سایر منابع:
سایر خبرها
اگر نهادی پویا برای نقد وجود داشت، نیاز به ممیزی کتاب ها کمتر بود
بسیار نگران کننده است در ادامه این مراسم رضا ساکی طنز نویس و حسن هاشمی میناباد به بیان نکاتی در باب اهمیت وجود منتقدین کتاب پرداختند. جوادی: اگر نهادی پویا برای نقد می داشتیم، نیاز به ممیزی کتاب ها کمتر بود محسن جوادی معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی هم در این مراسم با اشاره به اینکه وجود بخش ممیزی کتاب در این معاونت، لازمه ریل گذاری صحیح برای این مسئله ...
برگزیدگان چهاردهمین دوره جشنواره نقد کتاب معرفی شدند
دو اثر به طور مشترک شایسته تقدیر شناخته شد: 1. نقد و بررسی کتاب ارسطو ، حمیدرضا محبوبی آرانی، پژوهش نامه انتقادی متون، س شانزدهم، ش 3، مرداد و شهریور 1395. 2. انتشاری نه چندان خوش خوان از کتابی خوشخوان: نقد و بررسی کتاب درآمدی به متافیزیک معاصر ، مهدی امیریان، آینه پژوهش، سال بیست و هفتم، ش 162، بهمن و اسفند 1395. ج) کلام در این حوزه یک اثر برگزیده شناخته شد: ...
برگزیدگان جشنواره نقد کتاب معرفی شدند
... در این حوزه یک اثر شایستة تقدیر شناخته شد: نگاهی به کتاب نگاشت توضیحی نظریه های معماری و هنر ، هما افراسیابی، فصل نامه نقد کتاب هنر، س سوم، ش 9و10، بهار و تابستان 1395. ادبیات فارسی نقد ادبی در این حوزه دو اثر به طور مشترک برگزیده شناخته شد: بررسی و نقد رساله های شعری فلاسفة مسلمان از فن شعر ارسطو: ترجمه در زمانة عسرت ، داوود عمارتی مقدم، پژوهش ...
امیدواریم بودجه اختصاصی برای آستان حضرت عبدالعظیم حسنی از سوی مجلس و دولت دیده شود
بررسی و دستورات لازم در این خصوص صادر خواهد شد. سلیمی گفت: جشنواره نباء عظیم در سه بخش رادیو، تلویزیون، مطبوعات و خبرگزاری ها و همچنین شبکه های اجتماعی برگزار خواهد شد، به همین جهت می کوشیم از همه ظرفیت های لازم برای آشنایی مردم با حضرت عبدالعظیم حسنی(ع) استفاده کنیم. وی در پایان اضافه کرد: پیام و نامه امام رضا(ع) به حضرت عبدالعظیم حسنی(ع) به زبان های انگلیسی، عربی و اردو ...
نجوای سنگ قبری که فقط شیخ بهایی شنید+عکس
عبدالرزاق کاشانی شارح فصوص الحکم ابن عربی و منازل السائرین انصاری، شرف الدین داوود قیصری شارح فصوص الحکم و تائیه کبرای ابن فارض و نعمان خوارزمی اشاره کرد. در مورد آثار وی نیز کتبی مثل کنزالرموز در علم حروف، معلوم الخصوص من مفهوم الفصوص ، قلندریه ، کشف الضر فی شرح نظم الدر و نصوص الخصوص فی شرح الفصوص بیان شده است. دست خط بابا رکن الدین بابا رکن الدین شرحی مبسوط به زبان ...
انتشار نسخه دوزبانه دیگری از خمره مرادی کرمانی
کتاب از سوی کانون شدند که در این چاپ بالغ بر 70 تا 80 هزار نسخه از کتاب منتشر شد. در سال 1992، بنده به دلیل تألیف این کتاب نویسنده برگزیده جایزه هانس کریستین اندرسن شناخته شدم که در مراسم اعطای این جایزه داوران خواستار ترجمه آن شدند و چنین شد که داستان خمره دانش آموزان یک مدرسه روستایی به خارج از کشور راه یافت. نویسنده کتاب مشهور قصه های مجید درباره اولین ترجمه از داستان خمره خود این چنین ...
