خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
هادی خانیکی
پیشرفت برسیم و این تصوری است که از گذشته تا به امروز وجود داشته است. این استاد علوم ارتباطات اضافه کرد: اولین نتیجه ای که مرحوم تهرانیان با انجام تحقیقات مختلف به آن رسید، این است که ما در توسعه ملی، دچار سوءتفاهم و سوءبرداشت شدیم و میان ظرفیت های مادی و معنوی توسعه ملی که قصد عملیاتی کردن آن را داشتیم، سازگاری وجود ندارد. وی افزود: سؤال هایی که در سال 1353 در طرح آینده نگری ...
اوقات عرفی به افق میرسپاسی
فرهنگ امروز/ صادق پیوسته* : حقیقت قضیه این است که من بیشتر از جان دیویی متأثر هستم تا رورتی. دیویی مهم ترین فیلسوف تاریخ آمریکاست که رورتی هم از او متأثر شده است. [1] این جمله ها را می توان کلید فهم اندیشۀ علی میرسپاسی، استاد دانشگاه نیویورک، دانست. بنابراین پیش از آنکه سخن از آثار میرسپاسی بگوییم، نگاهی خواهیم داشت به ایستار دیویی در مورد مدرنیته همچون تداومی از پروژۀ روشنگری. نگاه هشیارانه هنریِ روشنگری به زندگی و زمان حال ما در هر کجا و هر زمان، خواه ناخواه یکتا، اما بی رحمانه منتقد و دگرگون ساز ...
زمان، هویت و ابرقهرمان در سینمای کریستوفر نولان
مترجم اثر، مقاله هایی را که شبیه هم بودند، سیطره نظریه در آن ها به حدی بود که جایی برای خود فیلم باقی نمی گذاشت یا اشتباهات و کاستی هایی همراه بودند، کنار گذاشت و در نسخه منتشر شده به زبان فارسی قرار نداد. فیلم شناسی نولان ، آیا با دقت نگاه می کنی؟ ، رؤیاهای بزرگ تری داشته باش عزیز ، بالیدن یک مؤلف از خلال نقدهای کوتاه ، سینه فیلیا در مقیاس وسیع ، تمثیل های فراگیرنده فیلم سازی نولان در ...
التزام ناشران به رعایت رسم المصحف با هدف آسان خوانی مخاطبان
... مخاطب اصلی این سیاست ها دستگاه های دولتی و نهادهای وابسته به نظام هستند که قصد دارند از بودجه کشور، مبادرت به چاپ قرآن کریم کنند. همچنین ناشران خصوصی و مؤسسات مردمی که در نظر دارند مصاحف جدیدی را کتابت کرده یا حروف چینی کنند، مشمول این سیاست ها می شوند. البته در تنظیم سیاست ها از دو مورد مهم غفلت نشده؛ یکی مصاحف تاریخی و دیگری مصاحف کاتبان مشهور که قبلاً سابقه چاپ داشته و ناشران خصوصی برای ...
پیشنهاد + کتاب
...؛ بیشعوری به چاپ بیست و پنجم رسید کتاب بیشعوری نوشته خاویر کرمنت با ترجمه محمود فرجامی توسط انتشارات تیسا به چاپ بیست و پنجم رسید.این کتاب با عنوان فرعی راهنمای عملی شناخت و درمان خطرناک ترین بیماری تاریخ بشریت منتشر شده است.همان طور که می توان از نام کتاب حدس زد، محتوای اصلی آن درباره بیشعوری در عصر حاضر و همین طور تاثیری است که بیشعورها بر جامعه می گذارند. طرح جلدی هم که برای این کتاب ...
نسخه آقای ایکس برای مقابله با ایران روی میز آمریکا!
به گزارش افکارنیوز ، کیهان نوشت: 70 سال پیش یکی از دیپلمات های آمریکا در روسیه متنی محرمانه را از مسکو به واشنگتن مخابره کرد که برخلاف پیام های مرسوم و دیپلماتیک بود. این پیام که بیش از 5هزار واژه بود به تلگرام طولانی شهرت یافت. جولای 1947 مقاله ای بلند بالا در نشریه مشهور آمریکایی فارین افرز تحت عنوان ریشه های رفتار اتحاد جماهیر شوروی به چاپ رسید. مقاله برخلاف رویه معمول با ...
