خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کدام بازیگران سینمای ایران دست به قلم هستند؟
به گزارش پارسینه، گرچه میزان علاقه مندی به فیلمنامه نویسی در تعدادی از آنان پررنگ تر است، اما در این میان می توان به تعدادی اشاره کرد که مجموعه اشعار و داستان های کوتاه و ترجمه نمایشنامه و رمان منتشر کرده اند. البته خانم ها در این زمینه پیشتاز و به نسبت آقایان دست به قلم تر بوده اند. زنده یاد حسین پناهی یکی از بازیگرانی است که کتاب های بسیاری را در زمان حیاتش منتشر کرده است؛ از جمله من
هگل و پدیدار شناسی روح و نشانه شناسی فرهنگی تاریخ و ادبیات و تئاتر ایران منتشر شدند
کاستن از دشواری متن این کتاب، تولید کرده است. هگل و پدیدار شناسی روح ، ترجمه ای از کتاب Hegel and Phenomenology of Spirit است که در سال 2002 به چاپ رسیده است و انتشارات ققنوس آن را در ایران منتشر کرده است. بستر و زمینه پدیدارشناسی ، دیالکتیک ابژه ، دیالکتیک سوژه ، دیالکتیک عقل ، دیالکتیک روح ، دیالکتیک دین و فلسفه به مثابه دیالکتیک عنوان 7 فصل اصلی کتاب هستند. نتیجه ای که هگل در
دو کتاب با موضوع زبان فارسی در کشورهای گرجستان و ترکیه منتشر شد
پاسخ به نیاز استادان و فارسی آموزان ترک زبان و سهولت امر آموزش از کتاب اصلی تالیف احمد صفار مقدم از زبان واسط انگلیسی به ترکی استانبولی برگردانده شده است. وی در ادامه گفت:کتاب آموزش و فرهنگ ایران از سوی انتشارات دماوند استانبول در اولین چاپ در تیراژ یک هزار جلد منتشر شد. در حال حاضر این کتاب در دانشکده ادبیات فارسی دانشگاه استانبول، مرکز آموزش زبان فارسی وابستگی فرهنگی ایران و دیگر مراکز آموزشی تدریس می شود. در سالهای اخیر فراگیری زبان فارسی بعلت پیشینه آن در سرزمین آناتولی بطور چشمگیری با استقبال نسل جدید دانشگاهی ترکیه روبرو شده است. انتهای پیام/ ...
یونسکو؛ روز جهانی کتاب و حق مؤلف
کشورها به زبان های دیگر در چارچوب مجموعه آثار ادبی برگزیده جهان. - انتشار نمایه ترجمه، تنها منبع آماری مربوط به ترجمه در جهان. - ارائه برنامه هایی به منظور تسهیل دسترسی به کتاب و تشویق کتابخوانی بین جوانانی که از اینترنت استفاده می کنند، مانند باشگاه کتابخوانی رایانه ای. - زنان در رایانه، جایزه ادبی برای کودکان و نوجوانان، طرح کتاب فی جریده در کشورهای عربی، طرح کتابخوانی برای همه در کشورهای امریکای
آسیب بینش توحیدی دانشجویان در همنشینی با علوم وارداتی!
1393/11/30 - 10:07 426853 خبرگزاری شبستان- گروه اندیشه: در خصوص مساله تحول علوم انسانی با امیر سلمانی رحیمی، عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی و عضو هیات علمی بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی به گفتگو نشسته ایم؛ گفتگوی ما را با این مدیر گروه زبان ادبیات عربی در دانشگاه امام رضا (ع) می خوانید: علوم انسانی چه جایگاهی در اسلام دارد و تا چه اندازه به این مساله توجه شده است
گرایش بی سابقه ایرانیان به یادگیری زبان ترکی استانبولی / علت: سریال های ترکی ماهواره ای!
