سایر منابع:
سایر خبرها
مراسم رونمایی از تصحیح استاد محمدعلی موحد از مثنوی معنوی: آغاز مسیری تازه در مولوی پژوهی
سویی اخلاق جایگاه قابل تأملی دارد.از همین رو بسیار اشتباه است که به مولانا و تفکراتش پشت کنیم و خود را از آن محروم کنیم. تصحیح کامل موحد توفیق سبحانی از دیگر پیشکسوتان و اساتید ادبیات حاضر در مراسم شب گذشته که خود از مثنوی پژوهان معاصر هم به شمار می آید هم درباره کاری که استاد موحد با تصحیح مثنوی مولانا انجام داده گفت: چندین سال قبل از اینکه نسخه قونیه، قدیمی ترین نسخه منسوب به ...
ملکیان: هرکس از مولانا استفاده نکند به خودش پشت کرده است
افراد جامعه باید با دیدگاه حقیقت طلبانه به این موضوع نگاه کنند. این فیلسوف در توضیح دیدگاه حقیقت طلبانه اظهار کرد: در این دیدگاه باید به دنبال حقیقت باشیم؛ یعنی نگاه کنیم که من به عنوان انسان امروز می توانم از نسخه ای که 700 سال پیش مولانا برای مان پیچیده استفاده کنم. ما در هر دو حوزه مشکل داریم و باید این مشکلات رفع شود. البته باید توجه داشته باشیم که استفاده از اشعار مولانا شرایطی دارد ...
عقلانیت، اخلاق و حقوق بشر؛ سه ویژگی کلام مولانا
چاپ می رسانند که این مسئله به کار دقیق علمی و تحقیقی لطمه می زند؛ البته اثر استاد موحد جای خود را دارد و من بعد از مطالعه دقیق می توانم بگوییم که آیا بعد از آن نیاز است کسی به تصحیح تازه ای اقدام کند یا خیر. محمدعلی موحد نیز در ادامه این نشست گفت: متأسفانه مراسم رونمایی برای این کتاب، پیش از مطالعه آن از سوی برخی سخنران ها انجام شده است، آقای پورجوادی تلویحاً می گوید بعد از نیکلسون چرا موحد ...
آرزوی برآورده شده مجتبی مینوی+ عکس
سال ها، موحد تصحیح جدیدی از مثنوی ارائه داده و عنوان کرده است که هدف او از انجام این کار، نزدیک شدن به متن معیار و اثری است که از مولانا به یادگار مانده است. این در حالی است که برخی از اساتید و کارشناسان بر این باورند که تصحیح نیکلسون، بهترین و کامل ترین تصحیح موجود از مثنوی است و به عبارت دیگر، کار نیکلسون ختم کلام در این زمینه است، اما سخنان مرحوم مجتبی مینوی، استاد برجسته ادبیات و پژوهشگر ...
مولانا؛ نه مرشد نه مراد بلکه معلم
...، گفت: حسام الدین به مولانا گفت که غزلیات شما زیاد شده و از مولانا خواست کتابی همچون منطق الطیر عطار یا حدیقه الحقیقه سنایی برای عرضه به شاگردان ارایه کند و مولانا نیز 18 بیت اول مثنوی را که خود نگاشته بود به او داد و گفت: باقی را اگر تو تحریر کنی، من تقریر می کنم. از این مشخص می شود که مثنوی بعد از غزلیات سروده شده است. وی در ادامه به نسخه مربوط به سال 677 هجری قمری که مورد ...
آرزویی که محمدعلی موحد برآورده کرد
دستکاری در آن را جایز نمی دانستند. نگرش دیگر، نگرش لیبرال است. در نسخه ای که 23 سال بعد از فوت مولانا نوشته شده است دخل و تصرف هایی وجود دارد. موحد با بیان این که در تصحیح مثنوی معنوی خود را به کتاب هایی محدود کرده اند که 15 سال بعد از مولانا نوشته شده اند، گفت: در این کتاب ها کاتب بعد از نگارش، شعر را برای مولانا خوانده است. بنابراین در نسخه ای که 23 سال بعد از مولانا نوشته شده است، دخل و ...
