چرا آثار هانا آرنت در ایران محبوب است؟
سایر منابع:
سایر خبرها
معرفی 5 رمان فلسفی به مناسبت روز حکمت و فلسفه
بخش اعظم کتاب، شرح دست و پنجه نرم کردن قاتل است با نظریاتش. سوزان لی اندرسون در کتاب فلسفه داستایفسکی -که خشایار دیهیمی آن را ترجمه کرده- درباره دلیل ندامت راسکولنیکف می نویسد: داستایفسکی نسبی گرایی اخلاقی را رد می کند، یعنی دیدگاهی را که می گوید افراد و جوامع می توانند ارزش های خاص خودشان را داشته باشند.... در جنایت و مکافات کاملا مشهود است که از نظر داستایفسکی قتل، حتی قتل شپشی نظیر ...
کتابی که سیاست آمریکا در کشتار کمونیست ها را افشا می کند
کتاب روش جاکارتایی؛ افشای سیاست آمریکا در کشتار کمونیست ها نوشته وینسنت بِوینز به تازگی با ترجمه شهریار خواجیان منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2020 منتشر شده است. وینسنت بِوینز نویسنده این کتاب، مولف و روزنامه نگار آمریکایی متولد 1984 است و 39 سال دارد. او کتاب دیگری با عنوان اگر بسوزیم: دهه اعتراض توده ای و انقلاب گمشده دارد که سال 2023 منتشر شد. او می گوید آن ...
تربیت دختران اسرائیلی برای کودک کشی+فیلم
که نام این شعر سیاه و ضدانسانی، به نحوی متناقض، سرود دوستی است! کودکان صهیونیست می خوانند: “شب پاییزی بر ساحل غزه می افتد، هواپیماها بمباران می کنند، ویرانی، ویرانی. ظرف یک سال ما همه را نابود خواهیم کرد و سپس باز خواهیم گشت تا مزارع خود را شخم بزنیم.” شعر این سرود در حساب کاربری انتفاضه الکترونیک در ایکس توسط نویسنده و فیلمساز مستقل، دیوید شین، از عبری به انگلیسی ...
معرفی کتاب هایی که حالت رو خوب می کند
...، از آثار برجسته ادبیات جهان است. این کتاب که در سال 1943 منتشر شد، به عنوان یکی از محبوب ترین و پر فروش ترین کتاب ها در تاریخ شناخته شده است. هرچند که عمدتاً به عنوان یک کتاب کودکانه مطرح شده، اما مضامین فلسفی و بینشی که در آن وجود دارد، آن را به یک اثر گسترده و پویا تبدیل کرده است. داستان این کتاب درباره یک شاهزاده جوان است که از سیاره ای به نام "سیارک B-612" آمده است. او در سفر خود ...
ماجرای دعای علامه امینی و نظر رئیس جمهور فرانسه درباره عهدنامه مالک
وار مختلف مجلس شورای اسلامی، گفت: توفیق چهار دهه شاگردی ایشان را دارم؛ یک سال بعد از بازگشایی دانشگاه ها در ابتدای انقلاب، ما درسی به نام آشنایی با نهج البلاغه داشتیم و ایشان استاد ما بودند و از همانجا با ایشان آشنا شدم و جذبه و نورانیت و معنویت را در وجود او دیدم و جذب ایشان شدم. در دوره ارشد هم ایشان استاد راهنمای بنده در نوشتن پایان نامه با عنوان سیمای قرآن در نهج البلاغه بودند و فروتنی و ت ...
خاطره بازی با قهرمانان کوچک دنیای قصه های دهه شصتی ها
. همه بچه ها عاشق این مجموعه شده و حتی احساس خوبی نسبت به زنبور ها پیدا کرده بودند. در کارتون حنا، دختری در مزرعه نقش مثبت نداشتم، اما سعی ام بر این بود که بر جملات آموزنده آکسان بگذارم. وی ادامه می دهد: بعد از 50 و چند سال کار دوبله عشق زیادی به این حرفه دارم. بیشتر آثارم در زمینه ای غیر از انیمیشن بوده است، اما روی انیمیشن حساسیت خاصی دارم، چون با بچه ها سروکار دارد. خیلی زیباست که ...
