سایر منابع:
سایر خبرها
چهارمین جشنواره تولید کتاب های صوتی آغاز به کار کرد/ برپایی بزرگداشتی برای الهی قمشه ای
(دوم تیرماه) در منزل شخصی خود در تهران درگذشت. باغ ملی ، بوکه باز ، کوچه ابر های گمشده و گنبد کبود آثار منتشر شده از این نویسنده مطرح کشورمان است. قیام موشک ها در نخلستان سازمان اوج آیین شب شاعر قیام موشک ها عصر شنبه سوم تیر ماه در نخلستان سازمان اوج برگزار شد. در این مراسم که به مناسبت سیلی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی به تکفیری های داعش برگزار می شد، علاوه بر اهالی شعر و ادب و ...
چاپ نمایشنامه ضدنازی ماکس فریش/ بیدرمَن و آتش افروزان آمدند
نمایشنامه بیدرمَن و آتش افروزان نوشته ماکس فریش به تازگی با ترجمه قاسم شفیع نورمحمدی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب ششمین عنوان از مجموعه نمایش های زمانه است که توسط این ناشر چاپ می شود. این نمایشنامه تمثیلی از آلمان فاشیستی و زمان روی کار آمدن آدولف هیتلر است. هرچند که خطر تندروی هیتلر و حزب نازی، برای بسیاری از شهروندان و سیاستمداران آن زمان آلمان ...
از مسکو تا نیویورک با حسن روحانی
. روحانی همچنین در مراسم تبادل اسناد همکاری بین ایران و هندوستان، اظهار کرد: سفر نخست وزیر هند در سال 2016 به تهران گام بسیار مهمی برای توسعه روابط دو جانبه و سه جانبه تهران-دهلی نو بود و بعد از این سفر حرکت و شتاب مضاعفی در روابط دو کشور آغاز گردید که امروز شاهد ثمرات آن هستیم. رییس جمهور در این سفر با "نارندرا دامورداس مودی" نخست وزیر، "رام نات کوویند" رییس جمهور، "سوشما ...
انتشار مجموعه داستان های برگزیده اُهنری سال 1992 در یک کتاب
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، انتشارات کتاب نیستان در سال های اخیر در قالب یک مجموعه 100 جلدی، تمامی مجموعه داستان های برگزیدگان جایزه ادبی اُ. هنری را در دست ترجمه قرار داده است که مجموعه داستان چرا نمی آیی با من زندگی کنی؟ وقتش است با ترجمه لیدا طرزی نیز در زمره آنهاست و شامل آثار برگزیده در سال 1992 می شود. این مجموعه همانند سایر آثار منتشر و ترجمه شده از آن، بر مبنای انتخاب ...
برخی عصر پست مدرن را روزگار پایان ها دانسته اند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) پست مدرنیسم به کرات به عنوان ضربه ای مرگبار به جامعه شناسی توصیف شده است. استدلال کتاب جامعه شناسی پس از پست مدرنیسم نوشته دیوید اوئن به ترجمه محمدرضا زمردی این است که اشتباه است اگر پست مدرنیسم را تهاجمی مهلک به آنچه جامعه شناسان در عمل انجام می دهند، تصور کنیم. به بهانه انتشار این کتاب که چند روزی است روانه بازار نشر شده با زمردی گفت وگویی داشته ایم که در ...
یک میراث جهانی جدید به نام یزد / افتتاح باغ کتاب و پایان یک رویا
و رویکردهای تازه و بکری ایجاد کرده بود. اخرین اثر داستانی او را سال 95 نشر نیماژ با عنوان کوچه ابرهای گمشده منتشر کرده بود. گنبد کبود دیگر اثر زنده یاد کورش اسدی بود. پیکر این داستان نویس، پس از تشییع از مقابل خانه هنرمندان تشییع، در قطعه نام آوران بهشت زهرا (س) به خاک سپرده شد. شارجه و کسب عنوان پایتخت کتاب جهان در سال 2019 در هفتمین روز تیرماه و با اعلام کمیته مشورتی ...
