سایر خبرها
دریابندری؛ قبای مستطاب ترجمه بر قامت معزز نویسنده
نجف دریابندری نه تنها به دلیل خلق برترین ترجمه ها به زبان فارسی چهره شاخصی است؛ بلکه با نثر متمایز خود معنایی تازه به برگردان از زبانی به زبان دیگر بخشید که اصالت متن اصلی را دارد.
آیا روحانی باعث سقوط ترامپ خواهد شد؟
تنها چیزی که می تواند زمینه عدم استیضاح پرزیدنت ترامپ را فراهم کند ، کنترل حزب سیاسی جمهوری خواه بر مجلس نمایندگان ، سنا و دیوان عالی آمریکا است. بنابراین اگر حزب دموکرات کنترل مجلس نمایندگان و سنا یا هر دو را به دست بگیرد ، آن ها از موقعیت و جایگاه خود برای شکل گیری تحقیقات علیه دولت ترامپ استفاده می کنند، و تمام این وعده ها با نتیجه بدی برای ترامپ همراه خواهد بود و هیچ کس بهتر از رئیس جمهور ایران از این موضوع آگاهی ندارد. ...
شفر: صفر بر صفر برای ما حکم باخت را دارد
...> السد فشار بیشتری نسبت به ما حس می کند شفر بیان کرد :مشخص است که السد تیمی است که با توجه به نتایجی که گرفته فشار زیادی را تحمل می کند و فشار روی ما کمتر است. بازیکنی که موقعیت دارد باید آن را گل کند او ادامه داد :در 2 بازی آخر شانس برای گلزنی داشتیم. در نیمه اول دیدار با پارس جنوبی زیاد شانس با ما همراه نبود اما در دیگر دیدارها شانس برای گلزنی وجود داشت و فکر می کنم یک توپ ...
رنگ هایی که با خود ایذر را به همراه دارند
گروه دانش تیتریک ، ابوالفضل کرمی استاد دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی افزود: پوست اولین سد دفاعی بدن در برابر ورود میکروب ها است و با تاتو کردن این سد دفاعی مورد تهاجم قرار می گیرد؛ زیرا در این فرآیند، سوزن تاتو در یکی از سدهای دفاعی بدن نفوذ و همراه خود عوامل میکروبی را وارد بدن می کند. تاتو قرارگرفتن مواد رنگی با منشا خارجی در زیر پوست است که باعث تغییرات رنگی در سطح پوست می شود. ...
هیپنوتیزم مفید برای کاهش اضطراب
نباید دیگران برای سرگرمی و تفنن از آن استفاده کنند و باید نسبت به افراد غیرکارشناس که این کار را انجام می دهند، پیگرد قانونی انجام شود؛ چراکه به جان و روان افراد آسیب می رسانند. این متخصص روانشناسی کودک و نوجوان در دانشگاه علوم پزشکی کردستان، با بیان اینکه هیپنوتیزم یک تکنیک است که همراه با سایر تکنیک های روانشناسی دیگر بر روی اختلالات روانپزشکی کاربرد دارد، گفت: از هیپنوتیزم می توان برای درمان ...
رویینگ سواران آذربایجان غربی به فینال بازی های آسیایی رسیدند
مرتضی پیری روز پنجشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزود: با برگزاری رقابت شانس مجدد رویینگ تک نفره سبک وزن مردان، محسن شادی به مصاف رقبایی از ازبکستان، مالزی، بنگلادش و پاکستان رفت و در پایان با زمان هفت دقیقه و 59 ثانیه و 15 صدم ثانیه در رده دوم قرار گرفت و به فینال A صعود کرد. وی بیان کرد: در دیدارهای شانس مجدد رویینگ 2 نفره سبک مردان نیز رضا قهرمانی دیگر قایقرانی ملی پوش استان به همراه ...
