سایر خبرها
طرح صنایع آلومینیوم جنوب فردا با حضور رئیس جمهور افتتاح می شود
به گزارش واحد اقتصادی خبرگزاری صبح اقتصاد فاز اول طرح صنایع آلومینیوم جنوب فردا با حضور رییس جمهور، وزیر صنعت، معدن و تجارت ، مدیران ارشد شرکت سرمایه گذاری غدیر و سازمان توسعه و نوسازی معادن و مقامات استانی افتتاح می شود. در این طرح، شرکت سرمایه گذاری غدیر 51 درصد و سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران 49 درصد سهم دارند. قرارداد تجاری طرح آلومینیوم جنوب در قالب ...
وزیر صمت برای افتتاح بزرگ ترین مجتمع تولید آلومینیوم به لامرد
به گزارش اخبارفلزات به نقل از معدن نیوز، رضا رحمانی وزیر صنعت، معدن و تجارت به همراه خداداد غریب پور معاون وزیر و رئیس هیئت عامل ایمیدرو و داریوش اسماعیلی معاون امور معادن و صنایع معدنی وزیر وارد شهرستان لامرد شد. امروز با فرمان رئیس جمهور به صورت ویدئو کنفرانس و توسط وزیر صمت مجتمع آلومینیوم جنوب (سالکو) افتتاح می شود. آلومینیوم جنوب از اواخر آذر 98 راه اندازی شد. ...
اجرای 40 برنامه در راستای تحقق جهش تولید
حمیدرضا ایزدی در گفت و گو با خبرنگار مهر ، بیان کرد: با توجه به نام گذاری سال توسط مقام معظم رهبری مبنی بر سال جهش تولید برنامه و اهدافی که توسط این وزارت خانه قرار است محقق شود معین شده و 40 برنامه نیز در استان فارس توسط سازمان صنعت، معدن و تجارت فارس در راستای تحقق اهداف سال جهش تولید اجرایی خواهد شد. رئیس سازمان صنعت، معدن و تجارت فارس ادامه داد: برنامه هایی که برای استان فارس در ...
افزایش ظرفیت تولید آلومینیوم کشور به 785 هزار تن با افتتاح آلومینیوم جنوب/ اجرای 2 طرح اصلی نفلین سینیت ...
به گزارش دنیای معدن، رضا رحمانی افزود: با راه اندازی سالکو، شاهد افزایش 63 درصدی در تولید آلومینیوم نسبت به سال 98 خواهیم بود. وی گفت: این طرح با ظرفیت تولید 300 هزار تن شمش آلومینیوم و با سرمایه گذاری بالغ بر 1.2 میلیارد دلار در شهرستان لامرد استان فارس (منطقه ویژه صنایع انرژی بر لامرد) راه اندازی شده است. وزیر صنعت، معدن و تجارت افزود: سالکو به عنوان تنها واحد تولید کننده آلومینیوم کشور است که ...
نخستین گام برای تحقق جهش تولید در منطقه ویژه اقتصادی لامرد برداشته شد
بزرگ ترین کارخانه تولید شمش آلومینیوم ایران در منطقه ویژه اقتصادی لامرد امروز به دستور رئیس جمهور به بهره برداری رسید؛ به این ترتیب، نخستین گام برای تحقق جهش تولید در منطقه ویژه اقتصادی لامرد برداشته شد. سالکو شمش آلومینیوم لامرد به گزارش اخبارفلزات به نقل از پایگاه خبری و تحلیلی فلزات آنلاین ، آیین افتتاحیه با حضور رحمانی وزیر صنعت معدن و تجارت، خداداد غریب پور رئیس هیئت عامل ایمیدرو و اسماعیلی معاون امور معادن و صنایع معدنی وزیر برگزار شد. این مجتمع به دلیل داشتن امکانات جانبی، آندسازی، اسکله اختصاصی و تکنولوژی 430 کیلوامپر و همچنین سیستم منحصربه فرد مهار آلودگی متمایز از تمامی واحدهای مشابه کشور است. با بهره برداری از طرح آلومینیوم جنوب، ظرفیت تولید آلومینیوم کشور به 785 هزار تن می رسد و مقام ایران از نظر تولید این