سایر خبرها
نکته های جالبی از زندگی ژول ورن
، بیشترین میزان ترجمه را در جهان دارند. 2. داستانی اغراق آمیز وجود دارد که می گوید ورن در سن 11 سالگی سعی داشت به عنوان پادو کشتی راهی شبه قاره هند شود. 3. ژول ورن پیش از رمان نویسی به نگارش داستان کوتاه، نمایشنامه و اپرا مشغول بود که البته اکثر آن ها از دست رفته اند. 4. اولین اثر ادبی این نویسنده فرانسوی که در سال 1850 نوشته شد، یک نمایشنامه کمدی بود که پوشال های بر ...
مجموعه شعر آقا منتشر شد
رضا حاجی آبادی، مدیر مسئول انتشارات هزاره ققنوس در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ در خصوص تازه های نشر این موسسه گفت: انتشارات هزاره ققنوس مجموعه شعر حسن کرمی نور به اسم آقا را منتشر کرد. این کتاب مجموعه شعرهای مذهبی است. کتاب دیگری که در این موسسه انتشارات پیامبر نامه اثر دکتر جعفر شریفی نام دارد. اشعار این مجموعه شعر هم در زمینه مذهبی سروده شده اند. ...
داستانی درباره جنگ در کشور همسایه
به گزارش گروه رسانه های خبرگزاری تسنیم ، منازعه تاریخی کردها و ترک ها در کشور ترکیه، تلفات و خسارات انسانی زیادی به جای گذاشته است اما باعث شده است آثاری ادبی و سینمایی مهم و درخشانی در این کشور تولید شوند. یکی از این آثار، رمان روشن مثل عشق، تاریک مثل مرگ نوشته محمد اوزون نویسنده جهانی کشور ترکیه است که به تازگی انتشارات افراز این داستان را با رضا کریم مجاورمنتشر کرده است. ...
تامس کلی درباره شواهد چه می گوید؟
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- دانشنامه فلسفه استنفورد دانشنامه ای رایگان و برخط است که از سوی دانشگاه استنفورد و از سال 1995 به سرپرستی دکتر ادوارد ن.زالتا آغاز به کار کرده است. انتشارات ققنوس که به ترجمه تدریجی مقالات این دانشنامه به زبان فارسی تحت سرپرستی مسعود علیا می پردازد، نودمین مجلد از این مجموعه با نام شواهد نوشته تامس کلی با ترجمه امیرحسین خداپرست منتشر شده است. بسیاری از ...
جزئیات خیره کننده از همکاری مافیا و سیا برای عملیات پیچیده ترور
به گزارش گروه رسانه های خبرگزاری تسنیم ، جاسوسی و سکس و مافیای هیت من و وسایل کشتار جیمز باند به نظر می رسد بخشی از یک فیلم جنایی یا رمان ایان فلمینگ باشد، اما داستان پیش رو سرگذشت ورود آمریکا به اولین بازی ترور یا به قول جیمز باند بازی کثیف باشد. بسیاری از آن ها را می توان در اسناد زیادی دید که به تازگی درباره ترور جان اف کندی در سال 1963 منتتشر شده است. پولیتیکو در گزارشی تفصیلی نوشته است اسناد ...
بازی دروغ پرفروش ترین کتاب روث ور به ایران رسید
به همراه سه زنی که سال هاست آن ها را ندیده، اما هرگز فراموش شان نکرده است، مجبور به رویارویی با گذشته می کند، تجدید دیدار گرمی در کار نیست: سالتن برای آن ها امن نیست، نه بعد از کاری که کرده اند. وقت آن است که این زنان تکلیف داستان شان را روشن کنند... . کتاب 464 صفحه ای بازی دروغ نوشته روث ور با ترجمه سمیه یوسفی در شمارگان 500 نسخه و با قیمت 32 هزار تومان از سوی انتشارات مجید منتشر و روانه بازار نشر شده است. منبع: مهر مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع رسانی خود را در این رابطه انجام می دهد. ...
