سایر منابع:
سایر خبرها
قضیه، جنس اول، جنس دوم/ خاطرات 20 میلیون دلاری آقای رئیس جمهور/ خاطرات رئیس جمهور 20 میلیون دلار ارزش ...
این دوران را به نگارش در آورد. رئیس جمهور سابق آمریکا قبل از این خاطرات خود را از زمان جوانی در کتابی به نام رؤیاهای پدرم منتشر کرده بود و در زمان سناتوری هم زندگینامه ی خود نوشتی با عنوان جسارت امید را روانه بازار کرد که هر دو جزء پرفروش ترین کتاب های رمان خود بودند و بیشتر از چهار میلیون نسخه از آن ها به فروش رفته است. اوباما علاوه بر این، کتابی کودکانه هم برای دو دخترش نوشته و کتاب جدید که قرار است از خاطرات هشت سال ریاست جمهوری او در آمریکا نوشته شود، چهارمین اثرش خواهد بود. منبع: همشهری جوان ...
بازخوانی خطبه فدک در اسرار فدک
یافته است. [معجم البلدان: ج 4 ص 238. این باغها در شمال مدینه واقع شده بود و هم اکنون نیز باقی است و فاصله ی آن تا مدینه حدود 100 کیلومتر است . فتح فدک بدست پیامبر (ص) و امیرالمؤمنین (ع) پس از فتح خیبر در سال هفتم هجرت و حدود چهار سال قبل از رحلت پیامبر صلی الله علیه و آله جبرئیل نازل شد و از جانب خداوند دستور فتح فدک را آورد. در این فرمان تصریح شده بود که این اقدام می بایست توسط شخص پیامبر صلی الله علیه و آله و امیرالمؤمنین علیه السلام انجام شود و مسلمانان در آن شرکت نکنند . اسرار فدک نوشته محمدباقر انصاری و سیدحسین رجائی در 304 صفحه توسط نشر دلیل ما منتشر شده است. ...
در ستایش کمیسر مگره، ژرژ سیمنون و ادبیات پلیسی
زمانی که در 1972مگره و داستان نویسی را کنار گذاشت و برای 17 سال باقیمانده عمرش نوشتن زندگی نامه اش را به عنوان مشغله انتخاب کرد، کمیسر ژول آمده فرانسوا مگره با همین ظاهر در تمامی 75 نوول و رمان و 28 داستان کوتاه حضور داشت. اگر راوی در داستان های هلمز دکتر واتسون و در داستان های پوآرو هستینگز یا سوم شخصی محدود به خواننده است، تقریبا همه داستان های مگره از دید سوم شخص محدود به خود او روایت ...
خواندنی ها با برترین ها (116)
قبیله ای بشکه ی باروتی ساخته که هر دم بیم ترکیندش می رود. از این رو، بسیاری سخن سنجان عبرب، رمان بیروت 75 را پیشگویی جنگ داخلی لبنان دانسته اند. وسوسه های دن کیشوت کارول بی جانسون ترجمه ی ایرج کریمی نشر چشمه چاپ اول: 95 وسوسه های دن کیشوت یکی از مهم ترین و خواندنی ترین کتاب هایی ا ست که درباره ی اهمیت و جایگاهِ این رمان جریان ساز تاریخِ بشریت نوشته شده است. کرول ب. جانسن ...
تبریز مه آلود*
ترجمه قدیمی داشته که ویراستاران نشر ماهی همچون همیشه با دقت و شایستگی آن را ویراسته و اثری با نثری هموار و دلپذیر برای خواننده فارسی زبان ارائه کرده اند. ........................................ پی نوشت: * برای عنوان نوشته از نام رمان جذاب سعید اردوبادی با ترجمه سعید منیری درباره دوران مشروطه استفاده شده است. ...
آدرس های اشتباه که برخی نویسندگان به خودشان دادند
جوجو مویز . اما متأسفانه من خیلی خوب بلد نیستم آن را بنویسم. شب ممکن به خاطر فصل اولش فروخت. پاگرد این را نداشت. من فکر می کردم چون آن زمان جو سیاسی غالب بود و من هم رمان سیاسی نوشته ام، همه می خوانند، ولی این طور نشد. یک مقداری هم مُد شدن در فروش تأثیر ندارد؟ مُد یعنی برآیند سلایق زمانه. کلمه مُد را در بحث ژانرشناسی داریم. مگر می شود گفت مهم نیست؟ می شود تحقیرش کرد ولی نمی توانیم آن را ...
