خانه
نیویورک تایمز: ما آزادی بیان را از بین بردیم / گزارش یک سال سرکوب مخالفان ...
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
روایت نیویورک تایمز از کارزار سانسور ترامپ
بخش حقوق مدنی این وزارتخانه شد. دو تن از دشمنان سیاسی ترامپ جیمز کومی، رئیس سابق اف بی آی و لتیشیا جیمز، دادستان کل نیویورک در پرونده هایی که اکنون هر دو مختومه شده اند، تحت پیگرد کیفری قرار گرفتند؛ پرونده هایی که دشوار است آنها را چیزی جز تعقیب قضایی از سر انتقام دانست. چند روز پس از آغاز دوره ریاست جمهوری، ترامپ بیش از یک دوجین بازرس کل را از نهادهای مختلف فدرال اخراج کرد. برخی از بزرگترین شرکت های حقوقی آمریکا از جمله پل وایس و کرکلند اند الیس زیر فشار ریاست جمهوری عقب نشینی و توافق هایی را امضا کردند که براساس آن متعهد شدند خدمات حقوقی رایگان برای اهدافی که دولت تعیین می ...
ترامپ برای اولین بار از حق وتوی خود استفاده کرد
به گزارش بازار ، دونالد ترامپ، این هفته برای اولین بار در دوره دوم ریاست جمهوری از حق وتوی خود برای لغو دو لایحه خط لوله آب و گسترش منطقه حفاظت شده بومیان آمریکا استفاده کرد. وتوهای ریاست جمهوری به ندرت اعمال می شوند. اما ترامپ در دوره اول ریاست جمهوری خود، 10 لایحه را وتو کرد. جو بایدن، رئیس جمهور سابق آمریکا، در طول دوره چهار ساله ریاست جمهوری خود، 13 لایحه را وتو کرد. کاخ سفید اعلام کرد که ترامپ روز دوشنبه این لوایح مورد حمایت دو حزب را وتو کرد. برای لغو تصمیم رئیس جمهور، سنا و مجلس نمایندگان باید این لوایح را دوباره با اکثریت دو سوم تصویب کنند. یکی از این ...
ترامپ نام خود را روی همه چیز گذاشته است
به گزارش دولت بهار به نقل از فارس؛ رئیس جمهور آمریکا دونالد ترامپ در دومین دوره ریاست جمهوری خود، در 11 ماه گذشته اقدام به نام گذاری گسترده نهادها، برنامه ها و پروژه های دولتی به نام خود کرده است؛ اقدامی که تیم او از آن دفاع می کند، اما با انتقادهای گسترده ای روبه رو شده است. ترامپ که پیش از ورود به سیاست، به عنوان تاجر نیویورکی نام خود را بر ساختمان های تجاری، زمین های گلف، استیک، آب معدنی و حتی دانشگاه خود زده بود، اکنون این رویکرد را به سطح نهادهای ملی و دولتی رسانده است. از زمان بازگشت به کاخ سفید در ژانویه 2025، نام او بر موارد زیر قرار گرفته است: - ساختمان های ...
پیش بینی اقتصاد آمریکا در سال 2026 | وضعیت بازار کار تاریک باقی می ماند؟ | فعلا هیچ شوک بزرگی وجود ندارد
با استفاده از اختیارهای دیگر بخش زیادی از این کسری را جبران کند، اما طبق تحلیل اقتصاددانان Piper Sandler، جمع آوری همان میزان درآمد تعرفه ای دشوار خواهد بود و لغو این تعرفه ها می تواند موضع کلی بودجه را تحریک کننده رشد اقتصادی کند. به این ترتیب، آمریکا ممکن است سال 2026 را با همزمانی تسهیل پولی و مالی آغاز کند. در 10 دسامبر، فدرال رزرو نرخ بهره را به 3.5-3.75 درصد کاهش داد، که پایین ترین میزان از سال 2022 است. تا سپتامبر 2024، نرخ ها 1.75 واحد درصد بالاتر بودند. این تسهیل هنوز در حال اثرگذاری بر اقتصاد است. کاهش های بیشتر در سال 2026 محتمل است. ترامپ در ماه مه فردی را ...
