سایر منابع:
سایر خبرها
به خانه برگشتند و دیدند اثاثشان سر جایش است ولی دیگری از آن استفاده می کند
ادامه داد: جوانی را دیدم که کتابی از نجیب محفوظ را خوانده بود و می گفت معلوم نیست این نویسنده چه می گوید، برنده جایزه نوبل هم شده است. این مخاطبِ علاقه مند به ادبیات زبان عربی نمی داند و نمی تواند با مراجعه به متن اصلی اندیشه و احساس و هنرِ بیان این ها در آن را دریابد. به گفته قندیل زاده، خاطرات بد تاریخی، اجتماعی و سیاسی از گذشته تا امروز و ترجمه های نامطلوب از متن عربی که نتوانستند امانت ...
شاهکار ارنست.جی.گینز منتشر شد
برای همه اعصار که دانشگاه آکسفورد انتخاب کرده شماره 15 را به خود اختصاص داد. گینز در سال 2013 از دست باراک اوباما رییس جمهور وقت آمریکا به خاطر اینکه آثارش نورِ تازه ای بر تجربه آفریقایی-آمریکایی افکنده و صدای کسانی بوده که بی عدالتی را تحمل کرده اند، مدال ملی هنر را دریافت کرد. درسِ پیش از مُردن یکی از جهان شمول ترین پرسش هایی را طرح می کند که تنها ادبیات می تواند بیان کند: هنگامی که ...
هر سال دو زبان به 15 زبان ترجمه شده صحیفه سجادیه اضافه می شود
دعا و رویکرد نوین آن در صحیفه سجادیه ارائه کرد و با بیان این که راه اندازی دوره های آموزشی تربیت مربی با همکاری موسسه دارالعرفان برپا خواهد شد، خاطرنشان ساخت: بنیاد بین المللی صحیفه سجادیه در تلاش است تا هر سال دو ترجمه را به 15 ترجمه موجود اضافه کند و با این کار بُعد ترجمانی کلام نورانی امام سجاد علیه السلام را گسترش دهد. حجت الاسلام والمسلمین وافی آراستگی به فن قلم فرسایی، برخورداری ...
رونمایی از دَم در قم
.... سمانه خلف زاده، دانشجوی دکترای زبان و ادبیات عرب، شاعره، نویسنده، مترجم، منتخب به عنوان دختر برتر فعال ادبی استان قم سال 97 در جشنواره شمیم ریحان و همچنین منتخب به عنوان جوان برتر فعال فرهنگی ادبی سال 98 در جشنواره علی اکبر(ع) است. شعر هناک طفله از سمانه خلف زاده نیز به عنوان اثر برتر زبان عربی در جشنواره یوسف و کنگره شعر دفاع مقدس معرفی شد. ...
دیدگاه های نظریه پرداز قانون اساسی درباره همه پرسی
فعالیت حرفه ای او تا حد زیادی نادیده گرفته شد. این ابهام تا حدودی با این واقعیت توضیح داده می شود که دایسی هرگز نوشته های خود درباره همه پرسی را در یک مجلد جمع آوری نکرده بود. در نتیجه، در طول بحران طولانی مدت برگزیت، دستاوردهای اندیشه دایسی، با وجود جایگاه او به عنوان یک شخصیت بنیادی در قانون اساسی بریتانیا، نامشخص بود. درآمدی بر حقوق اساسی (1885) معروف ترین اثر دایسی است که در آن به ...
کتاب مشکلات تولید مثلی رایج در گاوها و سگ ها منتشر شد
خصوص مراحل تالیف کتاب و چاپ آثار خود به دفتر انتشارات جهاد دانشگاهی استان واقع در دانشگاه شهرکرد- جنب دانشکده منابع طبیعی- معاونت فرهنگی جهاد دانشگاهی مراجعه کرده و یا با شماره 32320323یا 32320070 و در روزهای شنبه تا چهارشنبه هر هفته در ساعات 8 تا 16 تماس حاصل کنند. همچنین تارگاه jchb.ir برای کسب اطلاعات بیشتر اعلام می شود. در ضمن برای تهیه کتابِ مشکلات تولید مثلی رایج در گاوها و سگ ها می توانید از درگاه اینترنتی زیر اقدام به خرید نمایید: 16book.ir کلید واژه ها: جهاد دانشگاهی چهارمحال و بختیاری ...
