سایر منابع:
سایر خبرها
از تغییر تویئت روحانی و دستور وام 10میلیونی ازدواج تا آواز خوانی ضرغامی و راز پرسپولیسی نشدن سیدجلال
دستانشان سلطنت مآبانه که با منتقدانش از سر خود بزرگ بینی مفرط است. معتقدم دولت نه تنها واقعیت های پرونده هسته ای را به مردم نمی گوید که خلاف واقعیت را می گوید اما همه اینها دلیل نمی شود تا در مصاحبه با رسانه هایی که دائما در حال سمپاشی علیه آرمان های این ملت هستند، زبان به گلایه از رفتارهای دولت باز کنم. ***کشتی 100 میلیون دلاری شاهزاده سعودی ولید بن طلال شاهزاده سعودی ...
خلق نیکو: بسترها، کارکردها و مهارت ها
صادق علیه السلام درباره حسن خلق سؤال شد، حضرت فرمودند: با مردم به نرمی برخورد کنی و به آنها جا بدهی، پاک و منزه و در کمال ادب سخن بگویی و در مواجهه با برادرانت متبسم و گشاده رو باشی (صدوق، 1413ق، ج 4، ص 412). هرچند روایات فوق تنها به ذکر برخی از مصادیق حسن خلق پرداخته است، ولی ارائه این مصادیق نشانگر آن است که معصومان علیهم السلامحسن خلق را بیشتر در قالب روابط اجتماعی مورد توجه قرار داده ...
اندیشه از خود دانستن وجود فرزند
برای هم احترام فراوانی قایل شوند و دیگری را ارزشمند بدانند؛ این ارزشمندی را بر زبان آورند و آن را بهنوعی ابراز کنند؛ با توجه و دقت به سخنان هم گوش دهند، بهگونهای که از نگرش و حرف فراتر روند و به ارزشگذاری فعالانه و قدردانی عملی احترامآمیز تبدیل شوند (فقیهی و همکاران، 1392، ص70؛ برنشتاین، ترجمه سهرابی، 1377، ص 124125). امام سجاد از تکریم همسران در برابر یکدیگر به ادای حق آنها تعبیر میکنند ...
یک گزارش در ابتدای آغاز دوباره فصل جدید برنامه نود: محبوبیت و تاثیرش کم شده، اما همچنان بهترین است+ ...
چرا نود بعد از گذشت هفده سال کماکان برنامه محبوبی است، راز محبوبیت این برنامه چیست که با وجود ضعف هایش در سال های اخیر کماکان مردم منتظر شروع آن هستند و در هر دوره از پخش، از آن استقبال می کنند؟ عادل را نمی شود کلا دوست نداشت. تمام ابزارهای دوست داشتن را دارد. صمیمی است و آدم حس می کند هیچ مرزی بین خودش با او ندارد. طوری رفتار می کند و جوری وارد حوادث و اتفاق ها می شود که مخاطب کاملا ...
2غلط املایی فاحش در ترجمه 4کلمه ای وزارت خارجه/ اجازه نداریم در حد یک بازی کامپیوتری شبیه سازی هسته ای ...
انرژی اتمی مورد بررسی قرار گیرد، گفت: البته ابعاد تخصصی که در حیطه پرودنه هسته ای ایران هست همچنان مبهم است، کلید واژه ها تخصصی است و توده مردم به هیچ وجه اطلاع ندارند که چه خبراست! نخبگان انرژی اتمی هم در این زمینه دستشان کوتاه است و برآوردهایی که امروز در حوزه فنی ارائه می شود این است که هیچ اطلاع دقیقی از چند و چون ابعاد فنی، آنچه رخ داده شده و آنچه که در طول 25 سال آینده آنگونه که در متن توافق ...
معادل فارسی کلمات سیفون ، لیچینگ و هایدرپنیکس چیست؟
از طرف دیگر به نوع خاصی از سیالات اشاره ای ندارد. قرار دادن واژه ساده ای مانند جداکننده مفهوم را راحت تر منتقل می کرد و امکان کاربرد آن وجود داشت. این معادل در زبان امروز به این معنا به کارنمی رود. 3- هایدر پنیکس (hydroponics ): معادل آن را کلمه آب کشت وضع کرده اند. این کلمه در لاتین برای بیان مفهوم کشت در محلول های غذایی بدون استفاده از خاک به کارمی رود. این معادل در زبان امروز به ...
