خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
قدردانی محسنی اژه ای از رسانه ملی
پرداختی ها به مدیران شرکت خانه سازی ایران شرکت های زیر مجموعه سازمان تامین اجتماعی (شستا) در سال 95 به وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی و رئیس هلال احمر تذکراتی داشته است. وی گفت: سازمان بازرسی کل کشور همچنین در تاریخ 93/3/20 درباره پرداختی های خلاف به هیئت علمی انستیتو پاستور ایران در 93/11/14 به مسئولان شرکت مادر تخصصی در یکی از دستگاه ها در 94/4/6 به رئیس دانشگاه علوم پزشکی در 93/7/ ...
روایتی تازه از برگزیده جایزه نوبل به فارسی ترجمه شد
ترس ها و هراس های اوست و آن نیز چیزی جز قربانی شدن نیست و در نتیجه او با آگاهی کامل این قربانی شدن را انتخاب می کند. منقدان ادبی این رمان را اثری پرسشگرانه معرفی می کنند که در آن نویسنده به مبارزه با گذشته ای می پردازد که خود او هرگز آن را ندیده است و تنها درباره آن شنیده است. این کتاب با قیمت 9 هزار تومان و در 119 صفحه منتشر شده است. یادآوری می شود این رمان پیش از این در دونوبت توسط حسین سلیمانی نژاد و مهسا ابری ترجمه شده است و توسط انتشارات چشمه و فرهنگ جاوید منتشر شده است. نسخه فرانسوی این رمان نیز در سال 2003 از سوی نویسنده منتشر شده است. ...
نامه 650 نفر از هنرمندان و فعالان مدنی به رییس جمهور برای نجات تالاب آق گل
آباد 42. حمید کیانی فتوت، مدیر روابط عمومی دانشگاه علوم پزشکی همدان 43. حمید آذر، مدیر روابط عمومی شورای اسلامی شهر همدان 44. علی نظری موفق مدیر روابط عمومی اداره کل نوسازی و تجهیز مدارس استان همدان 45. محمدرضا ثابتی، مدیر روابط عمومی و امور بین الملل شرکت نمایشگاه های بین المللی استان همدان 46. محمود فارسی، مدیر روابط عمومی سازمان نظام مهندسی ...
پدر فرهنگ فارسی چه کسی است+عکس
، سپس برای ادامه تحصیل به تهران آمد. دوره دوم متوسطه را در دارالفنون تهران گذرانید. در دوران تحصیل همیشه شاگردی برجسته و ممتاز به شمار می رفت. زیرا علاوه بر استعدادی که در ادبیات فارسی داشت در عربی نیز دارای معلومات و اطلاعاتی بود که حتی معلمان و استادانش را به حیرت می انداخت. در سال 1313 در شانزده سالگی لیسانس ادبیات فارسی و فلسفه و علوم تربیتی را از دانشگاه تهران گرفت و موضوع رساله او که به زبان ...
جاسوس یهودیِ هیتلر!
در بریتانیا دیده شده، پرونده او تا سال 1937 میلادی کاملا کنار گذاشته شده بود. در آن سال، خانم کاترین یانگ با وزارت امور خارجه بریتانیا تماس گرفت. آن زن درخواستش مبنی بر سفر به اسپانیا را مطرح کرد که البته در آن سال غرق در جنگ داخلی شده بود و می خواست به محض تسلط ژنرال فرانکو بر مادرید به آنجا برود. دلیل سفر خانم کاترین یانگ این بود که او نگران چند سگی بود که در آپارتمانی در مادرید ...
امر روزمره در جامعه پسا انقلابی بازچاپ می شود/ عرضه کتابی در زمینه گفت وگو با زنان اندیشمند
علیرضا جاوید به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: کتاب امر روزمره در جامعه پسا انقلابی نوشته عباس کاظمی که در نمایشگاه کتاب امسال رونمایی شد، جزء آثار پرفروش این انتشارات طی روزهای اخیر بوده است. مدیر نشر فرهنگ جاوید ادامه داد: با توجه به استقبال خوب مخاطبان از این کتاب پیش بینی می کنیم که چاپ دوم این کتاب تا مهرماه روانه بازار نشر شود. وی با اشاره به اینکه این انتشارات به ...
