خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تقویم تاریخ؛ از شهادت امام سجاد(ع) تا نخستین روزنامه ایرانی
زرین کوب در سال 1330 ش، در کنار عده ای از دانشمندان و استادان برای مشارکت در طرح ترجمه مقالات دایرة المعارف بزرگ اسلامی دعوت شد و همکاری شایانی نمود. وی سالیان متمادی در دانشگاه تهران تدریس نمود و مدتی مدیریت گروه ادبیات فارسی این دانشگاه را برعهده داشت. زمینه اصلی پژوهش استاد، مطالعه در تاریخ و فرهنگ اسلامی و نقد ادبی است. ایشان با تبحر در زبان فارسی و تسلط بر زبان و ادبیات عرب و آشنایی با چند ...
چهره ها
ششم متوسطه در تنها دبیرستان شهر، برای ادامه تحصیل به تهران رفت. رشته ادبی را برگزید و در سال 1319 تحصیلات دبیرستانی را به پایان برد. سال بعد به بروجرد بازگشت و به تدریس در دبیرستان های خرم آباد و بروجرد پرداخت. در این دوران، درس های مختلف از تاریخ و جغرافیا و ادبیات فارسی تا عربی و فلسفه و زبان خارجی را تدریس می کرد. در همین دوره، نخستین کتاب او به نام فلسفه، شعر یا تاریخ تطور شعر و شاعری در ...
چراغ فارسی همچنان بر تارک شبه قاره هند می درخشد
هندی ترجمه شده است. در گذشته سلطنت های باهمانی و جانشینان "سلطنت دکن" و حتی پادشاهی "ویجایاناگارا" که یک سلطنت هندو بود، دارای فرهنگ متاثر از زبان فارسی بودند. رهبران مذهبی (گورو) دین سیک و همچنین "شیواجی" حاکم ماراتا به زبان فارسی مسلط بودند. سال ها پیش از دوره مغول در شبه قاره، زبان فارسی توسط پادشاهان بنگال بعنوان یکی از زبان های درباری استفاده می شد و امور اداری به وسیله فارسی انجام می ...
به نام مدارا به کام خشونت
او زبان به شکایت گشودند و پیامبر(ص) چون سخن ایشان شنید، به منادی فرمود که اعلام کند: زبان های خود را از بدگویی درباره علی بازدارید، همانا او در امور مربوط به خداوند متعال سخت گیر است و در امور دینی اش مداهنه [=مسامحه و چشم پوشی] نمی کند. (5) و چنین است در باب قیام سیدالشهداء، علیه و علی آبائه السلام، و حتی پیش از آن، یعنی پیش از جانشینی یزید. امام(ع) در نامه ای که پس از قتل حجر بن عدی، عمرو بن ...
بیت آیت الله تسخیری از پیام تسلیت رهبر معظم انقلاب تشکر کرد
بیت حضرت آیت الله تسخیری از ابراز همدردی و پیام مقام معظم رهبری برای درگذشت عالم مجاهدو زبان گویای اسلام و تشیع آیت الله محمد علی تسخیری تشکر و قدردانی کرد. به گزارش شیعه پرس، فرزندان، برادران و بستگان مرحوم آیت الله محمد علی تسخیری درنامه ای به محضر رهبر معظم انقلاب از ابراز همدردی و پیام معظم له برای ارتحال عالم مجاهدو زبان گویای اسلام و تشیع آیت الله محمد علی تسخیری تشکر و مراتب ...
افشای حماقت های جهان شمول
نویس و رمان نویس لهستانی است. او در 29 ژوئن 1930 در لهستان متولد شد. در طول جنگ جهانی دوم همراه با خانواده اش در کراکوف زندگی کرد و پس از اتمام دبیرستان با کاریکاتور و نوشتن مقاله های طنز وارد عرصه ی روزنامه نگاری شد و در دوران استالینیسم روزنامه نگار سیاسی بود. مروژک نمایشنامه نویسی را در دهه ی 1950 آغاز کرد. نمایشنامه هایش به سرعت به دیگر زبان ها ترجمه شد و او به چهره ای برجسته در ادبیات لهستان ...