هری پاتر بالاخره اسکار برد!
این کتاب ها بی تاثیر نبوده است. از سال 2001 تا 2011 هشت فیلم هری پاتر و سنگ جادو ، هری پاتر و تالار اسرار ، هری پاتر و زندانی آزکابان ، هری پاتر و جام آتش ، هری پاتر و محفل ققنوس ، هری پاتر و شاهزاده دورگه و هری پاتر و یادگاران مرگ - قسمت اول و دوم در سینماهای جهان اکران شدند و به فروشی بالغ بر هشت میلیارد و 200 میلیون دلار دست یافتند. بلومزبری ناشر کتاب های هری پاتر ، فروش جهانی این رمان ها را تاکنون 450 میلیون نسخه اعلام کرده است. رمان های مشهور رولینگ تاکنون به 79 زبان دنیا ترجمه شده اند. منبع: ...
فرزندان عاشیق ها می گویند موسیقی عامل فقر ماست!
ام که هزار و 500 بایاتی از بایاتی های قشقایی را جمع آوری کرده ام. در گذشته، یکسری جشنواره ها بودند که بعد با پایان آن جشنواره ها، یک کتاب درباره موضوع آن سال جشنواره در موسیقی نواحی چاپ می شد. مثلا آقای جاوید یکی، دو کتاب درباره موسیقی کار و برایند جشنواره کاری که برگزار شد را منتشر کردند. مثلا جشنواره موسیقی نواحی که یک بخش پنج اقلیمی دارد و بخش پژوهشی تر ماجراست، اگر بخواهد انتشار کتابی ...
نگاهی به روابط ایران و سوئد
وزیر امور خارجه سوئد پس از 13 سال به ایران سفر کرد. رئیس کمیسیون امورخارجه پارلمان سوئد در سال 2008 میلادی گفت: ایران حق دارد در صنعت هسته ای به شکلی صلح آمیز پیشرفت داشته باشد. وی همچنین خواستار یک راه حل دیپلماتیک دربارهٔ برنامه هسته ای ایران شد. راه حلی که مورد پذیرش دو طرف مذاکره باشد. در سال 2007 میلادی کریستوفر جیلنستیرنا سفیر سوئد در ایران گفت: به دلیل این که بازرگانان و تجار سرمایه گذاری ...
درآمدی بر گروه های کوچک چریکی مذهبی در دوران پهلوی
....پس از انفجار بسیاری از آمریکایی ها کشور را به قصد وطن خود ترک گفتند. تنها بخشی از نظامی ها و مستشاران آمریکایی در ایران باقی مانده بودند. خبر انفجار را روزنامه های رژیم نیز چاپ کرده بودند، اما اطلاعات زیادی درباره عملیات انفجار و صدمات آن بروز نداده بودند. عملیات مهم دیگر گروه، عملیات انفجار مینی بوس آمریکایی ها در خیابان نیروی هوایی بود. علی تحیری و شهید شکوری از اعضای این تیم عملیاتی بودند ...
ناشران از شیوه نامه فرهنگستان تبعیت نمی کنند
، مولفان و مدیران فرهنگی را آسیبی جدی خواندند و آگاهی بخشی در این امر و نزدیک شدن به استانداردهای جهانی را خواستار شدند. گودرزنیا که خود مولف داستان کودک و نوجوان است در ابتدای این نشست به بررسی تاریخچه ویراستاری در ایران پرداخت. وی گفت: با استناد به یادداشت ها و متون به جا مانده از گذشته می توان درک کرد که همواره مولفان این دغدغه را داشته اند که آثار آنها زینت پیدا کند و بتوانند سر و شکل ...
تا دار باید تاختن
اگر استاد مظاهر مصفا، ادیب و شاعر معاصر را جمع اضداد بخوانیم، چندان بیراه نخواهد بود. مظاهر مصفا به چند وجه مخالف خوانِ جریان های روز بوده است. از طرفی با حافظان قواعد و قراردادهای کلاسیک دَر افتاده و از طرف دیگر با مروجان بی قاعدگی و بی قراری های امروزی زاویه داشته است. به قولِ یکی از فرزندانش، یاقوت علی مصفا در مقدمه دفترشعرِ اخیر او، مظاهر مصفا حرکتِ خلاف جهتِ عقربه های ساعت را حدود هشتاد سال ...
