خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بن بست شکنی و تسلیم ناپذیری نیروی دریایی هویت ساز ایران شد
فرصتی که امروز در اختیار ما بود، نتیجه زحمات آنهاست. در این راستا تفاهم نامه ای میان فرمانده وقت نیروی دریایی، امیر دریادار حبیب الله سیاری و رییس حوزه هنری، محسن مومنی امضا شد که یک بخش از آن درباره کودکان بود. 12 نفر کتاب نوشتند که از هر جلد 500 نسخه در اختیار نیروی دریایی قرار گرفت. به گفته رضایی، حق مخاطب نوجوان، تولید محتوای مناسب است تا درباره کسانی که رشادت به خرج دادند اطلاعات کسب ...
انتشار رمانی با موضع دلهره های یک جنین
او را در فهرست 50 نویسندة بزرگ بریتانیا از 1945 به این سو قرار داده است. پردۀ حائل اثر یان مک یوون با ترجمۀ سیامک دل آرا توسط نشرکتاب پارسه در 200 صفحه با قیمت 18 هزار تومان منتشر شد. 502
فهرستی که آتش انقلاب را شعله ور کرد
، 47 شرکت خدمات عمومی، 43 کارخانه سازنده مواد غذایی، و 26 فقره سرمایه گذاریهای مختلف بازرگانی را تصاحب دارند. ثروت شخصی شاه یک میلیارد دلار تخمین زده زده می شد، بانکداران امریکایی بخش اعظم دو تا چهار هزار میلیون دلار پولی که طی سالهای 1354 تا 1357 به آمریکا انتقال یافته بود، از آن خانواده سلطنتی می دانستند. خانواده پهلوی هفتاد درصد سهام کلیه هتل های موجود در ایران را در اختیار داشتند ...
مجموعه داستان جدید محمد کلباسی چاپ شد
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی خبرنگار ، مجموعه داستان او نوشته محمد کلباسی به تازگی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب صد و پنجاه و دومین عنوان مجموعه جهان تازه داستان است که این ناشر چاپ می کند. محمد کلباسی متولد سال 1322 در اصفهان و کارشناس ارشد ادبیات تطبیقی از دانشگاه تهران است. کلباسی در دهه های 40 و 50 عضو جُنگ ادبی اصفهان بوده و با مجلات ادبی مختلفی همکاری ...
گفتگو با آیدا خوش کنار نویسنده کتاب در کوچه های بن بست /معجونی از نوستالژی و تخیل
حمایت می کند تا بعد از سال ها دست به قلم ببرد. حالا او جلد اول از رمان پنج جلدی خود با نام در کوچه های بن بست را چاپ کرده است و به زودی مجموعه شعر و مجموعه داستان کوتاهش نیز به بازار خواهد آمد. به این بهانه به گفتگو با او نشسته ایم. آیدا خوش کنار در حوزه شعر، داستان و فیلم فعال است و دانشجوی کارشناسی کارگردانی سینما است. از وی در مورد آثاری که چاپ کرده و یا در دست چاپ دارد پرسیدم، خوش کنار می گوید ...
یادداشت هایی در جست وجوی تجربه ها، دریافت ها و دیدگاه های تازه
؛ حال آن که ما که به چیزی ایمان نداریم، به حقارت زندگی می کنیم و تا ابد می میریم. کتاب چین و ژاپن با قیمت 38000 تومان، در هزار نسخه از سوی نشر نی منتشر شده است. کد مطلب: 257386 عبدالحسین نیک گهر چه کتاب هایی را ترجمه می کند؟ رادیکال های موافق و مخالف جهانی شدن چه می گویند؟ کتاب اعجاز تفکر خلاق معرفی و بررسی می شود انتشار اسناد تاریخی جدید درباره اشغال کره پیش بینی روزنامه نگار آمریکایی در کتاب معجزه ...
