سایر منابع:
سایر خبرها
بسته پیشنهادی خبرگزاری دانشجو برای نمایشگاه کتاب تهران/ پیش به سوی یک جشن بی کران
...، زاویه نگاهش را به آن سوی مرز برده و تاثیرات جنگ هشت ساله را بر زندگی یک خانواده شیعه عراقی روایت می کند. لم یزرع قلم روان و پرداخت مناسبی دارد و به جز پایان بندی نه چندان دلچسب، مشکل خاص دیگری ندارد. این کتاب هم مانند کتاب های شجاعی ها در انتشارات نیستان منتشر شده. مصطفی مستور: روی ماه به چهره اش نمی آید اما یکی از لطیف ترین نویسندگان ایرانی است. مصطفی مستور با داستان ...
انسان 250 ساله از مرز 300 هزار نسخه گذشت
جیرفت در دوران پهلوی دوم است نیز در این دوره برای اولین بار عرضه شده است . وی با اشاره به تجدید چاپ کتاب های پرمخاطب این انتشارات و عرضه آنها در نمایشگاه کتاب افزود: چاپ هفتاد و چهارم کتاب انسان 250 ساله از جمله آثار تجدید چاپی است. این اثر در سال های اخیر مورد استقبال خوب مخاطبان قرار گرفته و با چاپ جدید، شمار نسخه های این اثر از 300 هزار نسخه گذشته است . به گفته چراغچی ...
اثر برگزیده جایزه 'جلال' به عربی و فرانسوی ترجمه می شود
با نخستین روز کاری نمایشگاه کتاب تهران، جلسه مشابهی با حضور نویسنده کتاب تشکیل شد که در روز پنجشنبه توافقنامه امضا و مترجم کتاب به زبان های عربی و فرانسوی هم اعلام خواهد شد. وی خاطرنشان کرد: این کتاب پس از ترجمه در کشورهای حوزه آفریقا و عربی منتشر و توزیع می شود. رمان بی کتابی اواخر سال 1395 از سوی انتشارات شهرستان ادب روانه بازار کتاب شد. به گفته نویسنده، این رمان که در 260 ...
رمان جدیدم را بیش از 10 بار ویراستاری کردم
منصور علیمرادی که امروز در نمایشگاه کتاب تهران حضور داشت، در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، اظهار کرد: چاپ سوم رمان ماه تاریک ، توسط انتشارات نیماژ راهی بازار نشر شده است، رمانی که در سال 93 برگزیده جایزه ادبی هفت اقلیم شد. واقعیت این است که چاپ اول و دوم این کتاب در نشر روزنه منتشر شد و من از شرایط چاپ آن بسیار راضی بودم اما به دلایلی تصمیم گرفتم که چاپ سوم در نیماژ منتشر شود. ...
معادن و چاه های نفت تمام می شوند اما کتاب می ماند/رئیس جمهور ارتباط خود را با اهالی فرهنگ ادامه خواهد داد
اظهار داشت: در آماری که مطرح شد رتبه اول با 256 هزار عنوان کتاب که 145 هزار عنوان آن چاپ اول است در اختیار ادبیات یعنی شعر و رمان و نمایشنامه است. این نشان می دهد کشور ما همچنان کشور شعر و قصه و داستان است و ملت ما با شعر زنده اند و زندگی خود را با قصه به دیگران منتقل می کنند. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی افزود: در حوزه کودک و نوجوان نیز با انتشار 75 هزار عنوان در این سال ها یکی از ظرفیت ...
پنجره روسی و اطلس به رنگ آبی در سرای ملل نمایشگاه کتاب رونمایی شد
حضور دارند که هر دو از اثرهای فرهنگی مهم صربستان هستند. داستان این کتاب در مورد یک نویسنده است که با موضوع جدید روبرو می شود و بر همین اساس شروع به نوشتن می کند. باید اشاره کنم که این کتاب به زبان های زیادی تاکنون ترجمه شده است و متقاضیان زیادی دارد. وی در مورد کتاب اطلس به رنگ آسمان آبی صحبت کرد و گفت: این رومان پر از تفکر است و به همین دلیل هم تراز رومان های خوب، واقعی و خارق العاده ...