چگونه مرور کتاب بنویسیم? ؛ برد هوپر؛ علیرضا شفیعی نسب؛ ترجمان در ستایش تجربه
همان موقع بر زبان کسی دیگر که پهلوی شماست جاری شود، و یا فکری به سرتان بزند و یکباره ببیند همان ایده توسط فردی دیگر مطرح شده. کتاب چگونه مرور کتاب بنویسیم? اثر برد هوپر با ترجمه علیرضا شفیعی نسب که به همت نشر ترجمان به بازار کتاب آمده، چنین احساسی را در من زنده کرد. خب چطور? خیلی ساده! چون توسط کسی نوشته شده که به نوعی شغل مرا داشته و درباره کاری نوشته که چند سالی است حرفه و عشق من محسوب ...
چرا مردم ایران از مطبوعات رویگردانند؟
شود از تصدی گری کاسته می شود اما در عین حال یکی از نکاتی که زنده یاد دکتر معتمدنژاد هم به آن اشاره کردند و آن این است که دولت در بحث مطبوعاتی کودک و نوجوان حضور داشته باشد و کمک و همراهی کند. در حوزه کتاب در قبال سیاست های حمایتی دولت یارانه هایی تعریف شده است. این طرح ها قابل تعمیم به مطبوعات کودک و نوجوان است. کاشفی در پایان تاکید کرد: در سیاست های حمایتی معاونت مطبوعاتی در بحث ...
از اجرا واهمه دارم
در این سال ها تعداد افراد بیشماری در حوزه طنز آثاری را نوشته، کارگردانی و یا بازی کرده باشند اما از میان همان تعداد کم بودند افرادی که هم کارگردانی و هم نویسندگی سریال طنزی را به عهده داشته باشند که اتفاقاً با اقبال خوبی هم از سوی مخاطب مواجه شود. سروش صحت از معدود افرادی است که در این سال ها کارهای کمی ساخته که در همه آنها نبض مخاطب را در دست خود داشته و کاراکترهایی که خلق کرده به خوبی میان مردم ...
غربت اسطوره های مذهبی در فضای هنری
به گزارش خبرگزاری شبستان ، مسجد مقدس جمکران، طی سال های اخیر کتاب های مذهبی زیادی در حوزه کودک و نوجوان منتشر و روانه بازار نشر شده که به گفته اغلب کارشناسان، این آثار به ویژه آثاری که درباره زندگی پیامبران و ائمه اطهار (علیهم السلام) منتشرشده ازنظر کیفی ضعیف هستند. با توجه به اهمیت و حساسیت بالای این حوزه و اینکه اثر تولیدشده درباره بهترین انسان های هستی است، نویسندگان باید تلاش کنند ...
3 مشکلی اصلی ادبیات تالیفی کودک و نوجوان/ نوشتن برای بچه ها سخت تر از بزرگسالان است
...> چه چالش هایی ادبیات تالیفی کودک و نوجوان را تهدید می کند؟ از مرحله تهدید گذشته است. در این حوزه با سه مشکل اصلی روبه رو هستیم. مشکل اول فقدان قانون کپی رایت است. سامان دادن به بازار ترجمه سبب تقویت بازار تالیف می شود. وقتی بدون هیچ دغدغه ای آثار ترجمه وارد بازار کتاب می شود قطعا بر آثار تالیفی، میزان حق التالیف و استقبال ناشران از آثار تالیفی هم تاثیر منفی می گذارد. متاسفانه برای ناشران ...
طنز آش کوثر، به قلم عباس خوش عمل کاشانی
تهیه ی سوروسات آش می شوند. اولین دیگ از اولین روز آشپزی را طلاخانم بار می گذارد و چون بعد از پختن و هنگام توزیع می بینند خیلی بیمزه و آبکی شده است ، ننه بدری با لطایف الحیل حالی عروسش می کند که برای پختن آش به دستور حضرت خضر نبی بایستی مقدماتی مانند دعا و ورد خواندن در نظر گرفت! دفعه ی بعد که نوبت آش پزی ننه بدری است ، او دیگران را از ورود به مطبخ منع می کند و خودش پای دیگ می نشیند و به ...