بخارا ی نوروزی منتشر شد
... وحدت ملی ایران سیستان، پاره تن ایران/ سیدمصطفی محقق داماد زبان شناسی جامعه شناسی زبان – بخش پایانی/ محمدرضا باطنی شاهنامه پژوهی شاهنامه طوبقاپوسرای، مورخ 731 ق/ جلال خالقی مطلق ادبیات فارسی تغییر جایگاه شاعران در تاریخ ادبیات – بخش پنجم/ مسعود جعفری جزی نشر و تمدن (9) عبدالحسین آذرنگ قلم رنجه (42 ...
چاپ کتابی از افسانه های پریان روسی
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب قصه های پریان روسی اثر ناتان هسکل دُل به تازگی با ترجمه علی اکبر خداپرست توسط نشر ورا منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه داستان جهان است که توسط این ناشر عرضه می شود. روسیه از قدیم سرزمین هزارها قصه و افسانه بوده است. تنوع افسانه ها و قصه های پریان در ریشه های زندگی و باور مردم این سرزمین ریشه دارد. آذرماه امسال، کتاب دیگری با عنوان ...
"رسول جعفریان" از زبان خودش
نظر حوزه مطالعاتی من چند دوره را پشت سر گذرانده ام، شاید لازم باشد که اشاره ای کنم و هر زمانی شاید هر ده سال به یک حوزه ای پرداخته ام. پیش از اینکه تاریخ اسلام بخوانم در دهه شصت از بعد از انقلاب یا در همان ماه ها به فلسفه علاقمند بودم و به همین دلیل هم در راه حق رفتم و آنجا گروه هایی که داشت شاید برخی از دوستان خاطرشان باشد که گروه های الف، ب، ج و د بود که گروه دال ما بودیم، به مناسبت ...
سیمای عبادالرحمن در نهج البلاغه
کلمات سیّدبرهان الدّین محقّق ترمذی، تهران، چاپ بدیع الزمان فروزانفر، 1339ش. 7. ترمذی، محمد بن عیسی بن سوره، سنن الترمذی، بیروت، دار الفکر، 1403ق. 8. تهانوی، محمدعلی بن علی، کشاف اصطلاحات الفنون، کلکته، شیاتک سومیتی آف بنگال، 1862م. 9. جرجانی، علی بن محمد، تعریفات، تهران، نشر و پژوهش فرزان روز، 1377ش. 10. جعفری تبریزی، محمدتقی، ترجمه و تفسیر نهج البلاغه ...
موسسه پژوهشی فرهنگی انقلاب اسلامی پژوهشگر می پذیرد/ مهلت ثبت نام تا 18 اسفند
... 1- تاریخ اسلام، تاریخ معاصر، مطالعات انقلاب اسلامی(در سطح محتوای کتاب همرزمان حسین علیه السلام و منابع مرتبط که توسط دفتر نشر معارف وابسته به نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه ها ویژه ی مقطع کارشناسی منتشر شده است) 2- عقاید و کلام اسلامی(در سطح محتوای کتاب طرح کلی اندیشه اسلامی در قرآن) 3- اخلاق اسلامی(در سطح محتوای منابع مرتبط که دفتر نشر معارف وابسته به نهاد ...
رو به روی ماه جلوی خداحافظ سالار می نشیند
درخشان از ویژگی های رو به روی ماه است. برنامه رو به روی ماه در هفته جاری به کتاب زندگینامه شهید همدانی با عنوان خداحافظ سالار پرداخته است. این کتاب هر شب ساعت 11 با اجرای نسترن حسنی برای مخاطبان خوانده می شود. کتاب خداحافظ سالار خاطرات پروانه چراغ نوروزی همسر سرلشگر پاسدار شهید حسین همدانی است که به قلم حمید حسام نوشته شده و نشر 27 آن را منتشر کرده و در سال جاری دوازدهمین چاپ ...
