سایر منابع:
سایر خبرها
زیر پای مان خالی است
. پیش ازاین هم اشاره کرده ام که تنها مناطقی چون هند وآفریقا هستند که مانند ایران، اقوام مختلف با فرهنگ های مختلف درکنارهم قرار گرفته اند پس باید مرز پررنگ تهران و شهرستان ها برداشته شود و جالب است بدانید اگر ما این کار را تا به امروز انجام نداده ایم اکنون می بینیم که خود مردم پیشقدم شده اند و این مرز را برداشته اند.امروزمی بینیم نوجوانی ازیک شهرستان که حتی ممکن است شهربزرگی هم نباشد درجشنواره موسیقی ...
معرفی ترجمه دیوان حافظ به زبان صربی در باغ موزه هنر ایرانی
به گزارش رسانه خبری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، ویژه برنامه معرفی ترجمه دیوان حافظ به زبان صربی با حضور استاد محمود فرشچیان، محمود شالویی و جمعی از هنرمندان و مدیران فرهنگی هنری ساعت 20 چهارشنبه 29 شهریورماه 96 در باغ موزه هنر ایرانی برگزار خواهد شد. ترجمه دیوان حافظ به زبان صربی با ترجمه اسلوبودان جوروویچ پیش از این در کتابخانه ملی صربستان رونمایی شده است. انتشار تصاویر متعدد و ...
زبان فارسی خانه هویت ماست
وی بنگرید به: فرهنگ پیوست ترجمه سیر فلسفه در ایران، نوشته اقبال لاهوری، ترجمه امیرحسین آریان پور). آیا روند جهانی شدن به ویژه در فضاهایی مانند شبکه های اجتماعی، زبان سایر ملل را نیز مانند زبان فارسی به خطر انداخته است؟ بگذارید ببینیم جهانی شدن یعنی چه؟ یا دست کم به لحاظ زبان یعنی چه؟ تا آنجا که من می فهمم جهانی شدن به لحاظ زبان، جهانی شدن زبان انگلیسی است و تسلط این زبان بر ...
فراخوان جشنواره موسیقی فارس منتشر شد
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی و روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس، این ستاد با انتشار این فراخوان اعلام کرد: در متن این فراخوان ابراز امیدواری شده که این رویداد بتواند با تکیه بر دستاوردهای دوره های پیشین و بهره گیری از تجارب و قابلیت های هنرمندان برجسته این سرزمین گامی هرچه مؤثرتر را در راستای ارتقای قابلیت ها و نمایش هرچه بهتر توان موسیقایی هنرمندان استان در حوزه گروه نوازی بردارد ...
گزارش مراسم روز شعر و ادب فارسی و گرامیداشت یاد استاد شهریار
نکوداشت با عنوان "گوروش" و دو نکوداشت در سطح استانی برای مرحوم استاد شامی و غلامرضا دانش افروز برگزار شده است. مراسم نکوداشت استاد علی محمدیان نیز همزمان با همایش نقش استاد شهریار در شعر و ادب فارسی در ارومیه برگزار شد. در این برنامه که با همکاری استانداری، اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی، حوزه هنری، بسیج هنرمندان، بنیاد نخبگان، بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان، بسیج هنرمندان ...
همزمان با روز شعر و ادب فارسی : ادبا و شعرای تبریز به استاد شهریار ادای احترام می کنند
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ،آذربایجان شرقی ، هم زمان با روز ملی شعر و ادب فارسی مراسم گلباران و عصر شعربه همراه کارگاه کتابت اشعار استاد شهریار در مقبره الشعرای تبریز برگزار می شود. مهم ترین اثر استاد شهریار منظومه حیدربابایه سلام (سلام به حیدربابا) است که از شاهکارهای ادبیات ترکی آذربایجانی به شمار می رود و این مجموعه در میان اشعار مدرن قرار گرفته و به ...
