سایر منابع:
سایر خبرها
جایزه گنکور برای کتابی درباره سلینجر
جایزه ادبی گنکور فرانسه در بخش زندگینامه به سلینجر صمیمی نوشته دنیس دمونپیون رسید. به گزارش سایت تلرامای فرانسه، دنیس دمونپیون خبرنگار و نویسنده فرانسوی برای نگارش کتاب سلینجر صمیمی درباره زندگی جی. دی. سلینجر نویسنده سرشناس امریکایی موفق به کسب جایزه ادبی گنکور سال 2018 در بخش زندگینامه شد. سلینجر صمیمی به بررسی رمان معروف ناطور دشت نوشته سلینجر می پردازد که نخستین بار در سال 1951 در قالب یک ...
تیم گویندگان خبر دهه 60 چگونه شکل گرفت؟
قرارمان روز یکشنبه ساعت یازده و نیم صبح بود. حوالی ساعت 10 پیامک زد که به دلیل پیگیری کار درمانی همسرش اگر امکان دارد، قرار را به فردا همان ساعت موکول کنیم و همین باعث شد تا روز دوشنبه میزبانش باشیم. سر ساعت آمد. با همان ظاهر آراسته و موقر و متینی که همیشه توی تلویزیون دیده ایم. البته موهایش به مشکی که دوران کودکی از پشت شیشه تلویزیون می دیدیم نبود و غبار روزگار را بر سر و پیشانی داشت ...
یکی بود سوسن طاقدیس به زبان انگلیسی منتشر شد
خاتون آبادی برای نخستین بار فروردین 97 در نمایشگاه کتاب بولونیا رونمایی شد و در دسترس علاقه مندان قرار گرفت. چاپ اول نسخه فارسی کتاب یکی بود سال 1387 از سوی کانون منتشر شد. این کتاب داستان مورچه های سیاه کوچکی را روایت می کند که صدای عبور، بازی ها و شیطنت های جانوران مختلف اطراف شان آنها را به واهمه می اندازد و تصور می کنند که مورچه های سرخ بدجنس که دشمن آن ها هستند به لانه حمله کرده ...
دکتر احمد احمدی که بود؟
ماهیّت حق، نقدی بر اعلامیه حقوق بشر، بزرگداشت آیة الله قبله ای، دانشکده علوم قضایی، تهران، سال 1387. 42) ارتباط فیزیک و متافیزیک، فروغ اندیشه، نهاد نمایندگی رهبری در دانشگاه قم، سال 1383. 43) امکان ترجمه نقدی بر نظر کواین که می گوید: ترجمه ممکن نیست، دانشگاه تبریز و 44) ازدواج و پیشگیری در اسلام، در کتاب دانش خانواده، نشر سمت . ● مقالات فراوان دیگری که اینجا و آنجا چاپ شده و نام یا محل ...
آکادمی گنکور برنده اش را شناخت
از زندگی سلینجر، ردپای این نویسنده جوان را در نیویورک دنبال کرده است. جایزه گنکور که نخستین دوره جایزه اش را 21 دسامبر سال 1903 اعطا کرد، علاوه بر جایزه اصلی خود که هر سال در ماه نوامبر اهدا می شود و مهمترین و معتبرترین جایزه ادبی فرانسه به شمار می آید، جوایز جانبی دیگری نیز دارد: جایزه گنکور برای اولین رمان، جایزه گنکور دبیرستانی ها، جایزه گنکور داستان کوتاه، جایزه گنکور شعر، جایزه کنگور زندگی نامه نویسی و جوایز گنکور به انتخاب برخی کشورها. سال پیش پسر دوما یا آنتی اودیپ نوشته ماریان شوپ برنده این رقابت شده بود. ارسال دیدگاه نام: ایمیل: دیدگاه: ...
3 نمایشگر در اتاق خواب ترامپ
قدیمی دمکرات ها مبنی بر هموار کردن مسیر پیروزی انتخابات را کنار گذاشته بلکه از نظر کاخ سفید ترامپ افراد اوباما با جامعه اطلاعاتی دسیسه کرده اند تا مین هایی را بر سر راه دولت جدید قرار دهند. این داستان نشان می داد که اطلاعات محرمانه به صورت گسترده در تمام سازمان های اطلاعاتی در حال گسترش است تا افشای آن ها سهل گردد و در عین حال از افشا کنندگان نیز محافظت شود. این شایعات نشان می داد که این اطلاعات شامل ...