سینمای فانتزی نوشته کاترین ای فوکس
به گزارش ایمنا، کتاب سینمای فانتزی شرحی روشن و اقناع کننده از ژانر احیا شده و بسیار محبوب فانتزی به دست می دهد. فانتزی ژانری است که پژوهشگران غالبا آن را نادیده گرفته، درخور توجه جدی ندانسته اند. مشکل دیگر این ژانر طبقه بندی آن به واسطه آثاری است که غالبا شباهت چندانی با هم ندارند، در عین حال ژانرهایی چون وحشت و علمی تخیلی به شدت با آن مرتبط اند. موفقیت اخیر فیلم های پرفروش و مستقل هالیوود علاقه ...
- سه قصه - از ایرج طهماسب کتاب شد
کتاب سه قصه اثر ایرج طهماسب توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد. بخش کتاب وکتاب خوانی تبیان کتاب سه قصه اثر ایرج طهماسب به تازگی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و نودمین عنوان مجموعه داستان فارسی است که توسط این ناشر چاپ می شود. داستان های این کتاب طی دوران فعالیت های هنری طهماسب به عنوان کارگردان و بازیگر نوشته شده اند و خودش در ...
کتاب صوتی پستچی همیشه دو بار زنگ می زند منتشر شد
، با این همه این دو اثر مهم که در لیست 1001 رمانی که باید پیش از مرگ خواند، آمده اند، خیلی دیر به فارسی ترجمه شده اند. بهرنگ رجبی درباره ی جیمز.ام کین در مقدمه غرامت مضاعف می نویسد: او را آغازگر رمان نوآر امریکایی خوانده اند. دشیل همت و ریموند چندلر و دیوید گودیس و جیم تامپسون و جیم الروی و همه استادان بعدی جنایی نویسی بی شک وام دار راهی اند که او باز کرد و پیمود. احتمالادر تمام تاریخ، هیچ ...
دستوری که 28 ساله شد
را به قتل می رسانند. نوشته های رشدی به گزارش بولتن نیوز، سلمان رشدی، با نوشتن مقالات تبلیغاتی در انگلستان، به تأمین مخارج زندگی خود پرداخت و انتقادهای گاه و بی گاه او از مارگارت تاچر ، نخست وزیر وقت انگلستان و کتاب هایی که چاپ کرده بود، او را به عنوان چهره ای روشن فکر معرفی کرد. رمان گریموس او که در سال 1353 نوشته شده بود، در انگلستان با کم توجهی روبه رو شد، ولی رشدی پس از ...
تازه های نشر چشمه
ترکیب های کهنه و قصه های نو کلمه ها و ترکیب های کهنه نوشته محمدحسن شهسواری شاید از متفاوت ترین کارهای این نویسنده باشد که بعد از چند سال در نشر چشمه بازنشر شده است. این مجموعه با هشت داستان کوتاه پیش از این در سال 76 در نشر آسا درآمده بود. داستان ها به لحاظ روایی تفاوت هایی با هم دارند، برخی داستان ها روایتی سرراست و داستانی تک خطی دارند و آرام پیش می روند و تمام می شوند و برخی دیگر این ...
تازه های نشر نو
و مومنان بود. متکلمی کارکشته بود و در بحبوحه شکنجه ها مخفیانه به کامیگاتا رفت تا در آنجا هم به کار تبلیغش برسد. نامه هایی که در این دوره به کلیسای رُم فرستاده حکایت از عزم راسخ و روح محکمش دارند. محال بود چنین مردی زیر فشار این شکنجه ها و سختی ها به ایمانش پشت کند. اهالی انجمن عیسی و اهالی کلیسا شک کرده بودند که تمام این ماجراها دروغ های هلندی ها و ژاپنی ها باشد... . رمان سکوت با ترجمه حمیدرضا رفعت نژاد از طرف نشر نو منتشر شده است. سکوت/ شوساکو اندو/ ترجمه حمیدرضا رفعت نژاد ...