نباید به توهم بومی گرایی تن داد/تنش میان آثار بومی و افق جهانی فضای ادبیات را باز می کند
جلب می کند همین توجه دقیق به جزئیات ظاهراً بی اهمیت است؛ او می توانست از این طریق از هستی بی واسطه ابژه ها از جمله آثار ادبی فراتر رود و در عین حال به خاص بودگی آثار نیز وفادار بماند. برای مثال به مقاله مهم او درباره رمان گوته، خویشاوندی های اختیاری، رجوع کنید؛ او بر مساله ای جزئی در این رمان یعنی قصه ای ظاهراً بی اهمیت که شخصیتی فرعی در رمان تعریف می کند تمرکز می کند و نشان می دهد فقط از طریق ...
راه بردن به هزار توهای بورخس
ایران آنلاین / خورخه لوئیس بورخس: آخرین مصاحبه و گفت وگوهای دیگر را ریچارد برگین تألیف و تدوین کرده که با ترجمه کیهان بهمنی از سوی نشر ثالث به بازار آمد.کیهان بهمنی متولد 1350 تهران، دکترای ادبیات انگلیسی دارد و در دانشگاه البرز تدریس می کند. وی تاکنون حدود سی رمان از نویسندگان مطرح جهان مانند یوکو اوگاوا، آن تایلر، اورهان پاموک، ژوزه ساراماگو، سال بلو، آلیس مونرو و... ترجمه و منتشر کرده است و ...
آموزش آکادمیک یا آموزش آلترناتیو داستان نویسی!
این هنرجو می تواند خودش را در حد یک مقلد و پیرو استادش بالا بکشد. متاسفانه اغلب کارگاه های داستان نویسی نیز امروزه چنین نقشی را دارند. آن ها به هنرجو وعده و وعید می دهند که بعد از پایان دوره، رمان هنرجو در نشری معروف منتشر شود. بماند که برخی کارگاه ها را کارشناسان یا مشاوران نشر برگزار می کنند و داستان نویسان برای پذیرش آثارشان وارد کارگاه می شوند و تا وقتی که منفعت شان ایجاب کند، مرید همان استاد می ...
زندانیان، مخاطبان یوسا درباره کتاب و کتابخوانی
همان طور که خودش هم بارها گفته از تجربه های زیستی اش نشأت می گیرد، از این نویسنده پرویی تا به امروز بیش از 30 رمان و نمایشنامه منتشر شده. با این حال عصر قهرمان کتابی بود که منجر به شهرت جهانی او شد، کتابی که در آن به شرح تجربیاتش در آکادمی نظامی لئونسیو پرادو پرداخته است. ماریو بارگاس یوسا از مطرح ترین چهره های ادبیات امریکای لاتین است، او بیش از پنجاه سال است که در این عرصه فعالیت دارد. ...
اولین تجربه سینمایی فرید قدمی/کارگردانی که دنبال کار متوسط نیست
کننده ها هم استقبال می کنم. این نویسنده و مترجم درباره عوامل فیلم نیز گفت: مسعود دلیری مدیر تولید و مجری طرح این فیلم خواهد بو، و مینا رحمتی نیز همکار و مشاور من در فیلمنامه است. بازیگرها تقریباً همه از چهره های شناخته شده و سوپراستارها هستند، اما پیش از نهایی شدن مذاکرات و قراردادها نامی از آن ها نمی برم. برای هر نقش دو تا سه کاندیدا دارم که با بعضی شان صحبت هایی داشته ام. خوشبختانه طرح ...
گفت وگو با دکتر داریوش شایگان ، فیلسوف همیشه تازه
سانتو را نوشت که حدود 900 صفحه است، اما آن را چاپ نکرد. بعد از آن یک کتاب دیگر و کلی هم مقاله و نقد نوشت و در مواردی هم به تقلیدهای ادبی از بزرگانی مثل بالزاک و فلوبر پرداخت تا سبک خودش را پیدا کند. چرا این رمان برای شما آن قدر مهم بوده که حدود سه سال از عمرتان را برای نگارش آن گذاشتید؟ رمان پروست آن قدر مهم است که به قول آلمانی های؛ بیلدونگز رمان است؛ هم هست، هم نیست. رمان ...