وقتی کتاب های درسی چند دهه عقب ترند
د و نه می توانستند آن را ترجمه کنند. او در ادامه یادآور شد: این فرآیند سال ها وجود داشت تا این که بعد از دهه 80 یواش یواش ادبیات مدرن وارد شد. مثلا در زمینه شعر، شعرهای اسدالله شعبانی و در داستان، قصه های سوسن طاقدیس را در کتاب های درسی را می دیدیم. بچه ها می توانستند با بخشی از ادبیات امروزی ما آشنا شوند که متاسفانه این بیشتر برای کتاب های دبستان بود. این اتفاق خوبی بود ولی در گروه سنی ...
معرفی کتاب های دکتر سعید چمنی
کارآفرینان بزرگ زندگی پر فراز و نشیبی داشته و برای رسیدن به موفقیت، سختی های بسیاری را تجربه کرده است. دکتر رضا یادگاری و مهشید سنایی فرد در سال 1395، زندگینامه ایشان را در کتابی تحت عنوان کارآفرینی به شیوه سعید صیاد چمنی بنیانگذار موسسه زبان سفیر ، که بخشی از یک مجموعه 500 جلدی است، به رشته تحریر درآوردند. این کتاب، که به زبان انگلیسی نیز ترجمه شده، از 3 بخش کلی معرفی موسسه زبان سفیر گفتمان، زندگینامه ...
خاکستر و خاک عتیق رحیمی؛ نشر چشمه سنگ ها صدا ندارند!
سر گذرانده است. نوجوانی و جوانیِ او در افغانستان با کودتاها و دولت های مستعجل و به دنبال آن ها با تهاجم روسیه مصادف بوده است. سایه ی هجوم و اشغال کشور به دست روس ها و نیز جنگ های داخلی چنان سنگین بود که مجالی برای کار هنری و نوشتن به او نمی داد. بنابراین ابتدا به پاکستان و سپس به فرانسه مهاجرت کرد. در پاریس در رشته ی ادبیات و سپس سینما تحصیل کرد. در دهه ی نود میلادی، برای تلویزیون فرانسه چهار مستند ...
جغرافیای جامع ایران منتشر شد
به گزارش ایسنا، این کتاب زیر نظر کاظم موسوی بجنوردی، رییس مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی با مدیریت علمی و سرویراستاری عباس سعیدی از سوی انتشارات این مرکز منتشر شده است. در معرفی مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی از این کتاب آمده است: این نهاد طی بیش از 30 سال کوشش در راه پیشبرد اهداف فرهنگی- علمی کشور، در کنار تألیف و تدوین مجلدات مختلف دائرةالمعارف بزرگ اسلامی به زبان فارسی و ترجمه آن به ...
چرا توسعه رشته علوم ورزشی اهمیت دارد؟/ افزایش دانش ورزشکاران با تحصیل در رشته تربیت بدنی
رشته تربیت بدنی به منظور توسعه ورزش در جامعه شکل گرفته است. تارمست : بله، به همین منظور، ایجاد و توسعه رشته علوم ورزشی در تمام دانشگاه های کشور، می تواند به رسیدن به این هدف والا کمک کند، گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی دانشگاه آزاد اسلامی واحد پرند در دو مقطع کاردانی پیوسته علوم ورزشی و کارشناسی ناپیوسته مدیرت ورزشی حدود یک دهه است که دانشجو می پذیرد و از نیم سال اول تحصیلی 1400-1399 ...
شرح فن شعر ارسطو در نبود سنت تئاتری
نصیر و سرفصل های آن بوطیقای خواجه نصیر بخش آخر کتاب اساس الاقتباس است که این کتاب کتابی است در موضوع منطق و سه فصل دارد که عبارتند از: 1) اشاره به ماهیت و منفعت شعر و آنچه متعلق به آن است. 2) تحقیق پیرامون تخییل و محاکات و بیان وجوه استعمال آن. 3) احوال الفاظ و اشاره ای اجمالی به صنایع شعری. در فصل اول خواجه شعر را، از زبان محققان متاخر این گونه تعریف می کند: ... شعر کلامی ...