تجلیل از 30 اثر برگزیده جشنواره ملی شعر نبوی
به گزارش خبرنگار گروه استان های خبرگزاری آنا از کرمانشاه، اختتامیه جشنواره ملی شعر نبوی به زبان های کردی و فارسی از سری برنامه های جشنواره امامت و مهدویت با همت مؤسسه فرهنگی هنری امامت و مهدویت دانشگاه آزاد اسلامی با حضور ابراهیم رحیمی زنگنه فرماندار کرمانشاه، فرهاد گل محمدی رئیس دانشگاه آزاد اسلامی استان کرمانشاه، حجت الاسلام امین معظمی گودرزی مسئول نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه آزاد ...
روشناَبه به یاد سلیمانی روشن
. استاد سلیمانی روشن ، چهارم اردیبهشت ماه 1356در روستای روشن آبسر از توابع رودسر به دنیا آمد که از همان کودکی با لحن و کلام متفاوت ،به زبان ریزی و مراودات طنازانه داشت که از تولیدات طنز و نه طنز کارخانه ی سخن پروری وی می توان به ترجمه ی منظوم گیلکی حیدر بابایه سلام (استاد شهریار) ؛ چاپ سوم - این سیب ها بی گناهند ( مجموعه شعر جدی ) - کال گب ( مجموعه شعر گیلکی ) - پلیس کوچولو ( قصه کودکانه ...
راهنمای تحصیل مجانی در اروپا 2023
پژوهشی شما نگاه نمی کند. برای تحصیل مجانی اروپا 2023 سعی کنید رزومه اساتید در دانشکده مورد نظر در دانشگاه مقصد را به خوبی مطالعه کرده تا بتوانید بیانیه هدف جذاب منطبق با علاقمندی های تحقیقاتی اساتید راهنما تنظیم کنید. رزومه و بیانیه هدف و توصیه نامه نباید غلط املایی و گرامری داشته باشد. کلیه مدارک تحصیلی خود را ترجمه رسمی کنید. دانشگاه های فرانسه، اتریش و آلمان، رشته های انگلیسی زبان تقریبا رایگان یا ...
مجموعه اشعار بانوی شاعر آیینی در قم رونمایی شد
ترجمه یک کتاب نیز توسط بنده منتشر شده است. خلف زاده با اشاره به زمان سرودن کتاب دم گفت: اشعار دَم گزیده ای از اشعار من از سال 1396 تا سال 1401 است که توسط انتشارات امتیاز روانه بازار شده است. وی در زمینه نقش و تاثیر شاعران زن به ویژه زنان شاعر استان قم در شعر آیینی گفت: بانوان شاعر در حوزه های ادبی نقش بسیار پررنگی دارند و تاثیرشان در ادبیات آیینی بر کسی پوشیده نیست. ...
دوازدهمین دوره جایزه ادبی یوسف تمدید شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در خراسان رضوی ، علاقه مندان برای ارسال اثر به دوازدهمین دوره جایزه ادبی یوسف؛ داستان کوتاه دفاع مقدس تا 15 فروردین ماه سال آینده فرصت دارند. محدودیتی در تعداد آثار ارسالی وجود ندارد اما داستان های ارسالی به این جشنواره نباید قبلاً در کتاب مستقل یا مشترک چاپ شده باشند. نوآوری و خلاقیت، کیفیت پایان بندی، پیرنگ، شخصیت پردازی، بومی بودن اثر ...
جشنواره فیلم فجر حق مرا نداد ؛ باید 4 جایزه می گرفتم | داوری که تقلب کرد ...