4 کتاب شهید دیالمه تجدید چاپ شد
می گفت... اثر دیگری از نیکلاس کلاشنیکف به فارسی ترجمه شد خبر دیگر از عرصه کتاب اینکه گروه نمک (کودک و نوجوان) انتشارات عهد مانا، نگهبان قوچ های وحشی نوشته نیکلاس کلاشنیکف را با ترجمه مجید عمیق منتشر کرد. نگهبان قوچ های وحشی داستانی پرعاطفه است که نوجوانان ایرانی می توانند با آن ارتباط خوبی برقرار کنند. داستان، روایتگر انسانیت و گریز از تنهایی شخصیتی است که در اوایل زندگی ...
دندانپزشکان خاطره-داستان های خود را منتشر کردند دندان نگاری ها
برای ما ارسال کنند. شایان درباره استقبال از این طرح توضیح داد: در مدت ده روز حدود 550 خاطره-داستان به دست ما رسید که توانستیم آنها را در فضای مجازی منتشر کنیم. این کار به نوعی باعث فراغت و تفریح دندانپزشکان شد و هم به نوعی تجدید خاطره ای برای همگی ما بود چرا که بسیاری از این اتفاقات بامزه، خرابکاری ها و خاطرات برای همه ما مشترک بودند. این دندانپزشک درباره چگونگی کتاب شدن این خاطرات تصریح ...
وقتی نوشتن، به ما آرامش می دهد
این کارگاه تکمیل شود. این کارگاه در انجمن نویسندگان کودک و نوجوان برای کودکان و نوجوانان برگزار می شود. مدرس آن بئاته شفر ، استاد نویسندگی خلاق از آلمان است و ریحانه جعفری نویسنده و مترجم ایرانی هم زحمت ترجمه را می کشد. استاد، اول کمی درباره ی نوشتن توضیح می دهد: ممکن است نوشتن برایتان کاری جدی باشد و بخواهید کتاب چاپ کنید یا این قدر جدی نباشد. اما در هرصورت، حتماً گاهی ...
فوتبالیست ها هم کتاب می خوانند؟
بیشتری داشت و اگر قرار بود کتابی را انتخاب کنم در این زمینه بود. در زمان کودکی من قصه شنیدن بیشتر از کتاب خواندن رواج داشت و مادرها قصه هایی از گذشته ها برای ما نقل می کردند، قصه های جذابی که در آن ها از انسانیت و مردانگی و مهربانی سخن گفته شده بود. البته به نظر من تعریف کردن یک داستان به اندازه محتوای داستان اهمیت دارد.کسی که با انرژی، حرارت و احساس، قصه ای را می خواند، مخاطب را به شنیدن ادامه ...
تعاریف ناشفاف در ادبیات ما
باشند و کتاب خوب به آنها معرفی شود، با لذت می خوانند. چند وقت پیش پیرمرد نازنینی را دیدم در کنار قلعه فنوج در بلوچستان که با حسرت می گفت شاهنامه ندارم. البته این روزها به مدد دنیای مجازی، قواعد قدیم عوض شده. از کارهای تازه بگو و اینکه چه کتابی در دست انتشار داری. رمانی تمام کرده ام به تازگی که چند بار ویرایش شده، کمابیش باز هم درگیر ویرایش و پیرایشم. قرار است نشر نیماژ این رمان را در ماه های آینده منتشر کند. منبع: روزنامه اعتماد ...
احیاگری در نوعی از داستان فراموش شده
شکل ثابت کردند که نگاه بومی نه تنها تعارضی با ادبیات مدرن ندارد بلکه می توان از آن به عنوان جزئی لاینفک از دیدگاه امروزی نام برد. علی صالحی از آن جمله نویسندگانی است که در خلوت شهرستان و بدون هیاهو کارش را پیش می برد. این نویسنده که با انتشار مجموعه داستان لکه های گل به جامعه ادبی معرفی شد در همان بدو امر توانست این مساله را جا بیندازد که تحقیق و نوشتن درباره باورها، اسطوره ها و ...
