سایر خبرها
ایرانیان هیچ گاه اصالت آیینی خود را از دست نمی دهند
دستگاهی دقت می کنیم ریشه های دینی بسیار قویی ای را شاهد هستیم. در این نکته شکی وجود ندارد که شعار حافظ و سعدی ترجمه نوینی از قرآن کریم هستند. یعنی این شعرا تمام قصص و رمز رموزهای مذهبی را در بیان شعری آوردند، آنهم نه فقط برای مردم آن روزگار؛ بلکه در قامت هنر سرایش شعر، دست به سرودن اشعاری زدند که آثارشان تا هزاران سال ادامه پیدا کرده است و برای امروز هم جذابیت های بی نهایت دارد. پس با این حساب ...
معروف ترین روحانی توییتر چگونه سوژه گاردین شد؟
دارد، اما مدارس همچنان دایر است. کار در مدارس تک دانش آموز بسیار سخت تر است چون بچه در این گونه مدارس همبازی ندارد و ما علاوه بر تدریس باید همبازی او هم باشیم او افزود: من این مناطق را برای خدمت ترجیح می دهم و وقتی می شنوم که یکی از دانش آموزانم در دانشگاه درس می خواند خیلی خوشحال می شوم. دانش آموزی دارم که الان سال آخر پزشکی را می گذراند و این برای من باعث خوشحالی و افتخار است. ...
بررسی فیلم Annihilation ؛ چرخه بی پایان بشر در تلاش برای بقا
همچون رندلی استرادلی زده شد و با ترکیب این دو کاراکتر در اوایل دهه نود میلادی، کمیک بوکی به نام بیگانه علیه غارتگر (Alien VS Predator) ساختند و این ترکیب به مذاق طرفداران هر دو فرنچایز نشست. ادامه راه این سری در صنعت بازی های ویدئویی رقم خورد و چندین بازی به همین نام عرضه شد و در نهایت در سال های 2004 و 2007 دو اثر سینمایی با همین نام نیز ساخته و روانه پرده سینماها شد و همین دو اثر تجدید ...
داستان موفقیت یک استارت آپ صنعت غذا و نوشیدنی
توییلات عنوان مدیر ارشد بخش اطلاعات شرکت را یدک می کشید تا این که صنف کامیون داران فرانسه هزینه انتقال کالا را افزایش داد و در ماه آگوست و زمانی که اکثر خانواده های فرانسوی به تعطیلات می روند تعداد سفارشات به نزدیک صفر رسید و در نتیجه کسب و کار هلوفرش در فرانسه زمین گیر شد. همان موقع بود که توییلات احساس کرد گریسل و ریچر خبرهای بد را با سام ور و دیگر سرمایه گذران از ترس اخراج شدن به اشتراک نمی گذارند ...
اسامی و عکس های برندگان جوایز امی 2018
...> در بخش سریال درام، امسال جوایز توزیع شد. پیتر دینکلیج برای بازی در سریال بازی تاج و تخت برنده جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد و تندی نیوتن نیز برای بازی در سریال وست وورلد (westworld) جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل زن را دریافت کردند. بعد از سال ها نادیده گرفته شدن، متیو ریس در نهایت توانست برای فصل پایانی آمریکایی ها جایزه بهترین بازیگر نقش اول مکمل مرد سریال های درام را بدست آورد. ...
عدالتِ بیرحم! / نگاهی به رمان "نه فرشته، نه قدیس" اثر ایوان کلیما
رویداد24 "نه فرشته، نه قدیس" عنوان رمانی است از نویسنده ی تراز اول چکی، ایوان کلیما که با فارسی حشمت کامرانی ترجمه شده است. این نویسنده در ایران نویسنده ی چندان شناخته شده ای به حساب نمی آید، هر چند آثاری از او با ترجمه هایی از فروغ پوریا وری و خشایار دیهیمی منتشر شده است. این نویسنده و نمایش نامه نویس در سال 1931 در پراگ به دنیا آمده است. شهری که تاریخی پر فراز و فرود از جنایت و ظلم را ...