باید جشن آشتی کنان ترتیب دهیم
خبری که در سال 95 در حوزه ادبیات و کتاب شنیده است، گفت: بدترین خبر فوت دوستانم بود که با دریغ و درد از میان ما رفتند؛ زنده یادان سیروس نیرو و پوران فرخزاد. بد است حس می کنی تنها هستی و دلتنگ می شوی. در دنیا کسی نیست که جای آن ها را بگیرد. و همین که بقیه دوستان زنده هستند خبر خیلی خوبی است. امیدوارم زنده باشند و آثار خوب از آن ها منتشر شود. غلامحسین سالمی همچنین درباره بهترین کتابی که ...
روشنفکران کر مردم را لال فرض کرده اند/ امکان و امتناع گفت وگو میان نخبگان در گفتارهایی از ملکیان، شریعتی ...
...> این استاد جامعه شناسی یک بحث مهم جامعه شناسی را مردم خواند و گفت: جامعه شناس مترجم مردم است و باید به حرف مردم گوش کند و حرف شان را منتقل کند. البته بین جامعه شناسان در این زمینه اختلاف نظر هست. برخی از جامعه شناسان می گویند جامعه شناسی به مردم گوش نمی دهد، زیرا مردم لال هستند. برخی جامعه شناسان نیز خود را نماینده مردم می دانند. عده ای هم به این پرداخته اند که چگونه سلطه در همه اشکالش باعث شده که ...
با 20 کتاب در زمینه دوست یابی آشنا شویم
چاپ شده. این کتاب توسط محسن علی مددی ترجمه و توسط نشر آذین منتشر شد. البته این یکی از چاپ های کتاب است و در دو دهه اخیر، از جمله کتاب های معروف دوست یابی است که به دلیل استقبال گسترده مخاطبان ایرانی، تجدید چاپ و توسط ناشران گوناگون منتشر شده است. کتاب آیین دوست یابی و تأثیرگذاری بر افراد نخستین بار در سال 1937 میلادی و در شمارگان 5 هزار نسخه منتشر شد. نه دیل کارنگی و نه ...
سرمقاله های روزنامه های 9 اسفند
آمریکایی فارین افرز تحت عنوان ریشه های رفتار اتحاد جماهیر شوروی به چاپ رسید. مقاله برخلاف رویه معمول با امضای آقای ایکس منتشر شده بود. به زودی مشخص شد نویسنده این مقاله همان کسی است که سال گذشته تلگرام طولانی را به واشنگتن مخابره کرده بود و هر دو متن محتوایی مشابه داشتند. آقای ایکس، جرج کنان، دیپلمات آمریکایی بود و متن مذکور به مقاله ایکس شهرت یافت و اهمیت آن در این بود که پایه گذار سیاست راهبردی ...
خواندنی ها با برترین ها (118)
بِکِشیمش و اگر بلند، بِبُریمش. ما فروغی را که بوده تصویر کرده ایم، نه فروغی که بعضی در ذهن خود ساخته اند، فروغی با تمام ابعاد وجود، نه آن طور که برخی دوست دارند بُعدهایی از وجودش را نادیده بگیرند. استونر جان ویلیامز ترجمه ی مرجان محمدی نشر قطره چاپ اول: 95 مجله اینترنتی برترین ها از تمامی ناشران، نویسندگان، مترجمان، منتقدان و علاقه مندان به حوزه نشر و کتاب دعوت ...
سالی بعد از ابوالحسن نجفی
محمدخانی است. در بخشی از توضیحاتی که درباره این جایزه نوشته شده، آمده: پس از چند نوبت فراخوان و پیگیری از ناشران هشتاد اثر ترجمه منتشرشده در سال 1394 در حوزه داستان کوتاه و رمان از زبان های انگلیسی، فرانسه، آلمانی، روسی، اسپانیایی و ترکی به دبیرخانه جایزه رسید... هیئت داوران در نهایت چهار رمان و یک مجموعه داستان را شایسته راه یافتن به مرحله نهایی داوری تشخیص داد. پنج کتاب مورد اشاره این ها هستند ...