شیوه های اقناعی حضرت ابراهیم(ع)
... الیاسی، محمّدحسین. (1388). مبانی نظری و عملی اقناع و مجاب سازی . مطالعات راهبردی بسیج. شماره 45. صص 41 72. بینگلر، اتولر. (1367). ارتباطات اقناعی. ترجمه علی رستمی. چاپ 1. تهران: مرکز تحقیقات مطالعات و سنجش برنامه ای صدا و سیما. دهقان، علیرضا. (1387). نظریّه های ارتباطات (ترجمه) . تهران: انتشارات دانشگاه تهران. ساروخانی، باقر. (1383). اقناع غایت ارتباطات ...
کتاب - رسانه ها و نمادها - بر پله دوم نشست
.jwplayer{ display: inline-block; } چاپ دوم کتاب رسانه ها و نمادها زیر نظر دیوید اولسون و با ترجمه محبوبه مهاجر بعد از گذشت 18 سال از چاپ نخست آن از سوی انتشارات سروش وارد بازار نشر شد. به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب رسانه ها و نمادها طبیعت ارتباط و فناوری های ارتباطی و آثار حاصل از آن ها را با توجه به طبیعت نظام های نمادی مورد استفاده آن ها، توانمندی ها و محدودیت های خاص هر رسانه و ...
روزنامه های شنبه
حقوقی 11 میلیون تومانی مدیرعامل بانک کشاورزی؛ این مدیرعامل هم استعفا داد. روزنامه اعتماد با درج عنوان ایران به رنگ قدس، آورد: گرمای 42 درجه ای در کشور و سیل عظیم راهپیمایانی که به رسم همه 37 سال گذشته به خیابان ها آمدند تا بگویند هنوز هم همراه مردم مظلوم فلسطین هستند. دیروز راهپیمایی روز قدس با شکوه هرچه بیشتر در تهران و سایر شهرهای ایران برگزار شد تا ایرانیان یک بار دیگر بر عهد 37 ساله ...
هرلحظه هاتفی به تو آواز می دهد*
به دانشکده ادبیات دانشگاه تهران انتقال می یابد و دکتر محمد معین ریاست علمی این کار سترگ را برعهده می گیرد. دکتر معین شخصا 700 صفحه از این لغتنامه را تالیف و بر 9 هزار صفحه از تالیفات سایر محققان برجسته نظارت می کند. علاوه بر ریاست بنیاد لغتنامه به صرافت نشر کتاب فرهنگ فارسی می افتد که حاصلش کتاب شش جلدی فرهنگ معین می شود و با همکاری جعفر شهیدی در انتشارات امیرکبیر به چاپ می رسد. این اندیشه که ...
بنی صدر: پیش از پیوستن به معاهدات بین المللی باید به فکر اصلاح قوانین داخلی حق مولف بود
آمده است، باید دید آیا ناشران تمایل دارند هزینه دیگری مانند خرید رایت را در فهرت هزینه های خود قرار دهند؟! این موضوع زمانی حساس تر می شود که ناشران بدانند هیچ نهادی هم در فرایند خرید رایت از آنها حمایت نخواهد کرد. ارائه تسهیلات ویژه برای خرید رایت این کارشناس مسائل حقوق نشر افزود: در کشورهای دیگر مانند فرانسه برای خرید رایت، از ناشر و مترجم حمایت می شود. در کشور ما نیز دولت می ...
مواردی که علم مرتکب ضروری است
. (1386). فلسفهٔ قانونگذاری در اسلام، ترجمهٔ اسماعیل و مینا گلستانی، چاپ اول، تهران، خانهٔ کتاب. - صدرالمتألهین شیرازی. اسفار اربعه، جلد ششم، ترجمهٔ محمد خواجوی، تهران، انتشارات موسی، بی تا. - غزالی، محمد. (1945). احیاء علوم الدین، ج سوم، بیروت، دارالمعرفه للطباعه و النشر. - گرجی، سید ابوالقاسم. (1373). مقالات حقوقی، جلد دوم، انتشارات دانشگاه تهران. - گلدوزیان، ایرج. (1391). حقوق ...