چرا امام حسین، درخواست فرشتگان برای حمله به دشمن را نپذیرفت؟
باعث شده است تا تصویر سازی و فضاسازی داستان به خوبی صورت بگیرد. سید مهدی شجاعی درباره ی راوی و زاویه دید این رمان توضیح داد و گفت: همان طور که در سخنان بچه ها اشاره شد، راوی این رمان ترکیبی از دانای کل و دوم شخص است. در حقیقت، جنس راوی این رمان با کتاب های دیگر متفاوت است و از این جهت شاید بتوان گفت که اصلی ترین نکته این کتاب، جنس روایت و نوع زاویه دید است. باید اشاره کرد که این زاویه دید، طرح ...
چرا سریال های جنایی و معمایی محبوبند؟
روان شناسانه برای مخاطب هر زمان، ساخته می شود و پیام خود را به آنها منتقل می کند. ما در این مقاله قصد داریم به بررسی چند سریال پرمخاطب جنایی- معمایی و چرایی ساخت شان در سال های اخیر بپردازیم. دروغ های کوچک بزرگ دروغ های کوچک بزرگ، نام مینی سریالی است در ژانر درام، معمایی و جنایی به کارگردانی ژان مارک وَلِی و نویسندگی دیوید ای کلی، محصول سال 2017 که از شبکه HBO پخش شد. داستان ...
عجایب 7گانه کتاب در ایران
...، اگر کتابی را از یک کشور دیگر بخواهند ترجمه کنند یا یک ناشر متولی آن می شود و حق چاپ اثر را می خرد یا اینکه یک آژانس ادبی کارهای چاپ اثر در کشور مقصد را انجام می دهد اما در کشور ما فقط برخی از ناشران هستند که از این راه قانونی یک اثر را چاپ و پخش می کنند و بقیه دوستان ناشر سعی می کنند با ترجمه های نازل از یک اثر آن را چاپ کنند. درواقع ترجمه غالب آثار، همان ترجمه اولیه است که بخش هایی از آن ...
کناره گیری موراکامی از نامزدی جایزه جایگزین نوبل
آثار علمی - تخیلی و فانتزی هستند. برنده جایزه جایگزین نوبل ادبیات در ماه اکتبر اعلام می شود. این در حالی است که جایزه نوبل ادبیات امسال برگزار نخواد شد و قرار است در سال 2019 دو برنده داشته باشد. ارسال دیدگاه نام: ایمیل: دیدگاه:
مرور مطبوعات / پنج جرم اول نوجوانان در تهران
شرق پارازیت ها از کجا می آیند سیدشهاب الدین طباطبایی نگاهی انداخته است به مسئله پارازیت ها و تاریخچه ای از قوانین مربوط به آن و نوشته است: قانون ممنوعیت به کارگیری تجهیزات ماهواره ای سال 1373 در مجلس به تصویب رسید اما این ممنوعیت مثل دیگر رفتارهای سلبی نتیجه ای نداشت و کماکان بحث استفاده برخی افراد از این تجهیزات مطرح است. چاره مقابله مسالمت آمیز با این امواج ناخواسته که بدون کنترل وارد فضای جوی کشور می شود، از دید برخی پارازیت است. اگر امروزه دولت ها امکان کنترل ارسال امواج ماهواره را ندارند اما از نظر فنی می توانند با ایجاد اختلال در امواج، دسترسی به تصاویر ارسال شده را مخدوش کنند که البته ساده ترین راه مقابله با تهاجم امواج رسانه ای است. تا پیش از یک دهه اخیر احتمال سرطان زابودن میدان های الکترومغناطیسی ناشی از امواج پارازیت رد می شد، از 2011 میلادی به بعد، مراجع مختلف بر سرطان زایی این میدان ها تصریح کرده و استانداردهای مربوطه را ارتقا داده اند. نگرانی ها درباره تأثیر پارازیت بر سلامت انسان و مطالبه عمومی در این باره سبب شد اوایل ماه جاری با اقدام یک طرفه وزارت ارتباطات تجهیزات برخط نمایش سطح تجمعی تشعشعات رادیویی، در دو شهر تهران و شیراز نصب شود و وضعیت فرکانسی پارازیت ها را به شکل زنده نشان ...
