سایر منابع:
سایر خبرها
پرده گشایی از رازهای مگو در "پس پرده" آنا گاوالدا
کارگزار ادبی برای چاپ کتاب بعدی اش سراغ او می آیند. در خارج از فرانسه هم مجموعه داستانش به 19 زبان ترجمه شد و بلافاصله پس از انتشار، جایزه بزرگ آرتی ال- ا- لیر 2000 را به خود اختصاص داد و خیلی زود قرارداد ساخت فیلمی بر اساس سه داستان این مجموعه را امضا کرد. رمان "من او را دوست داشتم" که در سال 2002 توسط انتشارات لودیل تانت به چاپ رسید، گفت وگویی طولانی میان زنی جوان و پدرشوهرش است. شوهر زن تازه ...
برکت به کتابفروشی ها بازگشت/ چاپ چهارم برای ماجراهای طلبه جوان
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس ، رمان برکت اثر ابراهیم اکبری دیزگاه از سوی نشر کتابستان معرفت برای چهارمین مرتبه تجدید چاپ شد. رمان برکت داستان طلبه جوانیست که در ایام ماه مبارک رمضان، برای تبلیغ به روستایی به نام میان رودان می رود. از رفتار نامناسب مردم روستا و واکنش های یونس برکت نسبت به آنها، موقعیت و خرده موقعیت های متعدد داستانی ای خلق می شود که برای مخاطب جذاب و ...
اشکانه تکنیکی ترین اثر من است/عشق بزرگ ترین نعمت خداست
جای داستان گنجاندم و در واقع واقعیت و تخیل در خلق این داستان چنان در هم تلفیق شده که گاهی مرز آن مشخص نیست. وی درباره ساختار رمان اشکانه گفت: این رمان اصطلاحا روایتی سیال ذهن است و پیچیدگی های ساختاری خود را دارد و می توانم بگویم اشکانه تکنیکی ترین اثر من نسبت به سایر آثارم است. چرا که سعی کردم با استفاده از عناصر مدرن داستان نویسی اثری ارائه کنم که خواننده را جذب کند و خوشبختانه بر ...
داستان زندگی فیل آفریقایی را بخوانید
از سال 1385 در سِمتِ ویراستار با انتشارات هرمس، نشر نو، نشر ماه ریز و نشر مشکی همکاری کرد. او همچنین به عنوانِ مقاله نویس و مترجم با نشریات مختلفی همکاری داشته و از سال 1392 نیز مترجم دفتر سازمان یونیسف در تهران است. داستان زندگی فیل آفریقایی اثر کلم مارتینی با ترجمه پژمان طهرانیان را نشر نی در 76 صفحه برای نخستین بار چاپ کرده است. پایان پیام/ 476 ...
جان گابری یل بورکمن اثر هنریک ایبسن
مرداد ماه 1316 در تهران زاده شد. رمان نویس، نمایشنامه نویس، و نویسنده ی داستان های کوتاه است و در عرصه ی ادبیات کودکان و نوجوانان نیز کتاب هایی نوشته و ترجمه کرده است. چند سالی روزنامه نگاری کرده و مقالاتی در باب هنر رمان و مسائل تاریخ معاصر ایران نوشته است. جان گابری یل بورکمن مهم ترین اثر ادبی است که او به فارسی ترجمه کرده است. انتشارات نی،چاپ نخست کتاب جان گابری یل بورکمن اثر هنریک ایبسن با ترجمه ناصرایرانی را در 160 صفحه چاپ کرده است. پایان پیام/ 476 ...
معرفی، نقد و بررسی کتاب
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از قزوین ؛ محسن آقالر رییس انجمن سینمای جوانان استان اضافه کرد: علاقمندان یار مهربان فردا ساعت 17 تا 20 در سالن مولانا مجتمع فرهنگی هنری ارشاد قزوین دور هم جمع می شوند. آقالر افزود: رمان آناتومی افسردگی با استقبال مخاطب مواجه شد و در کمتر از سه ماه به چاپ دوم رسید. نخستین رمان محمد طلوعی با عنوان قربانی باد موافق برنده ...