موسسه "یونس آمره" در تهران که مخصوص آموزش زبان ترکی است، این روزها با هجوم علاقه مندان یادگیری زبان ترکی روبروست. به گزارش فرهیختگان آنلاین(FDN.ir)، این موسسه که از سال 2009 تاسیس شده و در بیش از 36 کشور جهان از ژاپن و روسیه تا اردن و هلند شعبه دارد، تا کنون چنین اشتیاقی را برای یادگیری زبان ترکی استانبولی تجربه نکرده است؛ سالانه 550 نفر از ساکنان تهران برای ثبت نام در این موسسه مراجعه
چاپ کتاب کشت سلول باکتری در جهاد دانشگاهی اردبیل
به گزارش خبرگزاری فارس از اردبیل به نقل از روابط عمومی جهاد دانشگاهی واحد استان اردبیل، مهران محمدی اظهار کرد: این کتاب که تالیف ای.اس.بال است با تلاش اکبر قویدل و سمیه ناجی راد از اعضای هیئت علمی دانشگاه های محقق اردبیلی و آزاد اسلامی واحد اردبیل ترجمه شده و به عنوان منبع علمی در اختیار دانشجویان قرار می گیرد. وی افزود: این کتاب با هدف معرفی برخی از تکنیک های باکتری شناسی وی ژه
تألیف اولین کتاب درباره ابرساختارهای فازی در جهان
به گزارش قدس آنلاین از یزد ، انتشارات بین المللی اشپرینگر ( (Springer کتاب دکتر بیژن دواز، استاد دانشگاه یزد را با فرنام Fuzzy Algebraic Hyperstructures-An Introduction به عنوان اولین کتاب درباره ابرساختارهای فازی در جهان چاپ و منتشر کرد. این کتاب که با همکاری یک ریاضیدان از کشور اسلوونی تالیف شده است؛ شرح مبسوطی در باره نظریه ابر ساختارهای جبری فازی است. این در حالی است که
تدوین دائره المعارف تشیع با جدیت ادامه دارد/ ویراست دوم مجلدات 16 گانه منتشر می شود
فانی کار با کیفیت تر و بهتری را ارائه کنیم. حسین خندق آبادی نیز در همین باره توضیح داد: بین روند تدوین جلد سیزدهم و چهاردهم دائره المعارف تشیع وقفه وجود داشت که به دلیل تغییر مدیریت کار بود پیدا کرد. با این وجود چاپ جلد چهاردهم توسط انتشارات حکمت انجام شده است. گروه ویراستاران هم همان گروه قبلی است و مولفان هم همچنان همان افراد هستند. بنابراین دو جلد 15 و 16 کار منتشر و در اختیار علاقه مندان قرار می گیرد. حتی ببسیاری از مقالات جلد شانزدهم تهیه شده است و حتی از اساتیدی در این دائره المعارف مقاله وجود دارد که فوت شده اند. ...
سالی نکو،باسالنامه ای خاص؛ العبد منتشرشد
عقیق :پس از رحلت آیت الله بهجت قدس سره، مرکز تنظیم و نشر آثار آن مرجع بزرگوار، در راستای ترویج عمومی اندیشه های ناب این عارف واصل، تصمیم به انتشار سالنامه ای با محوریت تفکرات ایشان گرفت؛ زیرا سالنامه قابل استفاده برای عموم اقشار مردم بوده و همچنین می توان موضوعات گوناگونی را در آن گنجانید. سالنامه 94 العبد برای چهارمین سال متوالی چاپ و راهی بازار نشر شد. این سالنامه که در اصل یک سالنامه
چهار کتاب، چهار خبر برای دانش و فناوری در هفته ای که گذشت
به قتل رسیده است. زندگی دوم حکایتی از جاذبه های فریبنده و پرکشش عصر دیجیتال با پیچ وتاب فراوان است. کتاب ترجمه و مترجم به درسنامه ای جامع برای استادان، مترجمان مبتدی، دانشجویان ترجمه و زبان و سایر علاقه مندان به ترجمه است. انتشارات آستان قدس رضوی، چاپ یازدهم ترجمه و مترجم را منتشر کرده است. ردیف عنوان خبر مطالعه در (ایبنا) 1 کتاب ترجمه و مترجم به چاپ یازدهم رسید
هنر آینه است نه فریاد زدن/ ادبیات ایدئولوژیک، ادبیات باسمه ای می شود/ زبان شناسی در عمق عربی
اعتماد زبان شناسی در عمق عربی روزنامه اعتماد در صفحه آخر یادداشتی درباره آذرتاش آذرنوش منتشر کرده که در آن عنوان شده است: تسلط شگرف بر پیچش ها و دشواری های زبان عربی اما سبب نشده که از عشق و علاقه دکتر آذرتاش آذرنوش چهره ماندگار ملی، به فرهنگ ایرانی و زبان فارسی کاسته شود. آنها که کتاب ارزشمند او با نام چالش میان فارسی و عربی را خوانده اند، می دانند که این استاد زبان عربی با چه بیان
آیا طراح داخلی شدن استعداد می خواهد؟