نگاهِ هدایت به ریشه هاست
او بر فرهنگ عامه و ادبیات مردم کوچه و بازار و این موضوعی است که بخش مهمی از مقدمه محمد محمدعلی بر جستاری در فرهنگ وغ وغ ساهاب به آن اختصاص دارد؛ آن چه می خوانید گفت وگو با محمد محمدعلی است به مناسبت انتشار این کتاب؛ کتابی که هرچند تازه ترین اثر منتشر شده از محمد محمدعلی است اما نگارش آن بازمی گردد به سال هایی که او در موسسه کارنامه کارگاه داستان نویسی داشت و جلساتی از کارگاه داستان نویسی اش را ...
بسته رمان نیستان برای عاشورا/ محرم چه داستان هایی بخوانیم؟
به گزارش خبرنگار فرهنگ و هنر دفاع پرس ، انتشارات نیستان یکی از پُر کارترین ناشران حوزه ادبیات دینی است که توانسته بیشترین آثار مرتبط با حادثه عاشورا را منتشر کند. در این گزارش هفت اثر منتشر شده این انتشارات درباره عاشورا به مناسبت ماه محرم و صفر معرفی می شود. فردا مسافرم فردا مسافرم داستانی عاشقانه را در دل روز های پر مصیبت پس از واقعه عاشورا روایت می کند. دختری ...
ساموئل جانسون 309 ساله شد
می رود. در ایران، رمان جانسون با دو عنوان ترجمه و منتشر شده است. راسلاس: شاهزاده سعادت جوی با ترجمه مهناز صادقی نخستین بار در سال 1382 در شمارگان سه هزار نسخه و قیمت هزار و 500 تومان از سوی انتشارات پرسمان روانه کتابفروشی ها شد. این ترجمه در سال 1383 نیز با همین تعداد شمارگان و قیمت از سوی نشر پریمان بازنشر شد. این رمان، همچنین با نام داستان راسلاس، شهزاده حبشه نیز با ترجمه مهبد ایرانی طلب در سال 1387 با شمارگان هزار و 100 نسخه، 192 صفحه و قیمت سه هزار تومان از سوی نشر قطره در دسترس مخاطبان و علاقه مندان داستان ها و رمان های فلسفی قرار گرفت. ...
سرگذشت ندیمه با انتخاب ترامپ اتفاق افتاد
الهام شد؟ نسخه روایی خودم این است که انگشتی بزرگ از آسمان بیرون آمد و به من اشاره کرد و صدایی گفت: تو. سال 1965 بود در تورنتو در استان انتاریو که هنوز ابرشهر چندفرهنگی امروز نشده بود و شهری کوچک و محروم بود. و من هم در دبیرستانی که کسل کننده ترین دبیرستان شهر بود درس می خواندم. اگرچه در کل دبیرستان خوبی بود، اما به خلاقیت چندان در آن بهایی نمی دادند. همه گمان می کردند من کمی دیوانه هستم ...
توزنده جانی:رمانی با هویت ایرانی و فراتر از گونه ها
، محمدرضا مرزوقی، مصطفی خرامان و نویسنده کتاب، در ایبنا به نقد و بررسی نخستین جلد از مجموعه سه گانه دروازه مردگان پرداختیم. در این نشست، مجموعه دروازه مردگان در دو بخش بررسی شد؛ نخست توضیحاتی درباره اثر و نظرات نویسنده کتاب درباره آن و سپس نقد و بررسی رمان از سوی منتقدان و کارشناسان که در ادامه می خوانید. آقای شاه آبادی چه شد که مجموعه دروازه مردگان را در ژانر فانتزی وهمناک برای ...
عاشورای حسینی فرهنگی برخاسته از متن و آموزه های اسلام
کودکی نیست که بر بالای تپه ای به تماشای خیمه های گر گرفته ننشیند. پس این ما نیستیم که عاشورا را زنده نگاه داشتیم. برای زنده نگاه داشتن این واقعه مهم، سال هاست روایتگری می کنیم. شعر، نمایش (تعزیه، نقالی) نقاشی (شمایل نگاری، نگارگری و...) موسیقی... از همه سود برده ایم. در ادامه این یادداشت که به قلم مجید قیصری داستان نویس نگاشته شد، می خوانیم: شعر، نمایش (تعزیه، نقالی) نقاشی (شمایل نگاری ...