شهید مرتضی آوینی کارگردانی از جنس ایثار و عمل
تلویزیونی جهاد سازندگی جمع آمده بودند آن ها را به جبهه های دفاع مقدس می کشاند وظایف و تعهدات اداری. اواخر سال 1370 "موسسه فرهنگی روایت فتح" به فرمان مقام معظم رهبری تاسیس شد تا به کار فیلم سازی مستند و سینمایی درباره ی دفاع مقدس بپردازد و تهیه ی مجموعه ی روایت فتح را که بعد از پذیرش قطع نامه رها شده بود ادامه دهد. شهید آوینی و گروه فیلم برداران روایت فتح سفر به مناطق جنگی را از سر گرفتند و ...
پرویز دوایی، نقدنویسی با کلمات شاعرانه
ارتباط حسی ای که با مخاطبش برقرار می کرد و اعتمادی که خواننده (تماشاگر، فیلمساز) به دیدگاه های او داشت، باعث می شد هر تأیید یا تکذیبش مؤثر واقع شود. دانش آموخته در رشته زبان انگلیسی و مترجم پرکاری بود، ولی تحت تأثیر نظر منتقدان آن سوی آب ها نبود. هرگز ترجمه را جای تالیف منتشر نکرد و بار ها نظر منتقدان مطرح خارجی را زیرسؤال برد. اصالت نگاه دوایی که چشم به این و آن نداشت و صرفا براساس برداشت ...
نجوای شیرینی که شیون نام داشت/ شاعری که زبان مردم زمانش بود – خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان
شاعر از قالب غزل، رباعی، دو بیتی، شعر نو، شعر سپید از اواخر دهه چهل تا اوایل دهه هفتاد سال های شاعری شیون است، از تو برای تو برگیرنده غزل، رباعی، دو بیتی، مثنوی سروده شاعر، رودخانه در بهار (این مجموعه در برگیرنده اشعار سپید شاعر همراه با مقدمه ای از شیون در باب دیدگاه وی از شعر و زبان شعری است)، کوچه باغ حرف (کلیه اشعار شاعر در قالب رباعی در یک کتاب گردآوری و تدوین شده است)، خیاله گرده گیج (پرسه ...
۞ امام علی (ع) می فرماید:
...> بیشتر بدانید : آب آلوئه ورا و خواص و مضرات نوشیدن آن برای سلامتی اضافه کردن کره بادام به ماسک خیار باعث می شود این ماسک پوست صورت را نرم و لطیف کند. مواد لازم برای ماسک خیار و کره بادام عبارتند از : خیار را پوست کنده و دانه های آن را جدا کنید و آن را به قطعات خیلی کوچک خرد کرده و آن را در یک مخلوط کن قرار دهید. آن را له کنید تا آبکی شود. سپس ماده به دست آمده را با کره بادام ...
منتظرم باش، آن سوتر جایی که کرونا نباشد
. به اقتضای شغل نظامی پدر، زندگی را در شهرهای گوناگون افغانستان گذراند و سرانجام در کابل دیپلم گرفت. بعد برای تحصیل در رشته علوم سیاسی وارد دانشگاه کابل شد و سرانجام دکترای خود را در رشته ادبیات از دانشگاه صوفیه بلغارستان به پایان رساند. او در سال های دهه 60 و 70شمسی در افغانستان به فعالیت ادبی مشغول بود اما سرانجام به کشور هلند مهاجرت کرد و 20 سال آخر زندگی را در هلند گذراند. مجموعه شعری نیز به ...
ظرفیت دکتری تخصصی علوم پزشکی اعلام شد/ 22 شهریور آخرین مهلت
به گزارش خبرگزاری دانا، داوطلبان مجاز به انتخاب رشته/ محل در آزمون دکتری تخصصی و دکتری پژوهشی (Ph.D) رشته های علوم پایه پزشکی، بهداشت و تخصصی، داروسازی و دندانپزشکی سال تحصیلی 1399-1400 در دوره های روزانه، شهریه پرداز و دانشگاه آزاد اسلامی تا شنبه 22 شهریورماه 99 فرصت دارند نسبت به انتخاب رشته اقدام کنند. با توجه به اینترنتی بودن انتخاب رشته و محل داوطلبان می توانند با مراجعه به سایت ...