گزارش سفر به کربلا و شرکت در همایش وحید بهبهانی
متخصص ادبیات عربی در دورق و نواحی جزائر بود و فکر کنم یکی دو رساله از ایشان در میراث اسلامی ایران چاپ کردم. عصر ساعت چهار به مراسم اختتامیه که در سالن خاتم الانبیاء حرم حسینی (ع) بود رفتیم. باز هم چند سخنرانی کوتاه بود. از جمله آقای آیت الله یثربی هم در باره موسسه وحید بهبهانی و برخی از کارهای علمی آن مرکز صحبت کردند. ایشان فارسی صحبت می کرد و شخصی ترجمه می کرد. وقتی با اعتراض آقای ...
باهنر، نبود چند حزب قدرتمند را حلقه گم شده فضای سیاسی ایران دانست
زمان حماسه دوم خرداد من گفتم که ما اصولگراها یکسری از ادبیات مان را باید عوض می کردیم. بخشی از ما در شورای شهر دوم خودمان را اصلاح کردیم و موفق هم شدیم. اصلاً از بحث ریاست جمهوری خارج شویم. در مجلس حوزه هایی داریم که در 9 دوره نماینده شان تغییر کرده، یعنی مردم حاضر نشدند حتی برای یک بار، نماینده شان را تأیید و ابقا کنند. سؤال مشخص من این است که چرا سالیان درازی است اصولگرایان نمی توانند ...
خاطرات همسر امام خمینی (ره) از زندگی خصوصی تا سیاسی
.... شما اگر بخواهید از اخوی ها، علی آقا و حسن آقا بپرسید هر دو می دانند. کتابخانه اش را با اینکه عده ای از او کتاب گرفته بودند و مجانی هم کتابخانه را به دانشگاه داده بود باز هم یک اتاق کتاب داشت که هنوز هم هست از پایین تا زیر سقف است. کتاب های خودش، کتاب های پدرش و آنهایی که تهیه کرده بود. مادر از خواستگاری بفرمایید، خواستگاری چگونه انجام شد؟ این باعث شد که آسیداحمد آمد خواستگاری ...
جمالزاده؛ آغازگر سبک واقع گرایی در ادبیات معاصر ایران
قهرمان داستان می کند؛ اعمال و رفتارشان به مثابه ی یک فرد عادی در جامعه است. پس از این رو نویسنده در راه رسیدن به هدف خود آنان را مد نظر قرار می دهد و مسیر زندگی شان را دنبال می کند. جذابیت های آنان به خاطر قدرت نویسنده در وصف آن ها و نه انجام کارهای تخیلی و خیره کننده است. ***دموکراسی ادبی جمالزاده بحث دموکراسی ادبی را با توجه به اندیشه های خود پیش می کشد. وی حد اعلای برخورد هنرمند با زبان عمومی یا ...
قوجق: مقهور نثر جمشیدی شدم/ جمشیدی: فرزند خطا و تجربه توأمان بوده ام
واقع می شود. وی در ادامه سخنان خود گفت: هر جا که چیزی برای انقلاب نوشتیم، خدا آن را بزرگ می کند. کتاب شهید دوران دلی ترین کار من است، اما رمان سمندر خاطرات حضور من در عرصه جنگ تحمیلی است که افتخار جانبازی از آن روزها را دارم، اما اگر همین کتاب در آمریکا منتشر شده بود، تاکنون به 20 زبان ترجمه شده بود، ولی در ایران، حتی دیده هم نشد. وی در ادامه ضمن تقدیر از رهبر انقلاب به دلیل ...
نقش ارتباطات در توسعه اجتماعی
فرآیندهای توسعه و نوگرآیی موجب استحاله و ادغام هویت های قومی می گردد؟ یا بر عکس حرکت به سمت مدرنیزه کردن کشور، رشد هویت های قومی را در پی آورده و تقاضای گروه های قومی برای کسب جایگاه بهتر در هرم قدرت سیاسی، ثروت و شان اجتماعی را افزایش خواهد داد؟ دوران گذار چه تأثیری بر مناسبات قومی بر جای خواهد نهاد؟ در پاسخ به سوالات طرح شده و دسته بندی نظریه پردازی های انجام شده، چهار دیدگاه عمده قابل ...