علیرضا زرگر برای صداوسیما نویسنده و تشکل خصوصی مطلقا وجود خارجی ندارد
داوران مهرگان ادب از مضمون های تکراری و یکنواخت در آثار نویسندگان گله می کنند. حق هم دارند ولی من که سال ها به حرف نویسندگان جوان گوش کرده ام، می گویم: انصاف بدهید وقتی توقع داریم در نوشته نویسندگان مان خلاقیت و نوآوری و گذر از مرز ها و قالب های تجربه شده را ببینیم، هیچ فکر کرده ایم که اثر چگونه و با چه ظرافتی باید نوشته شود تا امکان گذر از هزارتوی ذهن و سلیقه ممیزان ارشاد را داشته باشد. نویسندگان با ...
روایتی ازروزهای انقلاب/موجی که از مدرسه فیضیه به حوزه کمالیه رسید
شدم پدرم در گوشه یکی از آن ها تاریخ تولدم را به این شکل نوشته است ربیع الاول 1344 قمری، یعنی 1304 شمسی آیت الله صادقی در کنار پدر 92سال دارد اما پای ثابت همه همایش های انقلابی در حوزه علمیه کمالیه خرم آباد است، روزهای انقلاب را به چشم دیده و حالا هر زمان که احساس کند خطری انقلاب را تهدید می کند به میدان می آید، با همان زرنگی و نشاطی که از روزهای مبارزه او در ذهن ها باقی است ...
رویدادهای تاریخ اسلام منتشر شد
.... وقایع هر سال هجری و مقابل آن سال میلادی در بخشی جداگانه آمده و میان حوادث تاریخی، سیاسی، اجتماعی، عمرانی و وقایع نظامی، جنگ ها، کشورگشایی ها و شورش ها تفاوت نهاده شده و از بزرگان درگذشتة هر سال و از خلفا، امرا، رهبران، قهرمانان جنگ ها و فتوحات و از دانشمندان علوم مختلف سخن به میان آمده است. این کتاب، نوشته عبدالسلام ترمانینی و ترجمه علی اکبر حجتی و مصطفی شفیعی است که در 600 صفحه در قطع رحلی منتشر و در پژوهشکده تاریخ و سیره اهل بیت(ع) پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی تهیه شده است و به قیمت 500000 ریال به فروش می رسد. برچسب ها: ...
تحلیل راز و رمزهای فیلمسازی تارانتینو در یک کتاب
می توانید آن ها را به شکل مؤثری در فیلم های خود به کار ببرید. مطمئناً شما نمی خواهید از تارانتینو کپی کنید. بسیاری از مردم بدون آنکه بدانند چه چیزی وجه تمایز کارهای تارانتینو است، تنها از کارهایش کپی می کنند که نتیجه اش فقط خشونت های بی معنی و فحش و بد و بیراه است. وقتی کسی از تارانتینو عیناً تقلید می کند، متأسفانه نتیجه اش فقط یک آشغال شرم آور می شود... کتاب کارگردانی به سبک تارانتینو نوشته کریستوفر کنورتی با ترجمه عطیه اخویان طهرانی از سوی نشر چترفیروزه در شمارگان 1500 و با قیمت 10 هزار تومان راهی بازار کتاب شده است. ...
روایت نجومیان از کمدی تراژدی رمان بازمانده روز
در خانواده اشرافی زندگی می کند که در انگلستان زیاده بوده است. باتلر آدم مهمی است زیرا اداره و رهبری خدمت کارا را بر عهده دارد. آقای استیونز در سال های 1920 تا 1950 در خانواده لرد دارلینگتون خدمت می کند. داستان با پایان جنگ جهانی اول شروع می شود و تا چند سال بعد از پایان جنگ جهانی دوم ادامه دارد. در این خانه دو نفر نقش مهمی دارند یکی باتلر و دیگری Housekeeper) ) خانم کنتن است که او هم باز یک ...
هنر طرح مسئله منتشر شد
به گزارش ایسنا، این کتاب نوشته استیون آی. بروان و ماریون آی والتر با ترجمه طیبه طباطبائی فر و بهزاد نجفی در 208 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 19 هزار تومان در انتشارات فاطمی راهی بازار شده است. در پیشگفتار کتاب می خوانیم: هنر طرح مسئله به ما می آموزد که می توان از زاویه ای دیگر دید. این نگاه لزوما نگاه قدیم تر را ابطال نمی کند و مسئله را تغییر می دهد. جایگاه و گرانیگاه را جابه جا می ...