ویژگی های ائتلاف اختراع
...، احتکارِ اختراع، پایان نامه برای اخذ درجه کارشناسی ارشد حقوق مالکیت فکری، دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی. - حبیا، سعید (1383)، نظام حق اختراع ایران پس از پذیرش موافقت نامه راجع به جنبه های مرتبط با تجارت حقوق اموال فکری ، فصل نامه حقوق، شماره 66. - رهبری، ابراهیم (1392)، حقوق انتقال فناوری، سمت، تهران. - صادقی، محسن (پاییز و زمستان 1390)، نقش حقوق مالکیت فکری در ...
موارد صحیح ابراز خشم
: انتشارات سمت. داکو، پیر. (بی تا). الإراده و فنّ الحیاه. ترجمه رعد اسکندر و ارکان بیثون. القاهره: مکتبه التّراث الإسلامی. الدّینوری، عبدالله بن مسلم. (بی تا). عیون الأخبار. بیروت: بی نا. راغب اصفهانی، حسین بن محمّد. (1412ق.). المفردات فی غریب القرآن. دمشق و بیروت: دارالعلم. ریو، جان مارشال. (1387). انگیزش و هیجان. ترجمه یحیی سیّدمحمّدی. تهران: انتشارات ...
کتاب عادل فردوسی پور ربطی به فوتبال ندارد!
مترجم فعالیت می کرد. سال 88 بود که نشر چشمه با عادل فردوسی پور قراردادی برای ترجمه کتاب معروف سایمون کوپر کرد: فوتبال علیه دشمن که درونمایه ای سیاسی و فوتبالی داشت. البته بعد از ترجمه این کتاب حاشیه هایی هم برای فردوسی پور درست شد از جمله اعتراض سایمون کوپر(Simon Cooper) به ترجمه کتابش و این که کپی رایت کتاب پرداخت نشده است. سایمون کوپر یک خبرنگار انگلیسی است که به ...
عدم قصور و تقصیر در علم و عمل
...> - صفایی، سید حسین و رحیمی، حبیب ا.... (1390) مسئولیت مدنی. انتشارات سمت. چاپ دوم. - صفایی، سید حسین. (1391) مبنای مسئولیت مدنی پزشک با نگاهی به لایحه جدید قانون مجازات اسلامی . فصلنامه دیدگاه های حقوق قضایی. سال هفدهم. تابستان. ش58. تابستان. - عمید زنجانی، عباسعلی. (1389). موجبات ضمان. نشر میزان. چاپ دوم. - قاسم زاده، سید مرتضی. (1385). مبانی مسئولیت مدنی. نشر میزان. چاپ چهارم ...
گزارش رسانه آمریکایی درباره کپی رایت در ایران
پایگاه تحلیلی خبری المانیتور واشنگتن که اختصاصا به اخبار و رویدادهای خاورمیانه می پردازد، گزارشی از وضعیت کپی رایت در ایران و دیدگاه سه نویسنده، ناشر و مترجم در این زمینه منتشر کرده است که ترجمه آن را می خوانید: به گزارش ایسنا،سال هاست ناشران و مترجمان ایرانی بدون هیچ دغدغه ای کتاب های خارجی را بدون اجازه مولف منتشر می کنند. قانون حق تکثیر یا همان کپی رایت عملا در ایران مفهومی ندارد و به جز ...
ستمگری که مشروطه خواه شد!
ادبیات و علوم انسانی دانشگاه اصفهان، دوره دوم، شماره 27-26، ص44. 4.مهدی بامداد، شرح حال رجال ایران در قرن 12 و 13 و 14 هجری، چاپخانه بانک بازرگانی ایران، جلد چهارم، 1347، ص 86. 5.مهدی بامداد، همان، ص 99. 6.ابراهیم صفائی، اسناد برگزیده دوران قاجاریه، تهران: انتشارات بابک، 1292، ص 40. 7.ویلفرد اسپاروی، فرزندان درباری ایران، ترجمه محمدحسین آریا لرستانی، تهران: انتشارات قلم، 1387، چاپ دوم، ص 232. 8.مهدی بامداد، همان، ص 80. 9.برای اطلاعات بیشتر بنگرید به بامداد، همان: ص 98. *موسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران ...
