خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
طنازی شاعرانه در سرای ادبیات
انتخاب رشته بلوغ یک طرف عمه و عمو و پدر یک طرف خانواده مادر سعید بیابانکی، شاعر و طنزپرداز، دیگر شاعری بود که در این محفل شعر خواند و چند بیتی از کتاب هی ترانگیزد که ازسوی انتشارات سپیدآوران چاپ شده است و در دوره هایی هم این کتاب توقیف شده بود، اشاره کرد و از ایناشعار این کتاب خواند: با عشق تو همطراز کردند مرا از غیر تو بی نیاز کردند مرا تا فاش ...
رابطه کتاب و بازیگری از زبان کودکان بازیگر
...> پرسام گفت: لاکپشت های نینجا شخصیت مورد علاقه من است. دوست دارم وقتی بزرگ شدم در سینمای ایران مانند پژمان جمشیدی شوم. من اسمم الساست و دوست دارم السا را بازی کنم السا علیزاده هم گفت: نمایشگاه را گشتیم و دو، سه کتاب خریدم. بیشتر کتاب های شعر و قصه دوست دارم و کتاب های شعر خریدم. او اظهار داشت: کتاب به ما کمک می کند تا حرف های خود را درست ادا کنیم و خوب صحبت کنیم. ...
صدای کتابخانه ات را بشنو
.... آقای اصلانی دختری محصل دارد که تافل زبان انگلسی دارد و علاقه مند به زبان کره ای است، در کتابخانه شخصی این خانواده 50 جلد کتاب وجود دارد. این کتاب ها بیشتر شامل رمان یا تفسیر یا منبع کمک درسی هستند. هر سال پنج جلد کتاب مهم و مورد نیاز خانواده به جز کتاب های کمک درسی برای دخترش را خریداری می کند. بودجه اش برای خرید کتاب را 2 میلیون معرفی می کند. تمام کتاب های کتابخانه اش را خوانده است ...
نشست بزرگداشت شاعر بزرگ ایران زمین حکیم ابوالقاسم فردوسی در صربستان
مورد اقبال است. وی همچنین قطعه از اشعار مختومقلی را به زبان ترکی خواند و ترجمه آن به زبان صربی قرائت نمود. براساس گفته های تاریخی 25 اردیبهشت روزی است که فردوسی سرودن شاهنامه را بعد از 30 سال به پایان رساند و به همین علت این روز بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فارسی نام گرفته است.
سخنان کمتر شنیده شده محقق داماد و پورجوادی در باره زبان فارسی / معنی جدیدی از مسلمان بودن
و اخلاقی مثل بوستان سعدی 3- شعر غنایی که ارسطو هم در موردش حرفی نمی زند و سکوت می کند اما برخی داستان گویی ها و حکایت ها در گذشته به تثبیت ایرانیان کمک می کند. این استاد ادبیات و زبان فارسی ادامه داد: به خاطر برخی مسائل در شعر نمی توان بسیاری از حرف ها را زد و هویت مردم را ساخت و آن را حفظ کرد. ما از دوران کلاسیک به دوران مدرن رسیده ایم که شعر بی نهایت معنی دارد اما در قدیم شعر به صورت ...
ما مقصریم که جوانان بیهقی را نمی شناسند
.... نمی دانم تولستوی را چه زمانی خواندم، فکر می کنم بعد از دانشگاه بود! ایتالو کالوینو یک کتاب دارد که چرا باید کلاسیک ها را خواند، آنجا اولین چیزی که می گوید این است که کلاسیک چیست و فکر نمی کند کسی چنین تعریفی بتواند درنهایت ارائه کند. خیلی وابسته به فرهنگ است. مثلا در فرهنگ ما شاهنامه جزء کلاسیک هاست و کسی که شاهنامه نخوانده باشد نمی دانم از ادبیات فارسی چه چیزی می فهمد. تاریخ بیهقی جزء کلاسیک ...