بی انگیزگی نویسندگان بزرگترین آسیب نشر است
...، مسئله نوشته نشدن کتاب خوب است. مضمون های تکراری و خلق فضاهای غیر قابل لمس برای خواننده ایرانی باعث شده که بسیاری از مخاطبان امروز یا کتاب نخوانند و یا خواندن ترجمه را به تألیف های نویسندگان خودی ترجیح دهند. ناشران هم از این مسئله مصون نیستند. تولید اندیشه در یک اثر باعث ماندگاری آن کتاب و استقبال جامعه از آن می شود که این مساله به سود ناشر است. داریوش نویدگویی در پاسخ به این سؤال که ...
ایرانی ها؛ کتاب نخوان های پرادعا!
درباره همان نمونه ها می توان صحیح دانست و قابل تعمیم به کل جامعه نیست. همان گونه که پیش تر گفتم در ده سال اخیر (از سال 1384 به این سو) ما هیچ آمار رسمی و قابل اطمینانی از سرانه مطالعه در ایران نداشتیم، اما به تازگی دفتر مطالعات و برنامه ریزی های وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی اعلام کرد که سرانه مطالعه کتاب در کشور 12 دقیقه و 33 ثانیه در روز است. من هنوز از کم و کیف این مطالعه، نمونه گیری ...
استقبال مردم شیراز از منبرهای آیت الله فلسفی در سال 49/ اعتراض به ممنوعیت منبر آیت الله فلسفی
پرده از جنایات رژیم پهلوی برمی داشت. یکی از سفرهای او که باعث واکنش ساواک و ممنوع المنبری آیت الله فلسفی شد در سال 1349 رخ داد. در این سال وی به دعوت آیت الله محلاتی به شیراز سفر کرد. آیت الله فلسفی درباره سفر خود به شیراز در سال 1349 و ممنوعیت منبرش توسط ساواک می گوید: یکی از اقداماتی که رژیم علیه من انجام داد و بعد متوجه شد چقدر خطا کرده است ، در شیراز بود. آیت الله حاج شیخ بهاءالدین ...
فائزه هاشمی رفسنجانی: اسلام یعنی حقوق بشر؛ قوانین زنان باید بازنگری شود
باید دوچرخه سواری کنند یعنی زنان باید بی حجاب باشند. در واقع خواستند از این موضوع به عنوان ضد تبلیغ علیه من استفاده کنند که از قضا عدو سبب خیر شد و در زمان انتخابات هرجا برای گردهمایی می رفتم جوانان جمع می شدند و دقیقا درباره همین موضوع می پرسیدند. می رسیم به بحث فدراسیون اسلامی ورزش زنان ، چطور این فدراسیون شکل گرفت؟ در بخشی از صحبت هایم اشاره کردم که دختران ما مشکل اعزام به ...
خون بازی و غفلت خانواده ها
که در آن نتوانسته حتی یک دوست عاقل و صمیمی برای خودش پیدا کند. او خون بازی را از هم کلاسی هایش یاد گرفته و به گفته خودش حالا دیگر به آن اعتیاد پیدا کرده است. در ادامه حرف های صریح و بی پرده زیبا را درباره وضعیت نوجوانان و دختران دبیرستانی می خوانید. خواندن این گفت وگو را به تمام پدران و مادرانی که صاحب دختر نوجوان هستند، توصیه می کنم. خون بازی به خاطر تنهایی است نه کمبود محبت ...
مجری تلویزیونی که روزی دستفروش بود
صبحگاه شبکه یک سیما را به خود اختصاص داده است. کیا داوود اسفندیاری مدتی است که اجرای این دو برنامه را به عهده دارد و اتفاقا خودش هم سالهاست که در حوزه اقتصادی فعالیت می کند. با اسفندیاری درباره این دو برنامه و خط قرمزهایی که سازمان صدا و سیما برای روی آنتن رفتن این برنامه ها دارد و همچنین کارهای روزمره خودش که هیچکدام بی ارتباط به حوزه اقتصاد نیستند، به صحبت نشستیم. ظاهرا خصیصه ...