خالق جزءازکل چگونه به ریگ روان رسید؟/ موهبتی به نام مرگ
خبرگزاری مهر -گروه فرهنگ: استیو تولتز یکی از نویسندگان جوان خارجی است که طی چند سال گذشته بین مخاطبان ایرانی صاحب شناخت خوبی شده است. این شناخت هم ناشی از چاپ ترجمه اولین رمانش با نام جزء از کل است که سال 94 منتشر شد. ترجمه دومین رمان این نویسنده ریگ روان هم ابتدای سال 96 راهی بازار نشر شد. نکته مهم در بررسی این کتاب، موفقیتی است که جزء از کل برای نویسنده اش به ارمغان آورده و موجب می ...
پناه ببریم به داستان از روزمرگی ها/ سه تفنگدار داستان نویسم کرد
شهر گمشده همکاری کردم که آن پروژه هم به نتیجه نرسید. این شد که انیمیشن و بازی و کامیک استریپ را رها کردم و آمدم سراغ سرطان جن . این مجموعه داستان را سال 89 تمام کردم. پیش از آن هم مجموعه دیگری نوشته بودم به نام من رامبد نیستم . محسن فرجی که آن روزها دبیر انتشارات افکار بود از من خواست در انتشار اولین مجموعه داستانم وسواس بیشتری به خرج بدهم. من رامبد نیستم را برای همیشه بایگانی کردم و نشستم به ...
حلقه رمضانی شاعران در حضور رهبرانقلاب/ نیما پس از 58سال خبرساز شد
نویسنده غیرآلمانی سال 2016 در دستان یک ایرانی اما در همین ماه، کشورمان توانست به یک موفقیت ارزنده در حوزه ادبیات داستانی، دست پیدا کند. بنیاد آلمانی لیتروم (LITPROM) که با حمایت موسسه نمایشگاه کتاب فرانکفورت و حمایت مالی دولت آلمان به صورت غیرتجاری و غیرانتفاعی و در قالب یک آژانس ادبی فعالیت، و هر ساله بهترین نمونه های آثار ادبی منتشر شده در آفریقا، آسیا و آمریکا لاتین را برای ترجمه به زبان ...
از هر کتاب، یک ترجمه خوب کافی است
.... جوجو مویز را می گویید؟ نه. اما او هم صدای همه را درآورده. با چه نویسندگان و مترجمانی حشر و نشر داشتید؟ راستش هیچ کس. من همیشه یک گوشه ای بودم. اما با خیلی از مترجم ها آشنا هستم. 30 سال است که ترجمه می کنم و بسیاری از هم دوره هایم از دنیا رفته اند مانند آقایان سیدحسینی و مرحوم نجفی که خیلی دلم سوخت. الان هم چون هنوز در حال ترجمه هستم با بسیاری از مترجمان معاصر ...
کتاب رویکردهای معاصر در معرفت شناسی دینی منتشر شد
کتاب رویکردهای معاصر در معرفت شناسی دینی ، مجموعه مقالات آر. داگلاس گایوت و برندن اسویتمن با ترجمه هاشم مروارید از سوی نشر نی منتشر شد. به گزارش پرس شیعه ، این کتاب ترجمه مجموعه منتخبی از مقالات در زمینه معرفت شناسی دینی است که دو تن از فیلسوفان دین آن ها را گردآوری و ویرایش کرده اند. این مجموعه شش بخش دارد که هر بخش به یک رویکرد درباره توجیه باور دینی اختصاص داده شده است ...
شاهزاده مرموز و دورگه پهلوی
محمدرضا پهلوی به بهانه نداشتن پول شرکت نکرد. غلامرضا پهلوی در سال های بعد چندین بار از لندن به پاریس و از پاریس به موناکو رفت. او به گفته خانواده اش از سال 1375 درگیر سرطان غدد لنفاوی بود در حالی که در گواهی دفنش نوشته شده بود که علت مرگ کهولت سن است. با مرگ او ماجرای داستان شاهزاده دورگه پهلوی نیز به پایان رسید. در میان یازده فرزند رضاشاه، غلامرضا پهلوی با سایر خواهر و ...