محصول در سطح منطقه از رشد مطلوبی برخوردار خواهد شد. برای ساخت و تجهیز این مجتمع بزرگ تولیدی 1.2 میلیارد دلار (یک و دو دهم میلیارد دلار) هزینه شده و با استفاده از فناوری های نوین در طراحی و ساخت آن همه سازوکارهای متناسب با حفظ محیط زیست در نظر گرفته شده است. لازم به ذکر است شرکت سرمایه گذاری غدیر 51 درصد و سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) نیز 49 درصد سهام این کارخانه را در اختیار دارند. ایمیدرو علاوه بر مشارکت در این پروژه عظیم تولید آلومینیوم، نقش اساسی و برجسته ای در ایجاد زیرساخت ها داشته است. همچنین با پیگیری های مدیرعامل منطقه ویژه اقتصادی لامرد با توجه به شرایط مساعد برای فرآوری شمش مذاب تولید شده این کارخانه از مدت ها قبل رایزنی هایی برای جذب سرمایه گذار و توسعه صنایع پایین دست آلومینیوم به عمل آمده است تا افزون بر 130 هکتار از اراضی میزبان انواع صنایع پایین دستی آلومینیوم باشد. بر اساس یکی از طرح های توسعه ای این شرکت که در مرحله انعقاد قرارداد است، تولید ورق آلومینیومی و آلیاژ با ضخامت 0.2 تا سه میلی متر در دستور کار است که تا پایان سال جاری به مرحله ساخت وساز می رسد. تولید پروفیل رنگی به ظرفیت 40 هزار تن و انجام فعالیت های تولیدی در خوشه های صنعتی زیرشاخه آلومینیوم از دیگر برنامه هایی است که به زودی در این مجتمع به مرحله عملیاتی می رسند. هم اینک حدود 40 دیگ در دو سالن این مجتمع وارد مدار شده که محصول آن شمش آلومینیوم بوده و در صنایعی نظیر تیوب آلومینیومی، کرکره، سقف کاذب، در و پنجره دو جداره، بازیافت ضایعات، رینگ خودرو، فویل، کامپوزیت، پیستون و سرسیلندر، سیم و کابل، پارچه نسوز، قوطی بسته بندی، انواع پروفیل، پیچ و مهره، کویل food grad کاربرد دارد. به گفته کارشناسان، بهره برداری از سالکو سرفصل نوینی از تحول در صنایع معدنی و گامی در مسیر خودکفایی اقتصادی کشور را رقم می زند و بستر مناسبی برای سوق دادن سرمایه در راستای جهش تولید و تسهیل مشارکت بخش خصوصی را فراهم می کند. ...
افتتاح کارخانه آلومینیوم جنوب توسط رئیس جمهور از طریق ویدئوکنفرانس/ سرمایه گذاری بیش از 1.2 میلیارد ...
...: به گزارش معدن نیوز، فردا، پنجشنبه کارخانه آلومینیوم جنوب (سالکو) از طریق ویدئو کنفرانس توسط دکتر روحانی، رئیس جمهوری کشورمان و با حضور رضا رحمانی، وزیر صنعت، معدن و تجارت در محل کارخانه در لامرد استان فارس به بهره برداری می رسد. طرح آلومینیوم جنوب با ظرفیت تولید 300 هزار تن شمش آلومینیوم با سرمایه گذاری بالغ بر یک میلیارد و 200 میلیون دلار در شهرستان لامرد استان ...
ارتقای رتبه جهانی ایران در تولید آلومینیوم
رضا رحمانی پنج شنبه 4 اردیبهشت در آیین افتتاح و بهره برداری از مجتمع آلومینیوم جنوب کشور در شهرستان لامرد که با حضور رئیس جمهور به صورت ویدئو کنفرانس برگزار شد، گفت: تولید و مصرف آلومیینوم از شاخص های توسعه کشورها است و در کارنامه نظام ایران اقدامات بسیار خوبی در این حوزه انجام شده است. او افزود: همچنین در دولت یازدهم و دوازدهم در تولیدات فولادی فرانسه را پشت سر گذاشته و به رتبه دهم ...