نخستین همایش قصه گویی در مؤسسه کشوری مهدقرآن برگزار شد
گویی از سوی مؤسسه کشوری مهد قرآن کار فرهنگی ارزشمندی است با تبریک به دست اندرکاران بویژه اینکه درباره آموزه های قرآنی و دینی برای مقطع مهم کودکان 3 تا 6 سال می باشد . شهیدی می گوید : برخی بچه ها ممکن است در کودکی به خواندن کتاب قصه علاقه ای نداشته باشند برای اینکه بچه ها را به قصه و داستان علاقمند کنیم بهترین کار این است که قصه گویی را یاد بگیریم . قصه گویی برای قشر خاص و گروه سنی خاصی نیست همه ...
همه از تخصیص باغ کتاب به کتاب فروشی خبر داشتند
...؛ جلسه ای که در دفتر نشرشهر و با موضوع نظرخواهی درباره مشارکت ناشران در بخش کتابفروشی باغ کتاب اختصاص داشته است. این جلسه 15 دیماه سال 94 برگزار شده بود. وی افزود: در آن جلسه که البته درباره هر دو بخش کودک و بزرگسال صحبت به میان آمده، آقای طائب در زمینه واگذاری بخش کودک معترض می شوند که پیش از این قول اداره بخش کودک به انجمن ناشران کتاب کودک و نوجوان داده شده و از دوسال قبل شرکت ماه ...
کتاب های کار با اهداف نظام آموزشی دوره پیش دبستانی همخوانی ندارد
سال های گذشته به چشم می خورد و امسال نیز نمود بیشتری داشته، غلبه آثار ترجمه است. وی با اشاره به اینکه گسترش آثار ترجمه موضوع فرهنگی است که باید جدی به آن بپردازیم، تصریح کرد: نکته حائز اهمیتی که در این تولیدات وجود دارد آن است که حتی داستان های کوتاه ساده نیز ترجمه شده اند و این سئوال را در ذهن ایجاد می کند آیا ما این اندازه در حوزه ادبیات و فرهنگ فقیر و ناتوانیم، که باید از آثار ترجمه ...
شمارگان کتاب های سوره مهر حاصل فروش ارگانی است؟/ نقشه راه یک ناشر
این فضا داشته باشیم اما برای تولیدات خودمان گام های قابل قبولی را برداشته ایم با این همه این کار برای ما فعلا توجیه اقتصادی نداشته است. * یکی از مهمترین رویکردهای اخیر سوره مهر سرمایه گذاری در بخش کودک و نوجوان بوده است. از این اتفاق چقدر راضی بوده اید؟ در این زمینه هنوز ما ابتدای راه هستیم ولی تمرکز حوزه هنری در سه سال اخیر بر این بخش و حجم آثار منتشر شده ما در این بخش فکر ...
شمارگان کتاب های سوره مهر حاصل فروش ارگانی است؟/ نقشه راه یک ناشر
این فضا داشته باشیم اما برای تولیدات خودمان گام های قابل قبولی را برداشته ایم با این همه این کار برای ما فعلا توجیه اقتصادی نداشته است. * یکی از مهمترین رویکردهای اخیر سوره مهر سرمایه گذاری در بخش کودک و نوجوان بوده است. از این اتفاق چقدر راضی بوده اید؟ در این زمینه هنوز ما ابتدای راه هستیم ولی تمرکز حوزه هنری در سه سال اخیر بر این بخش و حجم آثار منتشر شده ما در این بخش فکر ...
زمستانِ با بهار
.... 1٫ جشنواره داستان بانه از همان ابتدا در دو بخش کوردی و فارسی برگزار شده و یکی از اهداف جشنواره برقراری ارتباط و تعامل بین ادبیات کوردی و فارسی بوده و هست. به نظر می رسد پس از یازده دوره برگزاری (طی 18 سال) می بایست پرسید جشنواره تا چه اندازه به این هدف دست یافته و دست آوردها و کاستی ها چیست؟ بدون شک برقرای ارتباط مد نظر جشنواره بین این دو حوزه ادبی، نیازمند فهم و ارتباط با آثار از ...