زبان شعر خیام و مغتنم شمردن عمر
ارتباطی به خیام ندارند در نهایت 18 رباعی هست که تمام محققان روی آن اشتراک نظر دارند که حتماً از خیام است و البته این عدد تا 36 رباعی هم گفته شده. دبیر هفت دوره جشنواره شاهنامه خوانی بانوان در مشهد بیان کرد: آدم های بزرگ تاریخ ما وجوه و نمودهای مختلفی در زندگی خود داشتند که اینکه ما باتوجه به اسنادی که داریم چقدر می توانیم آنها را کشف کنیم مهم است ما از دکتر حسابی هم شعر نقل می کنیم اما ...
در جست وجوی خِرَد و نقد بی خردی
پربارشان بیشترین پروایِ واکاوی را به پنداره خرد داشتند که به زیبایی و استواری شاهنامه را خردنامه می دانند. زبان شعری فردوسی یک زبان ساده، صریح، روشن و زودفهم هست. به تعبیر یکی از اساتید زبان ادبیات فارسی جناب دکتر دادبه، چنین زبانی را زبان پیراسته می خواند؛ زبان پیراسته یعنی زبانی که از آرایه ها و صنایع ادبی پیچیده دیرفهم خالی و پیراسته باشد، برخلاف زبان حافظ که آکنده از صنایع ادبی پیچیده و دیرفهم ...
زندگی و شعر عمان نی ریزی
.... مرحوم حاج میرزا آقا از مردان نیک روزگار بوده که در کوچه ی مدرسه ی نزهت کوچه ی شیخ القاضی، سکونت داشته است. برکه و ساباط حاج میرزا، در روزگار گذشته، و امروزه مسجد حاج میرزا آقا با نام پدرمحمدرضا عمان همراه بوده و هست. امروزه با دگرگونی شیوه ی زیست مردم، از برکه و ساباط (سعوات) حاج میرزا آقا، نشانی به جا نمانده است. مرحوم سازگار، زادسال محمدرضا عمان را 1259 خورشیدی ضبط کرده که ...
پرداختن به عشق برای نوجوان ها در شعر دشوار است
و شعرخوانی برای مخاطبان خود پرداخت. او خاطره ای از خود را نقل و بیان کرد: وقتی بچه بودم شبی یک ریال پرداخت می کردم تا بتوانم کتاب کرایه کنم. چون عاشق کتاب خواندن بودم اما چون بچه ها هستند نمی گویم چه طور و چه قدر درس می خواندم. اما همین جا از پدر و مادرها می پرسم: آیا مطالب درسی که خوانده اید در خاطرتان مانده؟ پس چرا این اندازه بچه ها را آزار می دهید و از آن ها می خواهید که درس بخوانند؟ بگذارید ...
نیما، خیام و قالب رباعی
توجه آن که، اغلبِ شاعرانِ امروز که توفیقی در کوتاه سرایی دارند (ازجمله: شفیعیِ کدکنی، سید حسنِ حسینی و امین پور) در سرودنِ رباعی و گاه دوبیتی دستی توانا دارند. بدین ترتیب نیما از احیاگرانِ قالبِ رباعی در سدهٔ اخیر نیز بوده . او خود جایی اشاره کرده: [رباعی هایم] چه نفوذی در مردم دارد! حالا رباعی و شعرِ قدیم گفتن رایج شده است! . نکتهٔ آخر آن که شاملو تصریح کرده یکی از منسجم ترین اشعارش ( نازْلی ) را متأثّر از فرمِ دوبیتی سروده. او در ادامه یادآور شده، این شیوه را از نیما آموخته است. انتهای پیام/ ...
حماسه جاری در ادبیات
وقتی سخن از حماسه و ادبیات حماسی به میان می آید، بی درنگ به یاد فردوسی می افتیم و شاهکار او شاهنامه. ازاین رو، در همان نگاه اول حماسه را به دلاوری و شجاعت معنا می کنیم و اشعاری را حماسی می دانیم که در وصف پهلوانان گفته می شود و داستان های منظوم از نبردها، دلاوری ها و افتخارات قومی و نژادی یک ملت را در بر دارد و شاهنامه فردوسی را هم در قله این نوع ادبی برمی شماریم. شاید به همین دلیل است ...
