سایر منابع:
سایر خبرها
ابروی بوکسور ایران آسیب دید/سپهوند اجازه شرکت در رده بندی رادارد؟
هفتمین روز از مسابقات بوکس کسب سهمیه المپیک در شهر کیانان چین پیگیری شد. امروز مجید سپهوند آخرین نماینده کشورمان در وزن +91 کیلوگرم در مرحله نیمه نهایی به مصاف نماینده کشور ازبکستان رفت. سپهوند در در 2 راند مقابل حریف خود شکست خورد و در راند سوم حاضر به مبارزه کردن با حریفش نشد. مجید سپهوند در نخستین دور از این رقابت ها با قرعه استراحت روبرو شده بود و در دومین دیدار خود با ...
برگزاری تمرین پرسپولیس در غیاب پزشکان و سنگربان ازبکستانی
وبسایت رسمی برنامه نود - تمرین تیم فوتبال پرسپولیس پس از بازگشت از اردوی عمان در غیاب بازیکنان جا مانده در عمان و دو پزشک تیم برگزار شد. به گزارش وب سایت نود و به نقل از تسنیم، نخستین تمرین پرسپولیس بعد از بازگشت این تیم از عمان از ساعت 17 امروز (پنجشنبه) در زمین شماره دوی ورزشگاه آزادی برگزار شد و اختصاص به مرور کارهای تاکتیکی داشت. * بازیکنان جا مانده در عمان به اضافه ...
بشار اسد : هر مسلحی که سلاحش را زمین بگذارد، بخشیده می شود
رئیس جمهوری سوریه اعلام کرد: اگر مردم سوریه بخواهند انتخابات زودهنگام برگزار خواهد کرد و هر مسلحی که سلاحش را زمین بگذارد، بخشیده می شود به گزارش میدان72 ، بشار اسد رئیس جمهور سوریه در گفت وگو با خبرگزاری اسپوتنیک در این باره گفت: این به موضع مردم سوریه بستگی دارد که تمایل عمومی برای برگزاری انتخابات زودهنگام ریاست جمهوری وجود داشته باشند یا خیر. اگر چنین خواسته ای وجود داشته باشد، از نظر من مشکلی نیست. پاسخ دادن به میل و خواسته مردم طبیعی است و پاسخ به نیروهای معارض خاص طبیعی نیست. این مسئله به همه شهروندان سوریه مربوط می شود زیرا آنان به رئیس جمهور رأی می دهند . وی تصریح کرد: من به طور کلی با این قضیه مشکلی ندارم، زیرا رئیس جمهور نمی تواند بدون حمایت مردم کار کند و اگر رئیس جمهور مورد حمایت مردم باشد، باید همیشه برای چنین گامی آمادگی داشته باشد. اسد گفت: می توانم بگویم که این مسئله به طور کلی برای ما مشکلی ندارد اما برای برداشتن چنین گامی نیاز به افکار عمومی و نه افکار دولت یا رئیس جمهور داریم . رئیس جمهوری سوریه تأکید کرد که انتخابات زودهنگام ریاست جمهوری بخشی از فرایند کنونی سیاسی نیست و ادامه داد: پیشنهاد شده است که بعد از تصویب قانون اساسی جدید، انتخابات پارلمانی برگزار شود. این انتخابات توازن قدرت در عرصه سیاسی را نشان می دهد، سپس دولت جدید در تطابق با نمایندگی نیروهای سیاسی در پارلمان جدید تشکیل خواهد شد...در خصوص انتخابات ریاست جمهوری، این یک موضوع کاملاً متفاوت است. اسد افزود: انتخابات ریاست جمهوری مستقیم بهتر از انتخاب یک رئیس جمهور از خلال پارلمان است. رئیس جمهوری سوریه در ادامه اعلام کرد: موضوع مهم تسریع عملیات آشتی از طریق جذب افراد مسلح آماده مبارزه با تروریسم و با همکاری مسکو، دمشق و تهران است. اسد گفت: مذاکراتی میان روسیه و آمریکا برای معین کرد طرف های ترویستی حاصل شده اما توافق کاملی صورت نگرفته؛ ما و طرف روسیه موضع خود در این خصوص (گروه های تروریستی) را تغییر نخواهیم داد و مهم همان سرعت بخشیدن به روند آتش بس است. وی تاکید کرد: هر فرد مسلحی که سلاحش را بر زمین بذارد مورد عفو قرار می گیرد. رئیس جمهور سوریه تصریح کرد: تصمیم سازمان ملل برای استقرار نیروهای حافظ صلح در سوریه محال و غیرمنطقی است؛این کار غیرواقعی است زیرا چنین نیروهایی اغلب در هماهنگی با توافقات بین المللی عمل می کنند. چنین توافقاتی می بایست تأیید کشورها را به دست آورند. کدام کشورها؟ در این این مورد، هیچ کشور دیگری وجود ندارد. فقط کشور سوریه وجود دارد، یک کشور و طرف دیگر یک کشور نیست بلکه گروههای تروریستی هستند. چطور سازمان ملل می تواند با گروههای تروریستی توافقی را به امضا درآورد؟ این کاملاً غیرمنطقی است. اسد ضمن تأکید بر این مسئله که عملیات نظامی روسیه در سوریه تا حد زیادی موفقیت آمیز بوده است، گفت: بگذارید یک مقایسه ساده بکنیم. اوضاع قبل از عملیات نیروهای هوایی روسیه در سوریه و زمانیکه نیروهای ائتلاف غربی یک سال و نیم قبل از آن تشکیل شده بودند و در حال عملیات بودند، به چه شکل بود؟ تروریسم حضور خود را گسترش داده بود و اکثر قلمرو سوریه و عراق را اشغال کرده بود و اوضاع چطور 6 ماه بعد از آغاز عملیات روسیه در سوریه، تغییر کرد؟ نیروهای تروریستی به خصوص داعش شروع به عقب نشینی کردند و بنابراین حقیقت خود این واقعیت را اثبات می کند که روس ها به عقیده ما، به موفقیت بزرگی به ویژه در زمینه جبهه نظامی و میدان نبرد دست یافتند و خسارت چشمگیری به تروریسم وارد آوردند. اسد درباره آتش بس میان دولت و معارضان سوری به اسپوتنیک گفت: آتش بس تقریباً موفقیت آمیز بوده است. به بیان دیگر، بهتر از انتظار بسیاری از افراد بوده است...زیرا انتظار می رفت که آتش بس شکست بخورد. ما می توانیم بگوییم که موفقیت آتش بس را می توان خوب یا حتی کمی بهتر از خوب ارزیابی کنیم. منبع : خبرگزاری فارس کد مطلب : سایر اخبار ...
سپهوند از رسیدن به دیدار نهایی بازماند
به گزارش خبرگزاری تسنیم و به نقل از سایت فدراسیون بوکس، رقابت های بوکس کسب سهمیه المپیک چین با حضور 190 بوکسور از 30 کشور از روز جمعه هفته گذشته در شهر کیانان چین در حال پیگیری است. امروز و در مرحله نیمه نهایی این مسابقات مجید سپهوند در دیدار مقابل جلالوف باخودیر ازبکستانی، نفر هفتم رنکینگ جهانی که مدال طلای آسیا و برنز جهان را در کارنامه دارد، در راند دوم دچار آسیب دیدگی شد و از ادامه ...
سپاهان 2 - ملوان 2؛ شوت سنگین به قلب اصفهان
دروازه سپاهانی ها با تساوی دو بر دو به پایان رسید. اصفهانی ها که برای رسیدن به وضعیت بهتر به سه امتیاز این بازی نیاز مبرم داشتند بازی را هجومی آغاز کردند و از همان دقایق ابتدایی حملات خود را روی دروازه ملوانی ها آغاز کردند، آنها با حملات خود را با در متن قرار دادن پریرا روی دروازه حریف طراحی می کردند. سپاهانی ها که در اواسط نیمه اول فشار را روی دروازه ملوانی ها به بیشترین حد خود ...
بوکس همچنان روی ریل ناکامی
به گزارش مشرق، هفتمین روز از مسابقات بوکس کسب سهمیه المپیک در حالی از پنجم فروردین به میزبانی شهر کیانان چین در حال پیگیری است که امروز آخرین نماینده کشورمان در وزن +91 کیلوگرم به مصاف نماینده کشور ازبکستان رفت که وی در 2 راند مقابل حریف خود شکست خورد و در راند سوم حاضر به مبارزه کردن با حریفش نشد. مجید سپهوند نماینده کشورمان در نخستین دور از این رقابت ها با قرعه استراحت روبرو شده بود ...