وزیر صنعت و معدن: میانگین تولید فولاد خام کشور از میانگین دنیا بیشتر شد
سال گذشته اقدامات بسیار خوبی در این حوزه انجام شده و امروز ارزش تولیدات معدن و صنایع معدنی ما به 22 میلیارد دلار رسیده است. او اظهار داشت: این میزان تولید هم نیاز داخل را به طور نسبی تامین می کند و هم صادرات قابل توجهی را خواهیم داشت به نحوی که علاوه بر تامین مصارف خود واحدها و طرح های توسعه در سال گذشته، بخشی از نیازهای ارزی کشور نیز تامین شد. وزیر صنعت، معدن و تجارت اضافه کرد: در تمام ...
رییس جمهوری: برجام زمینه ساز تحول در صنعت شد
...: تحولاتی که از سال 94 در این صنایع می بینیم، شرایطی است که برجام به وجود آورده است؛ یکی از این صنایع، کارخانه آلومینیوم جنوب لامرد است که توافق برجام باعث شد در پایان سال 94 این پروژه فعال شود. روحانی با تشکر از زحمات و تلاش های وزارت صنعت، معدن و تجارت افزود: صنایع معدنی ما بعد از تحریم شدید در سال 97 با مشکلاتی مواجه شد که شخص وزیر و وزارت صنعت، معدن و تجارت کار بزرگی را در این زمینه ...
پروژه یک میلیارد دلاری سالکو، از ثمرات برجام است
که وزارت صنعت، معدن و تجارت با اقدام بزرگ خود موجب شد واحدهای تولید ما متوقف نشود. روحانی یادآور شد: توافق برجام برای کشور تحولاتی در صنایع نفت، گاز، صنایع معدنی و دیگر صنایع به وجود آورد که صنایع آلومینیوم جنوب از جمله اینهاست. دکتر روحانی تاکید کرد: برای این پروژه، یک میلیارد دلار هزینه شده که فاز نخست آن افتتاح می شود. پروژه اتوبان لامرد- پارسیان رئیس جمهوری همچنین در انتهای این برنامه از وزیر راه و شهرسازی خواست که اقدام لازم را برای طراحی پروژه اتوبان لامرد- پارسیان انجام دهد. وی از این طرح به عنوان یکی از نیازهای زیرساختی مناطق ویژه لامرد و پارسیان یاد کرد. ...
سفر دو عضو کابینه به فارس برای افتتاح طرح های صنعتی و ورزشی لامرد
های کشور، جمعی از معاونان و مدیران وزارتخانه های صنعت، معدن و تجارت، ورزش و جوانان و بهداشت، درمان و آموزش پزشکی در جریان این سفر، رحمانی و سلطانی فر را همراهی می کنند. فاز اول مجتمع صنایع آلومینیوم جنوب با چشم انداز ظرفیت 300 هزار تن تولید شمس آلومینیوم در سال با تولید 120تن در روز، بیمارستان 124 تختخوابی حاج محمود حاج حیدر لامرد، ترمینال جدید فرودگاه لامرد و مجتمع ورزشی سردار دلاور ...
رئیس جمهور: دست از تلاش برای تولید و اشتغالزایی بر نمی داریم
هایی را که نهایی می شود را در طول سال افتتاح کنیم . روحانی تاکید کرد: امسال سالی سختی برای اشتغال در بسیاری از رسته های فعالیت های اقتصادی است که امیدواریم بتوانیم این مشکلات را کاهش دهیم و با یاری یکدیگر سالی خوبی را برای کشور بسازیم. وی در توضیح اظهارات وزیر صنعت، معدن و تجارت درباره نقش برجام در تحقق ساخت مجتمع بزرگ صنایع آلومینیوم جنوب در لامرد فارس اظهارداشت: رساندن ...
رئیس جمهور: دست از تلاش برای تولید و اشتغالزایی بر نمی داریم
هایی را که نهایی می شود را در طول سال افتتاح کنیم . روحانی تاکید کرد: امسال سالی سختی برای اشتغال در بسیاری از رسته های فعالیت های اقتصادی است که امیدواریم بتوانیم این مشکلات را کاهش دهیم و با یاری یکدیگر سالی خوبی را برای کشور بسازیم. وی در توضیح اظهارات وزیر صنعت، معدن و تجارت درباره نقش برجام در تحقق ساخت مجتمع بزرگ صنایع آلومینیوم جنوب در لامرد فارس اظهارداشت: رساندن ...