/> این دقیقا نقطه ای است که شاید بسیاری علاقه مندان طراحی داخلی را از تحصیل در این شاخه منصرف کرده و باعث شود به دکوراتور شدن اکتفا کنند. برخی از این قواعد و جزییات بسیار خسته کننده است اما دانستن آن برای هر طراحی ضرورت دارد. مثلا اصول لوله کشی و برق کاری ساختمان و دیوارهای حامل شاید برایتان هیچ جذابیتی نداشته باشد، اما برای طراح داخلی یک واقعیت غیر قابل انکار است. آگاهی از اصول ساخت و ساز
روزی که نیکلا کوپرنیک بر آسمان علم طلوع کرد/ انتشار 78 کتاب نجوم در 11 ماه
انگیز نوشته مورین اسپرجن، مترجم امیرحسین بختیاری، ناشر ایرانشناسی، 32 صفحه، چاپ نخست، یک هزار نسخه، 6 هزار و 500 تومان. ستاره شناس آماتور نوین (راهنمای علاقه مندان به دنیای ستاره شناسی) مترجم تقی عدالتی و زهره اشرفی، ناشر شرکت به نشر، 192 صفحه، چاپ پنجم، دو هزار نسخه، هفت هزار و 100 تومان. فرهنگ لغت هوشیار نجوم ناشر مؤسسه فرهنگی هنری لوح فشرده، 38 صفحه، چاپ نخست، یک هزار نسخه
بورس در گذار اقتصاد نفتی به اقتصاد کارآ
گانه بر سلامت مالی در کشور تاکید کرد: گذشت آن روزهایی که برای دور شدن از سلامت مالی، سازمان های ناظر، منحل اعلام شد و نتیجه آن جابه جایی هزاران میلیارد تومان و نگرانی های بسیار بود از جمله 35 هزار طرح نیمه تمام و غیراقتصادی، غیرفنی و غیرکارشناسی است. کرباسیان سپس گفت: در شرایطی که برای اجرای اصل 44 و واگذاری کارهای اقتصادی به مردم و بازگشت دولت به نظارت و سیاست گذاری، اصرار وجود دارد پس چرا
آیت الله سید عزالدین حسینی زنجانی دارفانی را وداع گفت/ زندگینامه
مکه مکرمه مستقر است. تالیفاتاز حضرت آیه الله العظمی حسینی زنجانی تاکنون چند اثر منتشر شده است که عبارتند از:1- رساله جامع الاحکام(چاپ اول،مشهد،1354)2- رساله توضیح المسائل3-منتخب رساله توضیح المسائل[با تجدید نظر و اضافات،به ضمیمه منتخب استفتاءات] (چاپ اول،زنجان،1391)4- مناسک حج و عمره مفرده5- شرح خطبه حضرت زهرا (سلام الله علیها)6- حکمت فاطمی ،تلخیص شرح خطبه حضرت زهرا (س) 7- تفسیر سوره مبارکه حمد8
پسر عموی"عفت" عارف را تهدید کرد
تعدادی از دوستان را دعوت می کنند، من را هم دعوت می کند، البته به نظر من آقای جهانگیری بیشتر دنبال این بودند که رابطه ما با دولت برقرار باشد، یعنی یک سر پل ایجاد کردند. من در آنجا خدمت مهمی نمی توانم انجام دهم ولی می روم و کمک می کنم. عضو حزب کارگزاران سازندگی با بیان اینکه بحث های اتاق فکر کارشناسی است و جنبه سیاسی ندارد، اظهار داشت: کارشناسان سازمان برنامه و بودجه هستند که از قدیمی های
فکر مذهبی عامه مردم را چه کسانی تغذیه می کنند؟
که اسم آن به لغت و زبان خارجیان بنزین و یا لطیف بزنین که نام دیگر دارد، بوده باشد . بلکه محرک خارجی می خواهد که دارای اراده و قصد و شعور و عزم باشد . این ویژگی حیوان ذی روح است که دارای اختیار است، اما این وسائل چنین نیست چنان که حکمای اعصار... و جناب ملاهای سبزواری در منظومه در بیان قوه محرکه حیوانیه و مبادی آن این بحث را آورده است! (ص 27). پس جمله لتقصدنکم نار یعنی کسی آن را هدایت می کند و به سوی
کتاب آموزش زبان فارسی در ترکیه منتشر شد
در پاسخ به نیاز استادان و فارسی آموزان ترک زبان و سهولت امر آموزش از کتاب اصلی تالیف دکتر احمد صفار مقدم از زبان واسط انگلیسی به ترکی استانبولی برگردانده شده است. وی در ادامه گفت:کتاب آموزش و فرهنگ ایران از سوی انتشارات دماوند استانبول در اولین چاپ در تیراژ یک هزار جلد منتشر شد. در حال حاضر این کتاب در دانشکده ادبیات فارسی دانشگاه استانبول ، مرکز آموزش زبان فارسی وابستگی فرهنگی ایران و دیگر مراکز آموزشی تدریس می شود. گفتنی است در سال های اخیر فراگیری زبان فارسی به علت پیشینه آن در سرزمین آناتولی بطور چشمگیری با استقبال نسل جدید دانشگاهی ترکیه روبه رو شده است . ...