محمد صالح اعلا دبیر جلسات شعر آیینی شد
چاپ خبر داد. این اتفاق برای اولین بار در کشور رخ داده است. *با حضور پروفسور محمدباقر ساروخانی استاد برجسته جامعه شناسی کشور، از کتاب الگوی ارتقای سرمایه فرهنگی در ایران تالیف مشترک صالحی امیری رئیس کتابخانه ملی و رزیتا سپهرنیا در کتابخانه پارک شهر رونمایی شد. *هشتاد و دومین دوره دانش افزایی زبان فارسی با حضور رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی و بنیاد سعدی دکتر حداد عادل، در ...
بدرود بیگانه هفته نهم
آنها به مرور تغییر تلفظ دادند. این مسئله به تفاوت ترکیب بندی ساخت کلمه باز می گشت امروزه معادلسازی کلمات بر دوش فرهنگستان زبان و ادب فارسی است و کلمات زیادی توسط این نهاد معادلسازی می شود اما دلیل اصلی خوب استقبال نکردن مردم از آنها چیست؟ این مسئله بیشتر به سختی تلفظ و نامانوس بودن با زبان متداول امروز باز می گردد البته در این میان نباید از رعایت نشدن احتمالی زیبایی کلمه در ساخت آن نیز ...
اولین مداح ایرانی که در نیویورک روی چهارپایه رفت
.... لازم نیست مفاهیم عالی خود را به صورت مستقیم بیان کنیم. ما چند دسته مخاطب داریم. کسانی که میزانی از نگرش و بینش سیاسی دارند. برای این ها یک مطلبی باید ارائه شود. برای کسانی هم که راه و روش درستی دارند؛ اما هنوز گرایشی ندارند و هنوز به این بلوغ نرسیدند که باید موضعی داشته باشند هم باید مطلب متفاوتی ارائه شود و یک عده دیگری هم هستند که ما کاری با آن ها نداریم! وی تشویق های همین مردم ...
چند شعر تازه از دفتر در دست انتشار غلامحسین معتمدی
به گزارش همشهری آنلاین دکتر غلامحسین معتمدی رروانپزشک که چند سالی است در فرهنگستان زبان و ادب فارسی هم در گروه تخصصی این شاخه فعالیت مستمر دارد. اما او تنها به این تخصص آراسته نیست، دستی چیره در ادبیات و شعر دارد و نوازنده پیانو هم هست و با موسیقی آشنایی دارد. نباید منتظر الهام شاعرانه ماند؛ گفت وگو با دکتر غلامحسین معتمدی ترجمه او از کتاب موسیقی و ذهن آنتونی استور (نشر مرکز ...
یزدگرد در چین چه می کرد/ فرزندان و نوادگان یزدگرد سوم در چین
که دو کتاب با یکدیگر تفاوتهایی دارند، روایت آزاد ساختن ایرانشهر در آن وجود دارد. این متون را شاوانز نزدیک به یک قرن پیش به زبان فرانسه ترجمه کرده است. به علاوه مدارک جدیدتری توسط تاریخدانان چینی ارائه شده است که به اطلاعات ما در این مورد می افزاید. همچنین چین شناس ایتالیایی، فُرته مطالعات گرانبهایی درباره تاریخ این دوره ارائه داده است که به آن توجه خواهیم کرد. یزدگرد سوم ( issu-ssu/ ...
معادل فارسی کلمات های درو شیر ، فارو آیریگیشن و براین چیست؟
ترکیب دو اسم ساخته شده است. کلمه کره در زبان امروز به کار می رود. علاوه بر این کلمه، واژه کروی نیز در زبان امروز وجود دارد. واژه کره با یاء نسبت ترکیب شده است و از ترکیب آن دو کلمه کروی به وجود آمده است. در این کلمه پایه حرف یاء نسبت حرف واو قرار گرفته و به دلیل سهولت تلفظ، های بیان حرکت از آن میان حدف شده است. این معادل در زبان امروز به کار می رود. دلیل این امر به سهولت تلفظ کلمه معادل و مطابقت ...