بازخوانی مقاله ای از محمدامیر خوش صحبتان
عدالت و توحید را در مدار انسان محوری تفسیر می کند بلکه این محوریت با تمام اجزای تفکر او گره خورده است. به عنوان نمونه وی در نامه ای که به مناسبت رد جایزه فارابی در سال 1388 منتشر کرد، با اشاره به ماهیت علوم انسانی و غایات آن چنین می نویسد: همان گونه که پیش تر هم یادآور شده ام، بار دیگر تاکید می کنم که تا هنگامی که در جامعه ما فقر و محرومیت مرئی ونامرئی بیداد می کند، برگزاری چنین جشنواره هایی، از نظر ...
زلزله اجتماعی در سوئد؛ افزایش سطح تیراندازی های مرگبار
برابر بیشتر از سود حاصل از تجارت مواد مخدر است. موج دوره ای خشونت مسلحانه در سوئد برخی از کارشناسان می گویند که شهر های مختلف سوئد در بازه های زمانی مختلف شاهد موج هایی از خشونت بوده اند. برای سال ها شهر جنوبی مالمو، کانون خشونت باند های مسلحانه جنایت کار در سوئد بود؛ در دهه 2010 سوئد از بهبود وضعیت خشونت در مالمو ناامید شده بود. به نظر می رسد موج خشونت ...
ضرورت توجه به روش شناسی علمی در ترجمه های قرآن به زبان اسپانیایی
زمینه مطالعات عربی و اسلامی آمده اند. برنت، خاورشناس مشهوری است که کتاب های متعددی در این زمینه نوشته است که مهم ترین آنها که مورد توجه ماست، کتابی است درباره زندگینامه حضرت محمد (ص) و اثر دیگر او کتاب ارزشمندی در مورد تاریخ اندلس است که آنچه اروپا مدیون اسلام در اسپانیاست ؛ نام دارد. کورتس، صاحب فرهنگ معروف عربی معاصر است که تا به امروز یکی از منابع اصلی برای ترجمه متون اسپانیایی به ...
ابراهیم نصرالله شاعر نوستالژیک فلسطینی
دیگر آثار مطرح جهان بررسی تطبیقی نمایم. اشعار ابراهیم نصرالله به زبان عربی نوشته شده و اندک آثاری به انگلیسی در زمینه شعر از او موجود است.این چند شعر از زبان انگلیسی برگردان شده و در کتاب شعر به وقت گرینویچ نشر گل آذین به سال 1397 و چاپ مجدد به سال 1402 موجود است. امیدوارم مترجمان عربی فرصت کرده و اشعار ابراهیم نصرالله را به فارسی سلیس برگردان نمایند. روزها روز اول ...
آئین رونمایی از پوستر دومین جایزه دوسالانه غزل “حسین منزوی” در زنجان برگزار شد
ازانسان ها را در غزه گرفته است حساس باشند و از این اتفاق به سادگی عبور نکنند. وی درباره حسین منزوی غزل سرای بزرگ شعر فارسی ادامه داد این شاعر بزرگ به جز شعر دارای ابعاد هنری دیگری بودند که از جمله ی آنها خوشنویسی است که به این جزئیات در رابطه با این شاعر یزرگ باید اشاره شود. در ادامه این مراسم منصور کلامی فردکه اجرای این مراسم و دبیر اجرایی این رویداد ملی را بر عهده دارد گفت از همه انجمن ها در سطح ...
امیرکبیر؛ حافظ میراث و قدم در راه
ترجمه کتاب را به سه بخش تقسیم کرد و در نهایت سه سال بعد انتشارات امیرکبیر کتاب را در سه جلد منتشر کرد. کتاب اما آنقدر ارزشمند و شایسته بود که به جایگاه خوبی در بین اساتید، دانشجویان و اهالی فرهنگ و علم در ایران دست یافت. جز این ها، نگاهی به تاریخ جهان در این سال ها به چاپ بیست و چهارم رسید، بارها در رسانه ها مورد توجه قرار گرفت و رهبر انقلاب بارها و در موقعیت های متفاوتی به این کتاب و اهمیت مطالعه ...
