خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
دو کتاب با موضوع زبان فارسی در کشورهای گرجستان و ترکیه منتشر شد
شده و کتیبه های فارسی باستان به زبان گرجی ترجمه شده است. آنچه بیش از هر چیز قابل توجه است، ادبیات گرجی در پیوند اسلام و مسیحیت و واژگان مشترک در پیوند زبان فارسی و گرجی است که توسط مولف به خوبی مورد تحقیق و پژوهش قرار گرفته است. تعداد قابل توجهی از این کتاب به کتابخانه های معتبر، دانشگاه های گرجستان، ایرانشناسان و شخصیت های علمی و فرهنگی گرجستان ارسال خواهد شد تا علاقه مندان
کدام بازیگران سینمای ایران دست به قلم هستند؟
بانی فیلم نوشت: شاید در نگاه اول بتوان بازیگری را یکی از جذاب ترین مشاغل جهان دانست که به خصوص در بین جوانان علاقه مندان بسیاری دارد. اما گویا نویسندگی جذاب تر از این حرفه است که برخی از بازیگران را وسوسه کرده تا دست به قلم شده و در قالب کتاب، مجموعه داستان و شعر منتشر کنند و گاهی هم کار ترجمه انجام دهند. گرچه میزان علاقه مندی به فیلمنامه نویسی در تعدادی از آنان پررنگ تر است، اما در
یونسکو؛ روز جهانی کتاب و حق مؤلف
کشورها به زبان های دیگر در چارچوب مجموعه آثار ادبی برگزیده جهان. - انتشار نمایه ترجمه، تنها منبع آماری مربوط به ترجمه در جهان. - ارائه برنامه هایی به منظور تسهیل دسترسی به کتاب و تشویق کتابخوانی بین جوانانی که از اینترنت استفاده می کنند، مانند باشگاه کتابخوانی رایانه ای. - زنان در رایانه، جایزه ادبی برای کودکان و نوجوانان، طرح کتاب فی جریده در کشورهای عربی، طرح کتابخوانی برای همه در کشورهای امریکای
چاپ کتاب کشت سلول باکتری در جهاد دانشگاهی اردبیل
دانشجویانی تالیف شده که با اصول پایه ای زیست شناسی و شیمی آشنایی دارند. مسئول انتشارات جهاد دانشگاهی واحد استان اردبیل تکنیک های پایه ای معمول مورد نیاز در مراحل رشد، جداسازی و شناسایی باکتری ها را از مبانی اصلی این کتاب اعلام کرد و ادامه داد: کتاب کشت سلول باکتری حاوی راهکارهای عملی آزمایشگاه میکروبیولوژی است که با داشتن حجم کم و موجز کتاب، اصول اساسی و اولیه کشت باکتری ها در آن به طور کامل
تألیف اولین کتاب درباره ابرساختارهای فازی در جهان
به گزارش قدس آنلاین از یزد ، انتشارات بین المللی اشپرینگر ( (Springer کتاب دکتر بیژن دواز، استاد دانشگاه یزد را با فرنام Fuzzy Algebraic Hyperstructures-An Introduction به عنوان اولین کتاب درباره ابرساختارهای فازی در جهان چاپ و منتشر کرد. این کتاب که با همکاری یک ریاضیدان از کشور اسلوونی تالیف شده است؛ شرح مبسوطی در باره نظریه ابر ساختارهای جبری فازی است. این در حالی است که
تدوین دائره المعارف تشیع با جدیت ادامه دارد/ ویراست دوم مجلدات 16 گانه منتشر می شود
فانی کار با کیفیت تر و بهتری را ارائه کنیم. حسین خندق آبادی نیز در همین باره توضیح داد: بین روند تدوین جلد سیزدهم و چهاردهم دائره المعارف تشیع وقفه وجود داشت که به دلیل تغییر مدیریت کار بود پیدا کرد. با این وجود چاپ جلد چهاردهم توسط انتشارات حکمت انجام شده است. گروه ویراستاران هم همان گروه قبلی است و مولفان هم همچنان همان افراد هستند. بنابراین دو جلد 15 و 16 کار منتشر و در اختیار علاقه مندان قرار می گیرد. حتی ببسیاری از مقالات جلد شانزدهم تهیه شده است و حتی از اساتیدی در این دائره المعارف مقاله وجود دارد که فوت شده اند. ...
