سایر منابع:
سایر خبرها
متن جالب روی سنگ قبر نویسنده معروف+عکس
...، چه برای خلق یک اثر و چه برای جاودانگی. فقط کافی است که منتظر شوی و اگر اتفاق نیفتاد بیشتر منتظر شوی. درست مثل یک میخ روی دیوار. صبر می کنی تا خودش به سمت تو بیاید. رمان های هالیوود (1989) و عامه پسند (1994) توسط پیمان خاکسار و مجموعه داستان موسیقی آب گرم (1983) توسط بهمن کیارستمی در سال های اخیر ترجمه شده اند و این در حالی است که بخش قابل توجهی از اشعار بوکوفسکی نیز تحت عنوان های مختلف از جمله سوختن در آب، غرق شدن در آتش (پیمان خاکسار) و یک شعر تا حدودی من در آوردی (ثنا ولدخانی) به چاپ رسیده است. ...
بازنمایی جایگاه اندیشه مهدویت در قیام زید بن علی
معتبری برای اثبات نقش مهدویت در این قیام وجود دارد؟ آیا مهدویت در این قیام نقش جریان ساز و ویژه ای داشته است؟ نگاه زیدیه به مهدویت با دیدگاه شیعه اثنی عشری چه تفاوتی دارد؟ اساساً منظور از مهدویت در فرقه زیدیه شخصیه است، یا نوعیه؟ 1٫ بازشناسی ابعاد قیام و شخصیت زید بن علی زید بن علی بن حسین بن علی بن ابیطالب (ع)، در سال 121 یا 122ق. در مقابل ستمکاری های هشام، خلیفه اموی ...
انتشار 3 اثر داستانی از 3 نویسنده زن
کاظمی در 175 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 14 هزار تومان در نشر چشمه منتشر شده است. در نوشته پشت جلد کتاب درباره نویسنده و کتاب می خوانیم: ضحی کاظمی نویسنده پُرکار و جوان روزگار ماست. او در سال های گذشته چند رمان منتشر کرده است. رمان کاج زدگی متفاوت ترین تجربه نویسندگی اوست. رمانی در ژانر علمی- تخیلی با گرایش آخرالزمانی، ژانری که از محبوب ترین و بدیع ترین ژانرهای ادبی تاریخ داستان ...
دوره سه جلدی برج سکوت حمید رضا منایی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری شبستان ، به نقل از نشر نیستان ،ادبیات داستانی در تمامی سال های خود در دنیا رسالت بازنمایی وجوه زندگی انسان برای او را بر عهده داشته است. به عبارت ساده تر، رمان در یکی از معتبرترین تعاریف خود چیزی جز بازنمایی و شرح مکتوب زیست آدمی تعریف نشده است که این زیست می تواند از زاویه دیدهای مختلف و به شکل و سیاق های مختلفی انجام بپذیرد . از کنار همین تعریف است که رمان برای ...
ادامه انتقاد از یک نوبل غیرمنتظره/ عیدانه کتاب کلید خورد
دوست داشتم این اتفاق بیفتد به جای آنکه جایزه به دیلن اهدا شود. نویسنده های بسیار مطرح آمریکایی وجود دارند که شایسته دریافت این جایزه بودند. دیلن شخصیت بسیار مشهوری است و ترانه ها و شعرهای مهمی هم نوشته اما او به عنوان یک چهره برجسته ادبی شناخته نمی شود. فکر می کنم قلب نویسندگان بسیاری آن روز شکست. من به این تصمیم واقعا انتقاد دارم. جنجال بر سر رمان تازه هاروکی موراکامی علاوه ...
صدای اعترافات بوکوفسکی و اقیانوسِ جان چیور در بازار نشر پیچید
است که توسط شهرزاد لولاچی ترجمه شده است. چارلز بوکوفسکی بیش از 45 عنوان کتاب در حوزه های شعر، رمان و مجموعه داستان به جا گذاشته است. بوکوفسکی که متولد سال 1920 و درگذشته به سال 1994 است، از جمله نویسندگان و شاعران تاثیرگذار ادبیات معاصر آمریکاست. این کتاب با 64 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 45 هزار ریال منتشر شده است. اقیانوس نوشته جان چیوِر کتاب دوم این مجموعه است که ...