ژاک قضاوقدری و اربابش به چاپ پنجم رسید
.... پیش از مقدمه ای که مشیری به عنوان مترجم اثر نوشته، مقدمه ای به قلم احمد سمیعی گیلانی نیز در ابتدای کتاب پیش رو، به چاپ رسیده است. ترجمه مشیری از این رمان در سال 86 توسط نشر نو به چاپ رسید و چاپ سومش در سال 92 وارد بازار نشر شد. چاپ پنجم این کتاب به تازگی توسط ناشر مذکور راهی بازار نشر شده است. طرح جلد این ترجمه از چاپ چهارم به شکل مشابه با چاپ پنجم آن منتشر می شود. دنی ...
مسلمانان در آمریکا سانسور می شوند تا قدمت حضورشان مشخص نشود
سید اختر رضوی است که اهل کشور تانزانیاست و تفسیر المیزان علامه طباطبایی را ترجمه کرده است. او که سال 1982 به دیدن من آمده بود می گفت هر زمان مردم تانزانیا نسخه ای از نشریه شما دستشان می رسد از آن کپی می گیرند و برای هم می فرستند یا اینکه یادم می آید روز نامه ای از یک زندان به دستم رسید. تعجب کردم چون کسی را در زندان نداشتم. چکی هم همراه نامه بود. وقتی نامه را باز کردم، دیدم رئیس زندان نامه را امضا ...
ترجمه داستان های برگزیده اُ. هنری ادامه دارد
لیدا طرزی مترجم در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ گفت: تا کنون 5 مجموعه از مجموعه داستان های اُ.هنری را ترجمه کرده ام. در حال حاضر در حال ترجمه یک جلد دیگر از سال 2001 این مجموعه هستم. وی در خصوص اثر در دست چاپ خود گفت: از همین مجموعه ترجمه 1996 نیز در دست چاپ است. داستانهای این مجموعه سال به سال فرق می کند. گفتنی است؛ تا کنون 12 جلد از مجموعه داستان های برگزیده جایزه اُ.هنری به همت انتشارات نیستان به چاپ رسیده است. انتهای پیام/ ...
انصاری: برای شناخته شدن و حرکت کردن فرهنگ نامه بکوشیم
فهرست ها، براساس طبقه بندی و برنامه ریزی به کتابفروشان مراجعه کنیم. ویرایش نهایی جلد 18 فرهنگ نامه کودکان و نوجوانان انصاری همچنین درباره فرهنگنامه کودکان و نوجوانان توضیح داد: امسال شماره جدیدی از فرهنگنامه نداریم اما ویرایش جلد هفدهم جریان دارد. همچنین نگارش جلد هجدهم که آغاز شده بود مرحله ویرایش نهایی است. در سال 1394 روزآمدسازی در حوزه فرهنگنامه کودکان و نوجوانان نیز به ...
چای هیئت نمک گیرم کرد
جوان بودم و تقریبا 17 سال داشتم. اما درباره مذهب کاتولیک و مذهب های دیگر تحقیق های زیادی انجام داده بودم. از طرف دیگر، روحانی در آن مجلس یک نکته مهم گفت که ذهن من را باز کرد. او می گفت اگر کسی به این مراسم از بیرون نگاه کند و نداند ما برای چه عزاداری می کنیم، شاید بگوید اینها خرافاتی اند که برای زنی که هزار سال قبل به شهادت رسیده یا مردی که در صحرای کربلا شهید شده، اینطور عزاداری می کنند. اما اگر ...
پیاده سازی حسابرسی عملیاتی در 70 شرکت دولتی
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی بازارهای مالی (ایستانیوز)، وزارت اقتصاد و دارایی در سی و ششمین روز از اجرای برنامه 100 روز 100 اقدام خود که در آن به معرفی 100 دستاورد وزارت اقتصاد و دارایی در دولت یازدهم و وزارت علی طیب نیا می پردازد، با معرفی پیاده سازی حسابرسی عملیاتی (Performance Auditing) در 70 شرکت دولتی ، به عنوان یکی از دستاوردهای مهم این وزارت خانه در گزارشی آورده است: از آن جایی که بخش اعظمی از منابع اقتصادی در اختیار شرکت های دولتی قرار دارد لذا استفاده از ابزار حسابرسی عملیاتی به منزله پاسخگویی مدیران دولتی در نحوه مدیریت این منابع ملی است. از این رو در ب ...