فردوسی و حماسه زندگی
شاهنامه می تواند مورد تأمل و موضوع تحقیقی مستقل قرار بگیرد. در جای جای شاهنامه کلمه ایران و اشاره به جغرافیای میهن بزرگ ایران، به مراتب تکرار شده است. شاید هیچ کتاب ادبیاتی که در ظاهر با ادبیات پیوند دارد، این چنین پر از درس و عبرت، اندیشه و فلسفه و فضیلت در سراسر جهان یافت نشود که مانند شاهنامه در گستره ملی مردم یک سرزمین با فرهنگ ملی خود پیوند یابد و برای همه دوران ها به یادگار بماند و ...
شروع مهم است
مورد سیمرغ در شاهنامه خوانده بودم علاقه داشتم سیمرغ را به صورت نقاشی تجسم ببخشم. شخصیت گردآفرید به عنوان یکی از زنان اثر گذار که عاشق کودکان، جنگجو، محافظ سرسخت دژ سپید و ... بود، برایم جذابیت داشت. عروسک گرد افرید را ساختم دوست داشتم این ویژگی ها را به صورت نمادین در عروسکی که ساختم پیاده کنم. هدی توسلی مربی هنری: تقریبا تمام قالب های تجسمی و نوشتاری، نمایشی، نقالی، کاردستی، حجم و ...
کودکان ما اساطیر یونان را بیشتر از ایران می شناسند
...، نظریات خلاقیت، نظریات جادو و اسطوره، شناخت بافت زمان خود، شناخت مخاطب، شناخت منبع اقتباس و... است. شاهنامه فردوسی این طور نیست که اگر بخواهید داستان را اقتباس کنید، آن داستان را بخوانید و دیگر آماده اقتباس باشید. اگر اقتباس گر فرصت خواندن پنجاه هزار بیت را ندارد، حداقلش این است که به سراغ منابع مکمل برود، یعنی علاوه بر اینکه داستان مورد نظر را در شاهنامه با شرح های مختلف می خواند ...
باید کودکان را با اسطوره های ایرانی آشنا کنیم
.... مدیرکل نظارت بر انتشارات کانون پرورش فکری، ادامه داد: کلام موزون و آهنگین هم بچه ها را جذب می کند هم در خاطرشان می ماند. به همین دلیل تلاش می کنیم بچه ها را به خواندن شعر و متن های منظوم عادت دهیم تا آن ها از این طریق با اسطوره ها و ادبیات کهن آشنا شوند. محمددینی از راه اندازی باشگاه رویاپردازی در کانون خبر داد و گفت: فردوسی در شاهنامه رویاپردازی کرده و به انتقال آن ...
نشست نیاز امروز جامعه به فردوسی با حضور اساتید دانشگاهی در بجنورد برگزار شد
اندیشمندان و همه حوزه های فکری ساری و جاری بوده است . دکتر مجرد نیز در این نشست با اشاره به اینکه از قرن دوم یک عده ای که تمایلات اموی و ضد ایرانی داشتند ، احادیثی را برای حکومت بر ایرانیان ساختند و چون مشروعیت ملی نداشتند به دنبال مشروعیت مذهبی بودند به فردوسی فحش هایی را می دادند.و در این اوضاع و احوال فردی به نام فردوسی چهل هزار شعر سرود و زبان ایرانی را پاسداری نمود . یک ...
آیین بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی و پاسداشت زبان فارسی در شهرستان زرند برگزار شد
به گزارش خبرنگار ما: آیین این شاعر بلندآوازه وپارسی گوی ایرانی با اجرای شعر خوانی توسط شاعران و صاحبان اهل قلم ، شاهنامه خوانی و موسیقی سنتی، دکلمه خوانی در فضایی همراه با نشاط و با استقبال گرم عموم شرکت کنندگان ، علاقه مندان و دوستداران این شاعر بزرگ و نامدار همراه بود. حمید گلستانی سرپرست اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان زرند درحاشیه این مراسم معنوی ضمن تبریک این روز بزرگ تاریخی با ...