بزرگداشت شهریار در واقع بزرگداشت ادبیات و هنر متعهد است
...: به همت حوزه هنری استان هفت برنامه نکوداشت با عنوان "گوروش" و سه نکوداشت در سطح استانی برای مرحوم استاد شامی، استاد غلامرضا دانش افروز و علی محمدیان برگزار شده است. وی گفت: این همایش با همکاری استانداری، اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی، حوزه هنری، بسیج هنرمندان، بنیاد نخبگان، بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان، بسیج هنرمندان، دانشگاه آزاد اسلامی واحد ارومیه برگزار شد. روز بیست و هفتم شهریور ماه، سالروز درگذشت شهریار، شاعر ایرانی، با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی، روز ملی شعر و ادب پفرسی، نامیده شده است. ...
به خدا ملک دلی نیست که تسخیر نکردی/ شرح شورانگیز شهریار در وصف قنوت آیت الله خامنه ای/تجربه موفق و ...
...، نوآوری آمیخته با احساس و عشق به مام میهن مشاهده کرد. گواه این گفته را می توان در کلام دکتر مهدی الهی قمشه ای جستجو کرد استاد که به چند زبان بین المللی تسلط دارد در همایشی که چند سال پیش در دانشگاه تبریز و با هدف بررسی و تحلیل شعر شهریار ترتیب یافته بود چنین ابراز کرد: هر چند بنده به زبان آذری آذربایجانی تسلط ندارم و با وجودی که چند ترجمه حیدربابا را مطالعه کرده ام اما احساس می ...
گزارش خبرجنوب به مناسبت روزی که روز زبان پارسی است قند شکسته پارسی، زیر دندان بیگانه پرستان
را می توان یافت که این گونه پربار باشد؛ شاید هم اصلا چنین زبانی در جهان وجود نداشته باشد؛ به قول استاد جلال الدین کزازی، شاهنامه پژوه و پارسی گوی، پارسی، در منتهای پختگی خود است. و هیچ زبان باستانی دیگری نه دیرینگی زبان ایرانیان را دارد، نه این همه ارزش، جایگاه و دارایی. پارسی اما، امروز در خطر است؛ هم از هجوم انبوه واژگان بیگانه، هم از آمدن پیاپی دستور زبان های خردسالی چون انگلیسی، عربی و فرانسوی ...
بزرگی که بیشترین تلاش خود را برای تقویت حوزه های علمیه استان مرکزی به کار بست
نزدیک آن دهستان گرکان قرار دارد که همواره در آغوش خود عالمانی فقیه، فرهیخته و بافضیلت در عرصه علم و ادب پروریده همچون مرحوم آیت الله حاج شمس الله قریب گرکانی، فقیه وارسته و ادیب فرزانه و استاد عبدالعظیم قریب گرکانی، استاد کرسی ادبیات زبان فارسی و پزشک پرآوازه، مرحوم استاد دکتر محمد قریب، پایه گذار طب کودک در ایران و ده ها عالمان راستین دین و معرفت که همگان پیشگام عرصه دانش و هنر بوده اند و به خود ...
در انتظار روز فریادم
مسائل است که فعلاً نمی توانم راجع به آنها صحبت کنم. به آخر کار می اندیشم. دارم یکسری مسائل را در جامعه رصد می کنم. این چیزی که می فهمم را فعلاً دارم ضبط می کنم تا ببینم اگر به یک نقطه ای رسید که باید شعری گفته شود و فریادی کشیده شود آنجا آماده باشم. اگر به فریاد برسد. از مسؤولان فرهنگی اخیراً کسی به شما سر می زند؛ چه مسؤولان حوزه هنری یا مسؤولان وزارت فرهنگ و ارشاد؟ یک اشاره ای کنید. ...
یاد و خاطره استاد عربعلی شروه گرامی داشته شد
به گزارش جوان از کردستان ، این مراسم با حضور همسر استاد فقید شروه، بانو مرضیه قره داغی و خانواده و آشنایان و همچنین مسئولین و هنرمندان و هنردوستان این شهرستان برای اولین بار و در زمینه معرفی استاد شروه به عنوان یک هنرمند کردستانی برگزار شد. رئیس بنیاد نخبگان استان کردستان در این مراسم گفت: همه جوامع متمدن به مفاخر و اندیشمندان خود به عنوان ذخائر فکری و معنوی، ارزش و احترام می گذارند ...