(عکس) تولد یک میمون آزمایشگاهی عجیب با چشم ها و انگشت های سبز
از موش ها به عنوان مدلی برای مطالعه بیماری ها استفاده کردند. اما تلاش برای درک انسان با نگاه کردن به جوندگان محدودیت هایی دارد. لیو می گوید: موش ها جنبه های زیادی از بیماری های انسانی را بازتولید نمی کنند، چون فیزیولوژی آن ها بسیار با ما فرق دارد. در عوض، انسان و میمون از نظر تکاملی نزدیک بهم هستند، بنابراین بیماری های انسانی را می توان به شکل درست تری در میمون ها الگوبرداری کرد. ...
پیرمرد هندی 27 سال در طلاق همسرش ناکام ماند
آفتاب نیوز : این مرد هندی که حدود 90 سال دارد، با وجود آنکه چهار دهه است از همسرش جدا شده اما تا به امروز موفق نشده است اوراق رسمی طلاق را صادر کند. مهم ترین دلیل این ناکامی آن است که در هند، انجام مراسم طلاق اتفاقی تقریباً محال است، زیرا دادگاه حاضر به ابطال ازدواج نیست؛ به جز در مواردی که ادله واضح و مؤکدی در مورد وقوع اقدامات خشونت آمیز از سوی یکی از طرفین ارائه شود. ...
برگزاری نشست دفن منشور جهانی حقوق بشر در کشتارگاه غزه در بغداد
است بر سر مردم فلسطین ریخته می شود، اما مجامع بین المللی از آن چشم می پوشند، چون در ذات و ماهیت حقوق بشر غربی انسانی مورد تکریم است که اصول امانیسم را پذیرفته باشد. موضوع نقض آشکار حقوق بشر در غزه و عدم رعایت کنوانسیون های بین المللی در خصوص حقوق زنان، کودکان و سالمندان از مهمترین مباحث مطرح شده توسط سایر شرکت کنندگان بود. رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بغداد در راستای حمایت از مردم فلسطین، نشست های دوره ای را با حضور نخبگان و اندیشمندان عراقی در ماه های اخیر برگزار کرده است. ...
استاندارمرکزی: کتاب را مجدد جایگزین گوشی همراه کنیم
به گزارش خبرگزاری فارس از اراک، فرزاد مخلص الائمه ظهر امروز در آیین تجلیل از کتابداران استان مرکزی به مناسبت هفته کتاب در استانداری مرکزی اظهار کرد: یکی از بهترین اقشار فرهنگی جامعه و مهم ترین جز نظام فرهنگی استان و هم چنین نهاد کتابخانه های عمومی استان کتابداران هستند. وی ضمن تقدیر از تلاش ها و زحمات کتابداران افزود: کتابداران بی منت و با عشق و علاقه کار در راه اعتلای دانش و فرهنگ ...
درباره کتاب سخن ها را بشنویم از مرحوم اسلامی ندوشن
بودند فرزند ایران ، دوباره تشییع و امروز در نیشابور به خاک سپرده شد. از اسلامی ندوشن آثار فراوانی از جمله تألیف و ترجمه و یادداشت و مقاله مانده است که همه آن ها گواهی می دهند دغدغه فرهنگ سرزمینش، تاریخ ایران و زبان فارسی تا آخرین لحظه های غروب عمرش با او بوده است. به این بهانه به کتاب خواندنی اش، سخن ها را بشنویم ، سر زدیم. او این کتاب را سال 1368 نوشته که البته پس از چاپ، تاکنون بار ها تجدید چاپ شده ...