بهترین نسخه را راهی جشنواره فجر کردیم. حدود یک سال مراحل پس تولید و مونتاژ این فیلم زمان برد. برخلاف اکثر کارهایی که امسال در جشنواره حضور داشتند و ناقص بودند! وی افزود: جالب اینکه به همین فیلم های ناقص هم جایزه دادند! فیلم ما اما کامل بود. ما حتی این امکان را داشتیم که فیلم را سال گذشته به جشنواره برسانیم اما صلاح دید تهیه کننده این بود که یک سال بیشتر صبر کنیم. به همین دلیل هم همین ...
زبان فارسی در جشنواره فیلم فجر محلی از اعراب پیدا کرده بود!
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ غلامحسین رضاپور: بعد از 41 سال و در چهارمین دوره ای که زبان فارسی در طمطراق بازی جشنوارهٔ فیلم فجر محلی از اعراب پیدا کرده بود، که البته نه از نظر غوغاسالاران جشنواره، بلکه از طرف دلسوزان زبان فارسی، بر آن شدیم تا بار دیگر به تماشای فیلم هایی بنشینم که در این وانفسای خمودگی هنر، خود را شایستهٔ پرچمداری هنر هفتم دانسته بودند. هیجان زیاد بود و همهٔ ما می خواستیم ...
زنی که پله ها را می شمارد در ایران است
به گزارش ایسنا، هُدی حَمَد نویسنده و روزنامه نگار عمانی متولد 1981 و ساکن مسقط عمان است. تحصیلات دانشگاهی اش را در زمینه زبان و ادبیات عربی در سوریه به اتمام رسانده و هم اکنون مشغول نوشتن در روزنامه ها و مجلات عمان است. از هُدی حَمَد تا همین چندی پیش به جز سیندرلاهای مسقط کتابی به فارسی ترجمه نشده بود. آثار دیگر او شامل چند رمان به نام های زنی که پله ها را می شمارد ، اسم هایمان ، اشیا سر جای ...
نمایش چند مرد، چند زن یک هفته تمدید شد
...، نازنین بیوک، رسول احمدی، لاله ذوالفقاری، دستیار کارگردان: احسان مقدم، منشی صحنه: سوفیا امانی، موسیقی: علی حنیفی، لباس و گریم: یاسمن کیوانمهر، مدیر اجرایی: آرزو مجیدی، رسانه: ناصر ارباب، پوستر و بروشور: رامین رستمی، گروه تولید: آوای ترنم، ناظر تولید: ترنم والا نام برد. در خلاصه نمایش آمده است: نمایش چند مرد و چند زن، داستان درد است و انتظار و اعتراض، که از زبان سه زوج که از طبقات ...
هرودوت طرفدار ایران است یا ضد ایران؟/ نوشته های تاریخ نگاران غیرایرانی درباره ایران
که توسط مورخان کلاسیک درباره ایران نوشته شده است، دغدغه من بود و این کار خیلی با وسواس انجام شد و در نهایت به مدت هشت سال به پایان رسید. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- کتاب تاریخ نگاری و تاریخ نگری در دنیای باستان: زندگی، زمانه و کارنامه هرودوت هالیکارناسوسی پژوهش و برگردان اسماعیل سنگاری، امیرحسین مقدس و عرفانه خسروی از سوی انتشارات دانشگاه تهران منتشر شده است. این کتاب به زندگی، زمانه و ...
نمایش چند مرد، چند زن یک هفته تمدید شد
...، رسول احمدی، لاله ذوالفقاری، دستیار کارگردان: احسان مقدم، منشی صحنه: سوفیا امانی، موسیقی: علی حنیفی، لباس و گریم: یاسمن کیوانمهر، مدیر اجرایی: آرزو مجیدی، رسانه: ناصر ارباب، پوستر و بروشور: رامین رستمی، گروه تولید: آوای ترنم، ناظر تولید: ترنم والا نام برد. در خلاصه نمایش آمده است: نمایش چند مرد و چند زن، داستان درد است و انتظار و اعتراض، که از زبان سه زوج که از طبقات پایین، وسط و بالای جامعه اقتصادی هستند، روایت می شود. علاقمندان می توانند برای رزرو و تهیه بلیت هفته پایانی به سایت تیوال مراجعه نمایند. انتهای پیام/ ...