پورجوادی:اعتبار تصحیح نیکلسون پابرجاست/ ارائه متنی معیار از مثنوی
به گزارش خبرنگار مهر ، نشست رونمایی از تصحیح استاد محمدعلی موحد از مثنوی معنوی عصر روز سه شنبه 5 دی ماه با حضور جمعی از چهره های حوزه ادبیات از جمله نصرالله پورجوادی، توفیق سبحانی، ضیاء موحد و نیز تعداد زیادی از علاقه مندان به این اثر مولانا، از سوی موسسه فرهنگی شهر کتاب در تهران برگزار شد. در این نشست نصرالله پورجوادی با اشاره به اینکه حدود یکصد سال است که تصحیح مثنوی معنوی با نام ...
تحقق آرزوی دیرین در حوزه مولوی شناسی
هایش تأکید کرد کار تصحیح این اثر کهن ادبیات فارسی با مطالعه و تحقیق روی نزدیک ترین نسخه منتشر شده به زمان حیات مولانا انجام شده است. او ادامه داد: بر اساس یکی از دو تفکر رایج در ارتباط با مثنوی می توان متوجه شد کاتبان این دیوان معنوی برای آن حرمت و قداست بسیاری قائل بوده اند. این دسته از کاتبان هیچ گونه تغییری را در دیوان مذکور جایز نمی دانستند. بر اساس گفته های موحد از گذشته های دور نوع ...
موحد با تصحیح مثنوی، آرزوی مجتبی مینوی را محقق کرد
فتح الله مجتبایی گفت: اگر امروز مرحوم مجتبی مینوی زنده بود، از زحمتی که استاد موحد برای ارائه تصحیح انتقادی مثنوی متحمل شده، خوشحال می شد. امروز خوشحالم که آرزوی مرحوم مینوی برآورده شده است.به گزارش مهر، فتح الله مجتبایی دیگر عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی در مراسم رونمایی از تصحیح محمدعلی موحد از مثنوی معنوی با بیان اینکه در خانواده ای که مثنوی خوانی در آن رواج داشته، به دنیا آمده است ...
پیشنهاد ضیاء موحد برای مطالعه در آخر هفته
از ترجمه روان این اثر هم صحبت به میان آورد و ترجمه محمد همتی را قابل قبول خواند. همتی سال گذشته برای ترجمه کتاب هنر دقت برنده دیپلم افتخار جشن کتاب سال سینما شده و علاوه بر فرجام آندریاس از یوزف روت، عروسک کافکا اثر گرت اشنایدر و بی همان اثر هانس فالادا، چندین ترجمه دیگر را هم در کارنامه خود دارد. رمان مارش رادتسکی نوشته یوزف روت با ترجمه محمد همتی در 488 صفحه به بهای 36 هزار تومان و ...
همایش بزرگداشت مولانا جلال الدین محمد بلخی در قزاقستان
مهربان و رئوفی داشته و در عین حال، شاعر شادی و خوشحالی بوده و مردم را به همدلی و مهربانی راهبری می کرد و اکنون، متعلّق به کاروان فرهنگ بشری و تمام مردم خوب جهان است. وی در بخش پایانی سخنانش به نواندیشی و نوگرایی مولانا اشاره کرد و گفت: راز مانایی و ماندگاری این جان آگاه در همین است. چرا که اگر سخن تازه نمی گفت، تا به روزگار ما نمی رسید و جان ها را شکوفا نمی کرد. در ادامه این ...
معرفی هیئت داوران جایزه جلال و رونمایی تصحیح جدید مثنوی معنوی
برگزار شد. این تصحیح بر اساس 11 نسخه صورت گرفته است که 8 تا 9 مورد آن، نسخه هایی هستند که طی 30 سال پس از وفات مولانا یعنی تا آخر قرن هفتم هجری کتابت شده اند. موحد در این کار، خود را مقید به نسخ قرنی که مثنوی در آن سروده شده دانسته و پا از آن فراتر ننهاده است چراکه کلیه تحریفات و دستبردها به متن مثنوی نیز، پس از آن روی داده است. پایان دومین طرح پائیزه کتاب یکشنبه این ...
