سایر منابع:
سایر خبرها
تصویرسازی نازل؛ آفت شعر نبوی/خدمات فرهنگی شاعران اسلامی پژوهش شود
ادبیات فارسی را ببینید دیوانی را نمی یابید که با توحیدیه و نعت پیامبر(ص) شروع نشده باشد. اسرافیلی با اشاره به تأثیرپذیری شاعران و ادبیات فارسی از شاعران عرب در این زمینه عنوان کرد: در این زمینه شاعران فارسی زبان از شاعران عرب زبان هم الهام گرفته اند و هم تأثیر گذاشته است. البته طی سال های اخیر تأثیرگذاری و تاثیرپذیری از سوی کشورهای همسایه مانند ترکیه، تاجیکستان و ... از شعرهای ایرانی و ...
ترجمه های کهن قرآن، گنجینه ارزشمندی برای زبان فارسی است
به انگلیسی و 115 ترجمه هم از آن به ترکی استانبولی صورت گرفته است. رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی به اشتیاق ایرانی ها به فراگیری قرآن اشاره کرد و یادآور شد: از بین کشورهای غیر عرب زبان، این ایران و ایرانی ها بودند که هر وقت خواسته اند و بخواهند به عربی صحبت کنند و یا شعر بسرایند، از همه گویشوران زبان های دیگر موفق تر بوده اند. حداد عادل با بیان اینکه از میان 175 ترجمه صورت ...
جلال مقامی؛ چهره و صدای نوستالژیک دهه 60
تلویزیونی اش می توان به مجموعه هفت پیکر اشاره کرد. البته این اثر از سریال هایی بود که ساخت آن از اواخر دهه 50 شروع شد و به رغم ضبط 7 قسمت، دیگر ادامه پیدا نکرد. هر قسمت از این سریال که در شهر کاشان جلوی دوربین می رفت یک عنوان داشت و در قسمتی با نام خیر و شر مرحوم مرتضی احمدی نقش شر و جلال مقامی ایفاگر نقش خیر بود. حضور در تلویزیون و بازی زنده در سریال شب های اندلس سال 1347 حضور در یک برنامه ادبی و ...
برهان نظم در اثبات خدا (2)
خارج است. 2. بحث نظم در ترکیب خاص چند کارت یا گلوله یا حروف است، مثلاً اگر از میان حروف مخلوط شده، پشت سر هم چند واژه معنادار، بلکه چند بیت یا غزل نغز بیرون بیاید، آیا عقل حکم نمی کند که در چینش این حروف و کلمات به صورت جمله معنادار یا شعر نغز، دستی از ناظم هوشمند و شاعر در میان بوده است؟! یا این که به صرف استناد به حساب احتمالات باید گفت از آنجا که درآمدن حرف اول با حروف دیگر مساوی ...
4 ترجمه قرآن در یک جلد به چاپ رسید
گروه گوناگون تیتریک ، مراسم رونمایی از چاپ نفیس قرآن کریم با چهار ترجمه کهن فارسی عصر امروز (پنجشنبه 25 آذرماه) طی مراسمی با حضور حجت الاسلام محمدی دبیر شورای توسعه فرهنگ قرآنی کشور و غلامعلی حدادعادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در محل موزه هنرهای دینی امام علی(ع) در تهران برگزار شد. این کتاب نفیس که توسط انتشارات نشر نو به چاپ رسیده است، نخستین قرآن با چهار ترجمه متفاوت از قرون ...
آسیب شناسی شعر کردی کرماشان
معین شاه ویسی – حقیر عملگرایی را هرچند ناصحیح ، پیشتر می پسندم بر شعارِ بی تبار و جعلی امروز فرهنگسارانی که در تلگرام و فیسبوک با القاب و عناوین پوچ ( استاد ، پژوهشگر ، دکتر ، مهندس و ... ) جا خوش کرده اند و عقیدشان هم مافیا و هم باند بودن است تا هم زبان بودن و اینسان شعر سالاران این بیشه یِ اندیشه ، پیشتر به دنبال هم اند تا به دنبال شعر و شعوری خاصه اهداف وابسته ی زبانی مردم و القای بار اعتماد و ...