مورخ باید به روند توسعه و آینده نگری جامعه کمک کند
برای نخستین بار قصه ی کوشک پیل دندان و برزو را از او شنیدم و پنجاه سال بعد در دانشگاه کمبریج انگلستان درباره ی برزو سخنرانی کردم و گفتم که این داستان را برای نخستین بار از عمویم شنیده ام. اتحادجنوب: در شیوه ی تاریخ نگاری چه قدر از آموخته های خانوادگی بهره می بردید؟ در آن دوران که قصدی برای تاریخ آموزی در کار نبوده، ولی بعد که نگاه می کنم می بینم چه قدر این آموخته های درون خانواده ...
دفاع از سند زیارت عاشورا
ترجمه ی محمد بن خالد طیالسی می گوید: له کتاب رویناه، عن الحسین بن عبیدالله، عن احمد بن محمّد بن یحیی، عن أبیه، عن محمّد بن علی بن محبوب، عنه. (5) آیه الله خویی(رح)، از آن رو که توثیقی درباره ی او نرسیده، او را مجهول دانسته است.(6) نظر مشهور – همچنان که آیه الله خویی بدان تصریح کرده- اعتماد براوست. علامه درفایده ی هشتم از خاتمه ی کتاب الخلاصه او را توثیق کرده است ...
داریوش شایگان 6 فروردین تشییع می شود
مراسم تشییع پیکر و خاکسپاری داریوش شایگان روز دوشنبه ششم فروردین ماه برگزار می شود. به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم تشییع پیکر شایگان روز دوشنبه ششم فروردین ماه ساعت 9 صبح در سرسرای مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی برگزار و پیکر او در قطعه هنرمندان به خاک سپرده خواهد شد. همچنین نماز میت را آیت الله سید مصطفی محقق داماد اقامه می کند. مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی در کاشانک، میدان باهنر، خیابان پورابتهاج واقع است. این اندیشمند، نویسنده و مترجم، 5 بهمن ماه 1396 دچار سکته مغزی شده و در بخش مراقبت های ویژه بیمارستان فیروزگر بستری بود که صبح دیروز (دوم فروردین) از دنیا رفت. ...
پیام تسلیت محسن جوادی در پی درگذشت شایگان
.... او همچنین چند سال بعد کتاب بت های ذهنی و خاطره های ازلی را منتشر کرد. تصوف و هندوئیسم (آیین هندو و عرفان اسلامی بر مبنای کتاب مجمع البحرین نوشته داراشکوه ترجمه به فارسی توسط جمشید ارجمند)، افسون زدگی جدید، هویت چهل تکه و تفکر سیار ترجمه فاطمه ولیانی، بینش اساطیری (نشر اساطیر)، پنج اقلیم حضور (نشر فرهنگ معاصر)، در جستجوی فضاهای گمشده (نشر فرزان روز) و نگاه شکسته ترجمه علیرضا ...
کودتا اثر یرواند آبراهامیان را بخوانید
همچنین در کالج باروک شهر نیویورک تاریخ جهان و خاورمیانه را درس گفت.بسیاری از تاریخ پژوهان او را از برجسته ترین تاریخ نگاران معاصر می شناسند و فرد هالیدی در زمینه تاریخ احزاب سیاسی در ایران او را برترین محقق جهان می شناسد . چاپ هشتم کتاب کودتا اثر یرواند آبراهامیان با ترجمه ناصرزرافشان را موسسه انتشارات نگاه چاپ و روانه بازار نشر کرده است. پایان پیام/ 476 ...
پیام تسلیت مقام ها و شخصیت ها به مناسبت درگذشت شایگان
شعر و ادبیات داستانی نیز در پیام تسلیت خود اعلام کرد: داریوش شایگان از شرق و غربِ عالم سخن گفت و درباره شان اندیشید و در سال های آخر به پنج اقلیم حضور رسید و در ماه های آخر حیات، نوشته اش از رمانِ عظیم پروست نشر یافت. در این پیام آمده است: پروست خوانی و بررسی شعر شاعران ایرانی در زندگی ایرانیان آن چنان هستند که بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان به اندازه چند خط نام و یاد شایگان را ارج بگذارد ...
