خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
منتظر اتفاق های خوب برای کودکان پایتخت باشیم
بودجه شهرداری برای حوزه فرهنگی و اجتماعی معادل هزار و 500 میلیارد تومان در سال جاری، 354 شورای محله، 350 شورایاری، بیش از سه هزار و 500 خانه و با در اختیار داشتن تعداد قابل توجهی مرکز فرهنگی شامل فرهنگسرا، خانه فرهنگ، نگارخانه و کتابخانه در سطح شهر تهران، جایگاه ممتازی را در میزان اثرگذاری بر فرهنگ شهروندان دارد و بعد از آموزش و پرورش دومین نهاد تاثیرگذار بر مخاطبان مخصوصا کودکان و نوجوانان محسوب ...
آخرین کتاب از مجموعه 14 جلدی پیامبر با محوریت داستان زندگی حضرت محمد (ص) منتشر شد
سلیمانی به عنوان نویسنده مجموعه پیامبر در چهاردهمین کتاب آن که از سوی انتشارات به نشر انتشارات آستان قدس رضوی منتشر شده، داستان دوران کلان سالی حضرت محمد(ص) را روایت می کند. این کتاب در قالب 224 صفحه رنگی مصور با شمارگان 2000 نسخه در قطع وزیری کوتاه منتشر شده و با قیمت 20 هزار تومان در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. نهمین کتاب مجموعه پیامبر در ادامه کتاب های قبلی این مجموعه است که به ...
کتاب چوب نروژی
مهدی غبرایی بعد از مدتها توقع اکنون ایامی خوشایندی را سپری می کند؛ هم رمان مورد علاقه اش چوب نروژی جدیدا منتشر شده و در قفسه کتابفروشی ها قرار گرفته، هم دیگر رمان دوست داشتنیش این ناقوس فوت کیست از سد مجوز عبور کرده و به زودی منتشر می شود و هم رمان پاریس، جشن بیکران با ترجمه برادر مرحومش . رمان دوست داشتنی غبرایی چوب نروژی به قلم هاروکی موراکامی هست که سرانجام بعد از پنج شش سال توقع، توانست ...
"سوخت" با ما چه کرد؟
... اطلاعات کتاب شناختی: Pinkus, Karen. Fuel: A. Speculative Dictionary. University of Minnesota Press, 2016. پی نوشت ها: * این مطلب را ایمره سمان نوشته و در تاریخ 12 سپتامبر 2017 با عنوان On Fuel در وب سایت لس آنجلس ریویو آو بوکز منتشر شده است و وب سایت ترجمان در تاریخ 13 آذر 1396 آن را با عنوان تاریخ مدرنیته را می توان بر اساس تغییرات پارادیمی سوخت نوشت و ترجمۀ علی ...
انتشار پرده حائل و فرشته آبی
ترجمه رمان پرده حائل نوشته یان مک یوون و چاپ دوم ترجمه رمان فرشته آبی نوشته هاینریش مان به تازگی منتشر شده اند. کتاب پرده حائل از یان مک یوون با ترجمه سیامک دل آرا در 200 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 18هزار تومان در بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: یان مک یوون که با رمان هایش جوایز متعددی را از آن خود کرده، در این کتاب اوج ...
قصور تاریخی درباره نامه امام به گورباچف نباید درباره نامه رهبر انقلاب تکرار شود/ اسلام هراسی بسیار زودتر ...
شده در راستای تبلیع نامه رهبری به جوانان غربی همچنین در این مراسم از آثار فرهنگی و هنری تولید شده در راستای نشر و تبلیع نامه های رهبری به جوانان غربی، رونمایی شد. با توجه به تاکید مقام معظم رهبری بر تولید کتاب، از کتاب استثناگرایی آمریکایی، اروپای مرکزی و دیگرسازی مسلمانان نوشته حجت الاسلام والمسلمین سیدرضا عاملی رونمایی شد، این کتاب که سال گذشته نوشته شده امروز همزمان از ترجمه ...
