خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ترجمه انگلیسی همسایه های خانم جان منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب همسایه های خانم جان نوشته زینب عرفانیان شامل روایت پرستار احسان جاویدی از یک تجربه انسانی در خاک سوریه است که سال 1399 در 268 صفحه توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر و روانه بازار نشر شد. ترجمه انگلیسی این کتاب به تازگی توسط انتشارات لنترن منتشر شده است. از سال 1391 که آتش جنگ سوریه، درگیری و جنگ با داعش شروع شد، ایران از هیچ کمکی به سوریه دریغ نکرد. مدافعان حرم ...
جایی که ورشکسته شدن، پز روشنفکری است!
ایران می رود و رمانش را برای انتشار به این ناشر پیشنهاد می دهد. مدیر انتشارات که سواد چندانی هم در ادبیات و زبان های خارجی نداشته می گوید: این روزها بازار کتاب های اشتفان تسوایگ داغ است! اگر بتوانی به جای کتاب خودت یکی از کتاب های او را ترجمه کنی، حتماً برائت چاپ می کنم! مسعودی هم پیشنهاد ناشر را قبول می کند. برمی گردد و تمام اسامی فارسی را در رمان خودش به اسامی آلمانی تغییر می دهد و دوباره ...
عرضه چاپ جدید کتاب 3 جلدی مجموعه مقالات محمد شجاعی
به گزارش خبرگزاری مهر ، چاپ های بیستم جلد اول و چاپ هجدهم جلدهای دوم و سوم کتاب مقالات نوشته محمد شجاعی به تازگی توسط انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شده است. کتاب مقالات مجموعه ای 3 جلدی درباره خودسازی یا تزکیه است. جلد اول آن به مبانی نظری تزکیه و جلد دوم و سوم آن به طریق عملی تزکیه اختصاص دارد. حقیقت اصلی انسان و صورت اولیه او و آنگاه تنزل انسان از آن صورت به چهره ...
نظام های رسیدگی به جرائم بین المللی
نظام های رسیدگی به جرائم بین المللی به عنوان یک ترجمه فارسی توسط انتشارات خرسندی در سال 1402 به چاپ رسید. نظام های رسیدگی به جرائم بین المللی کاری تحقیقی و ترجمه ای از آقای دکتر امیر بی پرواست که او دانش آموخته حقوق بین الملل عمومی و حقوق بین الملل بشردوستانه از دانشگاه های علامه طباطبایی و دانشگاه اروپایی فیادریناست. ...
بازگشت سید ضیاءالدین شفیعی به ادبیات کودک و نوجوان با دو کتاب
بانان با تصویرسازی محمد علی سپهرافغان منتشر کرده است. فیل بانان داستانی برای کودکان و نوجوانان است که ماجرایی در یک جزیره ی جالب را روایت می کند؛ جزیره ای که به خطر می افتد و یک نوجوان موفق به نجاتش می شود. این هر دو کتاب توسط انتشارات هنررسانه ارد ی بهشت به چاپ رسیده اند. پیش از این، سید ضیاءالدین شفیعی مجموعه شعری با نام برگونه های ماه و کتابی شامل نیمکت نوشته ها یش با نام قبل از ...
آثار مرکز اسناد انقلاب اسلامی را با تخفیف تهیه کنید
، کتب اسنادی، کتب پژوهشی، دانستنی های انقلاب اسلامی برای جوانان، خاطرات، زندگی نامه، تقویم تاریخ دفاع مقدس، ترجمه، کتب مرجع و ... می باشد. شاپوری با بیان اینکه مرکز اسناد انقلاب اسلامی تاکنون بیش از 1700 عنوان کتاب منتشر کرده است که 1250 عنوان آن چاپ اول و 450 عنوان تجدید چاپ شده است. یادآور شد: در سال 1402، موسسه فرهنگی هنری مرکز اسناد انقلاب اسلامی 33 عنوان کتاب روانه بازار نشر کرده ...