هجوم گاوها به شهر
در نشر چشمه منتشر شده و تجربه جدیدی در کارنامه نویسنده اش به شمار می رود. محمدآصف سلطان زاده در اواخر دهه هفتاد مطرح شد؛ به واسطه انتشار مجموعه داستانی با نام در گریز گم می شویم . مجموعه داستانی که توانست جایزه هوشنگ گلشیری را در اولین دوره برگزاری این جایزه کسب کند. سلطان زاده در سال 1343 در کابل متولد شده و به خاطر شرایط نامساعد و جنگ زده کشورش، مثل بسیاری دیگر از نویسندگان افغان، به ایران ...
پنج کتاب پرفروش نشر چشمه در یک هفته اخیر کدامند؟
عصرایران - در یک هفته اخیر کتاب های متنوعی در فهرست پرفروش ترین های نشر چشمه قرار داشت. کتاب یه چیزی بگو عنوان پرفروش ترین کتاب یک هفته اخیر این انتشارات را به خود اختصاص داده است. یه چیزی بگو نوشته لاوری هالس اندرسُن و ترجمه حمیدرضا صدر به چاپ سوم خود رسیده است. هالس اندرسن از نویسندگان پُرطرفدار و پُرفروش ادبیات امریکاست. عمده ی شهرتِ او در حوزه های رمان های روان شناختی با ...
دارکوب هایی تماشایی
کرده است. فیل دریایی اولین کتابی است که بن لوری برای کودکان نوشته است، او این روزها جدای از نوشتن رمان داستان های کوتاهی می نویسد که در مجلات معتبری همچون نیویورکر و گرنتا منتشر می شوند. بن لوری اما می گوید ادبیات کودک برای او یک تفرجگاه نیست و معتقد است داستان نوشتن برای کودکان بارها سخت تر از نوشتن برای بزرگسالان است. او در مراسم رونمایی از فیل دریایی و قهرمان بیس بال خطاب به کودکانی که آنجا حضور داشتند گفت: هیچ وقت نمی شود سر شما را کلاه گذاشت. وقتی داشتم برایتان این کتاب را می نوشتم به خودم گفتم کلک، بی کلک. ...
پرفروش شدن یک رمان به خاطر ترس از ترامپ
افزایش یافته است. 1984 شاهکار جورج اورول ، رمان دنیای قشنگ نو نوشته آلدوس هاکسلی و مردی در قلعه بالا به قلم فیلیپ کی. دیک از کتاب های ضدآرمانشهری هستند که طی این مدت مورد توجه بیش تر مخاطبان قرار گرفته اند. اقتباس تلویزیونی قصه ندیمه از ماه آوریل به روی آنتن شبکه هولو می رود. برخی از کلاس های ادبیات انگلیسی و گروه های کتاب خوانی فمینیست، رمان اتوود را در لیست مطالعه خود قرار داده اند ...
مواجهه با مرگ در آخرین روزهای خدمت سربازی/ واقع گرایی وهم آلود در نه چندان زیبا، با هوشی متوسط
.... از طرف دیگر، او در زندگی اش مسئله عاشقانه ای دارد که باعث می شود دست به رفتارهای خاصی بزند؛ گویی باید برای رهایی از کابوس هایش، کاری بکند... محمدجواد صابری نه چندان زیبا، با هوشی متوسط را به عنوان اولین رمانش، به صورت تجربی نوشته است. او در این رمان مخاطب را در موقعیت هایی قرار می دهد که گاه بی نهایت تلخ و تراژیک و گاه به شدت طنزآلود و مضحک هستند. 57242 ...
خنده بر ویرانه های قرون وسطی در قواعد بازی
: چرا، برای همینه که دارم لذت می برم: چون خیلی طبیعی هستی! ... نخستین چاپ نمایشنامه سه پرده ای قواعد بازی نوشته لوئیجی پیراندللو با ترجمه کامران برادران در 102 صفحه و 1000 نسخه در سال 1395 به بهای 9500 تومان از سوی نشر چترنگ روانه بازار کتاب شده است.