برای جابه جایی یک جمله، دوماه است جلوی صدور مجوز کتابم را گرفتند
این نویسنده و مترجم درباره کتاب سوم خود نیز به خبرنگار برنا گفت: ترجمه ظهور و سقوط چاؤش اسکو هم انجام شده که درباره رهبر دیکتاتور رومانی است که آن هم در نشر ثالث منتشر می شود. مجوز جلد دوم کتابم را دادند اما جلد اول را نه! اشتری با ابراز تأسف درباره تأخیر صدور مجور جلد اول کتاب ادبیات علیه استبداد عنوان کرد: متاسفانه این کتاب در خصوص اخذ مجور به مشکل برخورده است و فقط برای ...
اندیشه نگاری رمان اگر شبی از شب های زمستان مسافری برگزار شد
لبه ساحلی پرتگاه ، که در واقع هر کدام داستانی جدید است. هر یک از این داستان ها چند صفحه ادامه پیدا می کند و بعد نیمه رها می شود، ولی این خاصیت نوعی فرم بدیع به داستان بخشیده است و به عبارتی داستان را ساخته است؛ روایتی در روایتی دیگر خلق شده و همه در یک روایت اصلی قرار گرفته است.داستانها در ژانر های مختلفی نوشته شده اند؛ عاشقانه، پلیسی، درام و غیره. شروع داستان ها نیز جالب و متفاوت است ...
برای پیامبر (ص) کم کار کردیم
چند سال قبل کتاب سه کاهن را درباره کودکی پیامبر(ص) نوشت؛ کتابی که بتازگی به زبان روسی هم ترجمه شده است. قیصری یکی از برگزارکنندگان جشنواره خاتم نیز هست.در آستانه میلاد حضرت رسول(ص) با این نویسنده هم صحبت شدیم تا برایمان بگوید چرا ادبیات داستانی درباره زندگی حضرت محمد (ص) کم کاری کرده است. کتاب سه کاهن را درباره کودکی حضرت محمد (ص) نوشته اید، چه شد که به سمت این موضوع رفتید ...
از رقابت نویسندگان ایرانی و خارجی تا ثبت یک رکورد
نامش را در پرفروش های کتاب می توان جستجو کرد و در زمان انتشار با اقبال خوبی از سوی مردم روبه رو شد. در حوزه ترجمه نام های آشنایی حضور دارند، نویسندگانی که در ماه های اخیر به دفعات نامشان را در پرفروش های کتاب شنیده ایم و در صدر همه شان الیف شافاک نویسنده رمان ملت عشق قرار دارد که از سوی نشر ققنوس منتشر شده است. کتابی که همچنان و با گذشت چند ماه بی رقیب در صدر پرفروش ها قرار دارد و می ...
سردار حق طلب:بیش از 50 کتاب دفاع مقدس توسط مقام معظم رهبری تقریظ شده اشت
به گزارش شریان نیوز ، به نقل از ایسنا سردار احمد حق طلب در نمایشگاه کتاب ناشران جهان اسلام اظهار کرد: در حوزه دفاع مقدس گونه های مختلف ادبی شامل خاطرات شفاهی، رمان، داستان، پژوهش و ... را داریم و نحوه جنگ ما و روش های جدیدی که در مبارزه داشتیم و... همه موضوعاتی هستند که برای بیان به صورت مکتوب جذابیت دارند. این که مقام معظم رهبری بیش از 50 کتاب را در حوزه دفاع مقدس تقریظ فرموده اند و این کتاب ها ...
گدار ، مردی که هالیوود را به هم ریخت
برای مجموعه فعالیت های سینمایی اش و یک شیر طلای دیگر را در سال 1983 برای فیلم نام کوچک؛ کارمن در جشنواره ونیز کسب کرد. علاوه بر آن، در سال 2010 یک اسکار افتخاری نیز برای قدردانی از تمام فعالیت های سینمایی گدار به وی اعطا شد. ژان لوک گدار علاوه بر ساخت فیلم، نمایشنامه، کتاب و رمان های بسیاری را نیز نوشته است. با نگاهی به کارنامه هنری و سینمایی گدار می توان پی برد که اوج فعالیت سینمایی وی ...