راز کوچه باغ هفت توت منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، رمان راز کوچه باغ هفت توت ، اثر مرتضی حاتمی در انتشارات سرانه منتشر شده است. راز کوچه باغ هفت توت اثری در قالب رمان است که در 256 صفحه نوشته شده است و با سرمایه گذاری نشر کتاب سرانه کرمانشاه به قیمت 18هزارتومان باتصویرگری روی جلد بشیر نظری منتشر شده است. در این رمان تعدادی نوجوان کنجکاو تلاش می کنند که به فرماندهی البزر شخصیت اصلی رمان ...
آموزش مهارت های یادگیری پایه به پیش دبستانی ها
...> این نویسنده افزود: به تازگی از این مجموعه عنوان های اعداد نقطه به نقطه ، مخالف ها ، مارپیچ ها ، آموزش اعداد ، آموزش شکل ها و رنگ آمیزی و اعداد از سوی انتشارات شورا روانه بازار کتاب شده است. فروغی هدف از انتشار این آثار که در قطع و جلد مناسب برای کودکان چاپ شده است را آشنا کردن کودکان با مفاهیمی عنوان کرد که در آینده تحصیلی آن ها بسیار کاربرد دارد و مفاهیم پایه و اساسی مانند موافق ها ...
تازه های + نشر
با ترجمه احمد اخوت گردآوری و چاپ شدند داستان های فاکنر درباره گنج در یک کتاب کتاب گنج نامه (داستان های گنج نمکی) نوشته ویلیام فاکنر به تازگی با گردآوری و ترجمه احمد اخوت توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دومین عنوان از مجموعه میراث فاکنر است که توسط این ناشر چاپ می شود. این کتاب سه داستان از نوشته های ویلیام فاکنر را در بر می گیرد که همگی شان درباره گنج هستند ...
انتشار خاطرات و زندگی نامه شهید ابراهیم هادی در قالب کتاب های کمیک
بر ابراهیم داستان زندگی شهید ابراهیم هادی از زبان دوستان، خانواده و همراهان اوست که تاکنون در دو جلد به چاپ رسیده است. این اثر از چند وجه حائز اهمیت است و مخاطب را به خود جلب می کند، نخست روایتی جذاب و در عین حال ساده از خاطرات و دیگری، شخصیت خود شهید. منبع: تسنیم برچسب ها : خاطرات زندگی نامه شهید ابراهیم هادی کتاب به اشتراک بگذارید : ...
داستان سقوط سرّی هواپیما در آخرین اثر نو آ هالی/نیمه ی تاریک شهرت و رسانه ی لجام گسیخته!
سمیرا حیدری در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، عنوان کرد: به تازگی اثر جدیدی به نام پیش از سقوط نوشته ی نو آ هالی را ترجمه کرده ام که از سوی انتشارات کتاب کوله پشتی منتشر شده است. رمان جدید نوآ هاولی پس از انتشار کتاب با سقوط یک هواپیمای شخصی که سرنشینانش افرادی سرشناس و با نفوذی هستند، آغاز می شود. این مترجم با اشاره به موضوع کتاب گفت: تنها بازماندگان این حادثه ی تلخ، پسر کوچک ...
جایگاه ویرایش محتوا در ادبیات داستانی
داستان چه تفاوتی با سایر متون دارد؟ ویراستار داستان باید چه نقش هایی را برعهده بگیرد و چه ویژگی هایی داشته باشد؟ آیا همکاری با ویراستار در خلاقیت نویسنده تاثیر مثبت دارد؟، گفت: ویرایش داستان فراتر از ویرایش زبانی، فنی و...است. می شود گفت یک بده بستان فکری میان نویسنده و ویراستار است و تجربه ویرایشی نامتعارفی است؛ متفاوت است چون پای تخیل و نوشتن خلاق در میان است و خلاقیت در همه سطوح از زبان داستان تا ...