تاچ؛ حرکتی نو در اطلاع رسانی به دوستداران کتاب
به بازدیدکنندگان هستند. ** هفت هزار عنوان جدید کتاب خارجی در غرفه شهر کتاب محمدرضا مهدی زاده مدیر بخش کتاب های خارجی شهر کتاب گفت: این انتشارات با هفت هزار عنوان کتاب جدید که مربوط به سال های 2014 تا 2018 است در نمایشگاه کتاب تهران حضور دارد و علاوه بر این 10 هزار عنوان کتاب خارجی مربوط به سال های 2005 و 2013 نیز در این نمایشگاه عرضه شده است. وی با بیان اینکه کتاب های ارایه ...
نابرابری در دنیای نشر | بهای کتاب های نویسندگان زن 45 درصد نویسندگان مرد است
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از گاردین، دانا بت واینبرگ، جامعه شناس و آدام کاپلنر، ریاضیدان از دانشگاه کویینز با مطالعه دو میلیون عنوان کتاب منتشرشده بین سال های 2202 تا 2012 در منطقه آمریکای شمالی قیمت، گونه (ژانر) و انتشارات کتاب را بر اساس نام نویسندگان (زن یا مرد بودن بر اساس فهرست نام های زنان و مردان) بررسی کردند. آنها به این نتیجه رسیدند که حتی اگر کتاب های زنان در نشرهای معتبر هم منتشر ...
سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران افتتاح شد / نه به کتاب نخواندن!
کشور ما چاپ شده که 68 هزار عنوان چاپ اول بوده است. از یک میلیون و 230 هزار عنوان کتاب، 960 هزار کتاب تالیفی و 270 هزار کتاب ترجمه بوده است. بیشترین رقم تولیدی در حوزه شعر و داستان و نمایشنامه بوده است. 256 هزار عنوان که 145 هزار عنوان آن چاپ اول است در حوزه ادبیات بوده که نشان می دهد کشور ایران کشور شعر، قصه و داستان است. ملت با شعر زنده اند و با داستان زندگی خود را به دیگران منتقل می کنند. در ...
افتتاحیه نمایشگاه کتاب بدون حضور رییس جمهور
هزار عنوان چاپ اول بوده است. از یک میلیون و 230 هزار عنوان کتاب، 960 هزار کتاب تالیفی و 270 هزار کتاب ترجمه بوده است. ایران اسلامی در 40 سال گذشته جریان پرشتاب تولید فرهنگ را طی کرده است که در حوزه شعر و رمان قابل توجه است و تنوعات موضوعی در تولیدات دیده می شود. بیشترین رقم تولیدی در حوزه شعر و داستان و نمایشنامه بوده است. 256 هزار عنوان که 145 هزار عنوان آن چاپ اول است در حوزه ادبیات بوده که نشان ...
برنامه دیدار با اهل قلم در غرفه نشر چشمه در نمایشگاه کتاب
عادل فردوسی پور پیش از این از این نشر منتشر شده بود. همچنین در این روز از ساعت 17 تا 19 این انتشارات میزبان حمیدرضا صدر خواهد بود. سیصد و بیست و پنج و تو در قاهره خواهی مرد از کتاب های این نویسنده در نشر چشمه است. در روز جمعه 14 اردیبهشت پیمان اسماعیلی ازساعت 12 تا 14 با علاقه مندان خود دیدار خواهد کرد. اسماعیلی صاحب آثاری چون: برف و سمفونی ابری ، نگهبان ، همین امشب برگردیم و ...
داستان های امیل آسترید لیندگرن در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، این کتاب یکی از آثار مهم آسترید لیندگرن نویسنده ی سرشناس سوئد و کتاب خواندنی دهه 70 برای نوجوانان ایرانی است. این اثر هم اینک با ویرایش جدید برای نوجوانان امروزی برای پنجمین بار بازنشر شده است. در بخشی از رمان داستان های امیل می خوانیم: با این که امیل پسربچه بسیار بازیگوشی بود و در کودکی ...
