خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
چاپ نمایشنامه شکسپیر درباره پرنس جان/ آواز ناتمام در بازارنشر
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر داستان به تازگی 3 کتاب جدید را به کارنامه خود اضافه و آن ها را راهی بازار نشر کرده که از این 3 عنوان، 2 کتاب رمان و یک اثر، نمایشنامه است. از بین رمان ها هم یکی از آن ها، ایرانی و دیگری خارجی است. نمایشنامه چاپ شده هم یک اثر ترجمه است. رمان ایرانی تازه چاپ شده که مراسم رونمایی اش، هفته گذشته برگزار شد، یک داستان بلند خیلی کوتاه یا دیگری است که به قلم آرش ...
رمان نویسنده پرفروش آمریکایی با ترجمه حمیدرضا صدر به ایران رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان یه چیزی بگو نوشته لاوری هالس اندرسن با ترجمه حمیدرضا صدر به تازگی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، دویست و بیست و یکمین عنوان مجموعه جهان نو است که توسط این ناشر چاپ می شود. لاوری هالس اندرسن یکی از نویسندگان پرفروش ادبیات امروز آمریکاست که متولد سال 1961 است و بیشتر به خاطر اولین کتابش Speak یا همان یه چیزی بگو شناخته می شود. آثار این ...
معرفی سریال پیکی بلایندرز ؛ این گروه خشن
ادبی ولی با قوانین مختص به خود را صادر کرده اند. از طرفی همه ما شنیده ایم داستان و از آن سو کاراکترهای نو، دیگر وجود ندارند و هرچه بوده پیش تر گفته شده است و خلاص. همین طور حدس می زنم آن دسته از ما که با تلخی حقیقت مواجه می شویم، این اصل را پذیرفته ایم و برای آفرینش ژان والژانی جدید دست و پا نمی زنیم. مگر این که طبق گفته جارموش، ژان والژانی جدید در لباس خون آشام بازآفرینی کنیم و با ...
بوی بهی روایتگر مسائل اجتماعی جامعه افغانستان
به گزارش خبرنگار سایت افغانستان خبرگزاری فارس ، کتاب بوی بهی نوشته احمد ضیا سیامک هروی به تازگی توسط نشر زریاب در کابل به چاپ رسید. با چاپ بوی بهی آثار این نویسنده به 9 جلد می رسد. به سادگی می توان گفت که احمد ضیا سیامک هروی یکی از پرکارترین نویسندگان افغانستان است و در حلقه دوستداران ادبیات معاصر به خصوص ادبیات داستانی کشور ما از اهمیت و احترام خاصی برخوردار است. کمتر کسی را می توان ...
تصنیف سرایی برای چند نسل
که انتشارات معتبر خیام را تاسیس و آثار فراوانی در حوزه فرهنگ و هنر به بازار کتاب کشور عرضه کرد. فعالیت در عرصه نشر کتب در خانواده ترقی موروثی بود به نحوی که پدربزرگ وی نیز در حوزه کتاب و نسخه شناسی فردی خبره بود و از جمله نخستین ناشران زمان ناصرالدین شاه به شمار می رفت که در زمان خود با امکانات چاپ سنگی به چاپ کتاب های فراوانی دست زد. این هنرمند ارزنده در سال 1318 درس و مکتب را در مدرسه اقدسیه آغاز ...
شهرآفتاب مهیای نمایشگاه کتاب/ دولت، شهرداری و تشکل ها مشغول کارند
. شعار نمایشگاه کتاب را شما انتخاب کنید در تصمیمی که کمیته روابط عمومی سی اُمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران اتخاذ کرده است، مقرر شد که شعار این دوره از نمایشگاه از طریق فراخوان عمومی و با مشارکت فعالان حوزه فرهنگ انتخاب شود. لذا علاقه مندان برای ارائه پیشنهادهای خود تا 20 اسفند فرصت دارند شعارهای پیشنهادی خود را به آدرس الکترونیکی PR@tibf.ir ارسال کنند. هر فرد تنها می تواند ...