پایین بودن آستانه تحمل از موانع رشد طنز است
جوان ؛ محسن سلیمانی متولد 1338 در تهران و فارغ التحصیل رشته زبان و ادبیات انگلیسی است. وی در حوزه ترجمه و نقد ادبیات داستانی و داستان نویسی طنز فعالیت دارد. وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی 18 تیرماه 1394 به سلیمانی نشان درجه یک هنری در زمینه ادبیات داستانی اعطا کرد. جناب محسن سلیمانی حوزه طنز چه ویژگی هایی دارد که شما آن را انتخاب کردید؟ من خودم به طنز علاقه زیادی دارم ...
هنرمندان در شهرستان ها یتیم اند/ بزرگترین حسرتم این است که چرا عکسی از پدربزرگم نگرفتم
به گزارش سرویس شهرستان های شیرازه به نقل از فسایی ، جواد جعفری از آن دسته شاعرانی است که به احساسات و بار عاطفی واژه ها احترام گذاشته است. وقتی پای صحبتش بنشینی آنقدر حرف برای گفتن دارد که متوجه گذر زمان نمی شوی. مردی که آرام و شمرده صحبت می کند و وقت صحبت سعی نمی کند برای جلب نظر از خودش چهره ی دیگری ارائه کند. نگارنده آشنایی اش با جواد جعفری بر میگردد به این شعر او "الهی من از تو وضو ...
ادعای حجاریان درباره دلیل برکناری خانم وزیر/ ادعای نامساعد بودن حال بقایی/ گودرزی زیر بولدزور فائزه/ ...
درصد مردم “برجام” را نخوانده اند بنا به ادعای یکی از سایت های هوادار رئیس جمهور سابق، براساس یک نظرسنجی که در بازه زمانی 2 تا 5 مرداد 94 و در مراکز استانها با 17000 نمونه انجام شده، 96.8 درصد از پاسخ دهندگان اعلام کرده اند که متن کامل فارسی یا لاتین برجام را نخوانده اند و 6.7 درصد از پاسخ دهندگان از طرق دیگر از جزئیات محتوای برجام مطلع شده اند. برداشتن تحریم ها ممکن است وضع ...
فیل مشروطه در تاریکخانه ذهن ایرانیان
و دانش تاریخی شان از همه کمتر است. ادعاهای به ظاهر تاریخی ایشان را در مستندهای ضد تاریخی ماهواره ای می توان جست. این حافظه تاریخی چیست و کاربردش چیست؟ پرسش سوم مشخصا از خانم دکتر اتحادیه این است که ایشان گفتند انقلاب اسلامی ادامه انقلاب مشروطه است، می خواهم از ایشان بپرسم آیا نمی توان گفت ملی شدن نفت ادامه مشروطه است؟ ما تنها به ظاهر تاریخ را می دانیم منصوره اتحادیه در پاسخ ...
حق توهین حتی به دشمن مان را هم نداریم
قرارهایی که آقایان ولایتی، قالیباف و حداد عادل با هم داشتند، باید از نظر آقای ولایتی هم مطلع می شدیم. البته متوجه شده بودیم که آن ائتلاف از مدتی پیش سست شده است. تصمیم به این گرفته شد که رسماً با آقای ولایتی صحبت کنیم. بنده به اتفاق یکی دیگر از آقایان با آقای ولایتی مذاکره کردیم. سؤال ما این بود که با توجه به ائتلاف 1+2 و بقیه صحبت هایی که انجام شده است، می خواهید نامزد باشید؟ ایشان گفتند که من نامزد ...
خط بطلان بر افسردگی یزدی ها
انجام شده است و لذا به این ترتیب استناد به نتایج این تحقیق که مربوط به یک مطالعه مقطعی با یک برش زمانی خاص است، صحیح نیست. رییس پژوهشکده علوم بهداشتی جهاددانشگاهی کشور در پایان متذکر شد: افسرده خواندن مردم یزد و این که بگویم وضع یزد از همه جا بدتر است، با استناد به این تحقیق صحیح نیست و خوب است کسانی که این مسایل را مطرح می کنند، یک بار هم به اصل تحقیق مراجعه کنند تا متوجه این موضوع شوند یادآور می شود؛ دکتر منتظری که از ابتدای تاسیس جهاد دانشگاهی در این سازمان مشغول به فعالیت است و دو دوره ریاست این نهاد را به عهده داشته hsh ...