نتانیاهو دست پُر از پیش ترامپ برگشت؟
المانیتور نوشت: نخست وزیر بنیامین نتانیاهو نمی توانست آغاز بهتری برای سال جدید آرزو کند. میزبان او در مارالاگو، رئیس جمهور دونالد ترامپ، روز دوشنبه در یک نشست خبری مشترک، با تمجیدهای فراوان از نتانیاهو گفت اگر او در رأس قدرت نبود، اسرائیل در دو سال گذشته از جنگ در چند جبهه جان سالم به در نمی برد. ترامپ همچنین به نظر رسید در برابر فشار نتانیاهو برای اتخاذ موضعی قاطع درباره تلاش های گزارش شده ایران برای بازسازی زرادخانه موشک های بالستیک خود کوتاه آمده است. وقتی خبرنگاران از او پرسیدند آیا آمریکا از حمله اسرائیل به برنامه موشکی ایران حمایت خواهد کرد یا نه، ترامپ پاسخ داد: اگر آن ها به ...
25 سال عقب گرد؛ گزارش وال استریت ژورنال از افول جایگاه آمریکا در قرن 21
تولیدی دربازه زمانی پایان دولت بیل کلینتون و اوایل سال 2010 بود. مقاله تأکید می کند که بسیاری از کارگران اخراج شده از حمایت کافی برای ورود به مشاغل جدید برخوردار نشدند و کاهش سطح زندگی آنان زمینه ساز شکل گیری نارضایتی های بلندمدت شد. بر اساس این تحلیل، حملات 11 سپتامبر نقطه عطف دیگری بود. رسانه آمریکایی می نویسد که دولت جورج دبلیو بوش در پاسخ به این حملات، فراتر از این اقدام رفت و جنگ های طولانی مدتی را در افغانستان و عراق آغاز کرد و هدف پرطمطراق پایان دادن به استبداد در جهان را مطرح ساخت. به گفته نویسنده، تمرکز گسترده بر جنگ جهانی علیه تروریسم موجب غفلت از تهدید روبه رشد چین شد؛ کشوری ...
نتانیاهو با دستِ پُر از واشنگتن برگشت؛ اما اختلافات راهبردی با آمریکا پابرجاست
به گزارش اطلاع با ما ، آمریکا: دیدار اخیر بنیامین نتانیاهو با دونالد ترامپ در ظاهر دستاوردهای مهمی برای نخست وزیر اسرائیل داشت؛ از چراغ سبز مبهم درباره ایران تا حمایت لفظی در پرونده داخلی. با این حال، لایه های پنهان این دیدار نشان می دهد شکاف های عمیق میان تل آویو و واشنگتن، به ویژه درباره ترکیه، شهرک سازی و آینده غزه، همچنان حل نشده باقی مانده است. دستاوردهای ظاهری؛ حمایت لفظی، نه تعهد قطعی در نگاه اول، دیدار نتانیاهو با ترامپ مجموعه ای از پیام های مثبت برای نخست وزیر اسرائیل به همراه داشت. اظهارات مبهم اما معنادار ترامپ درباره احتمال اقدام علیه برنامه موشکی و هسته ای ...
ایلان ماسک در 2025؛ چگونه غول فناوری دنیا را به آشوب کشید؟
به گزارش ایسنا، ماسک در سال 2025، شاهد بردهای عظیم چند میلیارد دلاری و به همان اندازه ضررهای بزرگی در تجارت بود. او در معاملات خود با آژانس های فدرال آمریکا توانست قراردادهای عظیم دولتی جدیدی را تضمین کند و فعالیت شرکت هوافضای اسپیس ایکس را گسترش دهد. در تسلا، بسته حقوقی برای ایلان ماسک تائید شد که حتی با وجود کاهش فروش جهانی این خودروساز، می تواند او را به اولین تریلیونر جهان تبدیل کند. همزمان، ماسک و کسب و کارهایش هدف اعتراضات، دعاوی حقوقی و خروج مدیران ارشد قرار گرفتند. او سال 2025 را با ثروتی به ارزش حدود 600 میلیارد دلار به پایان رساند. در پشت صحنه، زندگی ...