ورشکستگی آمریکایی
با ترجمه علی معصومی و ندا مهبودی که نشر بوتیمار آن را چاپ کرده است و چنان که در مقدمه مترجم آمده است این رمان اثری روشن و تمثیلی از آمریکا در روزگاری است که اقتصاد آن جهانی شده است. اگرز آماده است که پسِ گردن آمریکا را بگیرد و از آن بپرسد در مورد بی عدالتی و احساس جمعی چه برنامه ای دارد... اگرز در هولوگرامی برای شاه، که به نوعی مرگ دستفروش جهانی شده است، با همان درخشندگی، مهربانی و انسان دوستی ...
از کاپوتی به خبرنگاران
ترین جلوه تفکر کاپوتی است؛ کتابی که در آن، نویسنده به وقایع پیرامون خود پرداخته و رفتار آدم های دوروبرش را تحلیل کرده است. موسیقی برای آفتاب پرست ها از 13 داستان تشکیل شده که راوی تمام داستان ها، خود نویسنده است اما داستان ها ربطی به هم ندارند. مخاطب این کتاب نیز جامعه نویسندگان و روزنامه نگاران است؛ اگرچه علاقه مندان ادبیات نیز می توانند این کتاب جذاب را بخوانند و از آن لذت ببرند. در پشت جلد ...
روایت هایی مکتوب از دختر رسول الله
...، بیا، تو از آغاز هم دنیایی نبودی. تو از بهشت آمده بودی، تو از بهشت آمده بودی ... فاطمه زهرا (س) از بستر بیماری تا ملکوت به روایت دکتر سید جعفر شهیدی زندگانی فاطمه زهرا (ع) نوشته استاد سید جعفر شهیدی از مجموعه انتشارات دفتر نشر فرهنگ اسلامی در زمینه زندگی بزرگان دین است که زندگی علی بن الحسین، زندگانی سیاسی هشتمین امام (ع)، قیام حسین (ع)، علی از زبان علی یا زندگانی امیر ...
اکون آبادی ها حاصل خواندن ها و تحلیل های یک روزنامه نگار بادانش است
توان با آن مانند یک رمان یا مجموعه طنز برخورد کرد. عالمی می داند از چه بنویسد و از چه جنبه ای با موضوع شوخی کند حسام الدین مقامی کیا که دیگر سخنران این نشست بود در توضیح این کتاب اظهار کرد: با پوریا عالمی همکار بودم و کارهایش را دنبال می کنم؛ کتاب های او معمولاً کم حجم هستند و وقتی این کتاب به دستم رسید برایم بسیار عجیب بود که او به سراغ داستان بلند طنز رفته است. من این کتاب را ...
ترجمه رمان جدید کوئیلو منتشر شد/ داستان واقعی اعدام زن مرموز
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار مهر ، رمان جاسوس نوشته پائولو کوئیلو با ترجمه پرتو شریعتمداری به تازگی اخیر توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، چهارمین عنوان از مجموعه داستان های زمانه است که توسط این ناشر چاپ می شود. اکتبر سال 2017 که فرا برسد، یک سده از مرگ پرسش برانگیز ماتا هاری سپری شده است؛ زنی که به اتهام جاسوسی علیه فرانسه به جوخه اعدام سپرده ...
سعی در تغییر نگاه مردم نسبت به نقش ایلام در جنگ داریم/ راهیابی 27 کتاب به مرحلۀ پایانی
...، هالۀ ماه، زیتون مرجان وگازه. خاطرات دفاع مقدس (8 اثر): ملکوت کلمات، نام آوران گمنام، با دست خالی، جنگ خاکریزها، روزگار اسارت، در امتداد زخم، غیور ایل من، پله پله تا ملکوت. رمان دینی و داستان بلند(6 اثر): کدامین گل، هفت جن، عشق در برابر عشق، عقل سرخ، به نام یونس و سنگی که نیفتاد. گفتنی است این جشنواره با مشارکت موسسه فرهنگی و هنری سپهر سوره هنر، حوزه هنری ایلام ...