ورود وزرای صمت و ورزش به لامرد
این سفر، رحمانی و سلطانی فر را همراهی می کنند. فاز اول مجتمع صنایع آلومینیوم جنوب با چشم انداز ظرفیت 300 هزار تن تولید شمس آلومینیوم در سال با تولید 120تن در روز، بیمارستان 124 تختخوابی حاج محمود حاج حیدر لامرد، ترمینال جدید فرودگاه لامرد و مجتمع ورزشی سردار دلاور شهید سپهبد حاج قاسم سلیمانی چهار پروژه ای است که بنا بر اعلام معاون هماهنگی امور عمرانی استانداری فارس، روز پنجشنبه توسط مقام ...
فرماندار ملایر: معادن سُرمک ظرفیتی برای جهش تولید است
فلزی عنوان کرد و افزود: در طرح اولیه اشتغال 70 نفر پیش بینی شده بود که هم اکنون پس از بهره برداری بیش از 70 نفر جذب نیرو داشتیم. خاکباز ادامه داد: این طرح با سرمایه گذاری بیش از 50 میلیارد تومان اجرا شده و هم اکنون تولید در حال انجام است. شرکت معادن سُرمک سال 1351 با هدف اولیه استخراج سرب و آهن به عنوان 2 فلز حساس در صنعت روز جهان، با پشتوانه معدن آهنگران واقع در شهرستان ملایر تاسیس شد. در حال حاضر بیش از 400 نیرو در حوزه های مختلف این شرکت مشغول فعالیت هستند. ...
افتتاح چهار طرح ملی و زیربنایی استان فارس با اشتغالزایی 2 هزار نفر
چرخه تولید در حوزه آلومینیوم و توجه به صنایع بالادستی و پایین دستی این صنعت، قدردانی کرد. روحانی در توضیح وزیر صنعت، معدن و تجارت درباره نقش برجام در تحقق ساخت این مجتمع بزرگ تولیدی اظهارداشت: مردم ما همه آثار برجام را نمی دانند و خیلی مهم است که بدانند در نفت و گاز و صنایع معدنی و در دیگر صنایع، چه تحولاتی برجام از سال 94 ایجاد کرد. یکی از آن موارد همین صنایع آلومینیوم جنوب است که ...
پرتاب ماهواره نور ارزشمند ومبارک است/جهش تولید را عملیاتی می کنیم
هم هستند قرار گرفته و ان شاءالله همه این پروژه ها برای مردم مبارک باشد و از وزرای صنعت، معدن و تجارت ، بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، ورزش و جوانان و راه و شهرسازی تشکر و سپاسگزاری می کنم. گفتنی است، ترمینال جدید فرودگاه لامرد در زمینی به مساحت 5500 متر مربع احداث شده و ظرفیت پذیرش سالانه 900 هزار مسافر را داراست. کد خبر 4907740 طیبه بیات ...
وزرای ورزش و صمت وارد فارس شدند
...: مسعود سلطانی فر و رضا رحمانی صبح پنجشنبه برای حضور در مراسم افتتاح چهار پروژه ورزشی و صنعتی وارد استان فارس و شهرستان لامرد شدند. فاز اول مجتمع صنایع آلومینیوم جنوب با چشم انداز ظرفیت 300 هزار تن تولید شمس آلومینیوم در سال با تولید 120 تن در روز، بیمارستان 124 تختخوابی حاج محمود حاج حیدر لامرد، ترمینال جدید فرودگاه لامرد و مجتمع ورزشی سردار دلاور شهید سپهبد حاج قاسم سلیمانی پروژه هایی هستند که در این سفر به بهره برداری خواهند رسید. به گفته مسئولین این پروژه با حضور رئیس جمهور از طریق ویدئو کنفرانس افتتاح خواهند شد. ...
ایران در تولید آلومینیوم حائز اهمیت است
شاءالله امیدواریم تا پایان سال به تولید کامل برسد و همچنین تولید جاجرم، تولید آلومینیوم کشور به دو برابر افزایش یافته و این خیلی مهم است. رئیس جمهور همچنین از برنامه ریزی مسوولان مربوطه برای تکمیل چرخه تولید در حوزه آلومینیوم و توجه به صنایع بالادستی و پایین دستی این صنعت، قدردانی کرد. روحانی در توضیح وزیر صنعت، معدن و تجارت درباره نقش برجام در تحقق ساخت این مجتمع بزرگ تولیدی ...