چشمان تاریکی ؛ دین کونتز؛ ترجمه ناهید هاشمیان؛ نشر نیستان چهل سال پیش؛ ووهان چین؛ ویروسی ناشناخته!
چشمان تاریکی نویسنده: دین کونتز ترجمه: ناهید هاشمیان ناشر: نیستان، چاپ اول: 1399 260 صفحه، 53000 تومان *** دین کونتز، رمان نویس، نویسندۀ داستان های کوتاه، فیلم نامه نویس و شاعر آمریکایی است که شهرت او در حیطۀ ادبیات داستانی به دلیل پرداختن به ژانر وحشت، علمی - تخیلی، مهیج و فانتزی است. او سال آخر دانشگاه را می گذرانده که برندۀ یک ...
سارکوزی به بیان اظهارات نژادپرستانه متهم شد
با لحنی طعنه آمیز گفت: جامعه چه قدر پیشرفت می کند! او افزود: شاید اجازه داشته باشیم واژه میمون را به زبان بیاوریم بدون اینکه به کسی توهین شود! سارکوزی 65 ساله سپس تایید کرد که به رمان " سپس هیچ کدام باقی نماندند" آگاتا کریستی اشاره کرده بود. در حالیکه عنوان کتاب از نسخه انگلیسی چند دهه قبل از واژگانی را که علیه سیاهپوستان تبعیض آمیز بود، حذف کرد، در نسخه فرانسوی ...
سارکوزی به بیان اظهارات نژادپرستانه متهم شد
آمیز گفت: جامعه چه قدر پیشرفت می کند! او افزود: شاید اجازه داشته باشیم واژه میمون را به زبان بیاوریم بدون اینکه به کسی توهین شود! سارکوزی 65 ساله سپس تایید کرد که به رمان " سپس هیچ کدام باقی نماندند" آگاتا کریستی اشاره کرده بود. در حالیکه عنوان کتاب از نسخه انگلیسی چند دهه قبل از واژگانی را که علیه سیاهپوستان تبعیض آمیز بود، حذف کرد، در نسخه فرانسوی همین ماه گذشته ...
آنچه در مراسم خاکسپاری هنرمند ایرانی در وین گذشت + عکس
به گزارش ایسنا، پیکر منوچهر طیاب در حالی 21 شهریور ماه همزمان با روز سینما در گورستان مرکزی وین به خاک سپرده شد که خانواده، بستگان و هنرمندان ایرانی مقیم وین و سایر دوستانش حضور داشتند. فرهاد ورهرام مستندساز در مراسم خاکسپاری منوچهر طیاب در وین یادآور شد: گروهی از تحصیلکرده های سینما در دهه 60 از اتریش و فرانسه به ایران آمدند که این گروه، تاثیر زیادی بر سینما، بخصوص سینمای مستند ایران ...
درباره تفکر شهید آوینی هنوز تحقیق جامع نشده است
را مرتبط با شهید آوینی در قالب مقاله ای ترجمه کرده بوده و تخصصی هم در مورد فصل های اول و دوم با تمرکز در مورد سینمای ایران و جنگ نداشته است. شاکری ارزشمندی دیگر کار دوویکتور را تهیه تاریخ شفاهی شیوه ساخت روایت فتح دانست و گفت: مصاحبه نویسنده این کتاب با فیلمبرداران گروه شهید آوینی و ثبت و ضبط شیوه و منطق تصویربرداری آنها باعث حفظ این سنت شد. دوویکتور در نهایت روایت از فرم را به تصویر ...
بازیگر سریال بازی تاج و تخت درگذشت
خبرگزاری میزان - دایانا ریگ بازیگر باسابقه سینمای هالیوود که در آثار مطرحی به ایفای نقش پرداخته بود، پس از سال ها مبارزه با بیماری سرطان سرانجام در سن 82 سالگی درگذشت. ریگ بیستم ماه جولای سال 1938 در یورکشایر انگلستان به دنیا آمد، اولین بار در سال 1959 با حضور در سریال رویای نیمه تابستان وارد عرصه بازیگری شد و تا پایان عمر خود در نزدیک به هشتاد اثر سینمایی و تلویزیونی به ایفای نقش ...