شغل اول این 10 کارگردان مطرح ایرانی چه بود؟
. کارگردانی که هیچ گاه تحت تاثیر قواعد رایج درام نویسی قرار نگرفت و همان نگاه سخت گیرانه خود در تعریف فیلم خوب را به عنوان مبنا، در ساختار اجرایی خود لحاظ کرد و فیلم هایی به یادگار گذاشت که تماشایش برای منتقدان، هنوز هم لذت بخش است. کریمی که از دهه 70 و با نگارش ایده و فیلمنامه کارهایی چون سفر جادویی و بهترین بابای دنیا، به سینما راه پیدا کرده بود، 5 فیلم از کنار هم می گذریم، چند تار مو ...
ضرورت ترجمه مجدد المیزان به زبان فارسی و باز آفرینی آن نبرای خلق ترجمه دلپذیر
وعده می دهد که قوانین اسلام و اتفاق کلمه را حفظ می کنند نه کشور هایی که چیزی جز اسم اسلام ندارند، آیات بر این دلالت داردکه این دول روزی با اجانب طرح دوستی ریخته سر سپرده آن ها شده، سطله و غلبه را از دست داده عزت و سیادتشان نصیب دیگران خواهد شد. وی به نقش علامه طباطبایی در ورود علوم انسانی به حوزه های علمیه اشاره نمود و افزود: تا پیش از علامه طباطبایی در حوزه های علمیه مقوله ای به عنوان ...
برگزاری صدمین سالگرد انتشار پیامبر در زادگاه جبران خلیل جبران
موزه ای که در کوه های شمال لبنان و در زادگاه خلیل جبران در بشار واقع شده، صدمین سالگرد انتشار کتاب مشهور پیامبر ، معروف ترین اثر این نویسنده را جشن می گیرد. کتاب پیامبر مشهورترین کتاب جبران خلیل جبران نویسنده مشهور عرب است. از این کتاب که اولین بار سال 1923 در آمریکا منتشر شد، تاکنون میلیون ها نسخه در سراسر جهان فروخته و با ترجمه به ده ها زبان، به اثر کلاسیک ادبی بدل شده است. ...
هولوکاست واقعی یا تکرار هولوکاست؟!
درباره جزئیات آن جرم انگاری شده است و لاجرم همین روایت مشهور،مسلم انگاشته می شود و دنیای غرب در واقع حمایت بی قید و شرط از دولت اسراییل را برای خود نوعی ادای دین و جبران مافات در قبال شرمندگی ناشی از جنایات هولوکاست قلمداد می کند. گمان می رود آنچه امروز در باریکه غزه می گذرد و آنچه طی قریب 8 دهه گذشته بر فلسطینیان مظلوم رفته است تکرار هولوکاست یا هولوکاستی فجیع تر است که این بار در ابعادی ...
علی مصفا و حکایت انزوای خودخواسته دختری که آرزوهایش بربادرفته است
دخترانی که مرد های قصه پیش از این دیده اند تفاوت دارد. مرد ها عاشق این معصومیت و پاکی می شوند و تمام تلاششان را می کنند که به دستش بیاورند. آهو در ادبیات ما نماد زنانگی و معصومیت و پاکی است، نماد معشوقی دست نیافتنی و کاراکتر اصلی فیلم ما هم نماد همان پاکی و معصومانگی و دور از دسترس بودن است. بازیگر فیلم آهو در رابطه با عدم وجود خشونت در این فیلم گفت: به نظر من مردم دیگر از تماشای این ...
آیا انسان ها هرگز در صلح زندگی می کردند؟
اگرچه به نظر می رسد برخی از آن ها با جسمی تیرمانند (تیر پرتاب شده از کمان) قطع شده اند در مورد این که چه تعداد از آنان قربانی جنگ بوده اند اختلاف نظر دارند. در دوره زمانی پیش از 15 هزار سال پیش زمانی که سرمای عمیق پلیستوسن سرانجام پایان یافت هیچ مکان متقاعد کننده ای برای تلفات جمعی به دست ما نرسیده است. در طول عصر یخبندان انسان های مدرن تکامل یافتند و صد ها هزار سال را صرف ...