بوطیقای گسست در مجله سینما و ادبیات
بخش هیروگلیف عناوین جذاب دیگری هستند که در این شماره آمده اند. در بخش مطالب آزاد، سینما و رمان نوشته مانوئل پوئینگ با ترجمه عبدالله کوثری آمده است. بخش سینمای جهان این شماره هم پرونده ای درباره ژان لوک گدار را در خود جای داده است. زندگی و آثار گدار با نگاهی به گوشه های تاریخ سینمای فرانسه، گفت وگوی گاوین اسمیت با ژان لوک گدار، سیاست گدار پیش از دوره فیلم های سیاسی اش، الاهیات ...
مارگارت اتوود درباره ی دیکتاتوری در آمریکا هشدار داد
به گزارش خبرگزای کتاب ایران (ایبنا)، اتوود که به مناسبت برگزاری نمایشگاه کتاب کوبا به هاوانا سفر کرده در گفت وگویی گفته است پیروزی ترامپ موجب شد برخی کارهای کلاسیک دوباره سر زبان ها بیفتند. رمان سرگذشت ندیمه نوشته ی مارگارت اتوود بعد از سی و دو سال که از انتشارش می گذرد در روزهای گذشته توانست در صدر پرفروش های ادبی در آمریکا قرار بگیرد. اتوود در رمانش وضعیتی از آمریکا را ...
مرهون همه نویسندگان بزرگ جهان به ویژه نویسندگان ایرانی هستم
ناصرالدین صاحب الزمانی و مصطفی رحیمی بیشتر دلبستگی داشتند. کتاب هنر داستان نویسی ابراهیم یونسی بر نقدگران و داستان نویسان ما بیشتر از هر کتاب دیگر اثرگذار بود. نوشته های جمال میرصادقی درباره ادبیات داستانی نیز پرخواننده بود. وی گفت: دهه 40 برابر با دهه 60 میلادی همزمان بود که در باختر زمین به نام دهه ژان پل سارتر، سیمین دوبورا و بکت شناخته می شود و ما در کابل آوازه های آنها را با ترجمه ...
پوریا عالمی رُمان طنز اکون آبادی ها را برای چاپ تحویل داد
اشاره کرد که دو سال پیش از سوی نشر چشمه منتشر شد و بسیار مورد استقبال قرار گرفت. عالمی در ادامه به یکی از آثارش در حوزه طنز که به تازگی نوشته، اشاره کرد و گفت: به تازگی کتاب اکون آبادی ها را برای چاپ به انتشارات گاندو تحویل داده ام. این کتاب شامل داستان بلند طنزی است که قصه آن در ناکجاآبادی به نام اکون آباد اتفاق می افتد. اکون از ریشته لاتین اکونومیس یا علم اقتصاد گرفته شده است. شخصیت ...
ترجمه رمان جدید الف شفق به زودی چاپ می شود
کتاب همچنین انتقاد تندی به جامعه ترکیه و بورژواری موجود در این جامعه دارد. شفق در یکی از مصاحبه هایش در صحبت درباره این اثر گفته شاید اگر این کتاب را اول به زبان ترکی می نوشت، نمی توانست چنین آزادانه از کشورش انتقاد کند. وفاداری و دوستی، سنت و نوگرایی، عشق و خیانتی غیرمنتظره موضوعاتی هستند که در بستر داستان این رمان قرار دارند. ترجمه شهناز ایلدرمی از سه دختر حوا به زودی توسط نشر ری را راهی بازار نشر می شود. ...
چند کتاب داستانی منتشر شد
انبوده تناقض هایی که باعث می شود مسیرشان به کل عوض شود. انگار نه انگار این آدم ها که قرار بوده کنار هم قرار بگیرند به ناچار از کنار هم رد می شوند. سخایی که به جهان فکری میلان کوندرا توجه خاصی دارد، در رمانش نیز مدام درباره آدم ها، اتفاق ها، زمان ها و مکان ها پرسش هایی از این دست مطرح می کند. به همین دلیل تن تنهایی قصه یک پراکندگی انسانی است در شهری مدرن و تاریخ زده؛ تهرانی متلون و مملو از تفاوت ها. در نهایت مخاطب است که با تن های تنهای رمان تنها می ماند و آن همه ماجرا که برایشان رقم زده می شود. همه کتاب های یادشده در نشر چشمه منتشر شده اند. ...