کتاب شهری بر دستان باد، مجموعه یادداشت های یونس رنجکش رونمایی شد
این آئین گفت: این کتاب، مجموعه یادداشت های سال های 84 تا 92 پیرامون مسائل اجتماعی، فرهنگی و سیاسی استان گیلان است که در زمان خود، در نشریات معتبر نظیر معین به چاپ رسیده است. وی با اشاره به اینکه این کتاب دربرگیرنده 400 یادداشت است، افزود: یادداشت های حوزه رسانه متناسب با زمان و موقعیت خود، اثر بخش است و این امر باید مورد توجه خبرنگاران و روزنامه نگاران قرار گیرد. وی با اشاره به اینکه ...
شروع پیش تولید سریال کودکانه
نیز تصریح کرد: نویسنده های فیلمنامه یک تیم پنج نفره هستند و خودم هم روی آن نظارت دارم و این اولین بار است که کاری اقتباسی با این شکل تولید می شود. باید این را در نظر داشت که وقتی می گوییم اقتباس منظور این نیست که آنچه دقیقا در کتاب آمده روی آنتن بیاید اما جوهره اصلی داستان باید حفظ شود. این نویسنده اضافه کرد: ما باید کاری کنیم اگر اثر مکتوب به تصویر تبدیل شد نویسنده کتاب آسیب نبیند و ...
استقبال از قصه های تصویری هزار و یک شب
به گزارش ایسکانیوز از انتشارات قدیانی، عناوین کتاب 10 قصه تصویری از هزار و یک شب شامل ماهیگیر و دیو ، حکیم رویان و ملک یونان ، شاهین و پادشاه ، علاءالدین و چراغ جادو ، جزیره های که نهنگ بود ، دره الماس ها ، بچه شیر و آدمیزاد ، چشمه جادویی ، دراج و لاک پشت ها و قاضی پنج ساله است. نویسنده در این اثر تلاش کرده تا داستان های هزار و یک شب را با زبانی ساده و روان برای مخاطبان کودک و نوجوان بیان کند ...
زنی شاعر از دیار آب و دریا
چون مخاطب باید بداند منی که دارم این شعر را می گویم و این نگاه را دارم یک زن هستم و از نظر ذهنی و روحی تفاوت هایی با یک مرد دارم. امینه دریانورد علاوه بر فعالیت در حوزه شعر، تحصیلات دانشگاهی نیز دارد و به تازگی از پایان نامه مقطع کارشناسی ارشد خود با موضوع "بازنمایی دریا در سبک زندگی روزمره زنان جزیره هنگام" دفاع کرده است، پایان نامه ای که نمی توان آن را از حس و حال شاعرانه فارغ دانست ...
مجموعه شعر برای تجربه های اخیر منتشر شد
به گزارش ایرنا، این کتاب می تواند بیان موجز تجربه ها و دلبستگی های انسانی هر یک از افراد در همین چند وقت اخیر باشد، درست به همین دلیل، شعرهای این مجموعه ارتباط بی واسطه ای با خواننده برقرار می کنند. گفتن از هدیه ای که اخیرا دریافت کرده ایم، تعریف آخرین نتایجی که در رقابت های جام ملت های اروپا رقم خورده، اشاره به تازه ترین موردی که در رابطه ای انسانی پیش آمده یا موضوعی که جدیدا برای یکی از ...
آلمانی ها داستان کوتاه ایرانی را می شناسند
ندارد اما مخاطبان آلمانی ادبیات ایران را می شناسند . حداد به ترجمه هایی از آثار معاصر ایرانی اشاره می کند ازجمله به ترجمه کلیدر اثر نام آشنای محمود دولت آبادی و داستان های هوشنگ گلشیری؛ ترجمه هایی که به زعم او ترجمه های خوبی است و با استقبال مخاطبان آلمانی زبان مواجه شده است . حداد می گوید: ما می توانیم در عرصه داستان کوتاه برای مخاطبان جهانی حرف داشته باشیم . دوست دارم بدانم که آقای مترجم ...
فراخوان سیزدهمین جشنواره ی مطبوعات کودک و نوجوان با موضوع محیط زیست
، گزارش، طنز مطبوعاتی، کاریکاتور، کمیک استریپ، گرافیک مطبوعاتی (طراحی جلد، صفحه آرایی و تصویرگری)، عکس، داستان تألیف (کودک و نوجوان)، شعر (کودک و نوجوان)، آثار مخاطبان (نهایت سن پدید آورنده 18 سال تمام، در زمان چاپ اثر در نشریه) و انتخاب نشریه ی برتر از نگاه کودکان و نوجوانان داوری می شود. بر اساس این گزارش، فعالان این حوزه باید سه نسخه از هر اثر (یا یک نسخه به همراه CD PDF) که در نشریات ...