آثار برگزیده شورای کتاب کودک معرفی شدند
گاهی زندگی: اندیشه ها و رازهای نوجوانی و فرح یزدی فر مترجم کتاب نقاشی های هیچی هیچی شایسته تقدیر شناخته شدند. کمیته جوایز تصویر نیز کاظم طلایی، مدیر هنری کتاب راه و چاه (قصه های قرآنی) و مدیر انتشارات طلایی را به عنوان برگزیده و آمنه اربابون تصویرگر کتاب ساندویچ ساز مودم اسبی باف ، غزاله بیگدلو تصویرگر کتاب کارت دعوت داری موش موشک؟ ، سپهر حاجی آبادی تصویرگر مجموعه اژدهای جادویی ، محمدصادق ...
بدهی های دولت روحانی پاشنه آشیل دولت بعدی است/ چرا انبارها را مملو از کالای قاچاق کردند آن هم در شب ...
پیشنهادی ما برای حداقل دستمزد کارگران در سال 96 حدود دومیلیون و 600 هزار تومان تا سه میلیون و 300 هزار تومان است . * وطن امروز – کلید شما قفلی از مشکلات مردم را باز نکرد وطن امروز درباره مشکل موسسه کاسپین گزارش داده است: جمعی از سپرده گذاران موسسه کاسپین که انتظارشان برای دریافت پول شان از این موسسه وارد چهارمین ماه شده برای حل مشکلات شان به رئیس جمهور نامه نوشتند. به ...
رمان نویس هایی که به خدمت سازمان سیا درآمدند
پایگاه تحلیلی خبری هم اندیشی: انقلاب هانگرویس اثر ملوین لاسکی ، ترجمه های سرزمین هرز و رباعی های تی.اس.الیوت و طبیعتا کتاب هایی که به وسیله کنگره آزادی فرهنگی و نهادهای مرتبط با آن منتشر شده، شامل برگزیده های شعر از گذشته تا کنون مثل: جنگ عقاید کالوین با روسو اثر هربرت لویی ، نصف راه تا ماه: نوشته تازه ای از روسیه اثر پاتریشیا بلیک ، ادبیات و انقلاب روسیه در شوروی ویرایش مکس هیوارد و لئو پولد ...
انتخاب مترجم برتر جایزه استاد نجفی
ابوالحسن نجفی ، مترجم، پژوهشگر، فرهنگ نویس و عروض شناس نام آور ایرانی، سال گذشته، دوم بهمن رخ در نقاب خاک کشید و مرکز فرهنگی شهر کتاب ، این جایزه را با هدف زنده نگه داشتن یاد او، هر سال به بهترین ترجمه رمان و داستان کوتاه اهدا خواهد کرد. هیأت داوران این جایزه عبارت بودند از ضیاء موحد، حسین معصومی همدانی، عبدالله کوثری، مهستی بحرینی، مژده دقیقی و محمود حسینی زاد با دبیری علی اصغر ...
سرخط ...
اجتماعی روی زمین مانده است. در حوزه سیاست خارجی قرار بود ایران هراسی و تهدیدات را با نرمش در برابر غرب برطرف کنیم، اما نه تنها تهدیدات رفع نشده بلکه دولت های کوچکی که در همین اطراف ایران هستند و جرأت نفس کشیدن را هم نداشتند، اکنون برای ما شاخ و شانه می کشند!کاربلدی و کارآمدی حرف اول و آخر دولت برای پاسخگویی به مطالبات مردم است. فقدان این گوهر الهی را با عذاب الهی، اشتباه نگیریم. طی چهار دهه گذشته ...
جنگ اقتصادی نقشه راه آمریکا علیه ایران/ خاطره سازی به روحانی رسید
تلگرام طولانی یا مقاله ایکس است. نسخه 7 بندی اسکات مودل – مامور بخش عملیات ویژه سیا که سال ها تجربه کار در منطقه غرب آسیا را در کارنامه خود دارد- که چندی پیش به جلسه استماع کنگره آمریکا ارائه شد در این مورد بسیار قابل توجه و تامل است. وی که به زبان فارسی نیز مسلط است در این نسخه که در واقع می توان آن را طرح مهار ایران نامید به طور خلاصه و فهرست وار به موارد بسیار مهم و قابل توجهی اشاره می کند ...