نگاهی بر اخبار "دنیای نشر"
قیمت 9 هزار تومان روانه بازار کتاب کرد. از دیگر آثاری که اخیراً از سوی نشر قدیانی بازنشر شد، رمان قصه آلبالو پلو اثر زهرا حیدری است. این اثر، داستان یک درخت آلبالوی پربار است که در حیاط یک خانه قدیمی سال های طولانی زندگی می کند. صاحب های این خانه نسل هاست که هر سال با میوه های این درخت نذری می دهند و آلبالوها هر سال شاهد ماجراهای جدیدی هستند. در بخشی از کتاب آمده: فرنگیس خانم ...
"خاطرات زندگی استاد سید هادی خسروشاهی خواندنی شد"
رضاخان منشأ همه فسادها کار نداری؟ بلکه داری از او تجلیل هم می کنی. مثلاً از کارهای عام المنفعه ای که انجام داده است و این نشان می دهد که مقامات امنیتی رضاخان هم هوایش را داشتند.(ص239) مشخصات کتاب چاپ اول این کتاب در 376 صفحه، قطع رقعی و شمارگان 1000 نسخه و قیمت 12000 تومان منتشر شده است. گفتنی است تاکنون خاطرات مستند استاد خسروشاهی درباره شخصیت ها و جریانات زیر منتشر شده است ...
هنرمندان معروف به دوست محمد
...، مغولی و عثمانی شناخته شده و بدین ترتیب شوکت و افتخاری برای دوران پس از مرگ خود کسب کرده است. مهم ترین هنرمندانی که در چهارچوب این نوشته نامشان ثبت شده از اواخر قرن نهم هجری قمری / پانزدهم میلادی تا ثلث سوم قرن دهم هجری قمری / شانزدهم میلادی می زیسته اند. کتاب هنرمندان ِ معروف به دوست محمد در سده دهم / شانزدهم، تألیف زنده یاد شهریار عدل و با برگردان دکتر اصغر کریمی در شمارگان 1000 نسخه و با قیمت سیزده هزار تومان توسط مؤسسۀ تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری متن چاپ و منتشر و در اختیار علاقمندان قرار گرفته است. ...
شهر ممنوعه به کتابفروشی ها رسید/بررسی مناسبات متزلزل یک بانوی نویسنده با خدمتکارش
آغاز می شود و به پایان می رسد: رؤیایی تب آلود، سایه ی یک سایه... ماگدا سابو جوایز متعددی دریافت کرده است، از جمله جایزه کوشوت (Kossut) ، که مهم ترین جایزه ی ادبی مجارستان است، و جایزه ی نویسنده ی زن خارجی ، که در سال 2003 به ترجمه فرانسوی شهر ممنوعه داده شد. رمان شهر ممنوعه نوشته ماگدا سابو با ترجمه فریبا ارجمند با قیمت 25 هزار تومان توسط نشر قطره راهی بازار نشر شد. 502 ...
پروژه خونین او یک تریلر روان شناختی است
برنت است و این اولین کتابی است که من از این نویسنده ترجمه می کنم. کتاب پروژه خونین او جزو نامزدهای نهایی جایزه بوکر سال 2016 بوده است. گفتنی است از پیمان خاکسار پیش از این کتاب هایی چون برفک از دان دلیلو، ریگ روان از استیو تولتز و اتحادیه ابلهان نوشته جان کندی تول از سوی نشر چشمه منتشر شده است و رمان برفک با ترجمه او توانست جزو شش نامزد نهایی سی و پنجمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی شود. ...
پسری که ظاهرش با بقیه فرق می کند!
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) آر.جی.پلاچیو را مخاطبان ایرانی با رمان اعجوبه می شناسند. این رمان را سال 1393 نشر پیدایش با ترجمه فرح بهبهانی منتشر کرد. طبق آمار نیویورک تایمز، اعجوبه از جمله رمان های پرحجم در حوزه نوجوان است که در ردیف کتاب های پرفروش قرار داشته و موفق به کسب جوایز معتبری چون میل استیودنت و دوروتی کانفیلد هم شده است. این کتاب بعد از ترجمه در ایران هم توانست جوایز معتبری مانند جایزه ...