وزیران خارجه آمریکا و انگلیس درباره ایران رایزنی کردند
در حالی مطرح می شود که دولت های کشورهای عراق و سوریه بارها نقش ایران در مبارزه با گروه های تروریستی را ستوده اند. از سوی دیگر، گزارش های منتشر شده حاکی است آمریکا و کشورهای غربی به همراه متحدانشان در منطقه از زمان آغاز ناآرامی ها در سوریه اصلی ترین حامیان شبه نظامیان افراطی و برخی از گروه های تروریستی فعال در این کشور بوده اند. /فارس ...
شرحی بر زندگی ابوعلی سینا و مهم ترین تألیفات این دانشمند
اجبار سمت وزارت وی را پذیرفت. ابن سینا سال های پایانی عمر خود را در اصفهان و نزد علاء الدوله گذراند، و در بیشتر سفرها با او همراه بود. در یکی از این سفرها به همدان در سال 428 هجری، به قولنج مبتلاء شد و در اثر آن درگذشت. آرامگاه ابوعلی سینا هم اکنون در شهر همدان قرار دارد. آثار ابن سینا: در عصر ابن سینا، عربی زبان رایج آثار علمی بود و دانشمندان ایرانی که در آن ...
وضعیت جوی امروز یزد
به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز یزد ،کارشناسان هواشناسی برای استان آسمانی صاف تاکمی ابری همراه باوزش باد ودر بعداز ظهر وشب افزایش سرعت باد پیش بینی کرده اند.
روز سخت پرسپولیس در برزیل!
.... ذوب آهن به همراه پرسپولیس یکی از دو تیمی هست که تاکنون خارج از خانه دروازه اش باز نشده است. آن ها به حفظ این رکورد در هفته پنجم نیز امیدار هستند تا لااقل از تبریز دست خالی باز نگردند. گسترش فولاد هم رکورددار مساوی در این فصل است. گسترش تنها تیمی است که همه بازی هایش مساوی شده و به جز مساوی هیچ نتیجه دیگری به دست نیاورده اند. شاگردان فیروز کریمی بی تمایل نیستند که طلسم مساوی های پر ...
روزهای سخت ترامپ
آمریکا به همراه داشته باشد. حکم نهایی قرار است 12 دسامبر صادر شود. آقای منافورت البته شخص تازه کاری در سیاست آمریکا به شمار نمی رود. او که در سالهای 1978 تا 1980 در کمپین انتخاباتی جرالد فورد و همچنین رونالد ریگان هم فعال بوده است، تنها ظرف سه ماه رئیس ستاد انتخاباتی دونالد ترامپ بود. این سیاستمدار کهنه کار مشهور است که مدیریت کمپین افرادی را بر عهده بگیرد که چندان در دنیای ...
اقداماتی برای کاهش خطر سرطان پروستات
...> استفاده از محافظ ها هنگام رابطه جنسی می تواند احتمال ابتلا به سرطان پروستات را کاهش دهد. عفونت های قابل انتقال از طریق رابطه جنسی مانند سیتومگالوویروس (Cytomegalovirus) و تریکومونیاز (Trichomoniasis) با سرطان پروستات پیوند خورده اند. مورد نخست نوعی تبخال یا هرپس است که در بافت پروستات سرطانی یافت می شود. از سوی دیگر، تریکومونیاز یک ویروس قابل درمان است که ممکن است اثرات طولانی مدت به همراه داشته باشد ...
اینستاگرام مهاجم پُر حاشیه و اخراجی تیم ملی امید
گروه گوناگون تیتریک ، انتشار یک استوری عجیب در صفحه اینستاگرام محمدامین اسدی، مهاجم پرسپولیس و تیم ملی امید در ساعت 3 بامداد روز چهارشنبه(به وقت اندونزی) دردسرهای زیادی برای او به همراه داشت، تا جایی که این بازیکن کم سن و سال صبح امروز از اردوی امیدهای ایران اخراج و به تهران دیپورت شد. محمدامین اسدی درباره علت این اتفاق گفت: وقتی صبح از خواب بلند شدم، دیدم همه جا انتقاد کردند، پست ...