تصاویر/ زیبایی خیره کننده یک شهر آبی رنگ
.... شفشاون نام خود را از این قله ها می گیرد. در زبان بربرها یا همان جمعیت بومی منطقه، شائو معنای شاخ بُز و شِف معنای دیدن می دهد. بنابراین ترجمه واژه به واژه شفشاون این است: به شاخ بز نگاه کن! تابوی عکاسی مردم شفشاون دوست ندارند کسی از آن ها عکس بیندازد و این عکس [پایین] یک استثنا است. در فرهنگ اعراب، بدن مقدس است و کسی دوست ندارد که تصویر بدنش در جایی دیگر دیده شود. افراد مسن که ...
نود بعد از 17 سال هنوز محبوب است ؟ دشمنان نود را بشناسید!
روز نو : چرا نود بعد از گذشت هفده سال کماکان برنامه محبوبی است، راز محبوبیت این برنامه چیست که با وجود ضعف هایش در سال های اخیر کماکان مردم منتظر شروع آن هستند و در هر دوره از پخش، از آن استقبال می کنند؟ عادل را نمی شود کلا دوست نداشت. تمام ابزارهای دوست داشتن را دارد. صمیمی است و آدم حس می کند هیچ مرزی بین خودش با او ندارد. طوری رفتار می کند و جوری وارد حوادث و اتفاق ها می شود که ...
گزارش فرانس پرس از اظهارات اوباما درباره توافق هسته ای با ایران
کرده اند، حمایت خود را از این توافق نامه اعلام کرده اند به جز اسرائیل. رادیو دولتی اسرائیل سخنان اوباما را به صورت مستقیم به زبان عبری ترجمه می کرد. اوباما از سوی دیگر ضمن تکرار تعهدات جان کری وزیر امور خارجه آمریکا قول داد در برابر ایرانی ها قاطعیت داشته باشد. وی در نهایت گفت لغو تحریم ها علیه ایران باعث می شود این کشور در زمینه مدیریت اقتصاد خود میدان عمل بازتری پیدا کند. ...
توسعه آذربایجان جز با توسعه ی فرهنگی امکان پذیر نیست
متولّی تخصّصی نداشتیم و با راه اندازی بنیاد، به این هدف دست یافتیم . وی تاکید کرد: زیربنای فیزیکی بنیاد فرهنگ و هنر و فرهنگستان زبان و ادب آذربایجان آماده شده و با همکاری اصحاب فرهنگ و رسانه و ارائه ی برنامه های نرم افزاری فعال تر خواهد شد. در این آیین از خانواده مرحوم حمید آرش آزاد، کریم شفایی و پیشکسوت عکاسی کاظم نوبری، علی نواداد مدیرکل سابق صدا و سیمای مرکز آذربایجان شرقی و ...
خارجی هایی که فارسی یاد می گیرند
، سعدی است که کتاب هایش چندین بار به زبان های بسیاری در دنیا ترجمه شده است. وقتی آثار سعدی را به زبان فارسی بخوانید، خواهید دانست که چه حقیقتی در کلام سعدی نهفته است. بر همین اساس بنیاد سعدی را برای آموزش زبان فارسی در سراسر جهان راه اندازی کرده ایم. حداد عادل در ادامه سخنان خود گفت: امروز در ایران زبان فارسی را رکنی از ارکان هویت ملی خود می دانیم و به همین دلیل با تأسیس فرهنگستان زبان ...
گفتگویی خواندنی با مداحی که مقیم کانادا می باشد
نشان می کشد و همین می شود سوال بعدیمان. از این می پرسیم که مخاطب شما در آمریکا رابطه اش با این اشعار سیاسی چگونه است و او ابتدا برایمان مقدمه ای می گوید: اولا مومن عاقل و زیرک است. اصلا فلسفه شعر این است که ما حرفمان را به صورت شعر بگوییم نه به زبان عادی. لازم نیست مفاهیم عالی خود را به صورت مستقیم بیان کنیم. ما چند دسته مخاطب داریم. کسانی که میزانی از نگرش و بینش سیاسی دارند. برای این ها یک مطلبی ...