فراخوان سیزدهمین جشنواره ی مطبوعات کودک و نوجوان
ارسال کنند. بر اساس این فراخوان، علاوه بر بخش ویژه، آثار مطبوعات کودک در 15 بخش همچون تیتر، خبر، گفت وگو، سرمقاله، یادداشت و مقاله، گزارش، طنز مطبوعاتی، کاریکاتور، کمیک استریپ، گرافیک مطبوعاتی (طراحی جلد، صفحه آرایی و تصویرگری)، عکس، داستان تألیف (کودک و نوجوان)، شعر (کودک و نوجوان)، آثار مخاطبان (نهایت سن پدیدآورنده 18 سال تمام، در زمان چاپ اثر در نشریه) و انتخاب نشریه ی برتر از نگاه کودکان ...
آفریدگار جهان کتابی برای علاقه مندان به آغاز مطالعه در باب خداشناسی
قصد آغاز کردن مطالعه در باب خداشناسی را دارند بسیار مناسب بوده و برای قرار گرفتن به عنوان اولین سوژه های مطالعه می تواند پیشنهاد مناسبی باشد. کتاب آفریدگار جهان اثر آیت الله مکارم شیرازی که انتشارات امام علی ابن ابیطالب (ع) آن را چاپ کرده است. پایان پیام/ 476
پرتره عشق و حماسه
محمدعلی میرزایی *به عنوان اولین سؤال درباره ساختار و مضمون پرواز از حلب بفرمایید و اینکه چه ویژگی هایی در سوژه اصلی این مستند یعنی شهید مدافع حرم، حسین هریری باعث شد تا درباره او یک فیلم مستند بسازید؟ داستان پرواز از حلب که به لحاظ طبقه بندی مستندها، مستند پرتره - آرشیوی به حساب می آید؛ حول یک شخصیت محوری و چند شخصیت فرعی روایت می شود. شخصیت قهرمان داستان، تخریب چی بسیجی تازه ...
تفکر در خانواده ایرانی و زیبایی شناسی
های اضافی تماشاچی را به فکر فرو می برد که به زوایای زندگی از تولد تا مرگ بیشتر فکر کند. پوشش ظاهری و طراحی لباس بازیگران در همان سادگی پراز روانشناختی رنگ است. رنگی که در تئاتر بیشتر مخاطب را به عمق قصه می برد... طراحی صحنه این اثر با حجم فراگیر سالن و رنگ سراسر سفیدش که با نورپردازی زیرکانه هم به فضا و موقعیت داستان وسعت خاص بخشیده و هم با ایجاد اختلاف در رنگ ها سطح خطوط حرکتی مناسب و ایجاد ریتم ...
زرد تکرار نامیدکننده سینمای اصغر فرهادی +تصاویر
لو ندادن داستان اصلی این بار به بیراهه رفته و تنها باعث شده تا فیلم شروع خوبی را تجربه نکند. شاید اگر فیلمنامه نویس که در اینجا کارگردان هم هست کمی از ارادت خود به فرهادی فاصله می گرفت می توانست داستانی روان و قابل فهم تر را به مخاطب ارائه کند. داستان اصلی فیلم زرد نه بر اساس منطق روایی بلکه بر اثر حوادث پیش می رود و همین را می توان بزرگترین نقطه ضعف فیلمنامه دانست. فیلمنامه نویس با عدم ...
غنچه یاس کبود شرح زندگانی امام حسن مجتبی(ع) به چاپ دوم رسید
کنار بهره مندی از شیوه بیان من راوی برای بیان داستان خود و در کنار استفاده از نثری موزون، با توانمندی، احادیث و روایات و نقل های ارائه شده در منابع دینی و تاریخی درباره زندگی ائمه را در خدمت متن داستانی کتاب درآورده است و همین مساله منجر به این شده که داستان این کتاب با وجود اینکه روایت تاریخی شنیده شده ای دارد، برای مخاطب بسیار خواندنی شده و نگاه تازه ای به این بخش از تاریخ اسلام را در دید مخاطبان ...