تمدید فرصت شرکت در جایزه نوفه تا پایان مهرماه
، کتاب سال گمانه زن تا امروز به بیش از 110 اثر رسیده و آثار دریافتی در بخش جنبی نوفه، کتاب منتشرنشده یا همان فصل اول بیش از 50 اکثر بوده است. سوری در ادامه با اظهار شگفتی از تعداد آثار رسیده به دبیرخانه، گفت: دبیرخانه نوفه مایل است غافلگیری خود از تعداد آثار رسیده را اعلام کند. 110 کتاب تألیفی در ژانری که در ایران مراحل جنینی خود را طی می کند اتفاقی مهم است. او همچنین با اشاره به ...
بزرگ ترین تفریح پوئرتولاس شوخی با فرانسوا اولاند است
و منتشر کنیم. به عنوان مترجم تا چه حد مطالعه آثار نویسندگان تازه ای مانند پوئرتولاس که آثارشان تلفیقی از چند ژانر است و می توان سیاست، طنز و مسائل اجتماعی را آنگونه که هست در آن ها دید، ضروری می دانید؟ یکی از ضعف هایی که ما داریم این است که به مسائل روز در ادبیات مان نمی پردازیم. اگر در یک دهه بعد به ادبیات امروز مراجعه کنیم نمی توانیم بفهمیم مسائل امروز چه بوده است. اما وقتی پنج سا ...
حسرت نویسنده دختر شینا چیست؟
حوزه خیلی آثار منتشر شده داریم، توضیح داد: انتشارات سوره مهر در سال چند عنوان خاطره منتشر می کند و ،آثار خوبی دارد البته که ناشران دیگر هم در این حوزه زیاد کار کرده و کتاب های خوبی دارند. به نظر من عناوین این حوزه از رمان و داستان کوتاه بیشتر است. ضرابی زاده درباره جذابیت های خاطره نگاری ابراز داشت: خاطره به نظر من یک امر جذاب است، چون هم واقعی و هم مستند است. رویدادها و وقایعی که مستند ...
غارتگر 4 صدرنشین این روز های باکس آفیس هالیوود
به گزارش بولتن نیوز ، جدول فروش سینمای هالیوود موسوم به باکس آفیس با اعلام صدرنشینی فیلم سینمایی "غارتگر 4" فیلمی در ژانر ترس در اولین هفته از اکران این فیلم منتشر شد. فیلم سینمایی "غارتگر 4" به کارگردانی "اولیویا مان" در اولین هفته از اکران بین المللی خود در سینماهای امریکای شمالی به فروشی معادل 24.0 میلیون دست یافت و توانست رتبه اول باکس آفیس هالیوود را از آن خود نماید. ...
شهریار آخرین قُلّه شعر کلاسیک فارسی و از غزل سرایان معاصر
بسیاری شاعران عصر متمایز کرده است. شهریار دارای سه فرزند بود. وی پس از یک دوره بیماری طولانی در بیمارستان مهرتهران بستری شد و درروز بیست و هفتم شهریور ماه سال 1367 شمسی در تهران بدرود حیات گفت. پیکرش را بنا به وصیتش در مقبره الشعرای تبریز و در کنار مشاهیر ادب و هنر به خاک سپرده شد. روز درگذشت این شاعر معاصر را روز شعر و ادب فارسی نام گذاری کرده اند. شهریارا بی حبیب خود نمی کردی ...
کتابخوانی برای پرهیز از خشونت
قانون - شعار می دهیم پیشگیری بهتر از درمان است، پس کتاب بخوانیم. کتاب خواندن پیشگیری است. پیشگیری از خشونت؛ چرا که خواندن شعر و داستان روح جامعه را تلطیف می کند. شاید کتابخوانی یکی از بهترین راه های پیشگیری از خشونت باشد. کودکان و نوجوانان امروز که در معرض انواع و اقسام خشونت های فرهنگی قرار دارند، به شدت نیازمند کتاب هستند؛ ادبیاتی که بتواند آن ها را با لطافت، انسانیت و دوستی آشنا کند اما ...
بازیگران درخشان تاریخ سینما (57): هنری فوندا
پارامونت پیکچرز از رمان حماسی جنگ و صلح (1956) اثر لئو تولستوی ظاهر شد؛ این داستان دربارۀ تهاجم ناپلئون امپراتور فرانسوی به روسیه در 1812 بود که فوندا در آن نقش پییر بیزوخُف را در مقابل آدری هپبورن بازی کرد. فیلمبرداری این فیلم دو سال طول کشید. او در سال 1956 با آلفرد هیچکاک همکاری کرد و در مرد عوضی نقش مردی را بازی کرد که به اشتباه متهم به دزدی شده است؛ کار نامعمول نیمه مستند هیچکاک بر مبنای یک اتفاق ...