آمریکا با درهای نیمه بسته؛ شور زندگی کمرنگ می شود
وضعیت های موقت اقامتی و اخراج صدها هزار نفر، عملاً درهای آمریکا را به روی جهان بسته است. هرچند سهم جمعیت مهاجر هنوز بالاست، اما هدف کاخ سفید بازگشت به الگوی دهه 1920 است؛ دوره ای که محدودیت های شدید، مهاجرت خالص را به صفر رساند. قصد داریم متن کامل این گزارش را طی سه شماره در خبرگزاری جمهوری اسلامی ( ایرنا ) منتشر کنیم. بخش اول این گزارش در ادامه آمده است: یک سال پس از آغاز سرکوب مهاجرتی دولت ترامپ، شرکت های ساختمانی در لوئیزیانا برای پیدا کردن نجار تقلا می کنند. بیمارستان های ویرجینیای غربی پزشکان و پرستارانی را از دست داده اند که قصد داشتند از خارج کشور به آمریکا بیایند. ی ...
ای بی سی نیوز: آمریکا در بحبوحه رسوایی کلاهبرداری، بودجه مراقبت از کودکان را برای همه ایالت ها مسدود کرد
.... در همین حال، آنهایی که مظنون هستند باید مدارک اضافی از جمله سوابق حضور، مجوزها، گزارش های بازرسی و نظارت، شکایات و گزارش های تحقیقاتی را ارائه کنند. نیکسون به شبکه خبری ای بی سی نیوز گفت: بار اثبات بر عهده ایالت است تا اطمینان حاصل کند که این وجوه، این دلارهای فدرال، این پول های مالیات دهندگان، برای مقاصد قانونی استفاده می شوند. پیش از این، وزارت بهداشت و خدمات انسانی آمریکا تمام پرداخت های مراقبت از کودکان به ایالت مینه سوتا را پس از گزارش هایی که ادعا می کرد این ایالت طی دهه گذشته میلیون ها دلار از پول های مالیات دهندگان را به مراکز تقلبی هدایت کرده، متوقف کرد. این ...
بیش از 5 میلیون صفحه از پرونده های اپستین معطل 400 وکیل وزارت دادگستری آمریکا
به احتمال زیاد منجر به تمدید مهلت انتشار نهایی آنها به فراتر از زمان پیش بینی شده خواهد شد. دولت ترامپ، وزارت دادگستری را موظف به انتشار پرونده های مرتبط با تحقیقات جنایی درباره اپستین – که به جرایم جنسی و قاچاق کودکان محکوم شده بود و در دهه 1990 دوست دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا محسوب می شد – کرده است. این اقدام در راستای اجرای قانون شفافیت است که ماه گذشته توسط کنگره تصویب شد. در این سند آمده است که بخش تحقیقات جنایی، بخش امنیت ملی، اداره تحقیقات فدرال (اف بی آی) و دادستانی فدرال منهتن، در مجموع 400 وکیل را برای بررسی پرونده ها تأمین خواهند کرد. این رقم بسیار بیشتر از ...
شکست کاخ سفید در آغاز سال نو؛ ترامپ از خروج گارد ملی از شیکاگو، لس آنجلس و پورتلند خبر داد
. لس آنجلس در ماه ژوئن اولین شهری بود که نیروها در خیابان های آن مستقر شدند—زمانی که ترامپ با نادیده گرفتن رهبران محلی دموکرات، 4000 نفر از ذخیره گاه گارد ملی را برای سرکوب تظاهرات علیه عملیات اخراج مهاجران اعزام کرد. رهبران محلی گفته بودند که تظاهرات نسبتاً کوچک — که تنها چند بلوک از دومین کلان شهر آمریکا را تحت تأثیر قرار داده بود — به راحتی توسط نیروهای انتظامی شهر، شهرستان و ایالت قابل کنترل بود. در دهم دسامبر، یک قاضی فدرال به دولت ترامپ دستور داد تا استقرار نیروها در لس آنجلس را خاتمه داده و کنترل سربازان را به گاوین نیوسام، فرماندار دموکرات کالیفرنیا ...