نقش کلیدی منطقه ویژه اقتصادی لامرد در توسعه صنعتی کشور/ افزایش 100درصدی تولید آلومینیوم از افتخارات دولت ...
است و امروز فاز اول آن افتتاح می شود و امیدوارم به طور متناوب قدم های بعدی در این پروژه برداشته شود و تا پایان سال 99 به تولید کامل برسد. دکتر روحانی در بخش دیگری از سخنان خود با درخواست وزیر صنعت، معدن و تجارت به منظور پیگیری و برنامه ریزی برای جذب سرمایه گذار و ایجاد طرح های جدید در حوزه صنایع پایین دستی و بالادستی آلومینیوم در منطقه ویژه اقتصادی لامرد، افزود: برای صنایع بالا دست و ...
روحانی: تلاش دولت عملیاتی کردن جهش تولید است
مشکلات را کاهش دهیم و با یاری یکدیگر سالی خوبی را برای کشور بسازیم. وی در توضیح اظهارات وزیر صنعت، معدن و تجارت درباره نقش برجام در تحقق ساخت مجتمع بزرگ صنایع آلومینیوم جنوب در لامرد فارس اظهارداشت: رساندن ایران از جایگاه هیجدهم به جایگاه چهاردهم جهان در تولید آلومینیوم وجایگاه های دهم در تولید فولاد و پانزدهم در تولید مس، بسیار حائز اهمیت است. رییس جمهوری گفت: مردم ما همه ...
بهره برداری از طرح های صنعتی، ورزشی و درمانی در فارس
ابتدا با فرمان آقای روحانی بهره برداری از مجتمع آلومینیوم جنوب آغاز شد و رییس جمهور با اشاره به اینکه بهره برداری این مجتمع کار بزرگی است و کلنگ آن در سال 94 زده شده است، گفت: با بهره برداری از این واحد و همچنین تولید مجتمع جاجرم تولید آلومینیوم ایران به دو برابر افزایش می یابد. وی با اشاره به افزایش صددرصدی تولید آلومینیوم تصریح کرد: 72 درصد آن مربوط به همین واحد است که بخش دوم آن امروز افتتاح می شود. هم اکنون رییس جمهور در حال ارتباط با مسئولان این مجتمع و همچنین وزیر صنعت از طریق ویدئوکنفرانس است و در ادامه قراراست سایر طرح های زیربنایی و ملی استان فارس افتتاح شود. ...
بهره برداری از طرح های صنعتی، ورزشی و درمانی در فارس
ابتدا با فرمان آقای روحانی بهره برداری از مجتمع آلومینیوم جنوب آغاز شد و رییس جمهور با اشاره به اینکه بهره برداری این مجتمع کار بزرگی است و کلنگ آن در سال 94 زده شده است، گفت: با بهره برداری از این واحد و همچنین تولید مجتمع جاجرم تولید آلومینیوم ایران به دو برابر افزایش می یابد. وی با اشاره به افزایش صددرصدی تولید آلومینیوم تصریح کرد: 72 درصد آن مربوط به همین واحد است که بخش دوم آن امروز افتتاح می شود. هم اکنون رییس جمهور در حال ارتباط با مسئولان این مجتمع و همچنین وزیر صنعت از طریق ویدئوکنفرانس است و در ادامه قراراست سایر طرح های زیربنایی و ملی استان فارس افتتاح شود. ...
نشست خبری معاون امور معادن و صنایع معدنی وزارت صمت (گزارش تصویری)
...> داریوش اسماعیلی در این نشست آمارهایی از شناسایی 917 منطقه معدنی در سال 98، 142 هزار نفر شاغلین معادن فعال کشور و همچنین در دستور کار قرار گرفتن تسهیلات 6 هزار میلیارد تومانی به بخش معدن و راه اندازی 25 واحد فرآوری مواد معدنی در سال جهش تولید خبر داد. در پایان می توانید گزارش تصویری این نشست را مشاهده نمایید: انتهای پیام /// ...