آیین پاسداشت زبان فارسی در شهرستان زرند برگزار شد
به گزارش روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان زرند همزمان با ایام دهه کرامت و فرارسیدن 25 اردیبهشت روز بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی و پاسداشت زبان فارسی ویژه برنامه فرهنگی هنری با حضور سرپرست اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی، شاعران ، نویسندگان و صاحبان اهل قلم با همکاری انجمن شعر وادب شهرستان زرند در این شهر برگزار شد. آیین بزرگداشت این شاعر بلند آوازه و پارسی گوی ایرانی با ...
شاهنامه فردوسی روایت گر آیین های کهن ایرانیان
به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز یزد، آیین بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی شاعر نامدار ایرانی که تاثیر بسزایی در حفط زبان فارسی داشت، در سالن همایش آهنشهر با حضور شعرا، اهل قلم و هنرمندان شهرستان برگزار شد. این آیین به همت انجمن اهل قلم شهرستان و باهدف اعتلای فرهنگ و آشنایی نسل جوان با شاعران و ادبای ایرانی برگزار شد. علیرضا قیامتی از اساتید بین المللی شاهنامه پژوهی در آیین ...
تار و تاریخ به شاهنامه رسید
مناسبت روز بزرگداشت حکیم فردوسی منتشر می شود. میدیا فرج نژاد طراح و آهنگساز پروژه تار و تاریخ درباره اثر رَدِ سخن نوشته است: شاهنامه فردوسی تنها یک منظومه از اشعار حماسی و روایت داستان های ایرانی نیست. دستاوردِ شاهکارِ حکیمِ توس بسیار فراتر از خط داستانی و شاعرانگی بود. در روزگاری که تلاش می شد تا زبان فارسی منزوی و فراموش شود. روزگاری که فاصله چندانی با سوزانده شدن تمامی گنجینه ...
بسته پیشنهادی شعر در قرار سی و پنجم
بخشی از علاقه مندان به کتاب و کسانی که در نمایشگاه حضور پیدا می کنند، دوستداران شعر هستند. معمولا هرسال کتاب های شعر شاعرانی که شعرشان به هر دلیل در میان عموم مردم مورد اقبال واقع شده است، جنب و جوشی به نمایشگاه می داد و صف های طولانی برای گرفتن امضا از این چهره ها تشکیل می شد اما امسال شاعران مشهور اغلب کتاب جدیدی برای انتشار نداشتند و برای دیدار با دوستداران خود، به نمایشگاه هم نیامدند. در ...
جامه ابدیت سخنور توس بر تن فارسی زبانان
، که در نشر و معرفی شاهنامه خدمات سزاوار تحسین انجام داده اند. توجه رئیس جمهور تاجیکستان محترم امامعلی رحمان به شاهنامه و مؤلف آن بر سر زبان هاست؛ که در پنجم دسامبر سال 2023 در سمپوزیوم بین المللی به افتخار 115سالگی آکادمسین باباجان غفوراف دستور داد به خاطر آگاهی بیشتر مردم از تاریخ و فرهنگ و تمدن نیاگان خویش شاهنامه فردوسی نشر و به طور رایگان در دسترس هر خانواده تاجیک قرار بگیرد. ...
کافه های روشنفکریِ تهران
و چندنفره بود. اینجا بیشتر مردم زحمتکش و عموم جامعه گرد می آمدند و آنجا روشنفکران و اهل شعر و ادب. در قهوه خانه ها زنان حضور پررنگی نداشتند، اما در کافه های روشنفکری زن و مرد با هم می نشستند. در قهوه خانه ها از مشتریان با چای پذیرایی می شد و در کافه ها با انواع نوشیدنی ها و خوراکی های گرم و سرد. آیا قهوه خانه ها یک شبه به کافه های غربی بدل شدند یا در حد فاصل آن ها اتفاقات دیگری افتاد ...