محور کتاب پینوکیو کودک است/ علاقه غریب پور به تولید اپرای پینوکیو
می شود و همین به جاودانه شدن داستان کمک می کند. ویراستار ترجمه فارسی کتاب پینوکیو اضافه کرد: ما در نشر افق به فکر این بودیم که چه کار می توانیم بکنیم که با ترجمه و انتشار این اثر، موجب افت آن نشویم؟ برای این منظور سراغ نسخه تصویرسازی اثر رفتیم و کپی رایت اثر از ناشر خارجی خریداری شد. در ادامه برای ترجمه کتاب، آن را به بهروز غریب پور سپردیم؛ کسی که اگر او را پدر نمایش عروسی ایران بدانیم ...
علیه پیشرفت/ وونه گات و واسکو پوپا در نشر کلاغ سفید
فرهنگ امروز/ پارسا شهری: مثل سایر آثار داستانی ام: همه افرادِ زنده و مرده کاملا از سرِ اتفاق این جا آمده اند، و نباید ساختگی پنداشته شوند. برای حفاظت از بی گناهان هیچ اسمی را تغییر نداده ام. فرشته ها در چارچوبِ امورِ بهشتی حافظ بی گناهان اند. کورت وونه گات ابتدای مجموعه داستانِ انفیه دانِ باگومبو چنین نوشته است. این مجموعه شامل داستان هایی است که تجربه های وونه گات از جنگ جهانی دوم را ...
زندگی خوب ؛ مارک ورنون؛ پژمان طهرانیان؛ نشر نو خوشی های زودگذر خوش بختی نیست!
زندگی خوب (30 گام فلسفی برای کمال بخشیدن به هنر زیستن) نویسنده: مارک ورنون مترجم: پژمان طهرانیان ناشر: نشر نو ، چاپ اول 1396 347 صفحه مصور، 28000 تومان **** خوشبختی یا خوب زیستن از گذشته های دور تا امروز یکی از دغدغه های آدمیان بوده است. مذاهب، مکاتب فکری، آداب و رسوم و سنت ها و .... همگی در واقع برخاسته از این کشش قوی ...
تنهایی و مرگ، طنز و خشونت
فاصله های زمانی زیادی از یکدیگر به چاپ رسیده اند. اولین مجموعه داستان کلباسی با عنوان سرباز کوچک در سال 1358 منتشر شد و توجه جامعه ادبی را برانگیخت. صورت ببر و نوروز آقای اسدی از دیگر آثار این داستان نویس کهنه کار است و اکنون هم تازه ترین مجموعه داستان او با عنوان او منتشر شده است که 10 داستان را شامل می شود به همراه یادداشتی در پایان کتاب درباره برخی داستان های این مجموعه. در توضیح پشت جلد ...
کتابخانه های زنجان بعد از انقلاب از 3 باب به 92 باب رسیده است
انقلاب اسلامی تنها سه باب کتابخانه در استان بود که امروز به 92 باب رسیده است. نیک بخش ابراز کرد: تعداد کتاب کتابخانه های استان زنجان از 10 هزار جلد به یک میلیون و 200 هزار جلد رسیده است. مدیرکل نهاد عمومی کتابخانه های استان زنجان گفت: عطرافشانی و غبارروبی مزار شهدای انقلاب اسلامی استان، دیدار کتابداران کتابخانه های عمومی، دیدار با خانواده معظّم شهدای انقلاب اسلامی استان ...
وزیر ارشاد: قبل از اینکه تئاتر بروم، چک می کنم، بعد دخترم را می برم
ماندگار خواهد شد چرا که ادبیات ماندگار ما سعدی، فردوسی، نظامی را داشته که ماندگار شده در این ادبیات تفکر و انسانیت بود که توانست مذاهب و ادیان با آن ارتباط برقرار کنند. مجموعه ها در صورت ترجمه نیز می توانند با آن ارتباط بگیرند چرا که شاعرانه است و عنصر تخیل در آن وجود دارد و مهمتر از همه اینکه دارای قصه است. شاهنامه قصه دارد. وی افزود: هزار سال جامعه ما وقتی به داستان سهراب و رستم می ...