بوکسور سنگین وزن ایران شکست خورد/ پیروزی در جدال رده بندی شرط کسب سهمیه
به گزارش ایرنا، در ادامه رقابت های بوکس کسب سهمیه المپیک در قاره آسیا که از چهارم فروردین ماه با حضور 190 بوکسور از 30 کشور در شهر کیانان چین آغاز شده است، عصر امروز بوکسورها در مرحله نیمه نهایی روی رینگ رفتند. تیم ایران با هشت بوکسور و با هدایت علیرضا استکی راهی این مسابقات شده است که هفت ملی پوش ایران خیلی زود از گردونه رقابت ها کنار رفتند. مجید سپهوند تنها بوکسور راه یافته ایران به ...
ذوب آهن بازی برده را در تبریز باخت
تیم فوتبال ذوب آهن در اولین بازی سال جدید باز هم در شهر تبریز 4 گل خورد تا برای سومین سال متوالی شکست در مقابل گسترش را تجربه کند. هفته بیست و چهارم لیگ برتر فوتبال ایران گسترش فولاد4 -ذوب آهن 3 ورزشگاه: بنیان دیزل تماشاگر:حدود 1500 نفر گل ها: محمد ابراهیمی دقایق20، 77 پنالتی و 88، محسن حسینی دقیقه49برای گسترش، احسان پهلوان دقیقه6 ، مهدی مهدی پور دقایق 37 و 3 45برای ...
انتقاد عفو بین الملل از قطر و فیفا
سازمان عفو بین الملل با انتشار گزارشی اعلام کرد، بیش از 100 کارگر مهاجر که در ساخت ورزشگاه های مسابقات فوتبال جام جهانی 2022 قطر مشارکت دارند، از سوء استفاده آشکار از جمله کار اجباری رنج می برند. به گزارش ایسنا، به نقل از خبرگزاری فرانسه، این اولین بار است که این سازمان مدافع حقوق بشر مستقر در لندن چنین اتهاماتی را علیه قطر در مورد کارگران خارجی کارگاه های ساختمانی مربوط به رقابت های ...
عجایب سینما و تلویزیون در سال 94
پذیر نبود. چند طرح جایگزین مثل تیمارستان و خانه سالمندان و بنگاه اقتصادی و ... هم مورد تایید قرار نگرفت. تنها گزینه ادامه مسیر و فرستادن آنها به بیمارستان و تادیبشان بود. ما از اول می دانستیم که فضای تلخ و سنگینی در زندان خواهیم داشت . از حضور خانم ها و قصه های خانوادگی محروم خواهیم بود و از همه مهم تر بزرگ ترین ویژگی در حاشیه 1 یعنی نقادی را نخواهیم داشت. فشار آن توقف و طولانی شدن آن پروسه تولید ...
گسترش فولاد تبریز با چهار گل ذوب آهن را شکست داد
به گزارش ایرنا، این بازی روز پنجشنبه از ساعت 15 و 30 دقیقه و در حضور بیش از دو هزار نفر تماشاگر مشتاق تبریز آغاز شد و تیم گسترش فولاد تبریز در حالیکه با نتیجه سه بر یک در نیمه نخست بازی از حریف خود عقب افتاده بود، با نتیجه 4 بر سه مقابل تیم قدرتمند ذوب آهن به برتری دست یافت تا برتری فنی و تاکتیکی خود را به رخ میهمان بکشد. نیمه اول این بازی با بازی محتاطانه اما رو به جلوی هر دو تیم پیگیری شد ...
نذر کرده ام هر سال هنگام تحویل سال در حرم مطهر رضوی باشم
. وی افزود: من به فرودگاه رفتم و تقاضای بلیط کردم به طوریکه با شرایط ویژه قرار شد به جای یکی از میهمانداران هواپیما به مشهد بروم زیرا او مرخصی گرفته بود و من به جای او رفتم. غزالی عنوان کرد: نیم ساعت مانده به تحویل سال در مشهد بودم اما به دلیل اینکه خیابانها بسته شده بودند نمی توانستم داخل بروم یکی از خادمان آنجا را دیدم و او به من گفت فقط یک راه وجود دارد که بتوانی داخل بروی من ...