خودم و زندگانی ام را مدیون شهدای مدافع حرم می دانم
، فصل دوم ملازمان حرم بوده هست. خانم حسینی که آنقدر با خبر و دانشگاه سرش پرازدحام هست چقدر کتاب می خواند؟کتاب را هم دوست دارم، هم مجبورم که بخوانم. خیلی ناراحتم به سبب فعالیت هایی بسیاری که دارم مجال نمی کنم به اندازه ای که دلم می خواهد کتاب بخوانم. اما یکی از لذت بخش ترین تفریحاتم خواندن کتاب هست. کتاب زیاد دارم وخیلی هم کتاب هدیه می دهم و می گیرم. در این چند سال موخر که ناشران ...
انتشار نسخه دو زبانه خمره برای فارسی آموزان جهان عرب
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی خبرنگار ، خمره از جمله آثار شاخص هوشنگ مرادی کرمانی است که در سال های اخیر موفقیت های بسیاری برای وی به همراه داشته است . این کتاب داستانی تاکنون به 17 زبان زنده دنیا ترجمه شده و در بسیاری از کشورها با استقبال قابل توجه مخاطبان روبرو شده است. این کتاب در ایران نیز بیش از 20 بار تجدید چاپ شده است، همچنین از روی این کتاب یک اقتباس سینمایی به کارگردانی ابراهیم فروزش تهیه ...
معرفی کتاب داستان کودکان، بخوانید!
های خواهر بزرگترش را با زبانی طنز بیان می کند. بیشتر ماجراهای این کتاب برای خواننده آشنا است؛ زیرا این ماجراها در زندگی هر کودکی در این سن رخ می دهد. خواننده با خواندن داستان ها هم می خندد و هم با شخصیت ها هم ذات پنداری می کند و مسایل زیادی یاد می گیرد. لباس همیشگی من لباس همیشگی من را هم هریت زیفرت نوشته، مریم رزاقی ترجمه و نشر زعفران منتشر کرده است. کتاب لباس همیشگی من داستان ...
از تلاوت در مساجد چین تا 21 سال جلسه داری آستان عبدالعظیم(ع)+ صوت و عکس
...، دیپلمات ها و با همراهی بروجردی سفیر آن زمان، شب ها به ویژه در ماه مبارک رمضان در مساجد پکن جلسات قرآنی را برپا کردیم و به تلاوت قرآن پرداختیم که امام جماعت آن مسجد با زبان چینی همان آیات را برای مردم و حاضران در مسجد ترجمه می کرد که مورد استقبال حاضران قرار گرفت. حتی با همکاری وزارت فرهنگ و ارشاد، سفارت خانه و با هماهنگی سازمان تبلیغات اسلامی تعداد زیادی از قاریان طی آن سال ها به چین دعوت ...
دنیای خیالی کودکان، قهرمانش کیست؟
...: هَری پاتِر (به انگلیسی: Harry Potter ) نام مجموعه ای هفت گانه از رمانهای فانتزی کودکان و نوجوانان است که توسط نویسنده انگلیسی، "جوآن کتلین رولینگ " نوشته شده است. این کتابها به شرح ماجراهای یک جادوگر نوجوان به نام هری پاتر به همراه بهترین دوستانش، رون ویزلی و هرمیون گرنجر، در مدرسه علوم و فنون جادوگری هاگوارتز، می پردازند. از زمان انتشار اولین رمان، هری پاتر و سنگ جادو در سال ...
نغمه ثمینی نمایشنامه نویس برگزیده شد
. پس از آن با حضور رضا سرور به عنوان نماینده داوران بخش پژوهش ادبیات نمایشی و قرائت بیانیه هیات داوران از برگزیدگان این بخش تقدیر شد. در بخش پژوهش ادبیات نمایشی (تالیفی) هیات داوران با تقدیر از شیوا مسعودی برای تالیف "کارنامه ی تلخکان" (نشر نی)، مهتاب بلوکی را برای تالیف "ژان ژنه و معماری خلاء" (نشر نی) بعنوان نفر برگزیده انتخاب کرد. در بخش پژوهش ادبیات نمایشی (ترجمه ...