آریتمی در قلب داده های اقتصادی؛ آمریکا چگونه وارد 2026 می شود؟
شکوه به تولید آمریکا، نرخ بیکاری از آغاز دومین دوره ریاست جمهوری وی در ژانویه 2025، مرتبا افزایش یافته است. نرخ رسمی بیکاری در ماه نوامبر به بالاترین سطح چهار سال اخیر یعنی 4.6 درصد رسید که از چهار درصد ثبت شده در ماه ژانویه بالاتر بود. گرچه ترامپ این افزایش را به تعدیل ها و کاهش مشاغل دولتی توسط وزارت بهره وری دولت/DOGE تحت هدایت ایلان ماسک، میلیاردر آمریکایی، نسبت داده است، اما این تعدیل و اخراج ها تنها بخش کوچکی از کل بیکاران را تشکیل می دهند. براساس گزارش اداره ارزیابی اقتصادی آمریکا، در حالی که وزارت بهره وری دولت حدود 300 هزار کارمند فدرال را اخراج کرد، شمار افراد بیکار در آمریکا از ژانویه تا نوامبر یک میلیون نفر بیشتر شد! ...
آمریکا، اسرائیل و غزه 2026/روند تحولات غزه در سال جدید چطور ادامه می یابد؟
، چند پویه شناسی و تحول مهم واقع شد که نه فقط بر درخواست های بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، از دونالد ترامپ، رئیس جمهور آینده اثر می گذارد که روی آینده امنیت در اسرائیل و منطقه تأثیر خواهد داشت. این چهار برداشت عمده از 2025 است که بدون تردید در سال 2026، بر همه طرف های درگیری، از جمله ایالات متحده، اثر خواهد گذاشت. برنامه 20 ماده ای ترامپ برای غزه در ماه اکتبر، شامل آتش بس و آزادی گروگان ها و زندانیان می شد. بعد از اعلام این برنامه، دنیا نفس راحتی کشید. حملات آخرالزمانی اسرائیل به غزه، لااقل 71 هزار فلسطینی را کشته، شامل حدود 20 هزار کودک. تقریباً تمام 2/3 میلیون ساکن غزه را ...
دید تار سیاست گذاری پولی در 2026
صورت جلسه نشست کمیته سیاست پولی نشان می دهد که اکثریت اعضا همچنان معتقدند در صورت کاهش پایدار تورم، نرخ بهره می تواند در نهایت پایین تر بیاید. با این حال، تورم در سال 2025 سرسخت تر از آن بوده که فدرال رزرو انتظار داشت و همین موضوع تصمیم گیری را دشوارتر کرده است. هرچند داده های منتشرشده پس از نشست دسامبر حاکی از کاهش تورم در ماه نوامبر است، اما بسیاری از اقتصاددانان هشدار داده اند که تعطیلی اخیر دولت آمریکا ممکن است این آمارها را مخدوش کرده باشد و تصویر واقعی تورم را کمتر از حد واقعی نشان دهد.در رای گیری جلسه دسامبر، اگرچه اکثریت از کاهش نرخ بهره حمایت کردند، اما چند نفر از مقامات اعلام کرده ...
ترامپ برای فرار از پرونده جنسی نیاز به بحران خارجی دارد
ریاست جمهوری خود کار انجام دهند و ترامپ نیز از این قاعده مستثنی نبود. سرعت فعالیت های او احتمالاً در سال 2026 کمی کاهش خواهد یافت اما با این رئیس جمهور، و با نزدیک شدن انتخابات میان دوره ای، هرگز نمی توان مطمئن بود. *اخراج گسترده مهاجران و موضوع تعرفه ها که از سال 2025 آغاز شد، چه تأثیری بر کمبود نیروی کار در بخش های کشاورزی و ساخت وساز داشته است؟ آیا گزارش های مربوط به افزایش قیمت مواد غذایی به دلیل کمبود نیروی کار صحت دارد؟ تاکنون تأثیر اقتصادی تعرفه ها و اخراج مهاجران متناقض بوده است، زیرا دولت مایل بوده در مورد بسیاری از آن ها تغییر مسیر دهد. قیمت مواد غذایی در حال ...