هدهد سفید بر شانه های چه کسانی نشست؟
همشهری آنلاین - علی الله سلیمی : مراسم اختتامیه دومین دوسالانه نشان هدهد سفید که با هدف شناسایی ذائقه مطالعاتی و سلیقه کتابخوانی در کودکان و نوجوانان، حمایت و تشویق پدیدآورندگان آثار برتر، رشد فرهنگی جامعه در راستای ارتقای بنیه ادبی، اعتقادی، اخلاقی، ایجاد خط مشی کاربردی در گسترش فرهنگ کتابخوانی و شناساندن توانمندی های کتابخانه های عمومی در حمایت از آثار تألیفی و محصول ایرانی توسط نهاد کتابخانه ...
جعبه سیاه
.... عالیخانی نیز 10سال بعد، خلاصه ای از خاطرات را (حدود 4هزار صفحه) به انگلیسی ترجمه و در آمریکا چاپ کرد که در سال 1371تحت عنوان گفت وگوهای من با شاه؛ خاطرات محرمانه امیراسدالله عَلَم) در ایران و از سوی نشر طرح نو چاپ شد. متن کامل آن اما یک سال بعد یعنی در سال 1372توسط انتشارات کتابسرا در 6جلد به چاپ رسید. 6) طبق گفته زنده یاد صادق سمیعی، مدیر فقید نشر کتابسرا ، از کتاب یادداشت های عَلَم ...
شعر پیر جماران، از نوع شعر جوششی عرفانی است/این شعر سمفونی موسیقی وحدت وجود است
. آنچه که مسلم است بسیاری از این بزرگان تعلق خاطر جدی به شعر و شاعری نداشته اند، تا جایی که در بعضی از تذکره ها آمده است که اشعار آنان بعدها توسط مریدان و شاگردان شان گردآوری و منتشر شده است، چنان که این امر در مورد حضرت امام(ره) نیز صادق است. اسماعیلی در انتها گفت: آنچه که مسلم است، حضرت امام به شعر و شاعری نه به عنوان یک هدف، بلکه به عنوان فرصتی برای بیان حقایق و فضایل اخلاقی، لطایف ...
جایگاه زن در دوران دفاع مقدس
آنها کتابی چاپ نشده بود. وقتی فیلم دسته دختران ساخته شد، برای من عجیب بود که چطور خانم قیدی این افراد را پیدا کردند چون کتابی از این خانم ها نیست. البته با آنها که صحبت کردم متوجه شدم برای ساخت فیلم دسته دختران اصلاً مشورتی با آنها نشده و عوامل سازنده فیلم فقط از خاطرات این خانم ها که همان دهه 60 و 70 توسط بنیاد شهید و بقیه ارگان ها جمع آوری شده بوده، استفاده کرده اند. وقتی می خواستم ...
ماجرای بوسه رهبر انقلاب بر لباس خادمی شهید حدادیان
به گزارش قم پرس کتاب آرام جان نوشته محمد علی جعفری درباره زندگی شهید مدافع حریم امنیت محمدحسین حدادیان به روایت فاطمه تاجیک مادر این شهید است که سال 1398 توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر و روانه بازار نشر شد. روایت های این کتاب در 18 فصل گردآوری شده اند. محمدحسین حدادیان دانشجو علوم سیاسی بود که روز 30 بهمن همزمان با شب شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) توسط گروهی از دراویش گنابادی در پاسداران ...
ضرورت تحول و تکامل در مجلس براساس بیانیه گام دوم
. منافقین که به قانون اساسی رای نداده بودند، آمدند قشنگ اعلام نامزدی کردند، حزب توده بله من کاستش را دارم توی اسنادم، نوشته به نامزد های حزب توده رای بدهید خانم رقیه دانشگر، تا در مجلس خط امام را پیاده کنیم، لیبرال ها همین جور آن یکی همین جور، بعد اینها با هم رای دادند، دیدند نمی شود با هم دادند با هم یک فهرست مشترک دادند که بعد بیایند توی مجلس، بعد دیدند این هم نشد، رفتند سراغ بنی صدر ...