روسیه دست پُر به نمایشگاه کتاب تهران آمده است
رفیع الدین آسفاروف، مترجم، اسلام شناس و استاد پیشکسوت حوزه علمیه قم به معرفی نسخه ترجمه قرآن مجید می پردازد، تدوین این کتاب با همکاری بنیاد پژوهش های فرهنگ اسلامی صورت گرفته است. محل برگزاری: غرفه ملی روسیه ساعت 14 معرفی مجموعه کتاب های شاهنامه محمدرضا یوسفی گردآورنده ی منظومه حماسی شاهنامه (بازنویسی به صورت نثر و خلاصه برای کودکان) و سعید ستارزاده مدیرعامل انتشارات خانه ...
میشائیل کلبرگ: ستون فقرات رمان من ادبیات ایران است
تراونیچک در رشته های چین شناسی و انفورماتیک درس خوانده است و به صورت پاره وقت به ترجمه می پردازد. آثارش تا کنون برنده جوایز متعددی شده است. در سال 2015 از رمان چاکس او فیلمی ساخته شده است. آثار او به زبان های انگلیسی، ایتالیایی، اسپانیایی، استونیایی، عربی و چند زبان دیگر ترجمه شده است. سپس کرنلیا تراونچیک متن کوتاهی با عنوان آرزوی سرخپوست بودن خواند که بخشی از آن به قرار زیر است: در ...
نشست ادبیات معاصر فارسی در بنگلادش برگزار می شود
داکا در سال 2002، سهم محمد علی جمال زاده در داستان های کوتاه فارسی منتشر شده در مرکز تحقیقی پیشرفتی علوم انسانی دانشگاه داکا در سال 2005، تأثیر زبان فارسی بر زبان بنگالی منتشر شده در شماره دوازدهم نامه پارسی در بهار 1386 نام برد. تا به حال 17 کتاب اعم از رمان، مجموعه داستان، سفرنامه و ترجمه و کتاب تحقیقی از او به چاپ رسیده که رمان وقتی که من خیلی دور هستم ، ترجمه چشم هایش بزرگ علوی به زبان بنگالی، ترجمه روی ماه خداوند را ببوس اثر مصطفی مستور به زبان بنگلالی و نیز ترجمه بوف کور به زبان بنگالی از جمله آن هاست. ...
مهمانان ویژه غرفه ملی روسیه در نمایشگاه کتاب تهران
های آموزشی زبان روسی است. تخصص اصلی این مرکز آموزش زبان روسی به شهروندان روسی و افراد خارجی زبان و همچنین آماده سازی اساتید در حوزه زبان روسی به عنوان زبان خارجی می باشد. تاتیانا آناکییوا ویراستار علمی موسسه دولتی فدرال، انتشارات ناووکا و موسسه انتشاراتی واستچنایا لیتر اتورا انتشارات ناووکا که 95 سال از تاسیس آن می گذرد بزرگترین هولدینگ چندشاخه ای علمی و انتشاراتی در روسیه ...
برگزاری نشست ادبیات معاصر فارسی در بنگلادش
علی جمال زاده در داستان های کوتاه فارسی منتشر شده در مرکز تحقیقی پیشرفتی علوم انسانی دانشگاه داکا در سال 2005، تأثیر زبان فارسی بر زبان بنگالی منتشر شده در شماره دوازدهم نامه پارسی در بهار 1386 نام برد. تا به حال 17 کتاب اعم از رمان، مجموعه داستان، سفرنامه و ترجمه و کتاب تحقیقی از او به چاپ رسیده که رمان وقتی که من خیلی دور هستم ، ترجمه چشم هایش بزرگ علوی به زبان بنگالی، ترجمه روی ماه خداوند را ببوس اثر مصطفی مستور به زبان بنگلالی و نیز ترجمه بوف کور به زبان بنگالی از جمله آن هاست. انتهای پیام منبع : ایسنا ...
پیشنهادهایی برای خرید کتاب از نمایشگاه
اختصاص داده است. این ناشر که به صورت تخصصی در حوزه ادبیات داستانی مشغول فعالیت است، سراغ نویسنده های جوان می رود و این یک مزیت برای این نشر به شمار می رود. برادر من تویی اثری از داود امیریان است که با مضمونی دینی در نمایشگاه به دست مخاطبان خواهد رسید. رمانی برای نوجوانان که درباره حضرت عباس (ع) نوشته شده است. همچنین از این نویسنده دو داستان نوجوان با موضوع جنگ نیز منتشر کرده ...