گزارش برگزاری دویست وششمین نشست شورایعالی هماهنگی ترابری کشور
بررسی قرار گرفت و اضافه شدن یک تبصره (تبصره 4) به بند مذکور، تصویب شد. 2) گزارش تحلیلی سازمان راهداری و حمل ونقل جاده ای پیرامون بازنگری سیاست ها و آرایش روابط دوجانبه و چندجانبه با کشورهای همجوار در جهت بهبود حمل ونقل بین المللی زمینی ارائه شد. با توجه به نقش حمل ونقل ریلی و تکالیف قانونی محوله، مقرر شد مجموعه اقدامات اجرایی (ریلی و جاده ای) به همراه برنامه زمان بندی پیشنهاد شود. ...
دریابندری؛ قبای مستطاب ترجمه بر قامت معزز نویسنده
زبان مخصوص هر اثر به شدت معتقد بود، در مورد هر کتابی این کار را می کرد و شاید یکی از بهترین نمونه ها در کتاب چنین کنند بزرگان وی مشهود باشد. این کتاب اثری طنز با نام اصلی The Decline and Fall of Practically Everybody نوشته ویل کاپی است. روح و قلم نجف به اندازه ای در این کتاب مشخص است که بعد از چاپ عده ای تصور می کردند اثر تالیف است و نه ترجمه یا دریابندری به همراه احمد شاملو که از دوستان وی ...
وقتی با فرزندت هستی، آن گوشی لعنتی را بگذار کنار
پدر و مادرها احساس همدردی می کنم. بچه های نوجوان من معمولاً به شوخی می گویند اگر من بیست وپنج سال قبل گوشی همراه داشتم آن ها از نوزادی جان سالم به در نمی بردند. اظهار اینکه استفادۀ والدین از وسایل دیجیتال مشکلی است که مغفول مانده است به معنای دست کم گرفتن خطرات مستقیم وسایل دیجیتال برای کودکان نیست: شواهد مستدل نشان می دهد بسیاری از انواع وقت گذرانی ها با وسایل دیجیتال (به ویژه آن هایی ...
بهترین تمرین های کششی برای کودکان
هر ناحیه به اندازه 20 تا 30 ثانیه انجام دهد. اگر کودک شما صدمه دیده یا مشکل فیزیکی دارد، قبل از اینکه شروع به انجام حرکات کششی کند، با یک پزشک یا متخصص کودکان مشورت کنید. بهترین تمرین های کششی برای کودکان مجموعه کشش های ساده: به کودکتان نشان دهید که چطور می توانند با یک سری حرکات کششی عضلات دست و پا و کمرشان را تقویت کنند. همچنین بچه ها می توانند حرکات کششی را همراه دوستان ...
استقلال تهران صفر - فولاد خوزستان صفر / آبی ها در آزادی متوقف شدند
...> یادداشت برداری اصفهانیان از عملکرد کوپال ناظمی، داور بازی ارسال یک ضربه بلند با ضربه سر سهرابیان در دقیقه 27 همراه شد، اما این توپ به شکلی خطرناک از کنار دروازه فولاد راهی اوت شد. برخلاف بازی تیم های فولاد و پرسپولیس که هواداران خوزسنانی زیادی در ورزشگاه آزادی حاضر بودند، در این مسابقه تعداد هوادارن فولاد کمتر از 100 نفر است. در دقیقه 31 سانتر خسرو حیدری به مدافع ...
شرایط انسانی در غزه وخیم تر از گذشته شده است
توسعه امنیتی گروگان گرفته شود. وی همچنین از حماس خواست اطلاعات کامل نظامیان صهیونیستی که در غزه نگهداری می شوند را مطابق قوانین بین المللی بشردوستانه اعلام کند. معاون سیاسی دبیرکل سازمان ملل با اشاره به از بین رفتن زیرساخت های غزه، گزارش داد این سازمان ظرفیت های خود را برای حمایت بهتر از پروژه های مربوط به انرژی، آب، بهداشت و ایجاد شغل افزایش می دهد. دیکارلو در عین حال از کاهش بودجه ...