سالگرد خداحافظی کاپیتان / چرا نکونام نگذاشت کی روش با زلاتان ابراهیموویچ و سوئدی ها برایش مراسم بگیرند؟
قصد دارد خداحافظی کند و او کسی نبود جز مسعود شجاعی. البته کارلوس کروش هم در جریان قرار گرفته بود: بله، من تنها به مسعود گفتم. کروش هم از قبل می دانست. او حتی قبل از بازی به من گفت اگر بخواهی با فدراسیون فوتبال سوئد صحبت می کنم تا یک مراسم شیک برایت برگزار کنند. مراسمی که در خور نام تو باشد و حتی زلاتان در آن نقش داشته باشد. کروش گفت تو برای تیم ملی ایران سال ها زحمت کشیدی ولی من گفتم نه و مخالفت ...
قلعه نویی لقب ژنرال گرفت، سر و کله جیمی جامپ معروف پیدا شد
به گزارش خبرنگار ورزشی خبرگزاری تسنیم ، دیدار دو تیم تراکتورسازی تبریز و سایپا در جریان هفته بیست وچهارم رقابت های لیگ برتر فوتبال از ساعت 17:30 امروز (پنجشنبه) در ورزشگاه پاس قوامین آغاز شد. این دیدار حاشیه هایی به همراه داشت که در زیر به آنها اشاره می شود: * پیش از آغاز این دیدار امیر قلعه نویی، سرمربی تیم تراکتورسازی تبریز به سمت نیمکت سایپا رفت و با مجید جلالی خوش وبش کرد. ...
کمالوند: زدن 4 گل به ذوب آهن شاهکار است
... یقین بدانید گسترش راهی را طی می کند که جزو مدعیان فوتبال کشور باشد.این روش بازی این نوید را می دهد که ما سال آینده در کنار تراکتورسازی مانند اصفهان قطب فوتبال اصفهان باشیم. وی ادامه داد: دلیل اینکه ما در داخل خانه خوب نتیجه می گیریم این است که زمین ما خوب است.بازی نفت را همه دیدند که زمین ورزشگاه تختی پله شد و توپ مرتضی اسدی درون دروازه رفت.قبل از فصل سرما که برف نشده ...
سایپا 0 تراکتورسازی 1؛ صعود تراکتورسازان به مربع قهرمانی
پیروزی های تراکتورسازی داشت. اتفاق ویژه: تراکتورسازی بعد از مدت ها که در میانه جدول بود امروز با پیروزی برابر سایپا موفق شد در رده پنجم جدول رده بندی قرار بگیرد و حالا مدعی جدی کسب سهمیه آسیایی و حتی قهرمانی است. دقایق حساس: دقیقه 6: شوت بختیار رحمانی با برخورد به مدافعان سایپا به کرنر رفت. دقیقه 14: سعید آقایی از سمت چپ پاس داد و پاس کات بک او را آگوستو ...
دفاعیه فدراسیون فوتبال ایران برابر عربستان
.... به درخواست ما توجهی نشد و سپس اطلاعات غلطی به ما داده شد. در 2 مارس 2016 اعلام کردید که موضوعات مورد بحث بعد از تاریخ نهایی تعیین شده یعنی پانزدهم مارس مورد بررسی قرار می گیرد. این تاریخ به سر آمد و فدراسیون فوتبال ایران در تعجب است که AFC نتوانست به قول خود عمل کند لذا توضیحی شفاف و واضح بدهید که چرا بعد از این تاریخ موضوعات مورد بحث بررسی نشد. در 12 مارس 2016 فدراسیون فوتبال ایران به AFC ...
کمالوند: یک تیم بزرگ در ایران متولد شده است
های خارج از خانه را زمین چمن نامساعد سایر شهرها عنوان کرد و افزود: بازیکنان تکنیکی ما روی زمین بازی می کنند و زمین چمن باشگاه گسترش فولاد یکی از بهترین چمن های ایران است و حتی با چمن ورزشگاه آزادی هم قابل قیاس نیست. سرمربی گسترش فولاد ادامه داد: به دلیل همین موضوع سال آینده تیم را دوجور می بندم تا در بازی های خارج از خانه با سیستم متفاوتی بازی کنیم. وی بیان کرد: داریوش ...