گزارش جلسه نشست سوگواری مجازی کاربران ایرانی در شبکه اجتماعی فیسبوک
معرفی کار پژوهشی تمنا منصوری پرداخت و گفت: کار پژوهشی که ایشان انجام داده اند، موضوعی است متفاوت و به سبب این که از نگاه نظری مورد بررسی قرار گرفته است، در حوزه فضای مجازی حائز اهمیت می باشد. در ادامه تمنا منصوری کارشناس ارشد رشته ارتباطات دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران، هدف از مطالعه خود را بررسی تجربه منتخبی از کاربران ایرانی فیس بوک از سوگواری مجازی در این شبکه اجتماعی عنوان کرد و ...
اتو سانسور را نباید پذیرفت
یکی از دوره های جشنواره بین المللی فیلم کودک و نوجوان، 600 فیلمنامه را به دقت تمام خواند و پس از آنکه 40 برگزیده مشخص شد، چهره به چهره با 560 نفر باقی مانده صحبت کرد که خود گویای اخلاق و تعهد هنری ایشان است. پس از این قطعه ای کوتاه از فیلمی مربوط به سال 80 و حضور جمشید خانیان در میان دانشجویان پخش شد و وی سخنان خود را با گفتن نکته ای درخصوص نقد آثارش در دانشگاه گرگان آغاز کرد: در این جلسه، یکی از ...
تجهیز نخبگان به سلاح بصیرت مانع از فتنه مجدد می شود
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از بصیرسبزوار ، هادی با ادب زرگر امروز در مراسم تودیع و معارفه مدیران بسیج دانشجویی سبزوار با بیان اینکه حضور به موقع مردم در صحنه یکی از ماندگارترین اتفاقات انقلاب در نهم دی ماه 88 را رقم زد، اظهار کرد: با نگاه آسیب شناسانه به اتفاقات سال 88 می توان گفت که عدم اقدام برخی خواص و نخبگان سبب طولانی شدن فتنه شد. وی با بیان اینکه انتخابات پرشور ...
موانع تحقق حقوق شهروندی و کارکردهای حقوق بشر
نخبگان هستیم، باید آمار داده شود که چند درصد از نخبگانی که از کشور خارج شدند برگشتند. سرمایه ما نیروی فکری است که در کشور وجود دارد. گلشنی اظهار داشت: علوم انسانی در جامعه مغفول واقع مانده در حالی که فرهنگ ساز است. علوم دیگر بیشتر با دید مادی به جهان نگاه می کنند. امروز در غرب فیلسوفان خداباور قشر وسیعی را تشکیل دادند و در آکسفورد فیزیک و فلسفه وجود دارد اما در ایران نمی شود این بحث ها ...
اخبار گوناگون
واپسین توصیه احمدی نژاد به روحانی کاظم جلالی بابیان یک خاطره از سال 92 می گوید: زمانی که آقای دکتر روحانی ریاست جمهوری را تحویل می گرفت، معمولا رئیس جمهور سابق بعد از مراسم تنفیذ از بیت مقام معظم رهبری به ریاست جمهوری رفته و آنجا را تحویل می دهد. ظاهرا آنجا آقای احمدی نژاد به آقای روحانی می گوید ما که رفتیم، ولی مراقب این دو برادر باش، بدبختت می کنند. تا جایی که تحلیل ماست، در ذهن آقای ...
آغاز به کارجشنواره فیلم عمار/طالب زاده: انقلاب را انقلابی ها به تصویر بکشند
. در ادامه این مراسم، ترانه فتنه شاید با خوانندگی مجتبی الله وردی اجرا شد. این ترانه، سروده مهدی جهاندار است و کامران میرزایی، موسیقی آن را برعهده داشته است. بعد از این قسمت، علی زکریایی از طنزپردازان کشور، استندآپ کمدی خود را با موضوع داعش بر روی سن اجرا کرد. به گزارش ایرنا، جشنواره مردمی فیلم عمار رویدادی سینمایی است. اولین دوره این جشنواره در سال 1389 و در سالگرد حماسه نهم دی ...