اسناد محرمانه FBI منتشر شد / فرا زمینی ها با انسان ملاقات داشته اند !
چه اندازه پیشرفته تر از ما هستند از مهم ترین سوالاتی است که در اولین برخورد برایمان پیش می آید. با این حال سند محرمانه ی منتشر شده از FBI، ملاقات فرازمینی ها با انسان را با ذکر جزئیاتی شگفت آور مطرح می کند. البته لازم به ذکر است که سند مذکور، توسط سازمان FBI نوشته نشده است. در واقع این سند یک صفحه از داکیومنتی 69 صفحه ای با نام ufo1.pdf بوده که توسط یک مقام ریاست سابق دانشگاهی نوشته شده ...
جنجال ادامه دار عروس خجالتی
گوشی موبایلت را بالا و پایین می کنی. مثل همیشه پر است از عکس و فیلم. فیلم جدیدی به دستت می رسد. یک دقیقه و 5 ثانیه است. هزاران بار دیده شده. عنوانش #عروس_خجالتی با چند آیکون خنده است. فیلم را باز می کنی، عروس و دامادی ایرانی توی تصویر ند. رفتارشان متفاوت است و به خیالِ بعضی ها خنده دار. تو هم می خندی؛ غَش غَش! خنده دار است؟ بازی با حیثیتِ اجتماعی یک نفر مثل خودمان و نشر تصویرش در همه جا خنده ...
اغلب کتاب های پرفروش، مبتذل اند/ کتاب هایی در ترویج شارلاتانیزم، کلاه برداری، حماقت و بلاهت
. با این همه، من امیدوارم. آیا انتشار کتاب در ازای پرداخت پول که در سال های اخیر شاهد آن بوده ایم؛ پدیده ای بلاهت بار نبوده است؟ ببینید، حتی خیلی از نویسنده های بزرگ تاریخ ادبیات و تفکر کتاب هاشان را با هزینه شخصی شان منتشر کردند، خیلی ها هم نه. پس ضرورتاً نمی شود گفت هر کسی کتابش را با هزینه شخصی چاپ می کند پس مهمل نوشته. اما در این یکی دو دهه اخیر دو عامل باعث شده که ما ...
بررسی ادبیات معاصر ایران در ایتالیا
مقالات آن به همت خانم پروفسور مردانی توسط انتشارات آراسنه (Aracne) در سال 2016 منتشر شد؛ دور دوم این گردهمایی ها نیز با عنوان به نگارش درآوردن اکنون: تاریخ، جهان بینی ها و سیاست در ادبیات معاصر فارسی با توفیقی مضاعف در سال 2016 برگزار شد. وی افزود: اینک دور سوم این گردهمایی ها بر موضوع شباهت های ناهمسان، مقایسه عناصر ادبی و هنری در فرهنگ ایران و ایتالیا متمرکز خواهد بود. قولی ...
پیشنهادهایی برای آخر هفته شما
...> ترجمه رمان جدید کوئیلو منتشر شد داستان واقعی اعدام زن مرموز رمان جاسوس نوشته پائولو کوئیلو با ترجمه پرتو شریعتمداری به تازگی اخیر توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، چهارمین عنوان از مجموعه داستان های زمانه است که توسط این ناشر چاپ می شود. اکتبر سال 2017 که فرا برسد، یک سده از مرگ پرسش برانگیز ماتا هاری سپری شده است؛ زنی که به اتهام جاسوسی علیه ...
کتابی برای آنان که می خواهند نویسنده شوند
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، نشر نی کتاب اندیشه های نو در رمان نویسی نوشته باربارا شوپ و مارگارت لاودنمن را با ترجمه شایسته پیران منتشر کرده است. این اثر کتابی راهنماست که مخاطب را در نوشتن رمان یاری می کند. البته این کتاب، خودآموز داستان نویسی نیست زیرا وقتی حرف های نویسندگان درباره فرآیند نگارش کتاب های شان را می خوانیم، می بینیم که رمان نویسی هیچ دستوری ندارد و هر رمانی نیازها و ...