شمارگان متوسط 1418 نسخه ای در آذرماه
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) ، آمار نشر در آذرماه سال جاری نشان می دهد که 8هزار و 152عنوان کتاب راهی بازار نشر شده است که در مقایسه با بازه زمانی مشابه سال گذشته 16درصد رشد داشته است. موضوع کودک و نوجوان با هزار و 392 عنوان کتاب یکی از پرعنوان ترین حوزه های نشر در آذرماه سال جاری بوده است، تعداد کتاب های تالیفی در این حوزه 855 عنوان و تعداد کتاب های ترجمه 537 عنوان بوده است. ...
کتاب خاطرات سردار سلیمانی در لبنان منتشر شد + عکس
شده و مورد استقبال قرار گرفته است، کتاب پایی که جاماند نوشته سید ناصر حسینی پور است که به گفته مسئولان این انتشارات، تاکنون بیشترین استقبال را در میان مخاطبان عرب زبان این کشور داشته است. دختر شینا ، سلام بر ابراهیم ، خاک های نرم کوشک و ... از جمله آثاری هستند که از سوی این مرکز ترجمه و منتشر شده اند. ....................... پایان پیام/ 313 ...
هیچ گاه برای خوش آمد دولت ها ننوشتم/ تهران برای من تمام شده است
خبرگزاری مهر-گروه فرهنگ: تازه ترین رمان رضا امیرخانی با عنوان رهش به تازگی از سوی نشر افق منتشر و پس از چند رونمایی با اظهارنظرهای مختلفی در فضای مجازی روبرو شده است. از سویی برخی از مخاطبان تقریبا دائمی او که بر این باور بودند تفاهم فکری با این نویسنده دارند، از خوانش رمان او شگفت زده شده و آن را نپسندیده و البته ابراز عقیده صریحی هم در این زمینه ندارند و در طرف دیگر گروهی از منظر سیاسی خاص این ...
بِکِش بِکِش به سبک امیرخانی + عکس
گروه فرهنگ و هنر مشرق - رمان رهش جدیدترین نوشته رضا امیرخانی که توسط انتشارات افق منتشر شده در این روزها واکنش های مختلفی را به دنبال داشته. آنچه در ادامه می خوانید، 3 یادداشت کوتاه درباره این رمان است. این یادداشت ها در مجله تلگرامی هفت راه منتشر شده. بِکِش بِکِش به سبک امیرخانی لیا ، علا ، ایلیا و ... شخصیت هایی هستند خواننده در رهش با آنها روبه رو است ولی هرقدر کار جلو می ...
نخستین دوره جایزه ادبی کرمانشاه برگزار می شود
.... وی همچنین از رونمایی از چند اثر دیگر این شاعر انقلابی که به تازگی منتشر شده در این مراسم خبر داد و گفت: شون میلکان اولین سروده های کُردی احمد عزیزی، برق بلاغت مجموعه ای از شطحیات احمد عزیزی و گیسوان شب اولین رمان احمد عزیزی با زبان شطحیات آثاری هستند که در این مراسم رونمایی خواهند شد. احمد عزیزی 16 اسفند سال 95 به علت بیماری دار فانی را وداع گفت. کفش های مکاشفه، شرجی آواز، خوابنامه و باغ تناسخ، ترجمه زخم، باران پروانه، رودخانه رؤیا، ملکوت تکلم و سیل گل سرخ از جمله آثار این شاعر انقلابی است. انتهای پیام ...
رمان های خواندنی برای شب های سرد زمستان
روزنامه خراسان: این روزها که هوا سرد است و همین سردی شاید حال و هوای افسردگی را بر دل عده ای غالب کند، یکی از بهترین راه های گرم و شاد شدن، مطالعه رمان ها و داستان های عاشقانه است؛ کتاب هایی که حتی وقتی مشغول خواندن شان نیستیم، می توانیم به آن فکر کنیم و با هزار و یک راه متفاوت، تکلیف شخصیت های مختلف، از عاشق ها گرفته تا معشوق ها را مشخص کنیم. امروز فهرستی از این کتاب های عاشقانه را ...