نیم قرن کوشش در پی حقیقت جویی
روزگاری که جامعه مان مرحله ای از زندگی را می گذراند که هنوز گام های عینی و قطعی در جهت بالیدن و شکوفایی برنداشته بود و حتی به پذیرا شدن امکان های جدید گشوده نبود. او جست وجو را آغاز کرد و درهای مهم ترین ساخت های فکری را با این سرآغاز گشود. در جست وجوی خرد و آزادی در 615 صفحه، شمارگان 1500 نسخه و قیمت 50 هزار تومان از سوی انتشارات مینوی خرد منتشر شده است. ...
عشق های زودگذر ماندگار کتاب شد
گرفتار بوده به خاطرِ نوعِ زندگی خاصش؛ از طرفی روسی و از سویی فرانسوی شده. به همین خاطر این داستان نویس درخشان مخاطبِ خود را با روایت هایی روبه رو می کند که در آن ها احساسِ تلف شدنِ هویت و زندگی به چشم می آیند. داستان هایی جذاب و بدیع که نمایان گر قدرت اوست در ساختنِ جزئیاتِ شخصیت . مکین در فرانسه زندگی می کند و دو سال پیش نیز به عضویت آکادمی فرانسه درآمد. عشق های زودگذر ماندگار اثر آندری سرگیویچ مکین با ترجمه اسدالله امرایی را انتشارات چشمه در 130 صفحه چاپ کرده است. پایان پیام/ 37 ...
نویسندگان جوان برای داستان نویسی خطر نمی کنند/فضاهای کلیشه ای شهری داستان گویی را دچار اختلال کرده !
.... داستان های این مجموعه به بیش از ده زبان از جمله انگلیسی، آلمانی، روسی، اردو، ایتالیایی، فرانسوی، ژاپنی و غیره ترجمه شده اند. فقیری مولف بیش از نوزده کتاب در زمینهٔ رمان، مجموعه داستان، نمایشنامه و داستان نوجوانان است. او در داستان های خود زیست بوم روستایی را به روشنی به تصویر می کشد و تصویری واقع گرایانه از جامعه روستایی به دست می دهد. مجموعه داستان درخشان دهکده پرملال به تازگی از سوی نشر چشمه ...
سنگ اندازی هایی که پای اقتباس را از سریال ها برید!
خصوص تفاوت کپی کاری و اقتباس از یک داستان عنوان کرد: گاهی بدون توجه به فرهنگی که قرار است با تأثیر از یک داستان، فیلم یا رمان، متناسب با فرهنگ کشور دیگری شود؛ این اقتباس اتفاق می افتد و باعث می شود تا کار به کپی شبیه باشد تا اقتباس؛ بحث کپی کاری هم به این دلیل است که ما گاهی فقط عناصر اصلی داستان را می آوریم و بدون توجه به مضمونی که داستان برای آن نوشته شده و مخاطبی که قرار است با آن روبه رو شود ...
رمان بن بست راهی بازار نشر شد
رمان بن بست به تازگی با ترجمه کیوان عبیدی آشتیانی توسط نشر افق منتشر شد. به گزارش خبرگزاری موج، رمان بن بست نوشته اِرین جیدلَنگ به تازگی با ترجمه کیوان عبیدی آشتیانی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، ششمین عنوان از مجموعه رمان جوان است که این ناشر چاپ می کند. ارین جیدلنگ نویسنده این کتاب، روزها خبرنگاری می کند و در صفحه حوادث روزنامه فعالیت دارد. اما شب ...
لبخند با مغز اضافه
تبدیل کند. لازم به ذکر است حسین یعقوبی کتاب دیگری از همین نویسنده را با نام لبخند در ایستگاه آخر در دست ترجمه دارد که به بررسی مرگ از دیدگاه فلسفه و روان شناسی می پردازد. این کتاب سال آینده توسط نشر مروارید منتشر خواهد شد. کتاب هر بار که معنی زندگی را فهمیدم، عوضش کردند در 162 صفحه و قیمت 15 هزار تومان از سوی نشر چشمه منتشر شده است. ...
گفت و گو با اصغر عبداللهی؛ از فیلمنامه نویسی تا فیلمسازی
. شروعش را همان دوره دانشجویی برای کلاس دکتر اسماعیل حاکمی نوشته بودم. یعنی داستانی بین یک زن و شوهر و یک خانه. به عنوان یک داستان کوتاه نویس به این فکر کردم که زن و شوهری در خانه درندشت و بزرگی بیرون تهران زندگی می کنند. به این که گاهی عشق تبدیل به کینه می شود و آدم ها به دلایل ساده ای از هم جدا می شوند، به دلیل خطایی که آدمی مرتکب می شود. به هر حال هر آدمی خطا می کند. شاید ناخواسته بین یک زن و ...