جشنواره آواها و نواهای رضوی زمینه را برای ملی شدن ملودی های دینی فراهم کرده است
آواها و نواهای رضوی برای ششمین دوره در استان فارس عنوان کرد. وی افزود: همچنین با توجه به اقبال و علاقه عموم مردم شیراز به آواهای محلی و فراهم شدن زمینه در اجرای آواها با گویش و زبان های ترکی، لری و عرب و از طرفی دیگر تجربه موفق استان در برگزاری جشنواره باعث شد که استان فارس امسال نیز میزبان برگزاری جشنواره آواها و نواهای رضوی باشد. مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان فارس اذعان ...
آموزش زبان چینی از پایه تا پیشرفته در دانشگاه ادیان و مذاهب قم
دانشگاه شاوشینگ چین) برگزار خواهد شد. در این دوره علاقه مندان با مهارت های زبانی در حوزه تحصیل، تدریس، تبلیغ، تجارت، ترجمه، کسب و کار آشنا خواهند شد. جهت ثبت نام، نام و نام خانوادگی و دوره مورد نظر خود را تا تاریخ 29 بهمن ماه 1401 به شماره تلفن 09939157282 پیامک کنید. شروع کلاس ها هشتم اسفندماه خواهد بود. کلاس به صورت حضوری و مجازی برگزار خواهد شد و ثبت نام از سراسر ایران بلامانع است. باشگاه خبرنگاران جوان قم قم ...
هشتمین جشنواره ورزشی ناشنوایان در بم برگزار شد
در این ورزش شرکت کرده بودند و تیم الف کرمان مقام اول را کسب کرد. عرب گفت: نفرات برتر تمام رشته در اسفندماه سال جاری به صورت خانوادگی سفر مشهد مقدس می روند رئیس هیئت ناشنوایان استان کرمان افزود: در برگزاری جشنواره های ورزشی برای ناشنوایان جدای از بحث ورزش و سلامت به دنبال شور و نشاط برای ناشنوایان هستیم. او می گوید این افراد به دلیل ارتباطی که دارند با مجموعه عادی ...
حضور بیش از 100 هزار دانشجوی خارجی در کشور
خرداد 1341، آبادان) شاعر، نویسنده، مترجم، محقق ادبی، دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران و عضو وابستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی است. همچنین موسی اَسوار (زادهٔ 3 مرداد 1332) مترجم ایرانی و عضو پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی است. او آثار برخی از شاعران و نویسندگان عرب مانند محمود درویش، نزار قبانی و جبران خلیل جبران را به فارسی ترجمه کرده است. ...
دبیر سیزدهمین جشنواره بین المللی شعر رضوی: تاکنون بیش از 170 اثر به دبیرخانه جشنواره رسیده است
ه عنوان برگزیده از کشورهای سوریه، بحرین و ایران انتخاب شدند. و شاعرانی نیز شایسته تقدیر خواهیم داشت. وی اضافه کرد: در این دوره از جشنواره برای اولین باردر چهار شهرستان هویزه، دزفول، بهبهان و شوش از اول اسفند به مدت 10 روز محفل شعرخوانی، کارگاه شعر و نقد و بررسی اجرا و اختتامیه جشنواره نیز در شوش و در یادمان دعبل خزاعی برگزار می شود. دبیرعلمی سیزدهمین جشنواره بین المللی شعر ...
انقلاب زیبا روایتی از مفهوم شناسی تا دستاوردهای انقلاب اسلامی/آمریکایی ها درباره انقلاب چه می گویند؟
به گزارش خبرگزاری فارس از اصفهان، طی روزهای گذشته در برنامه هفت فرمان در خانه انقلاب اسلامی و ولایت اصفهان و با حضور غلامعلی حدادعادل از کتاب Beautiful Revolution (انقلاب زیبا) رونمایی شد. این کتاب به نویسندگی محسن نصری از اساتید گروه معارف اسلامی دانشگاه اصفهان در معرفی انقلاب اسلامی در راستای جهاد تبیین و مقابله با اسلام و ایران هراسی و مبارزه با تطهیر پهلوی به زبان انگلیسی منتشر و ...