ترجمه ایتالیایی سفر به گرای 270 درجه منتشر شد
ترجمه ایتالیایی رمان سفر به گرای 270 درجه احمد دهقان منتشر شد. این رمان از سوی انتشارات jouvence به زبان ایتالیایی ترجمه و همزمان با چاپ تازه ای از این رمان از سوی انتشارات نیستان در ایران، در ایتالیا منتشر شده است. احمد دهقان به تازگی امتیاز تمامی آثار خود را به این موسسه انتشاراتی در ایران واگذار کرده است. یکی از ویژگی های این ترجمه جلد منحصر به فرد آن است که با ...
خالد حسینی از رنج مهاجران سوری نوشت
غرق شدن آلان کردی، پسرک سه ساله سوری در سال 2015 ، داستان مردم رنج دیده سوریه را نوشته است. تصویرگری زائر دریا به دن ویلیام سپرده شده است. حسینی این کتاب را در قالب نامه نگاری، از نگاه پدر خانواده نوشته است که در شهر حمص سوریه زندگی می کند و به خاطر جنگ مجبور می شود به خارج مهاجرت کند. این کتاب با همکاری و حمایت آژانس مهاجران سازمان ملل متحد قرار است توسط انتشارات ریورهد در 18 ...
جزییات انتشار کتاب خاطرات میشل اوباما
گاردین گزارش داد: کتاب شدن (Becoming) که خاطرات میشل اوباما همسر رئیس جمهور سابق آمریکا را دربردارد، شدن نامیده شده و روز 13 نوامبر از سوی پنگوئن رندوم هاوس به 24 زبان در کشورهای مختلف جهان منتشر می شود. خوانندگان ماه هاست منتظر انتشار این کتاب هستند. گفته می شود مبلغ قرارداد چاپ کتاب های خاطرات باراک و میشل اوباما 65 میلیون دلار بوده است. میشل کتابش را تجربه ای عمیقا شخصی ...
چاپ یک ترجمه دیگر از عزیزنسین/ کدام حزب برنده می شود؟
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب طنز کدام حزب برنده می شود؟ نوشته عزیز نسین به تازگی با ترجمه داود وفایی توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. از این نویسنده کتاب طنز بچه های امروز معرکه اند هم توسط همین مترجم توسط نشر مرکز به چاپ رسیده است. محمود و نگار ، مگه تو مملکت شما خر نیس؟ و دیوانه ای بالای بام از دیگر کتاب های عزیز نسین هستند که نشر ققنوس با ترجمه ارسلان فصیحی منتشر کرده ...
از اتاق خشم تا دوش فکر؛ چطور چرندیات مدیریتی فراگیر شد؟
: محمد معماریان نوشته: آندره اسپایسر منبع: Guardian پی نوشت ها: • این مطلب را آندره اسپایسر نوشته است و در تاریخ 23 نوامبر 2017 با عنوان From inboxing to thought showers: how business bullshit took over در وب سایت گاردین منتشر شده است و وب سایت ترجمان در تاریخ 7 اسفند 1396 آن را با عنوان چطور چرندیات مدیریتی در فضای کسب وکار فراگیر شد؟ و ترجمۀ محمد معماریان منتشر ...
راهبرد جمهوری اسلامی ایران درباره بحرین
، رابرت و سورنسون، گئورک، درآمدی بر روابط بین الملل، ترجمه مهدی ذاکریان، احمد تقی زاده و حسن سعید کلاهی، چاپ چهارم، بنیاد حقوقی میزان، 1393. حاتمی، محمدرضا و علی بغیری، جنبش های اسلامی بحرین ، در: دائرهالمعارفجنبش های اسلامی، به اهتمام محمدرضا حاتمی و مرتضی بحرانی ، ج4، پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی، 1392 حاجی یوسفی، امیرمحمد، ایران و انقلاب های 2011 خاورمیانه: برداشت ها و اقدامات ...