جشن امضای کتاب رژ قرمز باحضور سیامک گلشیری در خانۀ صفوی
نوجوانان نوشته، به چشم می خورد. از مشخصات دیگر داستان های او می توان به صحنه های متعدد، دیالوگ های بسیار و نثر کاملاً بی طرفانه و خالی از صفت و قید اشاره کرد . گلشیری که تا کنون نزدیک به بیست رمان و چند مجموعه داستان منتشر کرده، پنج بار موفق به دریافت جایزه و بیش از ده بار نامزد جوایز مختلف ادبی بوده است. رمان های پنج گانه خون آشام را که در فهرست کاتالوگ کلاغ سفید کتابخانه ی بین المللی مونیخ سال 2014 ...
انتشار نامه های پرویز شاپور به فرزندش و رمان بنده جایزه پولیتزر 1997
رمز و راز است. او همراه با دو زن، یکی واقعی و پرجنب وجوش و دیگری اثیری و بی تفاوت، موفق می شود آرزوهای قلبی اش را برآورده کند. آرزوهایی که دست آخر در آنها مرز بین واقعیت و خیال پردازی، بلندپروازی و جنون مخدوش می شود. رمان مارتین درسلر با زیرعنوان داستان یک خیال پرداز آمریکایی نوشته استیون میلهاوزر با ترجمه سیروس قهرمانی در 298 صفحه و 24000 تومان توسط انتشارات قهرمانی منتشر شده است. ...
رمان تازه داناهیو در ایران/ نویسنده اتاق به شگفتی رسید
. از زمان اسکوتاری که سهم غذای پرستارها را هم به اندازه سربازها کم کرده بود، لیب حتی یک لقمه را هم حرام نمی کرد. سر و صدایی در میخانه بلند شد و بعد چهار نفر وارد قسمت غذاخوری شدند. مرد اول گفت: خدا همه شما را حفظ کند. لیب که نمی دانست چه پاسخی بدهد، فقط سر تکان داد. اما راهبه نجوا کرد: شما را هم همینطور و با لمس پیشانی و سینه و شانه های چپ و راستش صلیب کشید. سپس اتاق را ترک کرد... این رمان با ترجمه مهسا خراسانی در 407 صفحه با قیمت 31 هزار تومان منتشر شده است. ...
داستان دوستی دو نقاش مکزیکی با تروتسکی چاپ شد
کشورش در استانبول، سپس به هتلی و در آخر به جزیره آرام بیوک آدا که در فاصله نیم ساعتی استانبول در دریای مرمره قرار داشت و سرویس پستی منظمش مورد تائید تروتسکی بود و درضمن با کشتی می شد به آن رفت و آمد کرد که از نظر امنیتی اهمیت ویژه ای داشت، نقل مکان کرد. این کتاب به تازگی با 189 صفحه مصور رنگی، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 25 هزار تومان منتشر شده است. ...
از رهبر عزیز چه می دانید؟
بالاترین سطوح قدرت فعالیت کرده، در ساخته شدن کیش شخصیتی کیم جونگ ایل، رهبر عزیز کره شمالی نقش داشته و حتی به جمع پذیرفته شدگان ، که اعضای آن بسیار کم هستند نیز راه یافته است. همچنین او چندین سال در سازمان جاسوسی کره شمالی فعالیت داشته و به همین دلیل با رازهای پشت پرده سیاست این کشور آشناست. در نتیجه این نزدیکی به نهاد قدرت و شخص کیم جونگ ایل، او به راحتی و به خوبی می تواند در این کتاب به ساختار واقعی قدرت در کره شمالی بپردازد. این کتاب به تازگی از سوی انتشارات ققنوس در 343 صفحه با قیمت 24 هزار تومان منتشر شده است. / ...