رمان مورد اقتباس تیم برتون به ایران رسید
پدربزرگ در آن بزرگ شده استجیکوب به زودی می فهد که بچه های خانه خانم پرگرین بیشتر از آن چیزی که از پدربزرگ شنیده است عجیب و غریب هستند. حوادث عجیب و خطرناک یکی پس از دیگری اتفاق می افتد و... اگرچه این کتاب بیشتر در ژانر ادبیات وحشت قرار می گیرد اما تیم برتون، کارگردان معروف آمریکایی نیز با اقتباس از این رمان، فیلمی ساخته که بیشتر در ژانر تخیلی و فانتزی قرار می گیرد. بچه های خاص خانه خانم پریگرین نوشته رنسام ریگز با ترجمه پیمان اسماعیلیان را انتشارات پیدایش در 1000 نسخه و به قیمت 37 هزار تومان منتشر کرده است. ...
- کتک خور سلطنتی - داستانی با درون مایه شناخت است
منتشر می شود. وی همچنین نویسنده کتاب هایی مانند وزوزه جادو و مسافر ایستگاه سه ونیم است. چگونه با کتاب کتک خور سلطنتی آشنا شدید؟ نخستین بار کتاب را خودِ نشر هوپا در اختیار من قرار داد. این انتشارات امتیاز نشر این اثر را از ناشر خارجی آن خریده بود و به من پیشنهاد کرد کار ترجمه اش را شروع کنم. بعد از مطالعه اولیه در مورد کتاب چه نظری داشتید؟ به نظرم داستان ...
نابرابری زنان و مردان در نمایش خانم ایکس
به تهران آمدم. علاقه به داستان و جهان متن باعث شد تا رفته رفته از اجرای صحنه ای دور شوم و روی داستان، تحلیل، نقد و نظر و نوشتن متمرکز شوم. حاصل این فعالیت ها هم سه مجموعه داستان تامقصد می خوابم، بیدارش نکن ، اجازه خروج و دیوارهای بلند گورستان شهر ما است. اولی در ایران منتشر شد و دو مجموعه دیگر در لندن. البته دیوارهای بلند گورستان شهر ما سال گذشته در تهران منتشر شد. بفرمایید از چه زمان ...
روایت - منطق الطیر - عطار در اثر داستانی از نویسنده چک
شناسم که برای همه ی پرسش های ما پاسخ دارد. باید برویم و او را بیابیم". پیتر سیس حق انتشار این اثر را برای کمک به ترویج برنامه کتابخوانی با من بخوان در مناطق محروم ایران و در یک چاپ، به موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان واگذار کرده است. نخستین چاپ کتاب همایش پرندگان در شمارگان دو هزار نسخه و در 160 صفحه رنگی گلاسه با قیمت 35 هزار تومان با جلد نرم و 41 هزار تومان با جلد سخت منتشر شده است. ...
نام گل سرخ اعاده حیثیت از کمدی است
به گزارش رسانه خبری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، یازدهمین نشست اندیشه نگاری سه شنبه 17 اسفند ساعت 16 با بررسی رمان نام گل سرخ اثر اومبرتو اکو با حضور دکتر امیر علی نجومیان در فرهنگسرای اندیشه برگزار شد. نجومیان در ابتدای این نشست گفت: اومبرتو اکو در 50 سالگی تصمیم به نوشتن کتاب گرفت و نخستین اثرش نام گل سرخ سال 1980 منتشر شد و چنان مورد استقبال قرار گرفت که خود اکو می گوید از این ...
به بهانه سالروز تولد نویسنده صد سال تنهایی
دقت به خاطرات آن ها گوش می داد. وقتی یک نویسنده بدون حجم زیادی از تفاسیر، خاطراتش را به یاد می آورد، نوشتار او از جادو غیرقابل تشخیص می شود. وقتی طاعون مرگبار فراموشی به ماکوندو روستای خیالی در قلب رمان مارکز می رسد، باعث می شود همه ساکنان خاطراتشان را از دست بدهند. در سال 1975، چند سال پس از انتشار این رمان، عصب شناسان نوعی از زوال عقل را بسیار شبیه به اختلالی که در این داستان واقع گرایی ...