برای طلبه شدن نه خوابی دیدم؛ نه برایم جذابیتی داشت/ مهریه همسرم 3500 تومان است
و کنگره نراقی ها و صاحب عروه و علمای گلپایگان (که فقط کتاب هایش چاپ شد) و همایش بزرگداشت آیة الله مشکینی هم به همین منوال بود و سعی ما این بود که آثار این بزرگان به صورتی منتشر و محفل آبرومندی هم گرفته شود و در هزینه ها هم در حدّ امکان صرفه جویی شود و به یک تعبیر بنده بیشتر در آماده سازی آثار و نشر آن ها سهیم بودم. * آشنایی شما با مرحوم سید عبدالعزیز طباطبایی از چه زمانی بود؟ یا برخی ...
چشمی به درون و چشمی به بیرون
حوالی 1336 که فعالیت ها گسترده تر، قلم رساتر و دیدگاه ها روشن تر بود و گل سرسبد آن ها نشریه آیین اسلام است. ج: سوم از 1340 تا 1350 که مکتب اسلام، مکتب تشیع و نشریات دیگری منتشر شده و آثار فراوانی نیز چاپ می شد. در کشور ما انتقاد از غرب در کانون گفتمان تمدن دینی بوده و این مسئله برای همه یک فرصت برای جذب و یافتن هوادار بوده است. به رغم این که همه تحت تأثیر فرهنگ غربی بوده اند ...
تئاتروشقاوت را بخوانید
های آرتو در تئاتر و همزادش در صدد کشف بازی بی رحمانه ی نیروها و قالب ها در تئاتر است، آن جایی که کلام از تأثیرگذاری عاجز است، زبانی دیگر، ژرف تر از کلام ملفوظ پدید می آید و آن زبان سحرآمیز تئاتر است. کتاب تئاتروشقاوت اثر برونل پیر با ترجمه دکتر ژاله کهنویی پور را انتشارات قطره برای دومین بار در 176 چاپ و روانه بازار نشر کرده است. پایان پیام/ 476 ...
عادت های نوشتن اسدالله شعبانی/ وقتی بهار پنجره ام را گشود
... با توجه به فعالیت گسترده ای که در حوزه شعر و داستان داشته اید، تا به حال چند عنوان کتاب از شما منتشر شده است؟ من 50 سال است که در حوزه ادبیات فعالیت دارم ولی آرشیو منظمی ندارم. به طورکلی من دو دسته کتاب دارم؛ یکی کتاب های خواندنی که لازم است برای بچه ها نوشته شود و به زبان آموزی و ارتباطات اجتماعی کمک می کند ولی ارزش ادبی و هنری ندارد که اغلب با اسم خودم منتشر نمی شود. چون ما در عین حال ...
جدیدترین فیلم های سینمایی دنیا اینجاست
ترجمه از سولماز محمودی: کیث کیمبل، از وب سایت متاکریتیک هر هفته آخرین اخبار، آپدیت ها، تریلرها و مطالب مربوط به فیلم های سینمایی که قرار است در طول ماه های آینده روی پرده سینماهای دنیا بروند را گردآوری و منتشر می کند. متاکریتیک وب سایتی تجاری است که نقدهای منتقدین در خصوص فیلم های سینمایی، بازی ها، آلبوم های موسیقی، سریال ها، دی وی دی ها و اخیراً کتاب ها را جمع آوری می نماید. بنابراین ...
شرق بنفشه مندنی پور بعد از 20سال همچنان خوانده می شود
، نازبانو ، مهمان (انسیه)، کهن دژ ، هزارویکشب و باز رو به رود است. شرق بنفشه اولین بار در سال 1377 از سوی نشر مرکز منتشر شد و تا سال 1388 هشت بار تجدیدچاپ شد. شرق بنفشه امسال دو بار تجدیدچاپ شد؛ یک بار در اردیبهشت و به تازگی هم در اسفندماه. چاپ سیزدهم مجموعه داستان شرق بنفشه نوشته شهریار مندنی پور در 248 صفحه در اسفند ماه 1396 از سوی نشر مرکز منتشر شده است. ...