سینما را از دست بساز بفروش ها نجات دهیم/ معرفی برترین عماریون
فرزند سید عیسی طباطبایی که به نمایندگی از پدر در این مراسم حضور پیدا کرده بود، تجلیل کنند. هدیه سید عیسی طباطبایی را مادر شهیدان خالقی پور به فرزند او اهدا کرد. این هدیه یک قرآن با دست خطی از رهبر معظم انقلاب اسلامی بود که متن آن به شرح زیر است: خداوند وجود شریف جناب حجت الاسلام سیدعیسی طباطبایی را محفوظ دارد و خدمات با ارزش ایشان را قبول دارد. بمنه و فضله. سیدعلی ...
آخرین توصیه احمدی نژاد به روحانی چه بود؟ /فردی خاص که در دولت احمدی نژاد ردیف بودجه داشت/احضار ژیمناست ...
مخاطبان مهم و قابل توجه باشد، در اختیار مخاطبان قرار می گیرد و اینک رصدخانه تابناک را می بینید. واپسین توصیه احمدی نژاد به روحانی کاظم جلالی با بیان یک خاطره از سال 92 می گوید: زمانی که آقای دکتر روحانی ریاست جمهوری را تحویل می گرفت، معمولا رئیس جمهور سابق بعد از مراسم تنفیذ از بیت مقام معظم رهبری به ریاست جمهوری رفته و آنجا را تحویل می دهد. ظاهرا آنجا آقای احمدی نژاد به آقای ...
نگاهی به 5 اثر راه یافته به مرحله نهایی جایزه جلال در حوزه نقد ادبی
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ سرور مولایی، امیرعلی نجومیان و علیرضا نیکویی داوری بخش نقد ادبی این دوره جایزه جلال آل احمد را برعهده داشته اند و بنابر گفته دبیر این جایزه از میان 330 اثری که مورد داوری قرار داده اند، پنج کتاب به مراحل نهایی راه یافته اند. راهیابی این آثار به مرحله نهایی، این کنجکاوی را به وجود می آورد که این کتاب ها چه ویژگی هایی داشته اند. در ادامه نگاهی اجمالی داشته ایم ...
فعالیت سردفتران واسپاری ماموریت دولتی و اعتماد به مردم است
گرامیداشت و تقدیر از حافظان سند رسمی است که در طول حدود یک قرن از تشکیل این نهاد بهترین مجریان قوانین عمومی نام گرفته اند. در ادامه این مراسم محمدرضا دشتی اردکانی رییس کانون سردفتران و دفتریاران کشور اظهار کرد: این روز را برای تبرک و تذکر دستور خداوند به اهل ایمان برگزیدیم تا اهمیت این منشور را متذکر شویم و بر اجرای آن همت گماریم. وی ادامه داد: متن طولانی ترین آیه قرآن مسلمانان ...
معنای معنا: نگاهی دیگر ؛ علیرضا قنادان؛ مهرویستا نقد ادبی در ادبیات فارسی
...، معنا و دلالت های سیاسی پررنگی برای ایرانیان داشته است. اما نظر نویسنده این است که چنین چیزی برای این شعر ضروری نیست و می توان خوانشی غیرسیاسی از آن داشت. این شعر فاخر وقتی که به دست آیندگان برسد، معنای سیاسی خود را از دست می دهد و معانی جدیدی برای آن مطرح خواهد شد. نویسنده در این بخش چرایی، چگونگی و سازوکار این نوع خوانش را توضیح می دهد. گفتار بعدی نیز بررسی شعری جالب از سیمین بهبهانی (1306 ...
حجت الاسلام صدرایی خویی از مجاهدت های دیروز تا جهاد علمی امروز
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن (ایکنا) ، سیزدهمین دوره عصر کتاب ویژه گرامیداشت حجت الاسلام والمسلمین علی صدرایی خویی مصحح و فهرست نگار عصر امروز 4 دی ماه با حضور پژوهشگران و اهالی فرهنگ و اندیشه در سرای کتاب برگزار شد. مجید غلامی جلیسه، مدیر عامل مؤسسه خانه کتاب در این مراسم گفت: برنامه بزرگداشت و گرامیداشت اهالی فرهنگ، هنر، ادب و اندیشه از سه سال پیش آغاز شد و هدف اصلی آن تجلیل از افراد ...