شاه کلید پیشرفت و عدالت اقتصاد مقاومتی است/ دولت ماهانه گزاش دهد که برای اجرای اقتصاد مقاومتی چه کرده است
: متأسفانه در داخل جریان هایی در برابر غرب تسلیم تمدنی شدند و بر اساس تلاش برای انباشت ثروت و صرفا حفظ قدرت به انفعال، وادادگی و خودباختگی افتاده اند. وی ادامه داد: رهبری برای پیشبرد گفتمان حیات بخش انقلاب اسلامی شاه کلید برون رفت از معضلات و مشکلات، استحکام داخلی ملت و دولت و نظام اسلامی، بسترسازی برای جهش علمی، صیانت فرهنگی و اقدار داخلی و بین المللی را اقتصاد مقاومتی می دانند. ...
جزئیات 10 رویداد علمی سال
ماموریت یا جمع آوری اطلاعات بپردازند. از پهپادها در مناطق جنگی یا ناحیه هایی از زمین که امکان حضور انسان کم است نیز استفاده می شود. پهپادها برای یافتن مسیر درست از GPS یا دیگر سامانه های ناوبری و موقعیت یابی استفاده می کنند ولی هنوز نمی توانند کاملا قابل تکیه و اطمینان باشند. شرایط بد جوی یا خطاهای انسانی یا عدم عملکرد یا بد کارکردن هوش مصنوعی می تواند کل ماموریت را تحت الشعاع قرار دهد. ...
بابت این برد به تیم حریف تبریک می گویم/ گسترش فولاد به خوبی ما را جریمه کرد
برنامه تیمش برای ادامه حضور در سه جام مختلف خاطرنشان کرد: با توجه به فشردگی مسابقات لیگ برتر و لیگ قهرمانان بازی های سختی در انتظار ماست. ما نمی توانیم نسبت به لیگ برتر،لیگ قهرمانان و جام حذفی بی تفاوت باشیم.فکر می کنم اگر بخواهیم اینطور در لیگ بازی کنیم،رده پنجم و ششم هم برای ما جایگاه خوبی است. گل محمدی همچنین درباره اینکه چرا در خط دفاعی تیمش تعویضی انجام نداد، ابراز داشت: چه کسی را باید ...
شروع متفاوت سپاهان در آستانه سال جدید/ پیروزی یک نیمه ای طلایی پوشان در غیاب چند بازیکن اصلی
به گزارش خبرگزاری فارس از اصفهان، در چارچوب هفته بیست و چهارم مسابقات لیگ برتر فوتبال دو تیم سپاهان و ملوان در ورزشگاه فولادشهر مقابل همدیگر قرار گرفتند که در پایان نیمه اول طلایی پوشان توانستند با ارائه یک بازی بهتر با نتیجه یک بر صفر به رختکن بروند. در این بازی که سپاهان چند بازیکن اصلی اش از جمله محرم نویدکیا، محمدرضا خلعتبری و فوزیل موسایف را در اختیار نداشت با ترکیبی متفاوت پا به ...
تیم بسکتبال شهرداری اراک به مصاف قهرمان غرب آسیا خواهد رفت
به گزارش تابناک مرکزی ، دو تیم شهرداری اراک و پتروشیمی بندر امام برای ادامه رقابت های خود در سوپرلیگ باید منتظر نتیجه سری نیمه نهایی میان تیم های شیمیدر و نفت آبادان باشند. پتروشیمی که در مرحله نیمه نهایی مقابل اراک برنده شده بود، باید با برنده مسابقه شیمیدر و نفت آبادان در فینال روبرو شود و اراک هم در مسابقات رده بندی سومی باید با تیم بازنده رقابت کند. پتروشیمی و اراک به ...
برتری سپاهان و تراکتورسازی در نیمه اول
وبسایت رسمی برنامه نود - تیم های سپاهان اصفهان و تراکتورسازی تبریز نیمه نخست دیدارهای شان در هفته بیست وچهارم لیگ برتر را با پیروزی پشت سر گذاشتند. به گزارش وب سایت نود، هفته بیست وچهارم مسابقات فوتبال لیگ برتر باشگاه های کشور از ساعت 17:30 امروز (پنجشنبه) با برگزاری دو بازی در شهرهای اصفهان و تهران پیگیری شد که در پایان نیمه نخست این دیدارها نتایج زیر رقم خورد: * سپاهان اصفهان یک - ملوان بندرانزلی صفر گل: رسول نویدکیا (14) سایپا صفر - تراکتورسازی تبریز یک گل: شاهین ثاقبی (19) 2051 ...
