خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
استاد ادبیات آلمانی: دیوان غربی-شرقی گوته بدون حافظ خلق نمی شد
بزرگترین مجموعه شعری شاعر آلمانی به شمار می رود. این استاد دانشگاه خاطرنشان کرد: در نمایشگاه یادشده 17 شعر برتر گوته به عنوان نگین اشعار او انتخاب شده است که در قالب تابلوهایی همراه با متن فارسی و نسخه خطی آن به نمایش در آمده است. به گفته بسه، این نمایشگاه نشان دهنده سیر تحول اندیشگانی گوته از سال 1814 تا سال 1819 است و روند پختگی آثار را به خوبی توصیف می کند. استاد ...
شیرازی ها پای "اثر، بدون نویسنده" نشستند
که نمایی دیگری از هنر آلمانی کرد. هفته فرهنگی آلمان در شیراز به مناسبت دویستمین سالگرد نگارش دیوان غربی – شرقی گوته، شاعر شهیر آلمانی برگزار شده است و تا 13 آبان ادامه دارد. دیوان غربی– شرقی یا دیوان باختری–خاوری اثری از یوهان ولفگانگ فون گوته، شاعر، فیلسوف و دانشمند آلمانی است که در سال 1819 منتشر شد. این کتاب به نظم سروده شده است و نویسنده بیشتر در آن از نمادها و عناصر ...
شرق شناس و اسلام شناس آلمانی: ادبیات شرق تحت تأثیر اسلام است
گوته ادیب وسیاستمدار آلمانی و حافظ نشان دهد، از این دو شاعر و متفکر، با عنوان "دوستان من" یاد کرد و به زبان فارسی به دانشجویان خوشامد گفت. این اسلام شناس آلمانی تعریفی از "شرق" را که از زمان انتشار کتاب شرق شناسی اثر ادوارد سعید در سال 1978، ارائه شد، موجد تصویر نمایشی غرب و با هدف تسلط، حکمرانی و گاه حتی خوار و تحقیرکردن کشورها و مردم آن ها دانست. تصویر قرن بیستم غرب از شرق ...
شیرازی ها در “درودهایی از فوکوشیما” سهیم شدند
...> هفته فرهنگی آلمان در شیراز به مناسبت دویستمین سالگرد نگارش دیوان غربی – شرقی گوته، شاعر شهیر آلمانی برگزار شده است و تا 13 آبان ادامه دارد. دیوان غربی– شرقی یا دیوان باختری–خاوری اثری از یوهان ولفگانگ فون گوته، شاعر، فیلسوف و دانشمند آلمانی است که در سال 1819 منتشر شد. این کتاب به نظم سروده شده است و نویسنده بیشتر در آن از نمادها و عناصر ادبیات شرقی و ایرانی الهام گرفته است. یوهان ...
آغاز هفته فرهنگی آلمان در شیراز
گوته ادیب و شاعر آلمانی را به مسیر رسیدن به نقطه عطفی در تفاهم ملت ها هدایت کرد. او دویست سال پیش ورای مرزهای زمانی و کشوری، گفتمانی تازه با همزاد تازه یافته خود در شیراز آغاز کرد و این تجربه ادبی، امروز، ما ایرانی ها و آلمانی ها را گرد هم آورده است. سفیر آلمان در تهران یادآور شد: هفته فرهنگی آلمان در شیراز به بهانه گذشت دو سده از نگارش دیوان غربی-شرقی گوته برگزار می شود؛ اما موضوع ...
مشترکات ادبی،فرهنگی و اقتصادی فارس و آلمان برای برای ما بسیار ارزشمند است
هدف صادراتی فعالان اقتصادی فارس به ویژه در حوزه گیاهان دارویی است بر توسعه همکاری های فی مابین بویژه در حوزه تبادل تکنولوژی تاکید شد. سفیر آلمان در ایران نیز در این جلسه با اشاره به برگزاری هفته فرهنگی آلمان در شیراز و بزرگداشت حافظ و گوته دو شاعر نامی ایران و آلمان در شیراز گفت: کشور آلمان و ایران دوستی و ارتباط بسیار عمیق و نزدیکی دارند که ارتباطات فرهنگی و معنوی و ارتباط فرهنگی و ...