شبه روشنفکران در خدمت سازمان های جاسوسی
ارنست همینگوی (خالق آثار معروفی مانند داشتن و نداشتن ، وداع با اسلحه و پیرمرد و دریا ) و آنتوان سنت دو اگزوپری (نویسنده داستان معروف شازده کوچولو )، دو نویسنده مشهور و مورد علاقه بسیاری از رمان دوستان و نوول خوانان جهان هر دو از ماموران و کارشناسان سرویس اطلاعاتی OSS بودند. فرانسیس ساندرس، نویسنده، روزنامه نگار و پژوهشگر معروف آمریکایی در کتاب جنگ سرد فرهنگی: سازمان سیا در عرصه فرهنگ و هنر ...
دو داستان ترجمه به دست بچه ها رسید
رو نیگا کنی، اگه بخوای حتی دماغت رو از پنجره ببری بیرون، دیگه تمومه! چه برسه بخوای با کسی حرف بزنی! ... کتاب جنگی که نجاتم داد در قالب 289 صفحه مصور با شمارگان هزار نسخه و قیمت 140 هزار ریال منتشر شده است. منبع: خبرگزاری کتاب ایران (IBNA) مجموعه هفت خوان زیبانویسی به دست بچه ها می رسد اسطوره قدم به بازار نشر گذاشت ترجمه دومین رمان نویسنده جزء از کل برای چاپ آماده می شود ترجمه فرازهایی از سخنان امام رضا(ع) به زبان فرانسه ...
روایت شهرزاد از انتقام تا عشق و زندگی در هزار و یک خشم
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس ، رمان هزار و یک خشم اولین کتاب از سه گانه نوشته رِنِی عهدیه از سوی نشر ایران بان با ترجمه فریده اشرفی روانه بازار کتاب شد. شهرزاد، اولین دختری ست که داوطلبانه به همسریِ پادشاهی درمی آید که هر روز با دختری ازدواج می کند و در سپیده دم روز بعد، او را با طنابی ابریشمین، به دار می آویزد. عمل شهرزاد همگان را به حیرت می اندازد. داوطلبانه به سوی ...
ماهی سیاهه لئو لیونی نقد می شود
نام این چهار جلد است که با پیام صلح و دوستی با قلم و تصویرگری این نویسنده ایتالیایی نوشته و تصویرگری شده اند. مترجم این اثر می گوید هم اکنون کتاب تالیفی سی مرغ و سیمرغ را که روایتی تازه از شاهکار عطار است توسط نشر دف زیر چاپ دارد. امامی درباره این کتاب خود اظهار می کند: این کتاب روایتی تازه بر این داستان عطار است به این معنا که هر کدام از پرندگانی که از این سفر بازمی مانند ...
ایده پردازی انیمیشن های ایرانی پیشرفت کرده است
داستان از ضرباهنگ قابل توجهی برخوردار و جذابیت های لازم را داشته باشد که بتوان آن را در بخش مسابقه ارایه کرد. وی افزود: جشنواره از این باب که مورد توجه دست اندرکاران حوزه انیمیشن قرار دارد و در آن تبادل افکار و اندیشه صورت می گیرد و کار ارزشمندی است. حال با توجه به این که هدف اصلی جشنواره نیز همین است یافتن آثار نو و ابتکارها در عین حال شناختن استعدادهای جدید در جشنواره مهم به نظر می رسد. ...
داوری ها اسیر ملاحظات پیرامونی نمی شوند
اختتامیه شانزدهمین دوره کتاب سال شهید حبیب غنی پور شب گذشته در مسجد جوادالائمه برگزار شد و برگزیدگان بخش های مختلف شانزدهمین دوره کتاب سال شهید غنی پور نیز معرفی شدند که اسامی آنها به شرح زیر است: بخش کودک در این بخش اثری به عنوان برگزیده معرفی نشد اما ل بازیگوش نوشته محمدرضا شمس نشر افق شایسته تقدیر شد. بخش رمان انقلاب و دفاع مقدس کتاب لم یزرع اثر محمدرضا ...