شهید آوینی، روایت فتح را به برنامه ای مرگ آگاهانه تبدیل کرد
بتوانند همچون شهید آوینی با گفتار و نوشتار و کارهای هنری و نمایشی، جزئیات این جهاد عظیم مردمی را به شیرینی روایت و آن را در تاریخ، ماندگار کنند. امسال همزمان با بیست و هفتمین سالروز درگذشت او (20 فروردین 72) کتابی به نام روایت جنگ در دل جنگ در چهار فصل و 320 صفحه از نویسنده ای فرانسوی به نام خانم انیس دوویکتور/ Agnes Devictor به ترجمه محمدمهدی شاکری و به همت بنیاد سینمایی فارابی با همکاری ...
یکی از مصادیق تحقق عدالت آموزشی، نشر علم به دانش آموز است
یک دورخیز برای فتح همه تاریخ است. وی گفت: اگر معلم امروز می خواهد الگوی کمال یافته نه شرقی- نه غربی پیش چشم تماشاچی باشد، باید متناسب با اقتضائات زمان و مکان و مختصات دهه پنجم و گام دوم انقلاب و متناسب با مرزبندی های جنگ آینده، در وجود خود تغییرات قصد شده و معنادار دهد، چراکه جنگ آینده، جنگی "شناخت محور" است. جوکار ادامه داد: اصولا جهان پست مدرن یا با معلم لشکرکشی می کند، یا ...
مترجم غرور و تعصب
موافقت هر دو گروه باید با استدلال های متقن و منطقی محک بخورد. مصاحب از نخستین سناتورهای زن مجلس سنا بود که دوران کاری اش در این مجلس 17 سال به درازا کشید. از مصاحب ترجمه هایی ازجمله رمان معروف غرور و تعصب به جا مانده است. او که متولد 1292 بود، در سال 1376 درگذشت.
رویکرد لیزا جنووا مبتکرانه است
زهره مهرنیا، مترجم در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره تازه ترین ترجمه خود کتاب نت های ناتمام گفت: رمان راجع به دو شخصیت اصلی ریچارد و کارینا است که هر دو دانش آموخته موسیقی و پیانو هستند و در دانشگاه با هم آشنا می شوند. داستان از جدایی این دو از هم شروع می شود وقتی که ریچارد با جاه طلبی و غرور به پیانیست مشهوری تبدیل شده اما به بیماری asl مبتلا می شود، بیماری که فرد رفته رفته ...
بیژن نجدی؛ نویسنده داستان های شاعرانه
.... در کارنامه ادبی نجدی می توان لوح تقدیر بهترین مجموع داستان "دوباره از همان خیابان ها"، تندیس یادمان بنیاد شعر فراپویان به خاطر برگزیده اشعار دهه هفتاد و همچنین لوح افتخار به پاس جان سروده ها در پاس داشت آیین های ملی و میهنی را مشاهده کرد. این شاعر و داستان نویس معاصر سرانجام چهارم شهریور 1376 پس از مدتی درگیری با سرطان ریه، درگذشت. او را در لاهیجان و در جوار شیخ زاهد گیلانی به خاک ...
مدیر موسسه امام هادی علیه السلام مطرح کرد: یک روز در تقویم جمهوری اسلامی ایران به نام شیخ طوسی اختصاص ...
نمود؟ سوال خوبی است. این کتاب سابقا به عنوان کتاب درسی در حوزه های علمیه تدریس می شده و گفته شده که قبل از تالیف کتاب شرائع الاسلام کتاب النهایه در حوزه های علمیه، متن کتاب درسی بوده است. یعنی کسی که می خواسته یک دوره فقه فشرده اسلامی بخواند، النهایه را می خوانده؛ لذا می بینیم که شرح های متعددی هم بر این کتاب نوشته شده اند. البته یک ترجمه ای هم برای النهایه به زبان فارسی نوشته شده که ...