همراه اول تغییر مدیر عامل این شرکت را تکذیب کرد
به گزارش جنوب نیوز؛شاهین آرپناهی از رسانه ها خواست، با پرهیز از انتشار خبرهای کذب و گمانه زنی ها، فقط به اطلاع رسانی و خبرهای رسمی منتشر شده این شرکت توجه کنند. وی با توجه به خبرهای منتشر شده در روزهای گذشته از تغییرات مدیریتی در اپراتور همراه اول، خاطر نشان کرد: انتشار اخبار کذب قابل پیگیری است زیرا سبب تشویش افکار عمومی و آسیب به کسب و کار این شرکت می شود. مدیر کل ارتباطات شرکت ...
جنگ لفظی آمریکا و روسیه شدت گرفت
فرانسه با موفقیت درحال انجام است. ریابکوف افزود: به همراه کشورهای ضامن صلح سوریه شامل روسیه، ایران و ترکیه برخلاف آمریکا و ائتلاف تحت رهبری آن در عمل و نه حرف به سوی تثبیت تدریجی اوضاع سوریه و عادی شدن وضعیت این کشور حرکت می کنیم. به نظر می رسد در حالی که بولتون به ایستگاه پایانی سفر خود در ژنو پس از حضور در سرزمین های اشغالی و اوکراین نزدیک می شود، مساله مهم در نشست آتی با پاتروشف دبیر ...
چرا حقوق حیوانات؟
شعار سال: در شرایطی که محیط زیست همواره مورد بی مهری قرار گرفته، حمایت و توجه به حیوانات بیشتر از دیگر حوزه ها نادیده گرفته شده است. نه تنها به قدر کافی دیده نشده که آنجا هم که دیده شده با برخوردهای احساسی، غیرعلمی و غیرتأثیرگذار همراه بوده است. وقتی صحبت از حقوق حیوانات به میان می آید، بسیاری از عوام و حتی بخش قابل توجهی از کوشندگان مدنی و محیط زیست با بی تفاوتی از کنار آن می گذرند و می گویند در ...
رونمایی از عجیب ترین لباس تاریخِ فوتبال + عکس
به گزارش کوگانا باشگاه فوتبال روستوف که فصل گذشته سردار آزمون را در ترکیب خود داشت در اقدامی جالب از لباس چهارم خود رو نمایی کرد. همین رونمایی از لباس چهارم به نوبه خود عجیب و سوال برانگیز است اما نکته آنجایی عجیب تر می شود که این لباس را می بینیم. طرح این لباس بسیار عجیب می باشد و جالب تر آنکه از مدل فرشی گرفته شده است که یکی از هواداران این تیم در بازی گذشته به همراه خود ...
ملک پور: دوست دارم در جاکارتا رکوردشکنی کنم
به گزارش کوگانا ضا ملک پور،قهرمان و رکورد دار شایسته دو و میدانی ایران در ماده 400 متر بامانع که جوان ترین ورزشکار تیم ملی است است امشب به همراه گروه دوم ملی پوشان به بازی های آسیایی جاکارتا اعزام شد. او در خصوص حضور در ترکیب تیم ملی دو ومیدانی برای حضور در بازی های آسیایی اظهار داشت: خوشحالم که لباس تیم ملی را در بازی های آسیایی بر تن می کنم. من جوان ترین ورزشکار هستم که با دیگر ملی ...
بیش فعالی در بزرگسالی؛ شاید شما هم گرفتارش باشید!
بزرگسالی معمولا از همان دوران کودکی شروع شده و تا بزرگسالی ادامه پیدا می کند. در بعضی موارد، بیش فعالی، تا زمانی که فرد هنوز کودک است تشخیص داده می شود. علائم بیش فعالی بزرگسالان ممکن است مانند علائم بیش فعالی کودکان نباشد. در بزرگسالان علائم بیش فعالی ممکن است کاهش یابد، اما ممکن است با تکانشگری و مشکلات نقص توجه همراه بوده و ادامه داشته باشد. درمان بیش فعالی بزرگسال مشابه با درمان ...