برگزاری 2 جشنواره و 2 جشن/ نمایشگاهی که باز نشده تعطیل شد
... لوریس چکناواریان موزیسین پیشکسوت موسیقی کشورمان سه شنبه نهم آبان ماه چند روز بعد از جشن هشتاد سالگی اش با حضور تعدادی از هنرمندان مطرح موسیقی کشورمان تمامی آثار موسیقایی خود را به موزه موسیقی ایران اهدا کرد. 16 آبان:مجمع عمومی کانون آهنگسازان سینمای ایران در تالار زنده یاد سیف الله داد خانه سینما با حضور حداکثری این تشکل برگزار شد. در این جلسه پس از قرائت گزارش شورای مرکزی و ...
صدای خودم را می شنوم، خجالت می کشم!
برای این قشر داشته باشم. برای سال جدید برنامه ای توی ذهنتان دارید؟ کاری که دلتان بخواهد انجام دهید. کاری که مدت ها توی ذهنتان بوده و فرصت انجامش پیش نیامده است؟ دوست دارم با گروه های غیر ایرانی مثل فرانسوی و یونانی یک کارهایی انجام دهیم. بعد هم در حال ضبط آلبوم پالت هستیم و کنسرت های حرمان را هم برگزار می کنیم. مطلب فوق مربوط به سایر رسانه ها می باشد و خبرگزاری فارس صرفا آن را بازنشر کرده است. بازگشت به صفحه نخست گروه فضای مجازی انتهای پیام/ ...
نویسنده باغ بی حصار درگذشت
پارکینگ نامه های صورتی تابستان بچه ماهی شب سودابه کلبه ای بالای کوه حیوان. یک رمان دارم که از سال 1384 در ارشاد مانده. یکی هم سال 1387 بردم ارشاد که رفت بغل دست آن یکی! سال 1375 پایان کار در صدا و سیما بود. حالا اسم خودم را گذاشته ام مسافر، هر روز راه می روم ... مراسم تشییع این نویسنده فقید، یکشنبه پنجم فروردین ماه در بهشت زهرا برگزار خواهد شد. ...
رنج های حضرت علی(ع) ترجمه ای جدید از کتاب الغارات
. وی اسناد کتاب را حذف کرده و درباره علت این کار نوشته است که در ترجمه، سند روایتی که ذکر شده برای اختصار حذف شده است به اعتماد ذکر آنها در متن عربی که چاپ شده و برای این که ذکر آنها برای پارسی زبانان که وارد در علم حدیث نیستند سودمند نیست. مترجم توضیحات مختصری داخل پرانتز در متن کتاب آورده و اندکی نیز یادداشت در پاورقی دارد. این ترجمه نسبتا خوب و کم غلط است ولی نثر ان چندان سلیس و زیبا نیست ...
یک نویسنده پیشکسوت درگذشت
به گزارش ایسکانیوز، محمد زرین از نویسندگان پیشکسوت ایران روز گذشته دوم فروردین ماه درگذشت. محمد زرین در سال های دهه هشتاد با انتشار آثاری چون باغ بی حصار ، جایی چراغی روشن است ، کلبه ای بالای کوه ، آشیانه کلاغ ، حیوان و شب سودابه شناخته شده بود و در سال های اخیر کمی منزوی شده بود. بیشتر آثار آقای زرین توسط موسسه نشر خود او منتشر شده است. مراسم تشییع این نویسنده روز پنجم فروردین ماه در بهشت زهرا تهران برگزار خواهد شد. 502 ...
فیلسوفی با آرامش درونی؛ به یاد دکتر داریوش شایگان
نشر فرزان روز برگزار می کردند و خود او از بانیان این جلسات بود با جمعی اندک از فرهیختگان از جمله خاطرات به یاد ماندنی من از دوران خبرنگاری حوزه فرهنگ است. آخرین مطلبی که از او خواندم تحریر شده سخنرانی ای بود که برای مراسم بزرگداشت استاد داریوش طلایی ایراد کرد که استاد طلایی برایم ارسال کرد و با کسب اجازه از ایشان در ویژه نامه ای در روزنامه آسمان آبی منتشرش کردم. در همین ...