اشتیاق مسافران راه ابریشم به زبان و فرهنگ فارسی
گذراندید چیزی از استادانتان به خاطر دارید؟ بله. دکتر ستوده هم در مؤسسه دهخدا هم در تمام این مقاطع در دانشگاه تهران استاد من بود و پایان نامه من هم با موضوع جلوه های نقاشی چینی در ادبیات فارسی با راهنمایی او بود که فعلاً چاپ نشده است. نزدیک به دو تا سه سال روی این موضوع به پیشنهاد استاد کار کردم چون در منزلم منابع زیادی درباره نقاشی چین داشتم و قرار شد درباره نحوه آشنایی ایرانی ها با فرهنگ چین ...
محمدعلی فروغی نمایندۀ برجستۀ نسل دومِ روشنفکری ایران
به همراه تنش زدایی در روابط بین الملل و منطقه ای در پیش گرفت. نمونه اش را در عهدنامه ودادیه و تأمینیه ملاحظه می کنیم که در دوره رئیس الوزرایی او سال 1305 میان ایران و ترکیه منعقد شد. بعدها نیز به سفارت ایران در ترکیه انتصاب یافت و از دستاوردهایش ترتیبات سفر رضاشاه به ترکیة آتاتورکی و اقتباس از مدل نوسازی آمرانه او در ترکیه جدید بود. از دیگر کارهای فروغی در دوره رضا شاه می توان به کوشش های او با ...
سیر نزولی ایران شناسی و تدریس فارسی در سایه ناتوی فرهنگی آمریکا در ایتالیا
، به ایتالیایی برگردانده شد. در سال های 1889-1886 ترجمه کامل شاهنامه فردوسی به ایتالیایی توسط ایران شناس و ادیب معروف ایتالیایی ایتالدو پیتزی انجام گرفت که یکی از مهم ترین فعالیت های فرهنگی مربوط به ایران و ایتالیا محسوب می شود . در سال 1933، مراسم باشکوهی در ایتالیا به مناسبت هزاره فردوسی برپا گردید و یکی از میدان های رم به نام این شاعر ایرانی نام گذاری شد و بعدها در سال 1951، مجسمه ...
تقویت فرهنگ کردستان نیازمند ارائه راهکارهای اساسی و تلاش بی وقفه مسوولان فرهنگی
و جامعه نخبگان ما هیچ تحلیل اثرگذاری در این راستا نداشتند، رهبر معظم انقلاب اسلامی در استان کردستان جملات ارزشمند و کلید واژه هایی شامل کردستان سرزمین فرهنگ و هنر، سرزمین صفا و وفاداری، سرزمین مجاهدت های خاموش و غیره را مطرح کردند و باید نخبگان ما این موارد را تحلیل می کردند. با گذشت هشت سال از سفر رهبر به کردستان هر ساله در اردیبهشت ماه شاهد برگزاری همایش و یا برنامه هایی در این راستا ...
رونمایی از دو اثر ماموستا سووتاو در مهاباد با طعم انتقاد از تنگناهای فرهنگی آذربایجان غربی
این مراسم ضمن تقدیر از تلاش های فرهنگی ادبی استاد کریمی گفت: فرهنگ، هنر، زبان و فلکور از نان روزانه مهم تر است و شایان توجه بیشتری است. وی با اشاره به انتقادات هنرمند صلاح خزری افزود: استان آذربایجان غربی نسبت به سایر استانهای کشور متمایز شده و از تنگناها و فشارهای فرهنگی موجود رنج میبرد. ضروری است تا هنرمندان و ادبا در راستای کاستن این فشارها با فعالیتهای هنری و فرهنگی خود اقدام نمایند ...
ضیافت باشکوه تئاتری ها در شب قدردانی از برگزیدگان
...، اسماعیل شنگله با اشاره به آنچه از ابتدای مراسم تا آن لحظه گذشته بود، گفت: برمی گردم به آنچه از ابتدا در این مراسم شنیدیم. اکثراً شکایت داشتید از آنچه از بعد از انقلاب بر تئاتر و تئاتری ها گذشته است. من نمی خواهم از کسی یا چیزی دفاع کنم ولی نباید فراموش کنیم که بخشی از تقصیر هم به گردن خودمان است. پیش از انقلاب در بیشتر شهرهای بزرگ ایران تئاتر داشتیم اما انقلاب که شد همه جمع شدند و ...