بایسته های دیالکتیک جنبش دانشجویی و احزاب سیاسی
روزنامه ی اعتماد با حمیدرضا جلائی پور، جامعه شناسی سیاسی و جنبش های اجتماعی، روزنامه ی اعتماد، 1 اردیبهشت 1386. 7 http://farsi.khamenei.ir/others-article?id=9814 8 http://farsi.khamenei.ir/others-article?id=9814 9 http://farsi.khamenei.ir/others-article?id=9814 10 فرهنگ علوم سیاسی، مرکز اطلاعات و مدارک علمی ایران، تهران، 1375، ص 274. 11 مسعود سفیری؛ دیروز، امروز و فردای جنبش دانشجویی ایران؛ نشر نی؛ تهران؛ 1379؛ ص 112. *سجاد سلامی؛ کارشناس فعال مطبوعاتی/ انتهای متن/ منبع: پایگاه تحلیلی تبیینی برهان ...
چرا توافق با FTAF برای ایران خطرناک است؟
.... حتی باراک اوباما در این سال های اخیر بارها درباره سرنگونی دولت دکتر مصدق صحبت کرده است. مثلا در سال 92 از تریبون سازمان ملل گفته بود: ایرانی ها از قدیم در مورد تاریخ دخالت های آمریکا در امور خود و نقش آمریکا در سرنگونی دولت (مصدق) در دوران جنگ سرد شکایت داشته اند. این حرف ها را اوباما چند بار دیگر هم گفته است؛ اما همه می دانیم، بیان وقایع تاریخی بدون داشتن موضع صریح درباره آن ها و ...
قرآن با طعم سادگی و روانی
و در هیچ ترجمه دیگری چنین ویژگی و مشخصه ای مشاهده نمی شود. وجود این واژه ها به همراه ترجمه، خواننده را در فهم و درک معانی، بیشتر کمک می کند. ماه مبارک رمضان فرصت مغتنمی بود که در ایام حضور استاد در تهران، خدمت ایشان برسیم و از خرمن تجربیات قرآنی ایشان خوشه هایی بچینیم که حاصل آن گفت وگوی زیر است که در ادامه از نظر خوانندگان عزیز می گذرد. * به عنوان اولین سؤال مختصری درباره سرآغاز ...
پونتیاک، سانتافه، پسر کوچک و مرد چاق!
به گزارش عصرامروز به نقل از تهران پرس، قاتلی که جنازه مقتول خود را نوازش می دهد کوتاه ترین جمله برای شناخت روان کاوانه دولت مردان غربی به شمار می رود. دولت مردانی که خوی سلطه گری آنها در طول قرون وسطی به اوج خود رسید و از قرن پانزدهم میلادی با شکل گیری تدریجی حکومت های مدرن، در سطح جهان توسعه پیدا کرد. دولت مردان اسپانیایی، پرتغالی، هلندی و فرانسوی در دوره امپریالیستی خود و انگلیسی ها و آمریکایی ...
کارگاه از ایده تا ساختار داستان مهدی ربی در اهواز
دانشگاه علوم و تحقیقات تهران است. مهدی ربی مدرس داستان نویسی و نمایشنامه نویسی در دانشکده های هنر و معماری و سینما تئاتر تهران است. او برای کتاب آن گوشه دنج سمت چپ در سال 1386 برگزیده جایزه ادبی روزی روزگاری و برنده جایزه منتقدین مطبوعات ایران شد و برای مجموعه داستانش با نام برو ولگردی کن رفیق در سال 1388 برنده نهایی جایزه ادبی منتقدان و نویسندگان مطبوعات گردید. مهدی ربی طی این سال ها ...
حسین یعقوبی: یک سری از ناشران به دنبال بی شعوری رفتند/ طنز تامل گرا در ایران بازار ندارد
حسین یعقوبی -مترجم و طنز نویس- در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی آنا درباره وضعیت آثار طنز در ایران گفت: آن طنزی که غیرمتعارف باشد و مخاطر را به تامل وادار کند، در ایران چندان بازاری ندارد و عمده آثاری که به اسم طنز ساخته می شوند، سفارشی هستند. وی با اشاره به سریال ها و برنامه های تلویزیونی ادامه داد: سریال هایی که طی سال های اخیر ساخته شده اند، هرکدام سفارش دهندگانی از جمله شبکه های ...
