجاعی، کتایون ریاحی، احمد دهقان و امیرمسعود شهرام نیاز حضور دارند. کتاب شما که غریبه نیستید اثر هوشنگ مرادی کرمانی توسط کراسکری به انگلیس ترجمه شده است. شایان ذکر است نشست فعالیت های فرهنگی ایرانیان کلیمی با حضور دکتر سیامک مره صدق نماینده ایرانیان کلیمی در مجلس شورای اسلامی و خاخام همامی لاله زار مرجع دینی کلیمان از دیگر برنامه امروز ملل نمایشگاه کتاب است. این برنامه ...