زبان فارسی، مغول وحشی را فرهیخته کرد
، چراکه بسیاری از زیبایی های شعر در ترجمه نمی گنجد و منتقل نمی شود. زبان فارسی در خطر جدی است شاه منصور شاه میرزا، کارشناس تاجیکستان در مؤسسه فرهنگی اکو، سخنران بعدی این نشست بود. وی در بخشی از سخنان خود گفت: در آثار شاعران نامدار به گسترده بودن دایره زبان فارسی اشاره شده است. حتی سلاطین غیرفارسی زبان به زبان فارسی دیوان دارند و به این زبان شیرین علاقه بسیار داشتند. حتی در فرهنگ ...
پیشنهاد مسعود فروتن برای خرید سفرنامه و خاطرات
.... دلیل پیشنهاد من برای این کتاب این است که شما با خواندن این کتاب متوجه می شوید که کردهای کشور ترکیه چقدر برای حفظ زبان خودشان زحمت کشیده و چه مصائبی را تحمل کردند. در این کتاب با فاجعه ای درباره قوم کرد روبه رو می شویم؛ از دوره ایی که کردها حتی اجازه نداشتند به زبان مادری خودشان حرف بزنند. مسعود فروتن در ادامه با معرفی کتاب دربست منیریه درباره این کتاب گفت: کتاب دربست منیریه مجموعه ...
ترجمه آثار فارسی، کاری دیرینه به قدمت قرن هاست
بنیادهای فرهنگی و ادبی آن زمان، در چهارچوب یک اسلوب زمانی هستند. در مقدمه چکامه گرجی استاولی گفته شده که این حکایت فارسی است که دست به دست رسیده و من به زبان گرجی برگردانده ام. این ادعا خیلی ها را به این واداشت که به جست وجوی منبع فارسی چکامه رستاولی بپردازند؛ اما هرچه گشتند این منبع پیدا نشد چراکه اصلاً وجود خارجی نداشته است و فارسی معادل چیز بهتر و درخشنده دانسته می شد. شاهنامه، شاهکاری ...
روی نت دزفولی
تفریحات ما در زمان نوجوانی و کودکی با تفریحات دیگر کودکان آن زمان متفاوت بود و با این که فوتبال یا چوگته بازی می کردیم اما به یاد دارم که یکی از تفریحات مان این بود که استادم برای من شاهنامه تعریف می کرد و می خواند. من فکر می کنم اولین مواجه ام با ادبیات غنی فارسی در همان زمانی بود که استادم نقل شاهنامه می گفت و در زمان بیان رستم کشون مانند ابر بهار گریه می کردم.به یاد دارم با داداشم اسماعیل در ...
آنچه باید از زندگی غول های تاریخ شعر فارسی بدانیم
حاکمان محلی آن زمان داشت. اما دو چیز زندگی او را دگرگون کرد؛ یکی دل بستگی به ایران و وطن و دیگری سیاست. اولی انگیزه او شد که از حدود 37سالگی زندگی خود را روی تبدیل شاهنامه ابومنصوری از متن به شعر بگذارد. عموم محققان می گویند که فردوسی از این کار انگیزه مالی نداشته است. در نهایت، این داستان که او پس از پایان کارش، شاهنامه را برای حاکم بعدی، یعنی سلطان محمود غزنوی فرستاد و سلطان محمود ...
هدیه سرخ برای نجات زندگی
داشته باشد. مادر خاطرات پسرانش را ورق می زند” پسرم حسن خیلی خوب درس می خواند، می گفت مادرجان ساعت سه نصف شب برای درس خواندن بیدارم کن، هرشب برای درس خواندن بیدار می شد تا وقتی دبیرستان را تمام کرد. دانشجوی رشته شیمی دانشگاه شریف بود. مادر قربان صدقه پسرانش می رود. پسرانی که هر لحظه حضورشان را در کنارش حس می کند و دل گویه هایش را برایشان تعریف می کند. شعر سنگ مزار نورالدین حالا پدر ...