سالی نکو،باسالنامه ای خاص؛ العبد منتشرشد
عقیق :پس از رحلت آیت الله بهجت قدس سره، مرکز تنظیم و نشر آثار آن مرجع بزرگوار، در راستای ترویج عمومی اندیشه های ناب این عارف واصل، تصمیم به انتشار سالنامه ای با محوریت تفکرات ایشان گرفت؛ زیرا سالنامه قابل استفاده برای عموم اقشار مردم بوده و همچنین می توان موضوعات گوناگونی را در آن گنجانید. سالنامه 94 العبد برای چهارمین سال متوالی چاپ و راهی بازار نشر شد. این سالنامه که در اصل یک سالنامه
چهار کتاب، چهار خبر برای دانش و فناوری در هفته ای که گذشت
به قتل رسیده است. زندگی دوم حکایتی از جاذبه های فریبنده و پرکشش عصر دیجیتال با پیچ وتاب فراوان است. کتاب ترجمه و مترجم به درسنامه ای جامع برای استادان، مترجمان مبتدی، دانشجویان ترجمه و زبان و سایر علاقه مندان به ترجمه است. انتشارات آستان قدس رضوی، چاپ یازدهم ترجمه و مترجم را منتشر کرده است. ردیف عنوان خبر مطالعه در (ایبنا) 1 کتاب ترجمه و مترجم به چاپ یازدهم رسید
آیا طراح داخلی شدن استعداد می خواهد؟
/> این دقیقا نقطه ای است که شاید بسیاری علاقه مندان طراحی داخلی را از تحصیل در این شاخه منصرف کرده و باعث شود به دکوراتور شدن اکتفا کنند. برخی از این قواعد و جزییات بسیار خسته کننده است اما دانستن آن برای هر طراحی ضرورت دارد. مثلا اصول لوله کشی و برق کاری ساختمان و دیوارهای حامل شاید برایتان هیچ جذابیتی نداشته باشد، اما برای طراح داخلی یک واقعیت غیر قابل انکار است. آگاهی از اصول ساخت و ساز
روزی که نیکلا کوپرنیک بر آسمان علم طلوع کرد/ انتشار 78 کتاب نجوم در 11 ماه
انگیز نوشته مورین اسپرجن، مترجم امیرحسین بختیاری، ناشر ایرانشناسی، 32 صفحه، چاپ نخست، یک هزار نسخه، 6 هزار و 500 تومان. ستاره شناس آماتور نوین (راهنمای علاقه مندان به دنیای ستاره شناسی) مترجم تقی عدالتی و زهره اشرفی، ناشر شرکت به نشر، 192 صفحه، چاپ پنجم، دو هزار نسخه، هفت هزار و 100 تومان. فرهنگ لغت هوشیار نجوم ناشر مؤسسه فرهنگی هنری لوح فشرده، 38 صفحه، چاپ نخست، یک هزار نسخه
آیت الله سید عزالدین حسینی زنجانی دارفانی را وداع گفت/ زندگینامه
از دروس والد معظم خود و دروس مرحوم آیت الله شیخ حسین دین محمدی(قدس سره)،از شاگردان آخوند خراسانی(رحمه الله علیه)، استفاده بردند.معظم له سپس به شهر مقدس قم عزیمت کردند و در شهرعلم و فقاهت قم، در فقه و اصول از محضر درس آیات عظام: آیت الله العظمی سید محمد حجت کوه کمری(رحمه الله علیه) [به مدت چهارده سال]، آیت الله العظمی سید حسین طباطبایی بروجردی(رحمه الله علیه)[ به مدت ده سال]، آیت الله العظمی سید
پسر عموی"عفت" عارف را تهدید کرد
تعدادی از دوستان را دعوت می کنند، من را هم دعوت می کند، البته به نظر من آقای جهانگیری بیشتر دنبال این بودند که رابطه ما با دولت برقرار باشد، یعنی یک سر پل ایجاد کردند. من در آنجا خدمت مهمی نمی توانم انجام دهم ولی می روم و کمک می کنم. عضو حزب کارگزاران سازندگی با بیان اینکه بحث های اتاق فکر کارشناسی است و جنبه سیاسی ندارد، اظهار داشت: کارشناسان سازمان برنامه و بودجه هستند که از قدیمی های
انتشار شماره جدید کیهان فرهنگی