تبلیغات در حوزه کتاب بسیار کم است
نمایشگاه کتاب به بچه ها پیشنهاد می دهید؟ من ترجیح می دهم کتاب خاصی را به کودکان و نوجوانان پیشنهاد نکنم تا آن ها بتوانند بر حسب علاقه و سلیقه خود کتاب موردنظرشان را انتخاب کنند. اما بهتر است از فهرست هایی که معمولا از سوی نهادهای مختلف معرفی می شود و شامل لیستی از کتاب های باکیفیت است مانند فهرست لاک پشت پرنده، شورای کتاب کودک و کتاب سال کانون پرورش فکری استفاده کنند. زیرا به هر حال این ...
اتاقی برای تو در نمایشگاه پیدا شد
رضوان خرمیان در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره جدیدترین آثارش گفت: به تازگی رمان اتاقی برای تو نوشته بث اهمان، نویسنده پرطرفدار امریکایی، با ترجمه من از سوی کتابسرای تندیس، منتشر شده و در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه می شود. این مترجم اضافه کرد: اتاقی برای تو رمانی عاشقانه است و روایتی قصه گو با زبانی ساده اما پرکشش دارد. کیسی مادر جوان تنهایی است که از ...
انتشارات کتاب جمکران با 150 عنوان کتاب به نمایشگاه آمد
جمکران ، محمدجواد و شمشیر ایلیا ، قلعه محافظین ، بچه های فرات ، شکل کوسه ، کی خانم نارنجی رو ناراحت کرد؟ و دوران زندگی منتشر شده است. از جمله فعالیت های جدی انتشارات کتاب جمکران، راه اندازی دفتر ترجمه و بین الملل انتشارات با تمرکز بر جهانی سازی تولیدات بوده که در یک سال فعالیت خود توانسته در زمینه ترجمه، بازاریابی، معرفی و واگذاریِ 45 عنوان از کتاب های خود به زبان های انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، عربی، حوصیایی، سواحیلی، پاکستانی، هندی و اسپانیایی اقدام کند. ...
دو کتاب داستان نویس جوان کاشانی در نمایشگاه بین المللی کتاب ورق می خورد
: دو کتاب وی به همت انتشارات هشت و صدای ادبیات مستقل چاپ و منتشر شده است. ارتجایی که برنده جوایز ادبی معتبری مثل جایزه ادبی اصفهان و شهید حبیب غنی پور تهران است در ادامه نوشتن رمان دو هزار صفحه ای خود را در سه سال اخیر یادآورشد و گفت: زمان انتشار این رمان را که در حال تنظیم فصول پایانی آن می باشد بنا دلایلی پس از مرگ خود اعلام کرده است. شایان ذکر است:نسرین ارتجاعی نویسنده خوش ذوق و ...
رئیس جمهور، غایب بزرگ افتتاحیه نمایشگاه کتاب تهران
.... از یک میلیون و 230 هزار عنوان کتاب، 960 هزار کتاب تالیفی و 270 هزار کتاب ترجمه بوده است. ایران اسلامی در 40 سال گذشته جریان پرشتاب تولید فرهنگ را طی کرده است که در حوزه شعر و رمان قابل توجه است و تنوعات موضوعی در تولیدات دیده می شود. بیشترین رقم تولیدی در حوزه شعر و داستان و نمایشنامه بوده است. 256 هزار عنوان که 145 هزار عنوان آن چاپ اول است در حوزه ادبیات بوده که نشان می دهد کشور ایران کشور ...