سپهوند شکست خورد/ بوکسور ایران در چه صورت المپیکی می شود؟
دور رقابت ها کنار رفت) 69 کیلوگرم: سجاد کاظم زاده (از دور رقابتها کنار رفت) 75کیلوگرم: سجاد محرابی (از دور رقابتها کنار رفت) 91کیلوگرم: سالار غلامی (از دور رقابتها کنار رفت) به اضافه 91 کیلوگرم: مجید سپهوند هدایت این تیم بر عهده علیرضا استکی است و همایون امیری به عنوان مربی وی را همراهی خواهد کرد. تیم ایران در اوزان 49 و 81 کیلوگرم نماینده ای به این مسابقات اعزام نکرده است. ...
نمایش در خانه موزه انتظامی
به گزارش ایسنا،نمایش اورمو نوشته و کاری از علی مرتضوی فومنی از 15 فروردین ماه هر شب ساعت 18:30 و 20:30 در خانه موزه استاد عزت الله انتظامی روی صحنه می رود. میترا یا مهر در اسطوره های ایرانی زاینده روشنایی است. ORMO با دست مایه قرار دادن زایش میترا از دل سنگ، نبردش با گاو و تاورکتونی (Tauroctony)، گاوکشی یا آیین قربانی گاو مقدس، و پیکرگردانی دو اسطوره دیگر، اورفئوس (Orpheus)، ایزد جان ...
بیانیه ضداسرائیلی اتحادیه عرب
و 11723 تن دیگر بر اثر استنشاق گلوله گاز اشک آور دچار حالت خفگی شده اند. در این بیانیه آمده است که در این بازه زمانی 33 اسرائیلی در جریان عملیات های انفرادی فلسطینیان به هلاکت رسیده و 355 تن دیگر هم زخمی شده اند. طبق این بیانیه، فلسطینیان در این مدت 95 بار اقدام به پرتاب سنگ کرده و 103 بار با سلاح سرد نظامیان و شهرک نشینان صهیونیست را هدف حمله قرار داده و 25 بار با خودرو ...
شاگردان قلعه نویی مقابل سایپا برنده به رختکن رفتند
به گزارش آناج، از هفته بیست و چهارم لیگ برتر فوتبال امروز پنجشنبه تیم های سایپا و تراکتورسازی از ساعت 17:30 در ورزشگاه دستگردی تهران به مصاف هم رفته اند که نیمه نخست این دیدار دقایقی پیش با برتری یک بر صفر شاگردان قلعه نویی خاتمه یافت. شاهین ثاقبی در دقیقه 18 زننده تک گل این نیمه بود. فرار فوق العاده سروش رفیعی از سمت چپ و پاس او با اشتباه مدافع سایپا به شاهین ثاقبی رسید و این بازیکن ...
برنامه سفر آبی پوشان به اهواز مشخص شد
به گزارش شهدای ایران به نقل از سایت رسمی باشگاه استقلال، شاگردان مظلومی روز یکشنبه در ورزشگاه غدیر اهواز به مصاف استقلال خوزستان خواهند رفت. به همین منظور آبی پوشان ساعت 9:40 روز شنبه تهران را به مقصد اهواز ترک خواهند کرد. همچنین شاگردان مظلومی پس از اتمام بازی خود در روز یکشنبه ساعت 22:30 به تهران باز خواهند گشت. ...
برتری خانگی گسترش فولاد با هت تریک ابراهیمی
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما ؛ تیم های فوتبال گسترش فولاد و ذوب آهن اصفهان از ساعت 15:30 دقیقه امروز به مصاف هم رفتند و تیم گسترش فولاد با هت تریک (سه گل) محمد ابراهیمی موفق به کسب یک برد پرگل شد. گسترش فولاد در دو فصل گذشته هم مقابل ذوب آهن در تبریز برنده شده بود و امروز در حضور 700 تماشاگر تبریزی در ورزشگاه بنیان دیزل موفق به تکرار این بردها شد. مگنو باتیستا (12 ...