بهشتی: کرسی نظریه پردازی ابهام دارد
. سهروردی نظر ارسطو در خصوص پیش سقراطیان را نقد می کند و معتقد است این ها حکمایی واقعی بودند. بحث به ملاصدرا می رسد. دید هگل با نگاه فلاسفه اسلامی متفاوت است. او صیرورت را بالاتر از وجود می داند. از نظر هگل فلسفه از یونان آغاز نمی شود.شما باید این دیدها را با هم مقایسه کنید. بعد از کانت وجود زمانی و مکانی می شود. در اشاره و تنبیهات بیان نمی شود که وجود محدود به زمان و مکان نیست. تمام متون یونانی به ...
سینمای فیلم کوتاه آزمونی برای ساخت فیلم های بلند است
رئالیستی به جهان پیرامون خود نگاه کنیم، اتفاقی که در فیلم های کوتاه سال های اخیر ما افتاده و از سینمای داستان گو و قهرمان پرور غافل شده ایم. سازندگان چنین فیلم هایی بعداً وارد سینمای بلند می شوند و آثاری میسازند که مخاطب چندانی ندارد. وی درباره فیلم P.T.S.D11 که شخصیت اصلی آن، بازمانده یک خانواده کشته شده در زلزله بم بود، هم اظهار کرد: نام این فیلم به اختلال روانی شخصیت اصلی آن اشاره ...
چند خبر از بازار کتاب و نشر
دوم رسید که تمام هزار نسخه چاپ دوم آن نیز به فروش رفته است . این پژوهشگر همچنین درباره کتاب خوبان روزگار خویش و چند نفر دیگر ، اظهار کرد: این کتاب در سال جاری منتشر شده و استقبال خوبی از آن صورت گرفت و در حال حاضر نیز برای دومین بار زیر چاپ رفته است. کتاب خوبان روزگار خویش و چند نفر دیگر نیز مجموعه مقالاتی درباره شخصیت های مختلف در گروه روحانیون و علما شامل چهره هایی همچون شهید مطهری ...
خاموشی آواز در زیر آوار/من مانده ام تنهای تنها من ماندم تنها میان سیل غم ها+عکس وصوت
افشار به شدت مورد استقبال قرار گرفت. این اثر یکی از زیباترین و معروف ترین آثار ایرج بسطامی است که به خصوص بعد از وفات او طی حادثه زلزله بم آوازه ای ملی یافت. نسخه اصلی و استودیویی این تصنیف در همین آلبوم و نسخه های کوتاه تر مربوط به اجراهای زنده در آلبوم های "حال آشفته" و "کنسرت گل پونه ها 1" منتشر شده است. او تنها شبیه خودش بود در سایت رسمی مرحوم ایرج بسطامی، گزیده ای از ...
بی پولی خطای جوایز ادبی را بالا می برد/بازگشت به زندگی ایرانی- برلینی
هستند و می شود گفت برلین یکی از مراکز مهم سکونت مهاجران ایرانی در جهان است. در این رمان، که بعد از سه سال پژوهش کتابخانه ای و مصاحبه های متعدد و بررسی های میدانی فراوان برای انتخاب مکان ها (لوکیشن ها)، طراحی اش را به تازگی تمام کرده و حالا مشغول نوشتنش هستم، نگاهی دارم به زندگی ایرانی-برلینی و تغییر شکل هایی که در مواجهه با دلالت های فرهنگی سرزمین مقصد، در زندگی مهاجران رخ می دهد. هنوز ناشری برایش ...
جهاد با قلم علمایی و خون شهدایی
مردم نیوز : حجت الاسلام علی تمام زاده سال 1355 به دنیا آمد. درس حوزه را از 18 سالگی به بعد و پس از گرفتن دیپلم شروع کرد اول به حوزه ایروانی واقع در چهارراه مولوی رفت و بعد هم وارد حوزه علمیه ی کرج شد. در همین راستا به انجام کارهای فرهنگی نیز مشغول شد و دست به قلم بود. این اواخر نیز پیرو مسئله سوریه راجع به شهدای فاطمیون و شهدای افغانستانی تا جایی که می توانست کار کرد. در همین مدت توانست دو ...