خیرین بیجاری 250 رأس دام قربانی کردند
دام های قربانی نظارت داشتند. به مناسب فرا رسیدن عید سعید قربان با افزایش نظارت دقیق ماموران شبکه دامپزشکی، این گروه ها شامل دامپزشک و کارشناس بهداشتی به همراه ناظر شرعی کار نظارت بر ذبح بهداشتی و شرعی را بر عهده داشتند. به گزارش ایرنا، طبق یک رسم و آیین ابراهیمی مسلمانان در پایان مناسک حج و در روزهای عرفه و عید قربان (نهم و دهم ذی الحجه) دام هایی را قربانی می کنند و کسانی که نتوانند به ...
زشت ترین موجود دنیا چه نام دارد؟ +تصاویر
.... بلاب ماهی ها، جانوران تنبلی هستند که دنبال غذا نمی گردند. بلکه هر چیزی در حین غوطه خوردن در آب جلوی دهانشان قرار بگیرد می بلعند. به خاطر همین ویژگی ها هم هست که هیچ طالبی ندارند و کسی برای نجاتشان تلاشی نمی کند. آن ها اغلب به طور ناخواسته همراه با دیگر ماهی ها صید می شوند که همین باعث شده در معرض انقراض قرار بگیرند. تردد های کف اقیانوسی هم دلیل دیگری هستند که بلاب ماهی ...
امید خطرناک
. مشروح مصاحبه در ادامه می آید : از دی ماه سال گذشته اتفاقات زیادی را در کشور تجربه کرده ایم که روی واکنش های اجتماعی نیز تأثیرات زیادی گذاشته است. بحران های اجتماعی پیش آمده در پاره ای مواقع به خشونت نیز کشیده شد که در کنش های اعتراضی معترضان نیز مشهود بود. آیا می شود اتفاقات اخیر را مقدمه ای بر فروپاشی نظم اجتماعی کشور دانست؟ جواب سؤال شما هم ساده و هم پیچیده است. پیچیده از این ...
برنامه اپل برای تولید مک مینی و مک بوک ارزان قیمت
این اعلام شده که اپل قصد ارائه یک به روز رسانی برای کامپیوتر مک مینی پس از 4 سال را دارد. مک مینی در واقع یک کیس کامپیوتر کوچک است که مانیتور، ماوس و کیبورد به همراه ارائه نمی شود. این کامپیوتر به دلیل قیمت 500 دلاری خود نسبتاً ارزان به حساب می آید و از سوی کاربرانی از جمله توسعه دهندگان اپلیکیشن ها مورد توجه قرار گرفته است. برای به روز رسانی مک مینی گزارش شده که اپل در ابتدا روی کاربران حرفه ای تمرکز کرده و احتمالاً گزینه های جدیدی برای پردازنده ها و حافظه های ذخیره سازی در نظر گرفته خواهد شد و البته احتمالاً قیمت آن نیز افزایش خواهد یافت. ...
یادآوری 16 نکته که باعث صرفه جویی در آب می شود
صحیح مصرف کردن آب را آموزش دهیم و آنها را با اهمیت آب آشنا کنیم و حتی بطور عملی به آنها آموزش دهیم، که می شود با یک لیوان آب وضو گرفت و یا مسواک زد. 15- هنگامی که آب باز است سرگرم صحبت کردن با تلفن همراه نشویم و بعد از صرف غذا شستن ظروف خیلی راحتتر و مصرف آب نیز کمتر می باشد. 16- آب حاصل از شست و شوی میوجات و ظروف را می توان برای آبیاری درختان استفاده نمود سید علیرضا نورانی منش /11 ساله از بهبهان/مدرسه ی غیر انتفایی برتران دانش ...