انتشار شماره جدید کیهان فرهنگی
شکر نعمت مایه تداوم انقلاب عنوان طلیعه این شماره است که مدیر مسئول با اشاره به پیروزی انقلاب اسلامی در ایران نوشته است: ایران چراگاه آمریکا و چهل هزار مستشار سیاسی، نظامی، فرهنگی اش پیش از انقلاب اسلامی بود. با تحول روحی و فکری وانفسی ملت مسلمان ایران و شکل گیری اراده جمعی تحت رهبری امام راحل(ره) اراده الهی در ایران دگرگونی سیاسی بنیادینی را رقم زد که جهانیان را به حیرت واداشت. دکتر اصلانی
در محضر استاد
استادان و نااستادانم نویسنده: عبدالحسین آذرنگ انتشارات جهان کتاب، چاپ چهارم 1393 176 صفحه، 8500 تومان این کتاب را در تهران فروشگاه اینترنتی شهر کتاب تا یک هفته پس از معرفی، با 10% تخفیف ویژه عرضه می کند، در صورت تمایل اینجا کلیک کنید **** بااینکه جامعه ایرانی فی نفسه جامعه ای ست بی گانه با سنت اعتراف (چیزی که در فرهنگ مسیحی ریشه های عمیق دارد
اعترافات امیرحسین فطانت درباره گروگانگیری ولیعهد و جنجالی ترین پرونده های زمان شاه
کنون موجودی با شکل و شمایل من ندیده بودند و به همه چیز شک داشتند. با دقت زایدالوصفی تمام سوراخ سنبه های ساک محقر مرا زیر و رو کردند و پس از این که چیزی پیدا نکردند و تشریفات خروج از شوروی به مجارستان شروع شد روس ها مقداری کتاب های تبلیغاتی در مورد روسیه، کمونیزم و لنین را به من هدیه دادند تا میان علاقه مندان پخش کنم. بخش ششم دیدار دوباره نامم گرفته و چهار رویداد (زندان ماکو)، (آخرین دیدار
الزامات بین المللی شدن بورس اعلام شد
مالی آنها از طریق سرمایه گذاری های خارجی، باید استانداردهای بین المللی ترجمه و در اختیار حسابرسان قرار گیرد. وی تصریح کرد: همچنین در کوتاه مدت علاوه بر انتشار صورت های مالی به زبان فارسی، باید در گام نخست صورت های مالی شرکت ها به زبان انگلیسی در سامانه در سامانه کدال منتشر شود و درگام بعدی صورت های مالی شرکت های بزرگ علاوه بر استانداردهای مالی با استانداردهای بین المللی نیز منطبق شود
مذاکرات دچار بحران می شود
زمانی تعلیق و لغو تحریم ها، فردو، آب سنگین اراک، شفافیت و حساسیت زدایی بحث کنند، مذاکرات قطعا شکست خواهد خورد و امکان اینکه مستقیما دو طرف درباره جزئیات تفاهم کنند وجود ندارد. دلیلش هم این است که دو طرف خطوط قرمزی را برای موضوعات روی میز قرار دادند که این خطوط قرمز قابل انطباق بر هم نیست و فاصله شان از هم زیاد است. بنابراین یک جنبه از موضوع که باعث شد توافق نهایی تبدیل شود یک توافق سیاسی و سپس توافق
خوش خو: فیلمنامه نویسان ایرانی کتاب نمی خوانند/ راه نشین: با کتاب نمی توان فیلمنامه نویس شد/ نشستی تقدیم ...