تفریحگاه خانوادگی نوشته یکتا کوپان
می کند تا این که بیماری پدر فرصتی می شود برای بازیابی پیوند دو خواهر. هر زنی می تواند ردی از خویش را در قهرمان رمان تفریحگاه خانوادگی پیدا کند. کوپان، نویسنده این کتاب، خاطرات گذشته مزیّن و زندگی کنونی او را توصیف می کند و از خلال آن، با نگاهی روانشناسانه، مسائل این خانواده و تأثیرش بر اعضای خانواده و روابط میان آن ها را به تصویر می کشد. این کتاب خواندنی توسط فرهاد سخا ترجمه شده و ازسوی نشر ماهی با قیمت 11 هزار تومان روانه بازار کتاب شده است./ 12106/135/4 کانال اطلاع رسانی: https://telegram. ...
اتوبوس پاکستانی به بازار نشر رسید
به گزارش بولتن نیوز، انتشارات نگاه به تازگی 4 کتاب جدید را منتشر کرده که در حوزه های داستانی، فلسفه و جامعه شناسی هستند و طی همین روزها راهی بازار نشر می شوند. 2 کتاب از این 4 اثر در حوزه ادبیات داستانی و نوشته نویسندگان ایرانی هستند و 2 کتاب دیگر در حوزه های فلسفه و جامعه شناسی هستند که از جمله آثار تالیف و ترجمه ای هستند. از 2 اثر داستانی چاپ شده، یکی رمان و دیگری مجموعه ...
سینمایی های عاشق ادبیات
واسطه حضور گاه و بیگاه پدرش حمید علیدوستی در کشورهای دیگر به زبان های بین المللی آشناست، پس از موفقیت در عرصه بازیگری هوس کرد چند داستان کوتاه از آلیس مونرو، نویسنده نامدار کانادایی ترجمه و به بازار کتاب عرضه کند. طبیعی بود انتشار رویای مادرم در پاییز 90 به واسطه دو نام پرآوازه علیدوستی و مونرو با استقبال علاقه مندان مواجه شود. این موفقیت البته بدون پیامد و حاشیه هم نبود و یکی از مترجمان ...
گفتگو با نویسندگان بزرگ در بازار کتاب
...، پایم را فراتر از ترجمه بگذارم. ادبیات کشور ما هم مثل سینمای ما چنین ظرفیتی را دارد _ مترصد آن روز هستم. کمالی دهقانی همچنین می گوید: وقتی در ایران ادبیات را جدی دنبال می کردم، سرخورده می شدم از آنکه می دیدم بیشتر گفت و گوهایی که درباره یک اثر ادبی در مطبوعات منتشر شده، مصاحبه هایی است که با مترجم آن اثر انجام شده یا ترجمه گفت و گویی است که قبلا توسط یک نشریه خارجی صورت گرفته است. از ...
روایتی بکر از عاشقانگی در هیاهوی جنگ
رامهرمزی و پوتین های مریم نوشته مریم امجدی. برخی از کتاب ها هم مانند سرود اروند ، نوشته منیژه آرمین در گروه رمان و داستان قرار می گیرند. دسته دوم کتاب هایی را شامل می شود که روزها و سال های پس از جنگ را روایت می کنند. این دسته خود به چند گروه فرعی تقسیم می شوند: گروه اول کتاب هایی که به خانواده شهدا و مسائل زندگی آنان می پردازند مانند هفت بند و جای خالی آفتابگردان ها به قلم راضیه تجار و ...
127 سالگی خالق دکتر ژیواگو
در سال 1914 آغاز کرد. انتشار ده مجموعه شعر، در دو دهه ی بعدی، او را در جایگاه بزرگترین شاعران و منظومه سرایان کشورش قرار داد. پاسترناک، گرچه هنرمند مورد نظر حکومت نبود، به دلیل اقبال عمومی از شعرهایش، در نخستین کنگره ی نویسندگان شوروی، 1931، به عنوان بزرگترین شاعر معاصر تحسین شده بود. او تا سه سال قبل از مرگش که رمان دکتر ژیواگو را منتشر کرد، تقریبا چیزی جز شعر در کارنامه ی ادبی اش نداشت ...