اوقات عرفی به افق میرسپاسی
، نقض غرض نیست برای ردگیریِ طرحِ دیویی وارِ رشد و پرورش مردم در تجارب جمعی؟ طنز ماجرا اینجاست که کتاب اخلاق در حوزۀ عمومی وی که از آغاز به فارسی نوشته شده است، به دلیل دوری ایشان از فضای گویش و نگارش فارسی، با اشکالات ویرایشی متعدد به بازار می آید. [8] گرچه چنین خطایی را می توان به پای ناشر نوشت، اما این نکته اهمیت دارد که این خطا پس از آن همه خطابه در ضرورت فرود آمدن از سپهر اندیشه به ارض موعود ...
به سمت تمسخر سوق داده شده ایم!
نیمروز برگزار شد. این نویسنده معاصر در این کارگاه در رابطه با وجود سانسور در متون طنز اظهار داشت: سانسور فقط حکومتی نیست، بلکه عوامل اجتماعی و فرهنگی در بسیاری از مواقع ما را با محدودیت مواجه می کند. برای نمونه یکی از معضلات ما کمبود واژه و اصطلاحات برای نوشته های ادبی است، به خصوص در مطالبی که از کتب خارجی ترجمه می شود. پور رمضانی ادامه داد: رمان خشم و هیاهو در برهه ای از زمان ممنوع ...
کاظم رضا: ما به تقدیر عادت کرده ایم
ایرادات و عیب ها، از تکرار جمله و درازی آن را، ضروری ساختمان و بیان ساختمان قصه می داند. به تعبیر گلستان مسئله ساختمان قصه، چندین وچند پرسش را پیش می کشد، یکی اینکه از کجا شروع بکنیم و از چه راه هایی چگونه به چه جاهایی برویم، دیگر اینکه حادثه ها و سکون ها و سکوت ها را چه جور بیان کنیم، چه جور بچینیم پهلوی هم و چه جور بچینیم با قیچی سلمانی؛ با چه توالی و ترتیبی بیاوریمشان، از چه دیدی نگاهشان کنیم که هر چیزی را که می خواهیم بگوییم زیر نظم و انضباط آن بگوییم، بی کم وکاست. 1. داستان کوتاه جلد اول. دبیران: اصغر الهی، محسن طاهرنوکنده، جواد فعال علوی. نشر حکایت قلم نوین 0 0 ...
تا دار باید تاختن
درس ممنوع. ازطرفی او را دشمن قسم خورده برخی نوپردازان شعر نو نیز خطاب کرده اند. القصه، این مکتوب سر آن ندارد که استاد مظاهر مصفا را در موضع و مقام درخورِ او بنشاند. که اوضاع و احوال خبر از وخامت بیشتر می دهد. چنان که یکی از سخنرانان مراسم بزرگداشتِ دکتر مصفا یا رونمایی از کتاب نسخه ی اقدم می گوید مدت هاست که در حوزه فرهنگ و ادبیات کسی خبر از دیگری ندارد، همه چیز در سکوت و طرد و انکار سپری می شود ...
با 20 کتاب در زمینه دوست یابی آشنا شویم
چاپ شده. این کتاب توسط محسن علی مددی ترجمه و توسط نشر آذین منتشر شد. البته این یکی از چاپ های کتاب است و در دو دهه اخیر، از جمله کتاب های معروف دوست یابی است که به دلیل استقبال گسترده مخاطبان ایرانی، تجدید چاپ و توسط ناشران گوناگون منتشر شده است. کتاب آیین دوست یابی و تأثیرگذاری بر افراد نخستین بار در سال 1937 میلادی و در شمارگان 5 هزار نسخه منتشر شد. نه دیل کارنگی و نه ...
ترجمه شاهکار "نویسنده آلبانیایی" توسط مترجم دورودی راهی بازار شد
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از بازتاب گهر ؛ کتاب "عقاب نوشته ی اسماعیل کاداره رمان نویس آلبانی به اهتمام مترجم دورودی در آمد و راهی بازار نشر شد. کتاب عقاب درونمایه ادبیات داستانی کشور آلبانی را به رشته تحریر درآورده است که توسط محمود گودرزی مترجم و نویسنده دورودی ترجمه و از طرف انتشارات مروارید راهی بازار شده است. محمود گودرزی پیش از این 300 عنوان ترجمه را ...