ترجمه آن پرسید که راه نشین پاسخ داد: در سال 1390 هنرجوی فرهاد توحیدی در کلاس های فیلمنامه نویسی بودم، و تنها شاگرد وی به شمار می آمدم که فارغ التحصیل رشته ادبیات انگلیسی بود. توحیدی هم این کتاب را در بهار سال 90 برای ترجمه به من سپرد و ترجمه آن 6 ماه طول کشید. در ابتدا قرار بود این کتاب را انتشارات چشمه منتشر کند که بنا به دلایلی این اتفاق نیفتاد و در آخر انتشارات ساقی کتاب را بعد از بررسی های انجام
بولتن تئاتر ؛ مجلۀ خبری روزانۀ تئاتر و هنرهای نمایشی (29بهمن)
)،مهرانگیز قهرمانی (مشاوررسانه ای) و امیرخدامی (عکاس) دیگر عوامل اجرایی این نمایش هستند. نمایش سیستم گرونهلم به کارگردانی علیرضا کوشک جلالی تا 14 اسفند ماه سال جاری ساعت 20 در تئا تر باران واقع در خیاب انانقلاب، فلسطین جنوبی، پلاک 292 به صحنه می رود. علاقه مندان می توانند برای پیش خرید و رزرو بلیت این نمایش با شماره 09329504820 تماس بگیرند. تئاتر تنها در کلام انتقال نمی یابد/ نمایشی
آمستردام رمانی شُسته و رُفته و مینیمال است
محدودیت دارد؟ - هر زبانی قابلیت هایی دارد. زبان فارسی نیز قابلیت های خاص خود را دارد و کار مترجم نیز همین است که از اثر چیزی استخراج کند که مخاطب فارسی با آن ارتباط برقرار کند. من نیز در ترجمه به همین موضوع توجه می کنم. هر مترجم نیز از نگاه خود به ترجمه نگاه می کند. با توجه به سبک اثر، نوع نگارش نویسنده و استفاده او از واژگان، مترجم نیز معادلات فارسی را انتخاب می کند. من سعی می کنم به
سبک زندگی در ارتقای نظم و امنیت جامعه تاثیرگذار است
/> وی با بیان اینکه اقدامات اولیه برای برگزاری همایش ملی سبک زندگی، نظم و امنیت نیروی انتظامی استان زنجان از رمضان گذشته کلید خورده است، متذکر شد: تاکنون 400 مقاله توسط دبیرخانه این همایش وصول شده است. عضو هیئت علمی دانشگاه زنجان با اشاره به تمدید مهلت زمان دریافت چکیده مقالات علاقه مندان به همایش ملی سبک زندگی، نظم و امنیت نیروی انتظامی استان زنجان را از 30 بهمن ماه به پنجم اسفند ماه
مهلت ارسال مقالات به همایش سبک زندگی تا 20 اسفند ماه ادامه دارد
همایش ارسال شده و علاقه مندان برای شرکت می توانند چکیده مقالات خود را تا پنجم اسفند و اصل مقالات را نیز تا 20 اسفند سالجاری به دبیرخانه این همایش ارسال و یا به آدرس Isos.znu1@gmail.com پست الکترونیکی کنند . وی با بیان اینکه تبلیغات خوبی در سطح دانشگاه ها و رسانه های مجازی برای برگزاری این همایش ملی صورت گرفته گفت:با اعلام فراخوان ارسال مقاله، تاکنون نیز مقالات خوبی به دبیرخانه رسیده است
انتشار کتاب آموزش زبان فارسی در استانبول
سهولت امر آموزش از کتاب اصلی تالیف دکتر احمد صفار مقدم از زبان واسط انگلیسی به ترکی استانبولی برگردانده شده است. وی در ادامه گفت:کتاب آموزش و فرهنگ ایران از سوی انتشارات دماوند استانبول در اولین چاپ در تیراژ یک هزار جلد منتشر شد. در حال حاضر این کتاب در دانشکده ادبیات فارسی دانشگاه استانبول ، مرکز آموزش زبان فارسی وابستگی فرهنگی ایران و دیگر مراکز آموزشی تدریس می شود. گفتنی است، در سالهای اخیر فراگیری زبان فارسی بعلت پیشینه آن در سرزمین آناتولی بطور چشمگیری با استقبال نسل جدید دانشگاهی ترکیه روبرو شده است . پایان پیام/ پایان پیام/ 31 ...