شکر نعمت مایه تداوم انقلاب عنوان طلیعه این شماره است که مدیر مسئول با اشاره به پیروزی انقلاب اسلامی در ایران نوشته است: ایران چراگاه آمریکا و چهل هزار مستشار سیاسی، نظامی، فرهنگی اش پیش از انقلاب اسلامی بود. با تحول روحی و فکری وانفسی ملت مسلمان ایران و شکل گیری اراده جمعی تحت رهبری امام راحل(ره) اراده الهی در ایران دگرگونی سیاسی بنیادینی را رقم زد که جهانیان را به حیرت واداشت. دکتر اصلانی
در محضر استاد
استادان و نااستادانم نویسنده: عبدالحسین آذرنگ انتشارات جهان کتاب، چاپ چهارم 1393 176 صفحه، 8500 تومان این کتاب را در تهران فروشگاه اینترنتی شهر کتاب تا یک هفته پس از معرفی، با 10% تخفیف ویژه عرضه می کند، در صورت تمایل اینجا کلیک کنید **** بااینکه جامعه ایرانی فی نفسه جامعه ای ست بی گانه با سنت اعتراف (چیزی که در فرهنگ مسیحی ریشه های عمیق دارد
خوش خو: فیلمنامه نویسان ایرانی کتاب نمی خوانند/ راه نشین: با کتاب نمی توان فیلمنامه نویس شد/ نشستی تقدیم ...
ترجمه آن پرسید که راه نشین پاسخ داد: در سال 1390 هنرجوی فرهاد توحیدی در کلاس های فیلمنامه نویسی بودم، و تنها شاگرد وی به شمار می آمدم که فارغ التحصیل رشته ادبیات انگلیسی بود. توحیدی هم این کتاب را در بهار سال 90 برای ترجمه به من سپرد و ترجمه آن 6 ماه طول کشید. در ابتدا قرار بود این کتاب را انتشارات چشمه منتشر کند که بنا به دلایلی این اتفاق نیفتاد و در آخر انتشارات ساقی کتاب را بعد از بررسی های انجام
آمستردام رمانی شُسته و رُفته و مینیمال است
محدودیت دارد؟ - هر زبانی قابلیت هایی دارد. زبان فارسی نیز قابلیت های خاص خود را دارد و کار مترجم نیز همین است که از اثر چیزی استخراج کند که مخاطب فارسی با آن ارتباط برقرار کند. من نیز در ترجمه به همین موضوع توجه می کنم. هر مترجم نیز از نگاه خود به ترجمه نگاه می کند. با توجه به سبک اثر، نوع نگارش نویسنده و استفاده او از واژگان، مترجم نیز معادلات فارسی را انتخاب می کند. من سعی می کنم به
دلیلی نمی بینیم نیشابور به عنوان پایتخت کتاب انتخاب نشود
، تور شاعران و نویسندگان هر ماه از کتابفروشی ها با حضور اقشار دانش آموز و دانشجو ، معرفی و تقدیر از طرح های برتر سالانه مربوط به حوزه کتاب، معرفی مترجم برتر، خیر برتر، نوآور طرح کتاب و... با المانهای مربوط به قلم، ارسال پیامک ادبی و فرهنگی در اتوبوسها و مکان های عمومی، حمایت از صنعت چاپ و نشر، تشکیل انجمن حمایت از مولفان شهرستان، تقدیر از چاپخانه ها، ناشران، کتابفروشان پرکار در سطح شهری در طول سال
همایش ملی سبک زندگی، نظم و امنیت در زنجان برگزار می شود
محوری است تا پلیس و جامعه یکی شوند. حجت الاسلام فتحی افزود: 400 مقاله تاکنون به دبیرخانه این همایش ارسال شده و علاقه مندان برای شرکت می توانند چکیده مقالات خود را تا پنجم اسفند و اصل مقالات را نیز تا 20 اسفند سالجاری به دبیرخانه این همایش ارسال و یا به آدرس Isos.znu1@gmail.com پست الکترونیکی کنند. وی با بیان اینکه تبلیغات خوبی در سطح دانشگاه ها و رسانه های مجازی برای برگزاری این همایش
بررسی نقش روحانیت و حوزه های علمیه در حرکت مجاهدان تبریز
28 مقاله به عنوان مقالات برتر انتخاب شدند، خاطرنشان کرد: مجموعه مقالات این همایش در قالب کتابی چاپ و در اختیار علاقه مندان قرار می گیرد. دبیر علمی همایش ملی مجاهدان تبریز افزود: این مجموعه دربرگیرنده نوشته هایی درباره مجاهدان عصر مشروطه، مجاهدان دوره مقاومت تبریز، مجاهدان کرد، ارمنی، بختیاری، گیلانی، گرجی و روابط این مجاهدان با مجاهدان تبریز به عنوان کانون اصلی حرکت مجاهدان است.