خودروی شخصی هیتلر
حال خود رها و مدتی بعد نیز به کانادا فروخته شد. آن مرسدس در حقیقت لیموزین شخصی هیتلر بود. اما چهل سال طول کشید تا محققان از حقیقت باخبر شوند. شنیده شده که برخی فکر می کردند روح هیتلر هنوز در آن خودرو وجود دارد مالکان خودروی اشتباهی هیتلر به دروغ اخباری را منتشر می کردند ولی مردم نمی توانستند بپذیرند که در داستان مربوط به مرسدس بنز 770 کاملا مبالغه شده است. حتی گفته شده بود که ...
نقاش ها همیشه پول دوست داشته اند*/ تاریخ هنر از منظر پول، به روایت جودیت بن هامو – هوئه
هنر است که در هر وضعیتی بتواند راه دشوار آزادی را پیدا کند. آزادی آفریدن. یا آزادی از مسائل مالی. .. . *مقدمه کتاب نقاش ها همیشه پول دوست داشته اند، از آلبرشت دورر تا دمین هرست ، نوشته جودیت بن هامو – هوئه که قرار است به زودی با ترجمه لیلی گلستان در نشر مرکز منتشر شود.
ضحی کاظمی از انتشار داستان تازه اش خبر داد
می شود با قهرمان داستان در سفری برای یافتن راه نجات همراه می شود. پشت جلد کتاب کاج زدگی نوشته شده است: ضحی کاظمی نویسنده ی پُرکار و جوانِ روزگارِ ماست. او در سال های گذشته چند رمان منتشر کرده است. رمانِ کاج زدگی متفاوت ترین تجربه ی نویسندگی اوست. رمانی در ژانر علمی تخیلی با گرایشِ آخرالزمانی، ژانری که از محبوب ترین و بدیع ترین ژانرهای ادبی تاریخِ داستان نویسی جهان است. رمان درباره آدم ...
اصغر فرهادی فیلم جدیداسپانیایی اش را در ماه سپتامبر جلوی دوربین می برد
نشریه افزود: فرهادی که پیش از این فیلم گذشته را به زبان فرانسوی ساخته است، تأکید کرد: احساس نمی کنم که تغییر زبان صدای تو را تغییر دهد، صدای من، همدلی من با همه شخصیت هاست و درواقع( صدای من) همان احساس همدردی که یک احساس عمومی است، شمرده می شود.' به نوشته این نشریه، انتظار می رود که این فیلم جدید فرهادی نیز توسط 'پدرو' و 'آگوستین آلمودووار' تولید و توسط شرکت 'مومنتو فیلم' فروخته شود. این ...
بازگشایی پرونده قتل بیگانه و واکنش پسااستعماری به آلبرکامو
ذاکرنیوز _ گروه فرهنگ: رمان مورسو بررسی مجدد (The Meursault Investigation) نوشته کمال داود نویسنده الجزایری که در سال 2013 منتشر شد، چندی پیش با دو ترجمه مختلف و عناوین مورسو بررسی مجدد و مُرسو چه کسی را کشت در بازار نشر کشور عرضه شد. همان طور که در معرفی ها و اخبار مربوط به این اثر اعلام شد، داستان این اثر کمال داود درباره رمان بیگانه ی آلبر کامو است. داود، در رشته ادبیات فرانسوی ...
زندگی در میان 4هزار کتاب
جین شد. لسینگ در سال 1945 آن ها را ترک کرد و با گاتفرید لسینگ ازدواج کرد، اما چهار سال بعد از او هم طلاق گرفت. او در همان سال در حالی که دو دست نوشته را از اولین رمانش علف ها آواز می خوانند با خود داشت، به همراه پیتر تنها فرزند از ازدواج دومش، راهی انگلیس شد. دفترچه طلایی که به تقابل های نسلی، سیاست جنسیت گرا و بیماری های روانی پرداخته بود، در سال 1962 منتشر شد و شهرتی بین المللی را ...