تاریخ مختصر و وجه تسمیه آذربایجان
...، 1373، ذیل باکو 3- پروفسور گیرشمن، ایران از آغاز تا اسلام، ترجمه دکتر محمد معین، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1349، ص 270. 4- فردوسی، شاهنامه، به همت محمد رمضانی، کلاله خاور، جلد 3، ص 95. 5- آرتورکریستن سن، ایران در زمان ساسانیان، ترجمه رشید یاسمی، چاپ دوم، انتشارات دنیای کتاب 1377، ص 190. 6- این شخص همان اسکندر مقدونی است. در نوشته های باستان، او را به جای الکساندر، السکندر ...
زبان فارسی وامدار نکته سنجی محمد معین
دانشکده ادبیات دانشگاه تهران و دانشسرای عالی به طور گسترده تری ادامه داد. محمدمعین پس از مرگ علامه دهخدا مقام ریاست سازمان لغت نامه را عهده دار شد و در زمینه مسوولیت خویش از هیچ تلاشی دریغ نکرد و سال ها به فعالیت های علمی و ادبی پرداخت و آثاری ارزشمند را به یادگار گذاشت. فرهنگ نامه معین که این ادیب توانا از خود به جا نهاد، ارزشمندترین اثر او محسوب می شود که نگارش آن حاصل سال ها تحقیق و نکته ...
امیری نیا دو کتاب جدید درباره هوش هیجانی را ترجمه می کند/ مدیریت تنش های روان شناختی با بهره گیری از هوش ...
شخصیت نیست. علاوه بر این در کتاب به هوش هیجانی با توجه به نژادها، فرهنگ ها، جنس، سن و... نگاه شده است. این مترجم در بخش دیگری از سخنانش از ترجمه کتاب دیگری با عنوان راهنمای مربیان برای آموزش هوش هیجانی (استراتژی های موفق برای مربیگری هوش هیجانی) نوشته جیمز برادفورد تِرل و مارسیا هوگز خبر داد و افزود: این کتاب نیز در سال 2015 منتشر شده و از سوی پروتکل جامع بین المللی مربیان در زمینه هوش ...
آموزش علوم قرآن توسط موسسه جواد الائمه رزن در کشور های اروپایی/ فعالیت 2000 قرآن آموز در این موسسه
حامد قاسمی، مدیر موسسه جواد الائمه شهرستان رزن در گفت و گو با خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) از همدان، اظهار کرد: دانشجوی کارشناسی ارشد رشته علوم سیاسی هستم و از 18 سالگی شروع به حفظ قرآن کردم و در کمتر از 6 ماه حافظ کل قرآن شدم. وی با بیان اینکه موفقیت در تحصیلم را مدیون قرآن هستم، ابراز کرد: در مسابقات کشوری در سال های 92 تا 94 شامل مسابقات دانشجویی و بسیج دانشجویی دانشگاه های پیام نور ...
سردرگمی ادبیات داستانی * کامران پارسی نژاد
شده به کالبد نیمه جان ادبیات دفاع مقدس روحی دوباره دمیده شود. باید پذیرفت که برگزاری همایش و اعطای جایزه آن هم بعضا ً به آشنایان و دوستان، دردی را دوا نمی کند. سیاستگذاران دیروز وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به راستی ادبیات دفاع مقدس را فراموش کرده و حاضر نبودند از این عرصه بزرگ ادبی حمایت کنند. این در حالی است که در تمام کشورهای جهان، متولیان امور فرهنگی لحظه ای ادبیات جنگ خود را ...
ایرج قانونی: رعایت کپی رایت مشروط بر وجود ابزارهای نظارتی است
ترغیب مترجم ایرانی برای حرکت در این مسیر را فراهم کند. از این گذشته، خرید رایت یک فرایند زمان بر است؛ فرایند یافتن ناشر و مؤلف اصلی کتاب و برقراری تعامل با آنها، صحبت کردن با آنها و توجیه کردن آنها، توضیح و تفسیر شرایط اقتصادی و نشر کشور برای آنها بسیار طولانی و هزینه بر است. این مترجم و پژوهشگر توضیح داد: مترجم معمولاً حدود 2 یا 3 سال برای ترجمه یک اثر زمان صرف می کند. سپس کتاب ترجمه شده ...