برهان فطرت در اثبات خدا (2)
برتر و متعالی و فراطبیعت امیدوارند و به آن دلبستگی شدید احساس می کنند. به تعبیر دیگر، خداشناسی فطری نوعی تجربه دینی از نوع ذاتی گرا است که تجربه ی همه انسان ها از ذات و هسته مشترکی برخوردار است که برخی فلاسفه دین متأخر و معاصر مانند شلایر ماخر، اتو، ویلیام جیمز و استیس از آن جانب داری کرده اند. (8) با این نگاه به خداشناسی فطری انسان ها، هسته مشترک آن تجارب دینی یعنی اعتقاد به نیروی ...
منتقدان نشریه ای باب طبع جامعه دانشگاهی نیستند
حمیدرضا شکارسری، شاعر در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ با اشاره به تقسیم بندی های کلی در فضای نقد شعر گفت: نقد شعر را در فضای دانشگاهی و روزنامه ای یا نشریه ای مشاهده می کنیم. نقد دانشگاهی بر آموزه های تئوریک و دانشگاهی تکیه دارد از آن جایی که نظریه مدرن ادبی به طور معمول در این نوع نقد غایب است و ما رشته ای تحت عنوان نقد ادبی نداریم به همین دلیل نقد دانشگاهی ما ...
شیراز میزبان جشنواره سراسری شعر سرای مهر
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، حجت الاسلام محمد مقامی گفت: این جشنواره به پیشنهاد خیریه سرای مهر و با همکاری دانشگاه علوم پزشکی و مرکز ادبی و هنری نهاد نمایندگی ولی فقیه در دانشگاه علوم پزشکی شیراز برگزار می شود. دبیر جشنواره شعر سرای مهر هدف از این جشنواره را پرداختن به ابعادی ناگفته از زندگی حضرت فاطمه زهرا(س) به عنوان الگویی بی بدیل در سبک زندگی اسلامی عنوان و اضافه کرد: امسال ...
گزارش تجلیل از ویلم فلور، ایرانشناس نامی در خانه کتاب
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایبنا نشست نگاهی به کارنامه، ایران شناس هلندی عصر چهارشنبه 23 آذرماه با حضور مجید غلامی جلیسه، مدیر عامل موسسه خانه کتاب ، افشین داورپناه، معاون فرهنگی موسسه خانه کتاب، ویلم فلور ، ایران شناس هلندی و محسن جعفری مذهب در سرای اهل قلم موسسه خانه کتاب برگزار شد. در ابتدا جعفری مذهب به معرفی ویلم فلور پرداخت و گفت: این ایران شناس هلندی درباره زندگی اجتماعی ...
- مرتضی امیری اسفندقه - دبیر هنری ششمین جشنواره بین المللی شعر انقلاب شد
سروی س هنر جوان ایرانی ؛ بخش موسیقی: با حکمی از سوی فاضل نظری رئیس جشنواره های حوزه هنری مرتضی امیری اسفندقه دبیر هنری ششمین جشنواره بین المللی شعر انقلاب شد طی حکمی از سوی فاضل نظری معاون هنری و رئیس جشنواره های حوزه هنری، مرتضی امیری اسفندقه شاعر آیینی کشور به عنوان دبیر هنری ششمین جشنواره بین المللی شعر انقلاب منصوب شد . در حکم معاون هنری حوزه هنری ...
تعابیر شاعر آلمانی درباره پیامبر اکرم(ص)
پیامبر می پردازد. او در این اثر زیبا پیامبر را به رودی تشبیه می کند که از کوهساران جاری شده و به دشت رسیده است تا همه رودها را با خود همراه سازد و به اقیانوس ببرد. در این شعر هفتاد بیتی که تمام آن در قالب تصویر است، زیباترین نمودهای زندگی حضرت ختمی مرتب به تصویر کشیده شده و هر فراز از آن تفسیری جداگانه و مبسوط می طلبد. تشبیه شخصیت حضرت محمد به آب و بهره گرفتن از این تشبیه، بسیار جالب است ...