ضمیمه فرهنگی کودتای 28 مرداد 1332 چه بود؟!
ضمیمه فرهنگی کودتای یاد شده محسوب گردید. درباره این کتاب با سعید مستغاثی نویسنده آن به گفت و گو نشسته ایم. در حالی که پس از کتاب قبلی شما یعنی حکایت سینماتوگراف که جلد اول واکاوی تاریخ سینمای ایران به شمار آمد، اغلب منتظر جلد دوم آن بودند، یک دفعه کتابی درباره موسسه فرانکلین و انجمن ایران و آمریکا و همچنین بنگاه ترجمه و نشر کتاب به نام فرانکلین در تهران منتشر کردید، چرا موسسه فرانکلین؟ و جلد ...
خیزش جهانی علیه ظلم با زبان هنر/ هنرمند دغدغه مند جامعه را بیدار می کند
بزرگی همچون انقلاب اسلامی منجر می شود. وی ادامه داد: شما نقش و ردپای هنر را در بسیاری از اتفاقات و رخدادهای انقلاب اسلامی، دفاع مقدس و سایر مسائل بعد از جنگ می بینید. سرودهای انقلابی، نقاشی های خیابانی، ادبیات، شعر، رمان، داستان، سینما و بسیاری از فعالیت های هنری، به طور مستقیم و غیر مستقیم جامعه را بیدار می کند و این جریان بسیار نافذتر از هر نوع تبلیغ و جریان سازی مستقیم است. ...
کامبیز روشن روان: به ما لقب استاد می دهند، اما کارمان در کشور خودمان اجرا نمی شود
زمان این کارها خیلی بکر بود. به همین خاطر بسیار مورد توجه قرار می گرفت. کمتر پیش می آمد که کنسرت در رودکی و غیره نداشته باشیم. جالب است چیزهایی که ما در آن زمان می نواختیم، نت هایش هنوز هست. پس از انقلاب، تعداد گروه های کوبه ای بسیار زیاد شد و در دو-سه مورد فکر کردیم که این ها را گروه های دیگر اجرا کنند. نت ها را به آنها دادیم. اما هیچ کدام نتوانستند اجرا کنند؛ چون بسیار پیچیده بود. همه ی قطعات پلی ...
برای شعر گفتن، شعر نمی خوانم
داستان نویسی، سینما و موسیقی باشد و اینطور نیست که الگوی خاصی داشته باشم که بخواهم چون او بنویسم. البته گاهی اوقات چیزهایی درون انسان ته نشین می شود و بعد از مدتی احساس می کنی لبریز شده ای و به جای اینکه بخواهی بشنوی، حرف بزنی و تمام این حرفها را شاید بتوان نام شعر بر آنها گذشت. در تمام سال هایی که کتاب هایم منتشر می شد باید یکسری حرفها زده می شد و اگر امکانش بود و امر محیرالعقولی در عصر ما نبود ...
چاپ چهارم کتاب "علی(ع) از زبان علی(ع)"
امیرالمومنین از زبان خودش را در 612 صفحه، قطع وزیری، گالینگور، شمارگان 3000 نسخه و قیمت 35000 تومان منتشر کرده است. حجت الاسلام والمسلمین محمدیان، رئیس نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاهها و عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی است که کتابهای فاطمه(ع) از نگاه علی(ع) و نفاق؛ جنگ مذهب علیه مذهب (هر دو از دفتر نشر معارف) و شرحه شرحه ، روایت دریا و برادری داشتم که... (هر سه از کانون اندیشه جوان) از جمله آثار منتشرشده اوست . /925/ د 103/ ...
انتشار فراخوان هفدهمین مسابقه مطبوعاتی انجمن منتقدان، نویسندگان و پژوهشگران خانه تئاتر
برگه الصاقی کلمه نقد درج شود؛ بدیهی است در صورت عدم رعایت این بند، دبیرخانه انجمن مجاز به تفکیک آثار در گرایش های مختلف است و اعتراض وارد نیست. 12) در بخش ترجمه آثاری مورد قبول است که در رسانه های مکتوب یا مجازی با نام صاحب اثر منتشر شده باشد. 13) اصل مطالبی که در بخش ترجمه شرکت می کنند حتماً باید به پیوست مطلب اصلی که ترجمه از روی آن صورت گرفته، ارائه شود. (منظور ارائه متن ...