ایست قاضی فدرال به ترامپ؛ نقشه تعطیلی سازمان حمایت از مصرف کننده نقش بر آب شد
مدعی شد که طبق قانون، فدرال رزرو دیگر اجازه ندارد هزینه های این سازمان را تأمین کند و بودجه آن در سال 2026 قطع خواهد شد. قاضی جکسون در حکم خود نوشت: تنها شرایط جدید در این پرونده، تصمیم قاطع دولت برای حذف سازمانی است که کنگره آن را ایجاد کرده است؛ آن هم با یک یادداشت، در حالی که پرونده هنوز در دادگاه تجدیدنظر در حال بررسی است. قاضی در متن حکم خود به اظهارات صادقانه راسل ووت، مدیر منصوب ترامپ در این سازمان، استناد کرد. ووت پیش بینی کرده بود که تلاش های دولت برای تعطیلی این اداره احتمالاً ظرف دو تا سه ماه آینده به نتیجه می رسد. قاضی جکسون نوشت که حرف های ووت نشان دهنده ...
آمریکای 2025 در یک نگاه؛ ترامپ در 10 پرده
.... هرچند دستگاه قضایی آمریکا بی درنگ وارد عمل شد و در فوریه 2025 (بهمن 1403) یک قاضی فدرال دستور موقت این فرمان را صادر کرد و دیوان عالی نیز در ژویئه 2025 (تیر 1404) فرمان را مسدود کرد. 4- اعزام گارد ملی به ایالت ها دولت ترامپ در سال جاری میلادی و پس از موج اعتراض ها به بازداشت های گسترده اداره مهاجرت در لس آنجلس، دستور اعزام سه هزار نیروی گارد ملی را به این شهر صادر کرد. این یکی از بزرگترین استفاده های دولت فدرال آمریکا از گارد ملی علیه شهروندان در دهه های اخیر بود و مورد انتقاد فعالان حقوق مدنی قرار گرفت. ترامپ در ادامه اعزام نیروهای گارد ملی به شهرهای ...
فهرستی از خطرناک ترین افراد اینترنت در سال 2025
در سال گذشت چنین قرارداد به ارزش چند صد میلیون دلار را با دولت آمریکا امضا کردند. در میان این قراردادها نیز پروژه ردیابی لحظه ای مهاجران اخراج شده از آمریکا به چشم می خورد. آنها همچنین روی Project Maven کار می کنند که به عنوان هوش مصنوعی ارتش آمریکا شناخته می شود. خطرناک ترین افراد اینترنت 2025: کش پاتل کش پاتل یکی از مدیران FBI است که تصمیم گرفته همچون بلاگرها عمل کند. او اطلاعات پرونده های مهم و جنجالی را به صورت لحظه ای در شبکه های اجتماعی X و Truth Social به اشتراک می گذارد. البته ما اینجا با گزارش های کلیشه ای پلیس طرف نیستیم. پاتل جزئیاتی را منتشر می کند که هنوز رسما ...
تحقیقات گسترده کلاهبرداری در مینه سوتای آمریکا؛ بخشی از بودجه ایالت قطع شد
...> در حالی که والز وعده داده است کلاهبرداران را زندانی کند و یک برنامه سراسری پیشگیری از کلاهبرداری با استفاده از حساب رسان جرم شناسی راه اندازی کند، رئیس جمهور دونالد ترامپ او را به شدت عقب مانده توصیف کرد و مینه سوتا تحت رهبری او را مرکز پول شویی متقلبانه نامید. ترامپ همچنین اعلام کرد که وضعیت حفاظت موقت برای سومالیایی های ساکن مینه سوتا — که نوعی حمایت قانونی در برابر اخراج برای برخی مهاجران است — را لغو می کند. معاون رئیس جمهور، جی دی ونس، نیز روز شنبه به این رسوایی واکنش نشان داد و وضعیت مینه سوتا را نمونه ای کوچک از کلاهبرداری مهاجرتی در سیستم ما توصیف کرد. این خبر ...
5 میلیون صفحه از پرونده های اپستین بررسی می شود
تا پنج ساعت را به بررسی حدود 1000 سند اختصاص دهند. وزارت دادگستری هفته گذشته اعلام کرد که بیش از یک میلیون سند دیگر را که احتمالاً با اپستین مرتبط هستند، کشف کرده است. تاکنون، این افشاگری ها به شدت سانسور شده اند که برخی از جمهوری خواهان را ناامید کرده و تهدیدی برای این حزب پیش از انتخابات میان دوره ای 2026 است. علی رغم تلاش چند ماهه ترامپ برای پنهان نگه داشتن اسناد، قانون مصوب با حمایت گسترده دو حزب مستلزم انتشار عمومی همه پرونده های مرتبط با اپستین است. طبق این قانون، قرار بود برای محافظت از قربانیان، بخش هایی از اسناد سانسور یا حذف شود. ترامپ با ...