بسته پیشنهادی محمد حنیف برای خرید از نمایشگاه کتاب
درباره ادبیات پایداری، ادبیات مقاومت، ادبیات انقلاب اسلامی، ادبیات جنگ و ادبیات دفاع مقدس از علیرضا کمری، مرتضی سرهنگی و هدایت الله بهبودی است. رئالیسم عرفانی / محمد رودگر/ سوره مهر/ 444 صفحه ویژگی ها: تلاش در بستر بومی سازی رئالیسم جادویی در ایران این کتاب پژوهشی از سوی انتشارات سوره مهر منتشر شده و نویسنده در آن با تمرکز بر کتاب صد سال تنهایی اثر مارکز، به معرفی شاخصه ها و ...
سوگواری برای نوزادی که تنها دو ساعت در دنیا بود
به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان کتاب سپید نوشته هان کانگ با ترجمه مژگان رنجبر توسط نشر چترنگ منتشر شد. این کتاب سوگ یک خواهر است برای خواهرش که نوزادی است که تنها دو ساعت پس از تولدش درگدشته است. هان کانگ در این کتاب مفهوم سفیدی را مدنظر قرار داده است که به نوعی در فرهنگ شرق یادآور رسوم عزاداری و یادبود است. هان کانگ در سال 2016 برای رمان گیاه خوار برنده جایزه بین المللی من ...
منفورترین شخصیت های سینمایی تاریخ (1)
برترین ها - ترجمه از حسین علی پناهی: در تمامی فیلم های سینمایی معمولاً شخصیت هایی دوست داشتنی وجود دارند که بر روی آن ها سرمایه گذاری شده و به اصطلاح قهرمان داستان هستند. در بسیاری از این فیلم ها نیز شخصیت های شرور و منفوری وجود دارند که باید با آن ها مقابله شود و این وظیفه معمولاً بر عهده قهرمان دوست داشتنی داستان است. اگر چه همه صحبت در مورد شخصیت های قهرمان فیلم ها را دوست دارند اما ما در این ...
ارمغان ادبیات صربستان برای جهان/ این خیابان پاسخ همه پرسش های شما را می دهد
دوم است ارمغان ادبیات صربستان برای جهان ادبیات صربستان در جهان شاید بیشتر از هر کس دیگری با نام ایوو آندریچ، برنده جایزه نوبل 1961 شناخته می شود. رمان نویسی در بالکان و مخصوصاً در جغرافیایی که امروز صربستان نامیده می شود، دارای سابقه ای طولانی است. نویسندگان مشهوری چون ایوو آندریچ و محمد سلیموویچ از همین منطقه برخاسته اند. کتاب پلی بر رودخانه درینا اثر جاودانه آندریچ در سال ...
"مثل هیچ کس" برنده شد
شهید حبیب غنی پور از اولین اعضای کتاب خانه ی این مسجد بود که در جلسات ادبی شرکت می کرد و کم کم از این راه وارد حوزه ی داستان نویسی شده بود. حالا 17 سال است که دوستانش برای گرامی داشت یاد و خاطره ی او با برگزاری جشنواره ای برترین کتاب های رمان و داستان را در سه گروه سنی بزرگ سال، نوجوان و کودک معرفی می کنند. در سالی که گذشت، 1403 اثر در بخش کتاب های تألیفی نوجوان و 740 اثر در ...
نوش جان موش کوچولو منتشر شد
به گزارش حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون؛ نوش جان موش کوچولو! عنوان اثری از اریک باتو با ترجمه ویدا رامین برای خردسالان 3 تا 6 ساله منتشر شده است. این کتاب درباره موش کوچکی است که همیشه گرسنه است، در این میان او با گربه گرسنه ای روبرو می شود و ماجراهایی برای آن دو اتفاق می افتد. نوش جان موش کوچولو در واقع در ...
هنر رمان ناصر ایرانی، نشر نو هر آنچه درباره رمان می خواهید بدانید!
هنر رمان نویسنده: ناصر ایرانی ناشر: نشر نو، چاپ اول 1394 688 صفحه، 49000 تومان **** تحریر دوم هنر رمان نوشته ناصر ایرانی که در هیئت شایسته ای به همت نشر نو به بازار آمده، شکل تکامل یافته کتابی است که در طول بیست و پنج سال گذشته سه بار بازنگری شده است. ابتدا در اوایل دهه شصت با نام داستان: تعاریف، ابزارها و عناصر منتشرشد؛ یک دهه بعد زمانی ...