داوران بخش عکس جشنواره تخصصی بیطار معرفی شدند
برعهده داشته است. از دیگر فعالیتهای فرهنگی هنری این عکاس برگزیده ایرانی در بخش فرهنگ مسابقه جهانی آمریکا، می توان به : یازده سال مدیریت جشنواره های سینمای جوان، داور و رییس هیات داوران جشنواره های معتبر عکاسی کشور، مدیر هنری نمایشگاه جمهوری اسلامی ایران در 34 بینال جهانی ونیز ایتالیا، مدیر بخش بین الملل موزه هنرهای معاصر تهران 1390-1393، دبیر و عضو شورای عالی اعزام هنرمندان به فرصت ...
نقش هنرمندان در پیرایش علم انکار ناپذیر است
به گزارش ذاکرنیوز، رحمت صادقی شامگاه جمعه در مراسم بزرگداشت عربعلی شروه ؛ هنرمند برجسته قروه ای که با حضور خانواده، دوستان و جمعی از شاگردان وی برگزار شد، اظهار داشت: تکریم و تجلیل از نخبگان و فرهیختگان در واقع ارج نهادن به ساحت مقدس علم، فرهنگ و هنر است چرا تمامی جوامع پیشرفته برای مفاخر خود ارزش بسیاری قائلند و جامعه خود را با مفاخری که دارند معرفی می کنند. به گفته وی هر جامعه ای که ...
مراسم بزرگداشت عربعلی شروه در قروه برگزار شد
، انجمن فرهنگی و هنری باران و بنیاد نخبگان کردستان متولیان برگزاری این آیین بودند که با پیگیری ها و تلاش های خود موفق شدند این هنرمند بزرگ فراموش شده را به یادمان ها بیاورند. مسئول ماهنامه مهر دلبران در ابتدای مراسم به اهداف برگزاری بزرگداشت اشاره کرد و گفت: معرفی و انتقال پیام های هنری و فرهنگی استاد شروه به جامعه و اهالی فرهنگ و هنر، بازشناسی هویت فرهنگی منطقه و ارج نهادن به جایگاه ...
برگزاری همایشی علمی شیون فومنی در سال 97
به گزارش ایلنا از فومن، فیروز فاضلی در نوزدهمین یادمان استاد میراحمد سیدفخری نژاد شیون فومنی که با حضور شاعران و هنرمندان استانی و کشوری در سالن شهدای خدمتگزار اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی فومن برگزار شد، به دو زبانه بودن اشعار شیون اشاره و اظهار کرد: شیون فومنی دارای چهار مجموعه است که دو مجموعه پیش پای برگ و یک آسمان پرواز در زمان حیات وی در سال 73 و دو مجموعه رودخانه در بهار و از تو برای تو پس ...
از وضعیت داستان ایرانی تا اولین پیش بینی ها از اسکار 2018 و همه چیز درباره اتفاقات روز اسارت شهید حججی
واهی است/هنرمندان سرشناس نباید در پیچ و خم دریافت مجوز گرفتار شوند سردار شهیدی که نامش لرزه به اندام ضدانقلاب می انداخت/ جامعه امروز نیازمند الگوهایی مانند شهید کاوه است+عکس و فیلم فروش ویژه دخیل عشق ؛ 10 هزار نسخه در یک هفته/ برنامه ریزی برای توزیع کتاب در هیئات محرم مراسم بزرگداشت فرمانده ی شهید حججی در تهران/ نابغه کم نظیری که غریبانه شهید شد چهارشنبه 22 شهریور ...
علامت سؤال از نبود مسئولان
سرویس استان ها - گفتمان هنری عربعلی شروه با حضور اساتید برجسته در حوزه فرهنگ و هنر در حالی برگزار شد که بیشتر با انتقاد از بی توجهی مسئولان امر در سطح شهرستان صورت گرفت. به گزارش فانوس ، شامگاه جمعه همزمان با برگزاری مراسم بزرگداشت عربعلی شروه گفتمانی میان همکاران و دوستان این هنرمند قروه ای صورت گرفت. این گفتمان با محوریت معرفی هرچه بهتر عربعلی شروه انجام شد و همه مباحثه ...