ناخودآگاه مارون؛ وقتی مناسبات قدرت تغییر می کند
گفتند دوران آن ها گذشته و بهتر است گورشان را گم کنند و بروند خانه های شان. (سلیمانی،1396 :109). اساساً آگاهی دادن به اهالی روستا در هر زمینه ای مشکل است. که البته این موضوع خاستگاه مشخصی دارد که در ادامه به آن اشاره خواهد شد. به طور مثال در فصل بیست و نهم رمان، همراه با تشکیل پایگاه مارون، جوانان پایگاه سعی می کنند به بچه های مدرسه، طرز استفاده درست از مستراح را یاد بدهند. پذیرش این مطلب ...
راوی های این رمان روایتگر دردناک ترین مسائل احساسی زنان هستند
خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)-سارا علیخانی: مجموعه داستان هارمونی نامطبوع (که نشر ثالث آن را منتشر کرده) نسبت به کتاب اول این نویسنده هیچ وقت پای زن ها به ابرها نمی رسد مجموعه قابل تأمل تر و پخته تری است و شخصیت پردازی ها کامل تر شکل گرفته اند و از سویی فضای یکدست داستان ها که عمدتاً فضایی ملموس از احساسات، دغدغه ها و مشکلات زنانه است، یکی از محاسن این مجموعه است. داستان ها در ژانر ...
نسخه تازه برای نجات اقتصاد کتاب +عکس
اعلام فراخوان حدود سه ماه است که تا امروز یک ماه از آن گذشته است. علاقه مندان می توانند تا 24 آبان که روز کتاب و کتابخوانی است آثار خود را از طریق سایت نشر جام جم ارسال کنند. این آثار تا شب یلدا توسط داورانی که به مرور اسامی آنها اعلام خواهد شد، داوری خواهند شد. در شب یلدا از میان آثار ارسال شده، 20 اثر برتر معرفی خواهد شد که این آثار وارد مرحله دوم مسابقه خواهند شد. ذکر این نکته ...
حکایت ترجمه صادراتی و دویدن روی تردمیل
انتقادها به سوی ناشران فعال است. این نوع نگاه عوارض متعددی را به دنبال دارد بنابراین باید همواره مراقب بود. شحنه تبار ادامه داد: قرار نیست ناشر خصوصی نقد شود. ناشران خصوصی در بخش بین الملل به این دلیل که از تعداد انگشتان یک دست کمتر هستند بسیار مورد توجه اند، گویا همه ناکامی های 100 سال گذشته از چشم این ناشران دیده می شود. این ناشران علاوه بر تحمل مشکلات فراوان در خارج از کشور باید ...
مشکلات تئاتر امروز ریشه در فرهنگ ما دارد
می شود یعنی از 2500، 2600 سال پیش در یونان تا قرن نوزدهم، همیشه بزرگترین نویسندگان جهان با نمایشنامه معروف و شناخته می شدند. نه رمان بود و نه داستان کوتاه و اگر هم بود خیلی معدود، محدود و تک و توک بود. از 2500 سالِ قبل تا اواسط قرن نوزدهم میلادی همچنان بزرگترین نویسندگان جهان چون شکسپیر، چخوف، مولیر و بن جانسون و... همه و همه نمایشنامه نویس بودند. بنابراین نمایشنامه چه زمانی که جنبه اعتقادی ...
نوفه موجی است برخلاف جریان های معمول ادبیات
خواننده و نویسنده خارج کرد و آن را تبدیل به جریال اصلی ادبیات فارسی کرد. به گفته سوری، ناشران بسیاری در ایران سال هاست که در بخش ترجمه گمانه زن کار کرده اند. خواننده و ناشر ایرانی با این ژانرها آشناست. ولی امروز نویسنده های بسیاری به این گونه ادبی روی آورد ه اند و کارگاه های داستان نویسی با موضوع ادبیات وحشت، ادبیات ژانری و امثالهم برگزار می شود. وی در ادامه به ناشرانی که در ...