شاپور جورکش،شعر را شعوری دیگر بخشید
، شاعر، مترجم و منتقد که مردادماه امسال از دنیا رفت، نهم بهمن ماه در آستانه سالگرد تولد او (دهم بهمن ماه) با همکاری مجله وزن دنیا در کافه کتاب ققنوس برگزار شد. پس از صحبت های محمداسماعیل حق پرست دبیر اجرایی مجله وزن دنیا، زهره حسین زادگان از انتشارات ققنوس در سخنانی کوتاه با اشاره به انتشار بوطیقای شعر نو اثر شاپور جورکش در این انتشارات که به زودی چاپ ششم آن منتشر می شود، گفت: این کتاب در ...
کتاب مد و لباس از منظر جامعه شناسی منتشر شد
سال اخیر باز می گردد و در حال حاضر اثری جامع در زمینۀ جامعه شناسی مد و معرفی نظام آن شامل تبیین چگونگی کارکرد مد، نقش طراحان، تولیدکنندگان، مهارکنندگان و مصرف کنندگان در اختیار علاقه مندان و خوانندگان فارسی زبان نیست. همین مسأله و پر کردن بخشی از خلأ موجود در زمینۀ مطالعات جامعه شناختی مد، مهم ترین انگیزه و دلیل اصلی مترجم برای ترجمۀ اثر پیشِ رو است. چاپ نخست این کتاب در 214 صفحۀ رقعی ...
جایزه کتاب سال 1402 و نامزدهای منتخب بخش هنر
دنیل شاو، ترجمه مجید پروانه پور، ویراستار: وحیدالله موسوی، تهران: بان، 1401، 208ص. ناخودآگاه در نمایشنامه های شکسپیر ، تألیف مارتین برگمن، ترجمه زهرا شکوهی فر، تهران: موسسه انتشارات فلسفه، 1401، 374ص. ارزیابی های سوگواری های نمایشی ، تألیف غلامرضا گلی زواره، تهران: شرکت چاپ و نشر بین الملل، 1401، 280ص. میزانسن معاصر: اجرای تئاتر در آغاز هزاره سوم ، تألیف پاتریس ...
توجه به حوزه کودک و نوجوان اولویت ماست
های خیلی قشنگ به نویسندگی آقای مجید ملامحمدی(انتشارات مهتاب) برگزیدگان بخش کتاب نوجوان به ترتیب امتیاز کسب شده: آبنبات هل دار به نویسندگی آقای مهرداد صدقی (نشر سورۀ مهر) نامه های گاندو به نویسندگی خانم معصومه یزدانی (انتشارات فنی ایران) بچه های کشتی رافائل به نویسندگی آقای محمدرضا مرزوقی (انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان) برگزیدگان ...
5000 اسیر عراقی موقع تبادل اسرا به کشور خود برنگشتند و ایران را برای زندگی انتخاب کردند
رسالت های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران را ترویج کتاب و کتابخوانی دانست و ابراز امیدواری کرد با نگارش کتاب هایی همچون فرار ، تاریخ و حماسه دفاع مقدس برای آیندگان ماندگار شود. در ادامه مرتضی سرهنگی پشت تریبون قرار گرفت و از تجربیاتش از حضور در اردوگاه های اسرای عراقی در ایران گفت و یادآوری کرد: اسیران، افسران و درجه داران عراقی در ایران بیش از 60 عنوان کتاب نوشته و به چاپ رسانده اند ...