جهش تولید با رشد بهره برداری از صنایع معدنی
اشتغال 111 هزار نفر را دارند. اسماعیلی با بیان اینکه ذخیره کشف شده معادن بیش از 50 میلیارد تن است، به اهمیت اکتشاف در کشور پرداخت و اظهار کرد: پهنه بندی یکی از مهم ترین اقداماتی بود که در چند سال گذشته انجام شده است. در سال 98 حدود 209 پهنه اکتشافی معرفی شده که وسعت آن 850 کیلومترمربع بوده است. از این تعداد 97پهنه آزادسازی و کار اکتشاف آن انجام شده است. او همچنین با اشاره به اینکه نقاط امیدبخش ...
تولید 300 هزار تن شمش آلومینیوم در لامرد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از شیراز ، حمیدرضا ایزدی از افتتاح کارخانه آلومینیوم جنوب در استان فارس خبر داد و گفت: این کارخانه که از پروژه های اقتصاد مقاومتی در فارس است از طریق ویدئو کنفرانس و با حضور ریاست جمهوری و وزیر صنعت، معدن و تجارت افتتاح خواهد شد. رئیس سازمان صنعت، معدن و تجارت فارس افزود: خوشبختانه پروژه های صنعتی فارس که در حوزه اقتصاد مقاومتی نقش بسزائی دارند، پیشرفت ...
تعطیلی نیمی از معادن کشور / اهمیت احیای معادن غیرفعال برای جهش تولید
به گزارش گروه اقتصادی خبرگزاری دانشجو، در سالی که با عنوان جهش تولید نامگذاری شده است، توجه به پتانسیل معدنی و افزایش تولیدات این بخش می تواند تاثیر قابل توجهی در جهش اقتصادی کشور، افزایش درآمد های ارزی کشور و جبران کاهش فروش نفت داشته باشد. اخیراً اسماعیلی معاون معدنی وزیر صنعت از هدف گذاری انجام شده برای احیای هزار معدن غیرفعال طی سال جاری در کشور خبر داده و با اشاره به تداوم اجرای ...
آلومینیوم جنوب نمونه ای موفق از همکاری بخش های مختلف تولیدی و صنعتی است/ شکوفایی صنعتی و اقتصادی لامرد ...
...: به گزارش معدن نیوز، مدیرعامل آلومینیوم جنوب (سالکو) با اشاره به پیگیری های ویژه رضا رحمانی، وزیر صنعت، معدن و تجارت و سازمان ایمیدرو برای راه اندازی این طرح در شهرستان لامرد گفت: اجرای این طرح با مشارکت سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) و شرکت سرمایه گذاری غدیر، نمونه ای موفق از همکاری بخش های مختلف تولیدی و صنعتی است که در هفته جاری به ب ...
شناسایی 917 منطقه امیدبخش معدنی در سال 98/ هدف گذاری راه اندازی 25 واحد فرآوری مواد معدنی در سال جهش ...
495 معدن غیرفعال داریم که میزان اشتغال معادن فعال کشور بیش از 142 هزار نفر است و 257 معدن نیز در حال تجهیز هستند. اسماعیلی با اعلام اینکه بالای 410 میلیون تن استخراج معادن سال 98 بوده است، افزود: یکی ازکارهای سال 98 پهنه بندی معادن بوده است که از 209 فقره پهنه بندی در 97 فقره آزادسازی و کار اکتشافی انجام شده است. *** شناسایی 917 منطقه امیدبخش معدنی در سال 98 وی در ...
917 منطقه امیدبخش معدنی در سال 98 شناسایی شد/ 6 هزار میلیارد تومان به بخش معدن تسهیلات اعطا می شود/ راه ...
معدن تسهیلات می دهیم اسماعیلی با اشاره به اینکه تخصیص اعتبار به بخش اکتشاف و افزایش سرمایه صندوق حمایت از فعالیتهای معدنی را در سال جدید دنبال می کنیم، ادامه داد: مدنظر داریم که 6 هزار میلیارد تومان به بخش معدن به خصوص معادن کوچک مقیاس تسهیلات داده شود. وی توسعه اکتشافات را مهمترین مساله در بخش معدن برای تحقق اهداف و فرمایشات مقام مغظم رهبری دانست و اضافه کرد: در سال جهش تولید ...