نمایشنامه ای که دعوای کودکانه را به چالش تبدیل می کند/ پرسه پیرامون کتاب خدای کشتار یاسمینا رضا
در این راه قدم بردارن. آیا چنین چیزی وجود داره؟ بعضی از آدم ها از بدو تولد تنبلن، عده دیگری هم فرصتو غنیمت شمرده و از موقعیت نهایت استفاده رو می کنن، خب، حالا این دو تا چه فرقی با هم دارن؟ انسان ها انقدر تو سر و کله هم می زنن تا بمیرن. بیرون ... همین نزدیک درگاهی! انتشارات افراز چاپ نخست نمایشنامه خدای کشتار را بهار 1388 با شمارگان هزار و 100 نسخه به مبلغ دوهزار به پیشخان
نخستین جهانگرد ایرانی کیست؟+عکس
شبکه تلویزیونی نبود که من و برادرم پس از اتمام سفرمان در تلویزیون برنامه داشتیم و کتاب سفرنامه مان نیز منتشر شد که آن زمان به مبلغ 150 تومان به فروش می رفت و 10000 نسخه از آن چاپ شد و در حال حاضر هم به چاپ هتفم رسیده و به زبان اسپانیولی و انگلیسی هم ترجمه شده است. فیلم سفر من و برادرم در سینما برای اولین بار 44 سال پیش به نمایش گذاشته شد و مردم برای دیدن این فیلم تا چند خیابان صف می بستند. یادش
اصول اخلاقی در سیره اجتماعی پیامبر(ص) چه بود؟
، بحار الأنوار، مؤسسة الوفاء بیروت - لبنان، 1404 هجری قمری، ج74، ص 274. 4.. حسن بن شعبه بحرانی، تحف العقول، ترجمه احمد جنتی، مؤسسه امیر کبیر، ص 329.. 5.. معارج (70)، آیه 32.. 6.. بقره (2)، آیه 177.. 7.. بقره (2) آیه 40.. 8.. شیخ عباس قمی، کحل البصر، ترجمه محمد محمدی اشتهاردی، انتشارات ناصر، چاپ اول، ص 179.. 9.. علامه طباطبایی، سید محمد
نخستین جشنواره فرهنگی دانشجویی عصر قرآنی برگزار می شود
جشنواره عنوان کرد. دبیر نخستین جشنواره فرهنگی دانشجویی عصر قرآنی شعر و ادب دانشجویان با اشاره به اینکه رشته های این جشنواره را شعر، مقاله و داستان تشکیل می دهند، افزود: اشعار ارسالی بخش شعر در قالب های کلاسیک، نیمایی و سپید سروده شوند. علاقه مندان به شرکت در این بخش باید آثار خود را با الهام از معنا و محتوای آیات قرآن عرضه کنند، بنابراین ذکر آیه و معنای فارسی آن الزامی است. بیت
تمامی عقاید نجومی گالیله در یک کتاب/ پنج کتاب پرتیراژ حوزه نجوم
امین تفرشی و شادی حامدی آزاد، با شمارگان سه هزار نسخه که از سوی انتشارات شرکت انتشارات فنی ایران روانه بازار نشر شده است. نخستین چاپ کتاب تاریخچه ی مختصر زندگی من ترجمه نغمه رضوی که در سه هزار نسخه از سوی انتشارات هورمزد راهی بازار نشر شده است. نخستین چاپ کتاب بهترین راهنمای ستارگان و فضا ترجمه ساجده تقی زاده که در دو هزار نسخه، از سوی انتشارات امیرکبیر، کتابهای شکوفه برای علاقه مندان نجوم منتشر شده است.