کتاب هایی درباره حافظ، اگزیستانسیالیست ها و عکاسی
جذاب و آتشین مزاج در یک کافه اگزیستانسیالیستی بزرگ و پرهیاهو؛ کافه ای از فکر و ذهن، اتفاق می افتد. دیگر کتاب منتشرشده در نشر پیام امروز عکاسی؛ هنرمیان مایه نوشته پی یر بوردیو است که با ترجمه کیهان ولی نژاد در 328 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 18 هزار تومان منتشر شده است. در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: عمل روزمره عکاسی توسط میلیون ها عکاس آماتور - عکس های لحظه ای خانوادگی ...
اصول و مبانی تحلیل متون ادبی، کتابی برای علاقه مندان نقد
اصطلاحات تخصصی را که در نقد آثار ادبی و هنری کاربرد دارند به خواننده معرفی می کند. دکتر پاینده با افزودن زیرنوشت های توضیحی درباره ی اصطلاحات نقد ادبی و نویسندگان و آثاری که در کتاب مورد اشاره قرار گرفته اند، کوشیده است تا فهم مطالب آن برای خواننده ی فارسی زبان تا حد ممکن راحت تر شود. گفتنی است در زمانی که ترجمه ی این کتاب آماده ی انتشار گردید، فقط هشت ماه از انتشار متن اصلی گذشته بود. نشر مروارید اثر حاضر را در 306 صفحه چاپ و روانه بازار کتاب کرده است. پایان پیام/ 37 ...
رمانی جذاب برای مخاطبان فیلم های هالیوودی /محمدهادی سالارورزی از الماس ها ابدی اند می گوید
بعد از انقلاب به خاطر بحث های جنگ سرد ادبیات را به عنوان یک ابزار در نظر گرفته شد و شاید خیلی از این کتاب ها به مذاق چاپ خوش نمی آمد. این مترجم درهمین راستا ادامه داد: در ایران رمان های عامه پسند که داستان های جذاب جنایی دارند و برای قشر وسط جامعه که خوانندگان ساده و معمولی هستند و علاقه به کتاب دارند و می خواهند داستان های خوب و جذاب بخوانند بسیار کم منتشر می شود. این نکته باعث شد تا ...
پول در ازای کلمه؛ تاریخچۀ مختصرِ نوشتن برای پول
کلمه پول طلبید، نشان می دهد که چگونه کلمه و پول از آنچه به نظر می رسد نزدیک ترند. نیوریپابلیک — چارلز دیکنز در ازای هر کلمه پول می گرفت. این مربوط به دورۀ راهنمایی است و ما داشتیم داستان دو شهر1 را می خواندیم. زمانی که این واقعیت برای اولین بار گفته شد، همچون شایعه ای در کلاس تاخت و از همه چیز سبقت گرفت. ناگهان در رمان دیکنز انگار کلمات یک درمیان لفاظیِ نالازم بودند و هر جمله بیش ...
نشست کتاب خوان تخصصی - زبان شناسی - برگزار شد
قصه گویی و داستان نویسی در فارسی) عنوان کتابی از حسین صافی پیرلوجه بود که توسط نویسنده اثر در نشست کتاب خوان تخصصی زبان شناسی معرفی شد. صافی با بهره گیری از خوانش جمله آغازین کتاب در معرفی روایت پژوهی درزمانی گفت: هدف از این پژوهش، پیشنهاد پاره ای ابزارها و روش های کارآمد در سخن کاوی گفتمان روایی است. که با توضیح دو پیش فرض بیان شده در این جمله، کتاب را معرفی می کنم. وی ادامه داد: پیش ...
رمان های سه گانه وقایع کلاغیه منتشر شد
فرهنگ نشر نو با همکاری نشر آسیم، مجموعه رمان های سه گانه وقایع کلاغیه را منتشر کرد. به گزارش سرویس بازار ایسنا، مجموعه رمان های سه گانه وقایع کلاغیه نوشته "کلِم مارتینی" با ترجمه پژمان طهرانیان، منتشر شد. مترجم این مجموعه رمان در مقدمه آورده است: "این کتاب ها کلیله و دمنه های معاصر هستند: رمان هایی از زبان کلاغ ها که حرف های زیادی برای زندگی و زمانه امروز ما آدم ها هم دارند ...