خواندنی ها با برترین ها (118)
مِیم و ماجراجویی های جسورانه خواننده را به روزهای خوش گذشته می برد و با طنز گزنده اش تصویر زنده ای از آدم ها و رویدادهای آن روزها ترسیم می کند. قواعد بازی لوئیجی پیراندللو ترجمه ی کامران برادران نشر چترنگ چاپ اول: 95 نمایشنامۀ قواعد بازی داستان مردی به نام لئونه را روایت می کند که همسرش مدت هاست از او دوری گزیده است و به او خیانت می کند؛ اما لئونه به جای اینکه خشمگین شود، خود ...
ابوتراب خسروی: در نسل جوان استعدادهای خوبی می بینم/ادبیات ما هم در حصر است
به گزارش ایسکانیوز به نقل از روزنامه ایران، ابوتراب خسروی برنده هفتمین جایزه ادبی جلال آل احمد برای رمان ملکان عذاب است. مضامین داستان های او با کهن الگوها و اسطوره ها پیوند خورده است، ضمن اینکه در نوشته هایش از نثری شیوا بهره می برد. با او درباره وضعیت داستان نویسی معاصر به گفت وگو نشستیم. از نظر شما چیزی به اسم داستان ایرانی که با فرهنگ و جهان بینی ایرانی سازگار باشد، وجود داردیا خیر ...
ژاک قضاوقدری و اربابش به چاپ پنجم رسید
به گزارش بولتن نیوز، رمان ژاک قضا و قدری و اربابش نوشته دنی دیدرو با ترجمه مینو مشیری به تازگی توسط نشر نو به چاپ پنجم رسیده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه کتابخانه ادبیات داستانی کلاسیک این ناشر است. داستان این رمان درباره شخصیتی به نام ژاک است که نوکر یک ارباب است و نام ارباب هم هیچ وقت در رمان ذکر نمی شود. این کتاب در قرن هجدهم نوشته شد و پس از مرگ نویسنده اش در سال 1796 به چاپ ...
خداحافظ تسوگومی به بازار ایران رسید
راوی در طول داستان و به تدریج به آن می رسد، کشف و شهودی از جنس مواجهه با اتفاقاتی از زندگی در آستانه بزرگ سالی و رنگ و بوی تازه ای که برای وی به ارمغان می آورند. به باور مترجم، نویسنده از زبان راوی این اثر چنان محسور توصیف شخصیت تسوگومی می شود که هر مساله تکراری برای او جذابیت توصیف دو چندان پیدا می کند و در نهایت نیز می فهمد که حس دلتنگی او نسبت به گذشته اش جز تاثیر مخرب و مهلک برای او چیز دیگری به همراه ندارد و باید ترکش کند. این داستان بلند در 168 صفحه و با قیمت 14 هزار تومان منتشر شده است. ...
هدیه 20 میلیون ریالی بنیاد شعر و ادبیات داستانی به برگزیدگان کتاب سال شهید غنی پور
ورود لطمه به حقوق و آزادی های آنها می شود از این رو تذکر، تنبّه، توجه همگانی و مسئولیت عمومی موجب اصلاح جامعه و دوری از آفتها می شود. تیراژ این کتاب 181 صفحه ای و سه فصلی با قیمت 150 هزار ریال، 500 نسخه است. ** بیشعوری به چاپ بیست وپنجم رسید کتاب بیشعوری نوشته خاویر کرمنت با عنوان فرعی راهنمای عملی شناخت و درمان خطرناک ترین بیماری تاریخ بشریت و ترجمه محمود فرجامی توسط انتشارات ...
سه گانه سیامک گلشیری برای نوجوانان
چاپ هشتم رسیده است. در حال حاضر مجموعه داستان رژ قرمز از نوشته های این نویسنده ویژه گروه سنی بزرگسالان توسط نشر چشمه زیر چاپ است. این مجموعه 22 داستان کوتاه با تم اجتماعی را شامل می شود. سیامک گلشیری تا کنون بیش از 15 رمان و چند مجموعه داستان منتشر کرده است.