پرگویی و بیشینه گرایی در تبلیغ و ترویج دین
کرده است (ابو نعیم اصفهانی، 7/ 153). [137]. برای نمونه، قاصّ مسجد جامع بصره در حضور احمد بن حنبل و یحیی بن معین حدیثی جعل کرد که راوی اش أنس بن مالک، حجمش را حدود 20 صفحه تخمین زده است (ابن حبان، 1/ 85). [138]. برای شواهد بیشتر، نک: میرحسینی، الگوهای ...، فصل سوم، گونه شناسی مخالفت با قصّاص، پرگویی؛ فصل پنجم، بسط و اطناب در متن احادیث به مثابه جعل. [139]. ابن جوزی ...
وقت مردن
شاهرگ جریان پیدا کرده است، خون تازه و پاک... به باشکوهی قلبی واحد، و ضربان این خون را به تمام رگ ها و به خود من منتقل می کرد و با جرئت حس کردم که بخشی از آن هستم. این بخشی از رمان اعمال انسانی هان کانگ است که به تازگی با ترجمه علی قانع توسط نشر چترنگ منتشر شده است. اعمال انسانی رمانی است که یکی از وقایع تاریخی کره جنوبی را دستمایه روایتش قرار داده است. در اوایل سال 1980، کره جنوبی در انتظار جرقه ای ...
داستان هایی از جنایت و ترس
طوری باشد که بتواند بعدا اسباب سوء ظن شود... شرافت انسانی و روح های فاسد مُهر پنجم رمانی است از فرنتس شانتا، نویسنده مجار، که با ترجمه کمال ظاهری در نشر چشمه منتشر شده است. وقایع این رمان چنانکه در مقدمه ترجمه فارسی آن آمده است در مدتی کمتر از دو روز و دو شب اتفاق می افتد. چنانکه در همین مقدمه آمده است، شناختی از تاریخ متاخر مجارستان مخاطب این رمان را بیشتر با حال وهوای آن آشنا می ...
مجموعه داستان های هسه در راه نشر
داستان های کوتاه وی اشاره کرد. سالهای (1918 - 1919 میلادی) سال های جدایی از خانواده، گوشه گیری و اقامت در تیچینو بود. این حوادث در داستان های کوتاه وی رد پای خود را به روشنی بجای گذاشته است. کتاب کلاین و واگنر اثر هرمان هسه با ترجمه علی اصغر حداد در 248 صفحه رقعی به زودی توسط نشر ماهی منتشر می شود. 502 ...
انتشار مجموعه شعر نامه ای به محیی الدین ابن عربی
دوزبانه شعرهای حمزه کوتی، شاعر جنوبی، یکی از آن خبرهای شعری است که می گوید شعر هست هنوز، اگرنه در پایتخت و یا در محافل شاعرانه، که گوشه ای دور از جغرافیای ما که از قضا جغرافیایی ادبی است. این مجموعه شامل شعرهای شاعر به زبان عربی است که توسط خود وی به زبان فارسی ترجمه شده و نشر قهوه در اهواز چاپ و منتشر کرده است. مجموعه شعر 2 زبانه رسالة الی محیی الدین بن عربی (نامه ای به محیی الدین ابن عربی) در شمارگان یک هزار نسخه و با قیمت 140هزار ریال منتشر شده است. انتهای پیام/گ مجموعه شعر نامه ای به محی الدین ابن عربی منشر شد ...
نباید قصور تاریخی درباره نامه امام به گورباچف درباره نامه رهبر انقلاب تکرار شود
حرکت می کنیم. با توجه به تأکید مقام معظم رهبری بر تولید کتاب، از کتاب استثناگرایی امریکایی، اروپای مرکزی و دیگرسازی مسلمانان نوشته حجت الاسلام والمسلمین سیدرضا عاملی رونمایی شد، این کتاب که سال گذشته نوشته شده دیروز همزمان از ترجمه انگلیسی آن نیز رونمایی شد. اثر دیگر کتاب روزنه ای به آگاهی نوشته روح الامین سعیدی و منتشر شده توسط مؤسسه نشر آثار انقلاب اسلامی بود که با حضور مدعوین این مراسم رونمایی شد. در این مراسم بیانات رهبر معظم انقلاب اسلامی پس از بازدید از نمایشگاه محصولات تبلیغی مرتبط با دو نامه به جوانان غربی که در شهریورماه سال 95 برگزار شده بود، نمایش داده شد. ...