استاد ناهی یک شاعر، عالم و عارف است
ارشاد اسلامی آذربایجان شرقی تشریح کرد: اشعار آئینی و مذهبی در نشر و گسترش مفاهیم والای اسلامی و بسط پیام تشیع نقش به سزایی داشته است و شاعران این حوزه غالباً خود نیز از اثرات بی کران این ادبیات بهره مند گردیده و شاعرانی وارسته و اهل معنا به جامعه ادبی کشور تقدیم گردیده است. عضو ستاد نکوداشت استاد ناهی افزود: حاج حسین ملایی با نشر ترجمه منظوم قرآن، نهج البلاغه و صحیفه سجادیه به یک وزنه گهربار ...
شعر، قوام بخش هویت فرهنگی کشور
سرویس هنر جوان ایرانی به نقل از تبیان؛ بخش شعرو ادبیات: تعداد بازدید : 61 جمعه 1395/9/26 تاریخ : پیام وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به کنگره شعر پیامبر مهربانی بخش شعر و ادبیات جوان ایرانی سیدرضا صالحی امیری، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، پیامی به مناسبت برگزاری نخستین کنگره شعر پیامبر مهربانی ارسال کرد. در این پیام آمده است: شعر ...
تجلیل از استاد شعر و ادب خلیل اولاد + تصاویر
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛به نقل از فیروزنا مراسم تجلیل از استاد شعر و ادب خلیل اولاد با حضور مسئولین و پیشکسوتان عرصه شعر و ادب با شکوه فراوان در سالن هنر اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان فیروزآباد برگزار شد. شریفی رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی فیروزآباد ضمن تبریک میلاد با سعادت پیامبر اکرم و ابراز خرسندی از برگزاری اینگونه مراسمات تاکید کرد: تجلیل از پیشکسوتان عرصه ...
تاثیرگذارترین ترانه های باب دیلن ترجمه شد
در باد می وزد/ پاسخ در باد است بابک زمانی، متولد 17 شهریور 1368، اصالتا کردزبان و دانش آموخته رشته پژوهش هنر است. او به صورت تخصصی کارش را با ترجمه شعر شاعران مطرح جهان شروع کرد و همزمان در زمینه شعر سپید و ترانه نیز فعالیت داشت. زمانی آثاری از توماس ترانسترومر، یانیس ریتسوس، ویسواوا شیمبورسکا، پابلو نرودا، کارل سندبرگ، شیرکو بیکس، مارک استرند و دیگر شاعران را ترجمه کرده است. همچنین ...
شعر در تمام زندگی حضور دارد اما داستان نویسان جایگاه مالی بهتری دارند / چرا شاعری شغل محسوب نمی شود؟
بسیاری نیز برای بزرگداشت شاعران در سراسر دنیا طراحی شده است. اما سؤال اینجاست که یک شاعر از چه راهی باید ارتزاق کند و دغدغه مالی وی از چه طریقی حل می شود؟ در گذشته شاعران حرفه ای به عنوان استادان افتخاری دانشگاه برگزیده می شدند. بعضی شاعران خود ثروتمند هستند و به همین دلیل با خیال راحت به کار شاعری مشغول می شوند اما مسئله اینجاست اگر شاعری استاد دانشگاه نشود یا ثروتمند نباشد چگونه می تواند ...
قطعه موسیقی مرز ما عشق است از سوی دفتر موسیقی موسسه شهرستان ادب منتشر شد.
به مناسبت خبر مسرت بخش آزادسازی شهر حلب، قطعه موسیقی مرز ما عشق است ، در دفتر موسیقی موسسه شهرستان ادب تولید شد. مرز ما عشق است سروده سیدمحمدمهدی شفیعی و تنظیم آرمان مهربان، ساختاری پاپ ارکسترال دارد و آهنگساز و خواننده آن امیرحسین سمیعی است. شعر این قطعه پیش از این در دیدار سال 1395 شاعران با رهبر فرزانه انقلاب قرائت شده بود و رهبری در تحسین این سروده به نو بودن لفظ، معنا و ...