پیام تسلیت وزیر فرهنگ برای درگذشت دکتر داریوش شایگان
فیروزگر بستری بود صبح امروز (دوم فروردین) از دنیا رفت. مراسم تشییع پیکر این اندیشمند، نویسنده و مترجم روز دوشنبه (ششم فروردین ماه) ساعت 9 صبح در سرسرای مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی برگزار و پیکر او در قطعه هنرمندان به خاک سپرده خواهد شد. /6262
در ایران، نویسنده از جهت نویسنده بودنش آبرو ندارد!
داستان اوست: سفر به مه ؛ تجربه ای که پیش از آن نویسنده های دیگری چون رضا براهنی، جمال میرصادقی، فتح اله بی نیاز، حسین سناپور و ابوتراب خسروی در کتاب های مختلفی عرضه داشته اند. جز اینها، انتشار رمان میم عزیز پس از چند سال توقف در ارشاد را باید افزود و البته مجموعه داستان کلمه ها و ترکیب های کهنه که از سوی نشر چشمه منتشر شده است. همه اینها چهره ای از محمدحسن شهسواری ساخته که نشان از عزم جزم ...
شایگان مفاهیمی برای تبیین نسبت ما با دنیای جدید ابداع کرد
مناسبت درگذشت او گفت وگویی با محمد منصور هاشمی داشته ایم که در ادامه آن را ملاحظه خواهید کرد. محمدمنصور هاشمی، نویسنده و از پژوهشگران پرکار در حوزه اندیشه نگاری است. کتاب آمیزش افق ها که منتخبی از آثار داریوش شایگان است با پژوهش و نگارش هاشمی در سال 1389 از سوی نشر فرزان روز منتشر شد. مخاطب با مطالعه این کتاب می تواند به هندسه معرفتی شایگان دست پیدا کند. به نظر شما مهمترین ...
از راهکنش تا راهبرد آمریکا در یک تغییر تاکتیکی
، سال سیزدهم، شماره 45. 15. سلیمانی، رضا، (1385)، آشفتگی معنای تروریسم، فصلنامه علوم سیاسی، شماره 36. 16. سیمبر، رضا، (1384)، بررسی نگرش های متفاوت درباره حملات تروریستی علیه غرب، فصلنامه ژئوپلیتیک ایران، شماره دوم. 17. عبدالله خانی، علی، (1383)، امنیت بین الملل 1، تهران: موسسه انتشارات ابرار معاصر. 18. عبدالله خانی، علی، (1384)، امنیت بین الملل 2، تهران: موسسه انتشارات ابرار معاصر. 19. فلک، دیتر ...
نویسنده ای که متولد اولین روز بهار است/ کتابفروشی با اعمال شاقه!
...> * آقای علیخانی بسیاری از فعالان حوزه نشر و کتاب معتقدند که شما در این سال ها پارادایم تولید و توزیع کتاب در ایران را تغییر داده اید و گواه آن شاید اتفاقاتی باشد که برای رمان شما در این روزها رخ داده و نیز برنامه های شما برای معرفی آثارتان در سراسر ایران که اغراق نیست اگر بگوییم بی نظیر است . با این مقدمه دوست دارم درباره کشف و دریافت تان از مخاطب و جامعه کتاب خوان ایران و حتی بازار نشر کتاب در ...
قاریان ایرانی در اقصی نقاط جهان و خبرهایی خوش از کاهش موازی کاری ها + عکس
و عترت صبح روز 16 مردادماه و به مناسبت روز خبرنگار در معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و با حضور معاون قرآنی وزیر ارشاد و جمعی از معاونان وی برگزار شد. حجت الاسلام والمسلمین محمدرضا حشمتی، معاون وقت قرآن و عترت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی طی سخنانی در این مراسم ضمن تبریک روز خبرنگار به پوشش گسترده و مطلوب رسانه ها از نمایشگاه قرآن اشاره کرد و گفت: خبرنگاران نیز با درست منعکس ...