فیلیپ راث؛ آخرین زمامدار ادبیات آمریکا
، خیانت به آرمان های امریکایی، تعصب های سیاسی و هویت فردی مربوط می شد و در مقیاسی کوچک تر به جسم انسان در اوج قدرت، در سستی و در داشتن نیازهای مضحک می پرداخت. راث نخستین داستان کوتاهش، آدمی که من هستم ، را سال 1958 به نیویورکر سپرد. سال بعد، داستان دیگری با نام مدافع ایمان را به این مجله داد که جنجالی در میان متعصبان یهودی به پا کرد. سال 1979 مجله نیویورکر در دو شماره رمان کامل نویسنده پشت ...
آقای بازیگر مشهور 55 ساله شد/تصاویر
کریستی و دبی دارد. خانواده او از مهاجران فرانسوی پروتستان بودند که در حدود سال 1700 در ویرجینیا ساکن شدند. وی در 16 سالگی از مدرسه اخراج شد و به موسیقی راک روی آورد و وارد یک گروه راک به نام کیدز شد. در سال 1983 دپ با لوری آن آلیسون ازدواج کرد. چند سال بعد همسرش، نیکولاس کیج را به او معرفی کرد و کیج به او پیشنهاد کرد تا وارد عرصه بازیگری و سینما شود. جانی در سال 1985 از همسرش ...
کتاب "نماد و اسطوره" نوشته دکتر حمید پارسانیا
سوگ خداوندگاران اساطیری نیز به مرثیه نشسته اند. نماد در عرصه توحید راه به حقیقت می برد و اسطوره که سراب است، در دامن شرک به گزافه، داعیه حقیقت دارد. دکتر پارسانیا در بخش نماد در عرفان نظری نیز می نویسد: عرفان نظری علمی است که در آن به طور گسترده درباره نماد بحث می شود؛ زیرا در عرفان، ذات حق ناشناخته و بلکه ناشناختنی است و آن چه در عرفان شناخته می شود اسماء و نام های الهی است که نشان آن ...
جنگ میان جمهوری های یوگسلاوی کتاب شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، جنگ و تبعید مضمون مجموعه داستان یوسیپ نواکوویچ رمان نویس دو رگه کرووات-کانادایی است که با ترجمه الهه شمس نژاد منتشر و روانه بازار شده است. نواکوویچ از بهترین های گردآوری گلچین ادبیات و شعر آمریکایی شناخته می شود که تاکنون جوایزی را از آن خود کرده است. کتاب با مقدمه ای از مترجم در مورد تاریخ فروپاشی یوگسلاوی آغاز می شود؛ کشوری گسترده از اروپای مرکزی تا ...
بررسی اصلی ترین فیلم های هالیوودی حامی صهیونیسم
زندگی یهودیان اروپای شرقی را توصیف می کند. این فیلم در زمان خودش توانست جوایزی را از آکادمی اسکار و گلدن گلاب دریافت کند و با تبلیغات فراوان، در گیشه هم نسبتا موفق بود. زندگی زیباست: طنز تلخ استقامت فیلم زندگی زیباست اثر کارگردان ایتالیایی روبرتو بنینی و محصول سال 1997 است. داستان فیلم در مورد مردی یهودی به نام گوئیدو (بنینی) است که همراه با دوستش برای کار به شهر می روند. فیلم در ...
نمایش های جدید بر صحنه تئاتر، از کالاندولا تا دیر راهبان
...، آرزو مهاجرانی، بهار مشهدی، ستایش رودبارانی، صبا مهری، شایسته اسدی هستند. داستان نمایش از این قرار است که در جریان جنگ جهانی دوم و تجاوز ارتش نازی به خاک فرانسه، راهبه های یک کلیسا در یک روستای مرزی در فرانسه در مقابل رئیس کلیسا که همان مادر روحانی است می ایستند چراکه او برای تامین امنیت خود و کلیسا اقدام به همکاری با آلمان ها کرده است و سعی می کنند او را به نسبت به اشتباهاتش آگاه کنند. انتهای پیام/ چاپ مطلب ...