شاعران فرهنگ وحدت را در لابلای شعرهای شان انعکاس دهند
.... در ادامه شاعران ایران، آقایان محمد حسین جعفریان و مهدی قزلی نیز به سرودن شعر پرداختند. در پایان کتاب شعر "علی نامه" که ترجمه کتاب نهج البلاغه حضرت علی(ع) است و به صورت شعر منظوم حماسی در آورده شده است، رونمایی شد. این کتاب در مدت 4 سال نوشته شده است. نویسنده این کتاب سید علی موسوی چکاوک است. انتهای پیام/ ...
حامد همایون؛ بچه درسخونی که خواننده شد
خیس بود؟ همایون: بله. البته مردم شهر هم شنیده شده بود؛ ولی اولین هیت همان چتر خیس بود. این آهنگ برای تیتراژ استفاده شد؟ امامی: نه. اسم این آهنگ از ابتدا مردم شهر بود که اول فکر می کردیم از شعرهای مولاناست. بعد آقای رجب پور متوجه شدند این شعر متعلق به یک شاعر معاصر است. یک هفته دنبال شاعر این شعر بودیم و بالاخره پیدایش کردیم؛ چون آقای رجب پور خیلی معتقد به قانون کپی ...
مصرف کننده بودن؛ آفت حوزه پژوهش در اشعار ولایی
، و... به سرودن اشعار گوناگون در حوزه های مختلف می پردازد. رجبی با اشاره به این مطلب که سعدی بهترین شعرها را در مدح نبی مکرم اسلام(ص) سروده است، تاکید کرد: برخی از شاعران همچون مؤید، شفق و شکوهی تنها در حوزه آیینی شعر سروده و خود را وقف این حوزه کرده اند اما معمولا شاعران متناسب با حال و احوالشان شعر می گویند. این شاعر آیینی ادامه داد: تخیل به معنا هم داستان کردن مخاطب با خود و ...
حکایتی از رفیق باصفا و دوست دیرین رهبرانقلاب
سرشار از ادب و صمیمیّت، قطعاتی از شعر او در شمار آثار برجسته شعر معاصر است که نام او را در دفتر شعر کشور ماندگار خواهد کرد. مقام معظم رهبری در سال 1392 هم به مناسبت برگزاری نکوداشت این شاعر ارجمند، پیامی صادر فرموده بودند: نکوداشت ادیب و شاعر ارجمند جناب علی باقرزاده (بقا)، ادای حقّ شعر و ادب و پاسداشت حرمت و کرامت انسان والایی است که همواره حرمت و کرامت شعر و شاعری را پاس داشته و زبان ...
راه او بشریت را نجات می دهد
ایشان بسیار شعر و نثر سروده و نوشته اند، به طور مثال شاعر عرب احمد الشوقی در سروده ی خود می گوید: ولد الهدی فالکائنات ضیاء * و فم الزمان تبسم و ثناء الروح و الملأ الملائک حوله * للدّین والدّنیا به بشراء والعرش یزهو والحظیرة تزدهی * و المنتهی والسدرة العصماء تا آنجا که می گوید: بک بشّر الله السماء فزینت * و تضوّعت مسکاً بک الغبراء ...
سیمای حضرت محمد (ص) در شعر فارسی افغانستان
سرویس هنر جوان ایرانی به نقل از تبیان؛ بخش شعرو ادبیات: نگاهی به سروده های شاعران افغانستان در مدح رسول اکرم (ص) فرآوری: حسین جمالی فرد - بخش شعر و ادبیات جوان ایرانی ارادت و علاقه شاعران فارسی زبان به پیامبر مهربانی ها قرن هاست که ادامه دارد. و این شیدایی شاعرانه نه تنها در سرزمین ایران بلکه در کشورهای همسایه ایران چون افغانستان به وضوح در آثار شاعران افغانستان ...