مدیر نشر تجربه نو: برپایی نمایشگاه در شهرستان های استان ها ضروری است
، فراکتال ، مرغ کوچولویی که می خواست دریا را ببیند و اسمرف رباطا اشاره کرد. آبسالان ضمن ابراز خرسندی از میزان استقبال بازدیدکنندگان از نمایشگاه استانی کتاب سیستان و بلوچستان، گفت: این نمایشگاه در دو نوبت صبح (از ساعت 9 تا ساعت 12) و عصر (از ساعت 16 تا ساعت 20) به روی علاقه مندان کتاب و کتابخوانی باز است؛ اغلب بازدیدکنندگان، دانش آموزان و دانشجوبان هستند که بیشترین جمعیت را در نوبت دوم
آمستردام شُسته رُفته و مینیمال است
ترجمه، رویه شما چیست و آیا به نظر شما زبان فارسی درمقابل زبان انگلیسی محدودیت دارد؟ - هرزبانی قابلیت هایی دارد. زبان فارسی نیز قابلیت های خاص خود را دارد و کار مترجم نیز همین است که از اثر چیزی استخراج کند که مخاطب فارسی با آن ارتباط برقرار کند. من نیز در ترجمه به همین موضوع توجه می کنم. هر مترجم نیز از نگاه خود به ترجمه نگاه می کند. با توجه به سبک اثر، نوع نگارش نویسنده و استفاده او از
برگزیده سرمقاله های روزنامه های امروز
از اوراق مشارکت سررسید شده مواجه بوده اند که باید اصل و فرع آن را به خریداران اوراق باز می گرداندند ولی هیچ کدام از دستگاه های دولتی ناشر این اوراق توان و امکان پرداخت معادل اوراق سررسید شده را به بانک ها نداشتند. بنابر تازه ترین آمارها در پایان سال جاری ارزش این اوراق سررسید شده که عملاً روی دست بانک ها مانده بالغ بر 15 هزار میلیارد تومان خواهد شد! از سوی دیگر، از 256 هزار میلیارد
گلایه های جالب خالق "قصه های مجید"؛ نثرکوچه و بازاری را فراموش نکنیم!
نویسنده جاسنگین بود که توسط انتشارات معین چاپ شده است، اما قطعا و حتما نشستن پای صحبت داستان نویس برجسته و دنیا دیده ای مانند مرادی کرمانی به یک یا دو کتاب محدود نمی شود و به مسائل کلی تری می رسد، که رسید و حاصلش شد گفت وگویی که در زیر خواهید خواند. اما گلایه ای داشتند آقای کرمانی که بهتر دیدم در مقدمه گفت وگو به آن اشاره کنم، مرادی کرمانی از عدم توجه کتابفروشی ها به کتاب هایش می گفت: گله
محمد رضا سرشار:امروزه بین حوزه هنر و دین اختلافات زیادی وجود دارد /اخباری از حرم رضوی
است که توسط بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی ترجمه و در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است. مطالب این اثر در 5 فصل وصیت، وقف، ارث زوجه، تعصیب و عول ارائه شده است و چون این کتاب به سبک فقه استدلالی نگارش یافته است دریافت و فهم مطالب آن به دقت و تیزبینی ویژه ای نیاز دارد. در این کتاب احکام وصیت و وقف به طور گذرا بررسی و اقوال فقها در موضوعات گوناگون بیان شده است و قول ارجح برگزیده و
بحث های استدلالی جرایم و مجازات های اسلامی را به فارسی بخوانید / چاپ دوم ترجمه جواهر الکلام: حدود و ...
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) چاپ دوم ترجمه جواهر الکلام: حدود و تعزیرات با ترجمه، شرح و توضیح دکتر اکبر نایب زاده در دو جلد توسط انتشارات خرسندی منتشر شد. جواهرالکلام (یا جواهرالکلام فی شرح شرائع الاسلام )، اثری جامع و استدلالی در فقه امامیه، تألیف شیخ محمدحسن نجفی فقیه بزرگ شیعه قرن سیزدهم است که به شرح استدلالی شرایع الاسلام محقق حلّی اختصاص دارد و شیخ محمدحسن نجفی به دلیل