برای شناخت سیره حضرت رسول(ص) چه کتاب هایی بخوانیم؟
.... این کتاب که از زبان و بیانی ساده برای بازگویی زندگی و حوادث دوران پیامبر بهره می برد در قالب جملاتی کوتاه و بعضا متکی بر اصول دیالوگ نمایشی خواننده نوجوان را با روایتی سهل به خوانش تاریخ اسلام فرامی خواند. این اثر به سفارش فرهنگسرای خاتم وابسته به سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران و توسط موسسه نشر شهر در 103 صفحه و شمارگان ده هزار نسخه منتشر شده است. سرزمین نور مجموعه ...
پیامبر(ص) در آیینه کتاب های منتشر شده در ایران
تجدید نظر و اضافات از ابوالقاسم گرجی، تهران، دانشگاه تهران، 135 9. این کتاب که در کمتر از دوسال پس از پیروزی انقلاب اسلامی منتشر شد یکی از آثاری است که می تواند به عنوان الگوی سیره نویسی نوین از آن یاد نمود. مطالب کتاب با ترتیب تاریخی از اجداد رسول خدا (ص) تا پایان سال نهم هجری تنظیم شده و در انتها نیز وفودی که نزد پیامبر (ص) مشرف شدند، معرفی شده و توضیحاتی درباره آنان ارائه شده است. در ت ...
تصاویری از دوران تغییر و تحول تاریخی و اجتماعی/ علاقه مندی دیپلمات آلمانی به ایران عصر قاجار
.... به همین دلیل دعوت انتشارات فرانتس اشنایدر را پذیرفتم و مجموعه ای از عکس هایم را با عنوان ایران به روایت متن و تصویر در اختیار آنان گذاشتم و متنی هم بر آن نگاشتم. نشر هنر معاصر کتاب ایران به روایت متن و تصویر گزارشی از واپسین سال های قاجار نوشته فریدریش روزن ترجمه سعید فیروزآبادی در 216 صفحه در شمارگان 500 نسخه را روانه بازار نشر کرد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا ...
انتشار فراخوان جشنواره کتابخوانی رضوی و آغاز نمایشگاه کتاب حوزه
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و ادب: در مرور رویدادهای هفته گذشته به چهارده خبر مهم در حوزه کتاب و ادبیات پرداخته ایم. یکی از مهمترین اتفاقات هفته گذشته معرفی برگزیدگان ششمین دوره جایزه ابوالحسن نجفی و آغاز نخستین نمایشگاه کتاب حوزه در عرصه بین الملل است. همچنین اطلاعیه خانه کتاب و ادبیات ایران درباره اعلام وصول ناشران برای حضور در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از دیگر ...
حجت الاسلام سعیدی روشن سرپرست پژوهشگاه حوزه و دانشگاه شد
14 عنوان کتاب تألیفی دارد که به زبان های مختلف ترجمه شده است. وی هم چنین برگزیده سومین دوره جشنواره فارابی است و یک دوره از سال 1390 تا 1393 نیز رئیس پژوهشگاه حوزه و دانشگاه بوده است. انتهای پیام 313/17
تلاش پژوهشگران دینی برای انتشار نسخه واحد از نهج البلاغه
به گزارش شهر بیست ، حجت الاسلام والمسلمین دین پرور مدیر اجرایی بنیاد نهج البلاغه با اشاره به حضور انتشارات این بنیاد در ششمین نمایشگاه کتاب دین اظهار کرد: بنیاد و انتشارات نهج البلاغه در سال 1353 با هدف نشر معارف نهج البلاغه تأسیس شده است و مبانی فکری این بنیاد محصول جلسات آیت الله دین پرور با مرحوم علامه امینی است و بعد از تأسیس نیز همفکری و مشارکت های معنوی و فکری مرحوم شهید مطهری و شهید بهشتی ...