معرفی چارپاره سرایان شعر انقلاب در چارپاره
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) ، چارپاره اثر سیداکبر میرجعفری به کوشش انتشارات سوره مهر به چاپ رسید. این کتاب از تعاریف ابتدایی درباره چارپاره آغاز می شود و با معرفی اولین چارپاره ها، به سراغ نسل اول و دوم چارپاره سرایان می رود. چارپاره و انقلاب اسلامی، بهره گیری از فرهنگ انقلاب، چارپاره و شعر روایی انقلاب و معرفی چارپاره سرایان شعر انقلاب از جمله عناوین فهرست این کتاب است. سپس در بخش ...
اختصاصی فارسی مچ؛ دومین جشنواره ملی شعر سرای مهر
آثار دریافتی با (نام شاعر و صاحب اثر) آزاد است موضوع ویژه جشنواره: حضرت زهرا سلام الله علیها؛ الگوی ماندگار قنوت و قناعت آخرین مهلت ارسال: 12 بهمن ماه نود و پنج علاقه مندان برای کسب اطلاعات بیشتر و ثبت نام می توانند به سایت جشنواره سرای مهر به آدرس www.sarayemehr.net مراجعه کنند. Like Like Love Haha Wow Sad Angry ...
توصیه های عباس کمندی به خواننده اقلیم کردستان
هیچگاه در جامعه هنری کُردی پر نمی شود و نام او نزد هنرمندان فراموش ناشدنی است. در این دیدار خانواده کمندی از قدرشناسی عادل هورامی به عنوان هنرمندی که عباس کمندی او را دوست می داشت، تقدیر کردند و شش جلد کتاب منتشر شده استاد کمندی را به وی هدیه دادند. عباس کمندی خواننده، آهنگساز، شاعر، نویسنده، نقاش و کارگردان به مرد هفت اقلیم هنر شهرت داشت و سال 1331 شمسی در سنندج دیده به جهان ...
از سرایش نخستین شعر آزاد توسط میرزاحسین خان تا شناخت 12 شخصیت برجسته نهضت
، روزنامه جنگل، مدرسه کسما و کمیته های جنگ، فرهنگ، مالی و...، نام کسما را در ایران همه گیر کرد. این محقق با اشاره به نام بردن از چهره های شاخص سیاست و فرهنگ که از کسما قد برافراشته اند؛ پرداخت و گفت: بانو شمس کسمایی از پیشگامان شعر نو در ایران، میرزا حسین کسمایی شاعر و روزنامه نگار برجسته، علی اکبر کسمایی روزنامه نگار و مترجم و همچنین از شاعران و نویسندگان برجسته کسما می توان از کامبیز صدیقی کسمایی ، سعید صدیق کسمایی و جعفر کسمایی نام برد. ...
شعر نبوی از منزل محبت به منزل معرفت عبور کند
؛ درباره پیشینه شعر دینی و آیینی باید گفت که تا زمان تیموریان و پیش از صفویه اشعار کمی در باره اهل بیت(ع) سروده شده است و زمانی که به دوران صفویه می رسیم شعر آیینی – به ویژه شعر نبوی - قد می کشد و به بلوغ و بالندگی می رسد. شعر نبوی در ادب فارسی کارنامه خوب و درخشانی دارد. این اشعار مدایح ثبت شده ای هستند که می توان به دو گونه آنها را بررسی کرد. در بخشی از آنها، شاعران با نام ...
همایش بزرگ شاعران از سری برنامه های جنبی نمایشگاه کتاب اجرا شد.
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان بوشهر، همایش بزرگ شاعران از سری برنامه های جنبی نمایشگاه کتاب با حضور عبدالله رئیسی رئیس انجمن شعر و ادب استان به عنوان سخنران در دوبخش اجرای شعر و رونمایی از کتاب اجرا شد . عبدالله رئیسی گفت: شعر معاصر فارسی در سه سطح از مطالعه زبانی، بیانی و باورداشت ها قابل بررسی است. رئیسی در حاشیه این برنامه توضیحاتی را در خصوص شعر سرایی ...