اقتصاد، پاشنه آشیل دولت ترامپ؛ از برگ برنده انتخاباتی تا عامل فرسایش سیاسی در 2026
نوامبر 2025 بسته به نوع برش و استفاده آن - بین 11 تا 25 درصد افزایش داشته است. دولت ترامپ اخیرا اعلام کرد که برای تلاش جهت کاهش قیمت ها، تعرفه های واردات گوشت گاو را کاهش خواهد داد، اما کارشناسان می گویند مشکلات ساختاری دیگر، مانند خشکسالی، ممکن است باعث شود قیمت ها برای چند سال بالا باقی بمانند. بر اساس گزارش ها، فقط گوشت گاو امسال گران نشد. یکی دیگر از کالاهای وارداتی عمده، قهوه، شاهد افزایش شدید قیمت بود: 35 درصد در یک سال. دولت ترامپ همچنین اخیرا تعرفه های واردات قهوه را لغو کرد. کاهوی آیسبرگ 21 درصد گران تر از نوامبر گذشته است. کاهوی رومی 12 درصد گران تر است. ...
ناگفته های استاد ایرانی اخراجی از دانشگاه آمریکا
مقابله با اعتراض ها در دانشگاه پرداخت؛ بسیاری از دانشجویان، کارکنان و استادان دانشگاه اخراج شدند. در این زمینه دولت آمریکا اقدام به لغو ویزای بسیاری از دانشجویان خارجی در دانشگاه ها کرد و صد ها دانشجو از طرف پلیس بازداشت شدند. دانشگاه کلمبیا از جمله دانشگاه هایی بود که مرکز این تحصن ها و اعتراض ها به جنگ غزه بود؛ مرداد ماه 1403 مینوش شفیق، رئیس پیشین دانشگاه کلمبیا پس از یک دوره پر فراز و نشیب و در میانه اعتراض های گسترده علیه جنگ غزه در نهایت از سمت خود استعفا کرد. وی سومین رئیس دانشگاه آی وی لیگ بود که در ارتباط با اعتراض ها به جنگ غزه استعفا کردند. در همین حال محمود ...
مهم ترین عناوین روزنامه های جهان 10 دی 1404
گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس، رنه هاردمن، سناتور دموکرات، روز سه شنبه در انتخابات ویژه سنای ایالتی آیووا پیروز شد و مانع از آن شد که جمهوری خواهان اکثریت مطلق را در این مجلس به دست آورند. هاردمن، شهردار موقت وست د موین، لوکاس لافتین جمهوری خواه را شکست داد تا کرسی ای را که از زمان مرگ سناتور ایالتی کلر سلسی (دموکرات) در ماه اکتبر خالی مانده بود، پر کند. والز در مورد پرداخت های معلق فدرال برای مراقبت از کودکان: این بازی طولانی ترامپ است تیم والز، فرماندار مینه سوتا (دموکرات)، دولت ترامپ را به دلیل توقف پرداخت هزینه های مراقبت از کودکان به ایالتش در بحبوحه افزایش تحقیقات فدرال ...
اولین حمه به خاک ونزوئلا: جنگ تمام عیار قریب الوقوع است؟
، جانشین چاوز، در سال 2013 وخیم تر شد. این حملات با بزرگ ترین نمایش قدرت نظامی آمریکا در منطقه طی دهه های اخیر همراه بوده است؛ از جمله استقرار بزرگ ترین ناو هواپیمابر جهان، یواس اس جرالد آر. فورد ، جنگنده های اف-35 و حدود 15 هزار نیروی نظامی. ترامپ پیش تر نیز درباره احتمال حملات در خشکی هشدار داده بود. کاراکاس اتهامات آمریکا درباره قاچاق مواد مخدر را رد کرده و اقدامات واشنگتن را غیرقانونی و ناقض حاکمیت ونزوئلا طبق حقوق بین الملل دانسته است. دولت ونزوئلا می گوید آمریکا از موضوع مواد مخدر به عنوان بهانه ای برای تغییر رژیم و تصاحب ثروت نفتی این کشور استفاده می کند. آیا این حمله به ...