ایثار در ویرایش/ دلدار و دلباخته ویراستاری
به گزارش گروه پژوهش و دانش خبرگزاری علم و فناوری آنا، مراسم ویراستارِ ادیب توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی با همکاری انجمن صنفی ویراستاران امروز چهارشنبه، 11 بهمن در کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزار شد. چند سالی است به ابتکار و همت انجمن صنفی ویراستاران روز یازدهم بهمن، مقارن با زادروز زنده یاد استاد احمد سمیعی گیلانی ، روز ویراستار نامیده شده است. به گزارش آنا، احمد ...
رونمایی از کتاب فرار با حضور راویان/تصاویر
ایران سخن گفت و اظهار داشت: اسیران، افسران و درجه داران عراقی در ایران بیش از 60 عنوان کتاب نوشته و به چاپ رسانده اند؛ اتفاقی که شاید در هیچ جای دنیا رخ نداده باشد. همه این کتاب ها حامل این پیام هستند که ما از ایرانی ها پوزش می خواهیم که به کشورشان حمله کردیم و خرابی به بار آوردیم. بسیاری از این افراد دلیلی برای حضور در جنگ نداشتند. وی در ادامه گفت: مردم و ارتش به خوبی از این اسیران عراقی ...
چطور اعتبار یک کتاب پرفروش را خرج خاطرات شخصی کنیم!
... حوض خون چیست؟ کتاب حوض خون ؛ روایت زنان اندیمشک از رخت شویی در دفاع مقد س با تدوین و نگارش فاطمه سادات میرعالی در سال 1399 توسط انتشارات راهیار چاپ شده است . این کتاب توسط مقام معظم رهبری تقریظ شده و در متن تقریظ آمده است: اولین احساس، پس از خواندن بخش هایی از این کتاب، احساس شرم از بی عملی در مقایسه با مجاهدت این مجاهدانِ خاموش و بی ریا و گمنام بود. آنچه در این کتاب ...
چهارشنبه 11 بهمن 57: تعداد ایرانیانی که می خواهند بروند ده برابر خارجیان است کد خبر: 914230 / دیروز, ...
.... ماجرای انتشار آن هم به نوشته ی کاوه باسمنجی مترجم کتاب این گونه بوده که سال 1377 مرحوم صادق سمیعی مدیر وقت انتشارات کتابسرا پیشنهاد ترجمه ی این کتاب را به وی می دهد و اصرار می کند که نوشته های آن بی هیچ کم و کاستی به فارسی برگردد. و نهایتا کتاب بعد از چند ما با کپیِ [فکس شده ی] اجازه ی کتبی نویسنده بی ذره ای تغییر در همان سال با عنوان روحانی و شاه منتشر می شود. حالا امسال پس از گذشت دو دهه نشر ...
دکتر حبیبی؛ یادگاری از انقلاب که در سالروز آن، خاموش شد
ترجمه کتاب بسیار مهم مبانی جامعه شناسی حقوقی توسط وی شد. دکتر حبیبی به دلیل ارتباطات گسترده علمی با مراکز و دانشکده های حقوق، جامعه شناسی، ادبیات و علوم سیاسی فرانسه و نیز حضور در درس اساتید سرشناس این کشور بر آن است که استادان حقوق اسلامی این مراکز تنها با برخی از وجوه آن، آن هم به طور ناقص و بدون اساس و مبنای استدلالی درست و صحیح آشنایی دارند. مبارزات سیاسی و انقلابی دکتر ...
اکران مستند سینمایی "ایساتیس" در یزد آغاز شد+فیلم
به گزارش ایرنا ، استاندار یزد در این مراسم گفت:مستند ایساتیس که توسط علیرضا دهقان و خانم صحرایی ساخته شده ،مستند بسیار غنی و فاخر است که هویت ها و اصالت های غنی یزد عزیز را به جهان معرفی می کند. "مهران فاطمی" ادامه داد: در سند یزد نوین نیز ما به دنبال این هستیم که یزد عزیز برای بیش از یک میلیارد نفر از مردم جهان شناخته شده باشد و مستند ایساتیس مسیری است تا اصالت ها و فرهنگ غنی یزد ...