داستان 6 کارآفرین موفقی که بر شکست غلبه کردند
Company را افتتاح کرد و کم کم به نتایج شگرفی رسید. او چشم انداز خود در مورد شکلات شیری برای عموم مردم را باور داشت، و سرانجام کمپانی Hershey را افتتاح کرد و تبدیل به یکی از شناخته شده ترین نام ها در صنعت شکلات شد. دفعه بعد که با شکستی هر چقدر هم بزرگ مواجه می شوید از این داستان ها الهام بگیرید. در آن لحظه خاص، برخی شکست ها شاید مثل پایان راه به نظر برسند، ولی یادتان باشد که مردان و زنان ...
مجموعه داستان محمد کشاورز با عنوان جدید در فرانکفورت رونمایی شد/ دیدار با روباه شنی ساعت 8 شب میدان ...
دنیا می شود. شروع ترجمه موجب می شود تا مخاطبان با داستان ایرانی آشنا شوند و این شروع آشنایی حتما دنبا له دار خواهد بود و آنها خودشان پیگیر ترجمه آثار ادبیات ایران به زبان های دیگر خواهند شد. این داستان نویس گفت: مخاطب غربی بیشتر آثاری را می پسندد که چیزهایی از زیست جهان انسان ایرانی در آن باشد. او می خواهد تجربه زندگی را از چشم انسان ایرانی و در متون ادبی ما ببیند. پس مسابقه فرم وتکنیک های خاص چندان مورد توجه مخاطب غربی نیست. چرا که خودشان مدام در حال تولید تجربی ترین و انتزاعی ترین فرم ها هستند.آن چیزی را می پسندند که رنگ و بوی جامعه ما را داشته باشد و از زندگی و زمانه انسان ایرانی بگوید. ...
سومین نشست کتاب خوان ویژه شاعران ایلامی برگزار شد
اشعار 40 شاعر استان در این کتاب آمده است. کتاب امضاء: زیرخاک، محفوظ نوشته یوسف رستمی که توسط انتشارات داستان سرا در قطع رقعی در سال 1387 منتشر شده است، دیگر کتاب شعری است که در این نشست ارایه شد. این مجموعه در برگیرنده اشعاری از فرخ مقصودی در قالب شعری ترانه به نظم در آمده است. کتاب یاس های پرشکسته نوشته عباس صیدی دیگر کتابی بود که ارایه شد. یاس پر شکسته مجموعه رباعی دربیان ...
سومین دوره جشنواره نشان دهخدا برگزار می شود/بیشترین کتاب ها در حوزه رمان، دین و تاریخ هستند
از نظر فراوانی داشتند. کوثری در ادامه بیان کرد: حوزه کار و کارآفرینی هم امسال خواهیم داشت که در مجموع 19 حوزه داوری را تشکیل می دهند و از این تعداد در نهایت 7 اثر به عنوان برگزیده و شایسته تقدیر انتخاب شدند. به گفته مدیرعامل انتشارات علمی و فرهنگی نیز در سومین دوره جشنواره نشان دهخدا همچنین از 2 استاد دانشگاه که آثار خوبی طی سالهای گذشته داشته اند هم به عنوان برگزیده تجلیل ...
مردم صربستان فرار از واقعیت را دوست دارند/راز رونق صنعت نشر در بالکان
باکیفیت نویسنده مشهور صرب ایوو آندریچ را چند جور مختلف چاپ کردیم که همیشه پرفروش بوده اند؛ یک بار داستان هایش را موضوعی، بار دیگر تمام رمان های او را در یک جلد و بار دیگر تمام داستان های کوتاه او را در یک جلد دیگر منتشر کردیم و اکنون هم در حال چاپ آثاری از او هستیم که از قلم افتاده اند. همچنین داستان های ملی صرب را که پدر زبان و ادبیات صرب ووکاستفانوویچ کاراجیچ گردآوری کرده است، منتشر کردیم که هم ...