توضیح نیچه درباره ی قهرمان زندگی خود بودن
گذشته نگاه کند. [نیچه، حکمت شادان، برگردان فولادوند و دیگران، تهران، نشر جامی، 1377، صص 134-135] نیچه بسیار درگیر زندگی بود، آن هم زندگی ای که در دورانِ پسامسیحیت به بحرانی برای بسیاری تبدیل شده بود. خیلی از عقاید نیچه را می باید در راستای واکنش اش به نحوه ی زیستن در دوران پسامسیحیت تفسیر کرد. فی المثل آموزه ی ابرانسان، آموزه ی بازگشت جاویدان، آموزه ی عشق به سرنوشت و چند مورد دیگر همه در ...
هزینه های بشری صنعت الماس؛ برده داری مدرن و کار اجباری
خبرگزاری میزان – جواهرات و سنگ های قیمتی همیشه نشان دهنده ثروت، موقعیت، هنر، زیبایی و عشق هستند؛ جواهرات در سراسر جهان عمدتا به عنوان هدیه تهیه می شوند. در سطح جهان سالانه 90 میلیون قیراط الماس خام و هزار و 600 تن طلا برای ساخت جواهرات استخراج می شود که بیش از 300 میلیارد دلار درآمد ایجاد می کند. برای میلیون ها کارگر، استخراج طلا و الماس منبع درآمد مهمی است، اما شرایط ...
ترجمه اولین رمان خورخه ولپی مکزیکی در ایران منتشر شد
. ستایش فوئنتس از رمان در جستجوی کلینگزور، باب آشنایی ولپی را با او میسر ساخت. جوادی درباره رمان در جستجوی کلینگزور گفت: رمان در جستجوی کلینگزور موفق ترین اثر ولپی است که به 19 زبان ترجمه شده و رکورد فروش در اروپا را شکسته، جزء پرفروش ها در جهان بوده است. این رمان روایتی است از زبان گوستاف لینکس دانشمند ریاضیدان آلمانی درباره زندگی خودش، ترور نافرجام هیتلر، وقایع جنگ جهانی و دانشمندی که ...
همسر یک جانباز قطع نخاعی: با خدا معامله کردم
...> صحبت هایش به قدری دلنشین است که همان جا در دفترچه یادداشتم می نویسم که خیلی زود به سراغ همسر او برویم و از این فرشته زمینی درباره زندگی با جانبازان قطع نخاعی بپرسیم. فرحناز انصاری پور زنی است که در اوج نشاط و جوانی انتخابی آگاهانه کرد و تصمیم گرفت سهمی از آن همه عشق و ایثار را در طول هشت سال دفاع مقدس داشته باشد و آن گاه بود که قدم در زندگی رمضانعلی کاووسی گذاشت. برای او ...
تلاش دشمنان ارائه چهره ای خشونت آمیز از اسلام است
دشمنان بهره بگیریم، اظهار کرد: در این مسیر باید اولویت بندی صورت بگیرد و مطابق با نیازهای جامعه اسلامی حرکت کنیم. وی با اشاره به برگزاری جلسات پاسخ گویی به شبهه های دینی در محیط دانشگاهی افزود: این جلسات سال ها پیش برگزار شده و مهم ترین نمونه های شبهاتی که درباره خشونت در اسلام از جمله قصاص، جهاد، فتوحات اسلامی و... مطرح شده از این جلسات گردآوری و در کتاب رحمت حکیمانه منتشر شده است ...
حمله عمادالدین باقی به ستاد حقوق بشر قوه قضائیه/ خیابان به جای رأی؛ حجاریان پیشنهاد می کند!
...؛ به ویژه وقتی آمار بالای اعدام ها در طول سال را مشاهده می کنیم. بنابراین با تجربه های موردی و اندک شمار نمی توان ارزیابی مثبت به دست آورد . [2] *از حرف های نامودبانه و غیر حرفه ای آقای باقی که بگذریم لکن گویا او تصور می کند نهادهای حقوق بشر در سایر ممالک جهان در خدمت جایی غیر از کشور خودشان هستند که ماله کش نیستند! و از همین روست که باید از باقی پرسید چه نظری درباره ...