نویسندگان اینترنتی؛ ادبیات اینترنتی/گزارشی از پدیده نوظهور نویسندگان رمان در چین
این سایت ها، در حال حاضر 10 میلیون داستان و رمان آنلاین در اینترنت وجود دارد که توسط 7میلیون نویسنده آماتور نوشته شده اند. درخواست برای مطالعه این داستان های چینی به خارج از مرزهای این کشور نیز رفته است. سایت های مشهوری مثل گراویتی تیل به طور اختصاصی این داستان ها را به زبان های تایلندی، کره ای و ژاپنی ترجمه می کنند. بعضی از داستان های مشهور این سایت ها مثل رمان یانگ نیز به زبان های انگلیسی، فرانسه و ترکی استانبولی ترجمه شده است. ...
اولین مجموعه شعر جلیل صفربیگی برای نوجوانان منتشر می شود
به گزارش خبرگزاری کودک و نوجوان ، جلیل صفربیگی از شاعران کشورمان درباره تازه ترین اثر خود اظهار داشت: ربایی جدیدترین مجموعه شعرم بود که در نمایشگاه کتاب سالجاری در مصلای امام خمینی(ره) از سوی نشر چشمه عرضه شد. وی با بیان اینکه تا هفته آینده نیز نخستین مجموعه شعرم برای نوجوانان روانه بازار کتاب خواهد شد گفت: اولین مجموعه شعرم برای گروه سنی نوجوان تا هفته آینده چاپ می شود، نام این مجموعه ...
جمع آوری یک کتاب از کتابفروشی ها/ خبرنگار فرانسوی قدرت آیت الله را چگونه توصیف کرد؟
...، مصاحبه با لوموند، پاسخ آیت الله خمینی درباره قتل فرزندش و... ارائه می شود. آغاز فریاد ایران پی آمدهای سیاسی اجتماعی مقاله چاپ شده در روزنامه اطلاعات را نمی توان ناگهانی خواند. زمینه آن با دو موج از مخالفت های مردمی علیه حکومت شاه ایجاد شده بود. موج اول با درگذشت سیدمصطفی خمینی / اول آبان تا چهلمین روز وفات او / دهم آذر 1356 و حوادث مرتبط با آن شکل گرفت، و موج دوم در محرم ...
انتشار 113 عنوان جوجو مویز از سوی 33 ناشر
خیلی محسوس نباشد اما رفته رفته وارد شبکه های توزیع کتاب شدند و حتی به بعضی کتاب فروشی ها رسیدند. کیائیان با اشاره به یکی از پرونده های سرقت ترجمه که به هنگام وقوع، سروصدای زیادی هم به همراه داشت، اظهار کرد: سال گذشته متوجه شدیم که ناشری، حدود 40 عنوان کتاب های پرفروش دیگر ناشران شناخته شده، ازجمله چشمه را مورد سرقت ادبی قرار داده و ترجمه های آن ها را با نام مترجم و عنوان و طرح جلدهای دیگری ...
جاری شدن نادر ابراهیمی در زندگی نسل سومی ها
استقبالی چشمگیر مواجه شد. تا سال 1380 علاوه بر صدها مقاله تحقیقی و نقد، بیش از 100 کتاب از او چاپ و منتشر شده است که دربرگیرنده داستان بلند(رمان) و کوتاه، کتاب کودک و نوجوان، نمایشنامه، فیلمنامه و پژوهش در زمینه های گوناگون است. ضمن آنکه چند اثر از او به زبان های مختلف دنیا برگردانده شده است. نادر ابراهیمی چندین فیلم مستند و سینمایی و همچنین دو مجموعه تلویزیونی را نوشته و کارگردانی کرده و ...
نویسنده های بی خبر از تاریخ و ادبیات
به گزارش ستاره ها ؛ این داستان نویس در گفت وگو با ایسنا، درباره رمان تاریخی و نوشتن در این گونه ادبی اظهار کرد: ما یک تاریخ طولانی داریم. ایران تاریخ مکتوب سه هزارساله دارد؛ البته با توجه به اشیایی که پیدا شده باید چندهزار سال هم به آن اضافه کنیم، اما واقعیت این است که رمان تاریخی در کشورمان کم است. او درباره گرایش نویسندگان در دوره های مختلف به این گونه ادبی گفت: در دوره رضاشاه با توجه به ...