برپایی نمایشگاه "سفری به شرق" در شیراز
صلیب و پاپ نبود، دادگاه تفتیش عقاید وجود نداشت و رستگاری تنها با رعایت اصول پنجگانه اسلام میسر می شود. گالاس این موضوع را که تنها خداوند است که می تواند انسان را به سوی رستگاری رهنمون شود، راهکاری تازه برای گوته دانست که تاثیری تازه بر او به جا گذاشته بود. این پژوهشگر تاریخ ادامه داد: گوته همواره در اندیشه این بود که فرهنگ غریبه را ارج نهد و بپذیرد، آنچه امروز در جامعه مهاجرپذیر و پناهنده پذیر آلمان می بینیم و به آن ارج می دهیم. انتهای پیام ...
فیلم آلمانی زندگی دیگران با حضور کارگردانش در شیراز اکران شد
جامعه بگذارد و مادامی که توانایی موجود در هنر بالفعل شود، اتفاقی می افتد که آدمی تصورش را هم نمی کند. هفته فرهنگی آلمان در شیراز به مناسبت دویستمین سالگرد نگارش دیوان غربی – شرقی گوته، شاعر شهیر آلمانی برگزار شده است و تا 13 آبان ادامه دارد. دیوان غربی– شرقی یا دیوان باختری–خاوری اثری از یوهان ولفگانگ فون گوته، شاعر، فیلسوف و دانشمند آلمانی است که در سال 1819 منتشر شد. این کتاب ...
80 سال باستان شناسی آلمانی ها در شیراز به نمایش گذاشته شد
ایران یعنی تخت جمشید آغاز کرده است و راهکارهایی برای حراست از این اثر باارزش، تعمیر و نگهداری آن برای آیندگان اندیشیده است. هفته فرهنگی آلمان در شیراز به مناسبت دویستمین سالگرد نگارش دیوان غربی – شرقی گوته، شاعر شهیر آلمانی برگزار شده است و تا 13 آبانماه ادامه دارد. دیوان غربی– شرقی یا دیوان باختری–خاوری اثری از یوهان ولفگانگ فون گوته، شاعر، فیلسوف و دانشمند آلمانی است که در سال ...
آغاز هفته فرهنگ آلمان در جوار آرامگاه حافظ
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در فارس، دویستمین سالگرد تالیف کتاب دیوان غربی - شرقی ولفگانگ فن گوته، شاعر و فیلسوف آلمانی همزمان با آغاز هفته فرهنگ آلمان در شیراز برگزار شد. میشاییل کلور برتشولد سفیر جمهوری فدرال آلمان در ایران، در آغاز هفته فرهنگ آلمان به میزبانی آرامگاه حافظ، با خواندن این شعر لسان الغیب که بیا تا گل بر افشانیم و می در ساغر اندازیم/ فلک را سقف بشکافیم ...
حافظ و گوته با اوضاع نابسامان اجتماعی در ستیز بودند
مکان و زمان، می توان قضاوتی نسبتاً عادلانه پیرامون زبان مشترک ملت ها داشت . وی با توجه به موضوع جلسه و حضور مهمانان از کشور آلمان اضافه کرد: چه زبان مشترکی زیباتر، تاثیرگذارتر، شیواتر و دلنشین تر از دلدادگی که از قله های رفیع ادبیات و هنر غرب به خالق بزرگ ادبیات مشرق زمین متصل باشد. موسوی تاکید کرد: صحبت پیرامون شخصیت رفیعِ گوته به عنوان یک اندیشمند، متفکر، هنرمند و شاعر بزرگ ...
کشور آلمان تحریم های یک جانبه را مخالف قوانین بین المللی می داند
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از شیراز ، میشائل کلور برشتولد ، امروز (جمعه 10 آبان) در دیدار با رئیس اتاق بازرگانی فارس، با اشاره به برگزاری هفته فرهنگی آلمان در شیراز و بزرگداشت حافظ و گوته 2 شاعر نامی ایران و آلمان در شیراز گفت: کشور آلمان و ایران دوستی و ارتباط بسیار عمیق و نزدیکی دارند که ارتباطات فرهنگی و معنوی و ارتباط فرهنگی و دوستی این دو شاعر بزرگ جهان نشان از کیفیت رابطه کشور ایران و ...
شیراز شهر رویایی گوته است
به گزارش ایلنا، هفته فرهنگی آلمان در شیراز به مناسبت دویست سالگی انتشار دیوان غربی- شرقی گوته با حضور شخصیت های بین المللی، ملی و استانی عصر پنجشنبه 9 آبان در جوار آرامگاه حافظ آغاز به کار کرد. حیدر اسکندرپور شهردار شیراز در این مراسم با بیان اینکه شیراز در گذر زمان زادگاه فرهیختگان و بزرگان برجسته ای بوده و شهر ادب، فلسفه و حکمت است، گفت: شیراز شهر بقاع متبرکه ای است که در تار و پود ...
